KOREAN 3.0 Eng Wordtype Etym. Gb Vie ☆☆☆ MOON Noun 月，月亮，月球 trăng, mặt trăng, vầng trăng ☆☆☆ OLYMPICS Noun ←Olympics 奥林匹克运动会，奥运会 thế vận hội, đại hội thể thao olympic ☆☆☆ TEN MILLION; MILLIONS OF TIMES Noun 千万 许多，无数，成千上万 ngàn vạn, muôn vàn ☆☆☆ PLAYGROUND; SPORTS FIELD Noun 运动场 运动场，体育场 sân vận động ☆☆☆ YELLOW Noun 노란 色 黄色 màu vàng ☆☆☆ OFFICE; PLACE OF BUSINESS; WORKPLACE Noun 事务室 办公室 văn phòng ☆☆☆ ATHLETE; PLAYER; REPRESENTATIVE PLAYER Noun 选手 选手，运动员 tuyển thủ, cầu thủ, vận động viên ☆☆☆ QUESTION Noun 质问 提问 việc hỏi, việc chất vấn, câu hỏi ☆☆☆ CULTURE Noun 文化 文化 văn hóa ☆☆☆ AUTUMN FOLIAGE Noun 丹枫 红叶，枫叶 thu vàng, lá mùa thu ☆☆☆ IN CASE Noun 万一 万一 vạn nhất ☆☆☆ GOING OUT; OUTING Noun 外出 外出，出行，出门 sự ra ngoài, sự tạm vắng ☆☆☆ ABSENCE Noun 缺席 缺席，缺勤 sự vắng mặt ☆☆☆ WRITING; TEXT Noun 文章 bài viết, đoạn viết, bài văn ☆☆☆ SKI Noun ski 滑雪板，滑雪 ván trượt tuyết ☆☆☆ HURRY; RUSH Verb 着急，操之过急 vội vàng ☆☆☆ TWIST Verb 扭，转，拧 vặn, xoay, ngoái (đầu,cổ) ☆☆☆ YET; STILL Adverb 尚未，还，仍然 chưa, vẫn ☆☆☆ YELLOW Adjective 黄 màu vàng ☆☆☆ HUNDRED THOUSAND Numeral 十万 十万 mười vạn, một trăm ngàn ☆☆☆ YES; YES SIR; YES MA'AM Interjection 是，唉 vâng, dạ ☆☆☆ TEN THOUSAND Determiner 万 万 mười nghìn, một vạn ☆☆☆ YES SIR; YES MA'AM Interjection 是，唉 dạ, vâng ☆☆☆ HUNDRED THOUSAND Determiner 十万 十万 mười vạn ☆☆ LETTER Noun 文字 文字 văn tự, chữ viết ☆☆ CULTURAL ASSET; CULTURAL PROPERTY Noun 文化财 文化遗产 tài sản văn hóa, di sản văn hóa ☆☆ OFFICE JOB; BEING WHITE-COLLAR Noun 事务职 文职，文职工作 công việc văn phòng, chức văn thư ☆☆ YELLOW Noun 黄 màu vàng ☆☆ COUNSELING OFFICE; COUNSELING CENTER; CONSULTANCY Noun 相谈室 咨询室，商谈室 phòng tư vấn ☆☆ MATCH; SUITABILITY Noun 正好，正合适 sự vừa khéo, sự vừa vặn ☆☆ STUDIO APARTMENT Noun ▼←office hotel 写字楼，商用楼，商住两用楼 văn phòng dạng khách sạn ☆☆ INTERVIEW Noun interview 采访，访谈 sự phỏng vấn ☆☆ WINE Noun wine 红酒，葡萄酒 rượu vang ☆☆ CHECKED PATTERN Noun check 무늬 格纹，格子纹 hoa văn kẻ ca rô ☆☆ LUCK; FORTUNE Noun 幸运 幸运 vận may, số sung sướng ☆☆ AMOUNT OF EXERCISE Noun 运动量 运动量 lượng vận động ☆☆ REFINEMENT Noun 敎养 教养，涵养 học thức, tri thức, học vấn, kiến thức đại cương, kiến thức chung ☆☆ BEING CULTURAL Noun 文化的 文化的 văn hóa ☆☆ TRANSPORTATION; CONVEYANCE; CARRIAGE Noun 运搬 运输，运送 sự vận chuyển ☆☆ OPERATION; MANAGEMENT Noun 运营 经营，运营，运作 sự điều hành, sự vận hành, hoạt động ☆☆ LEARNING; STUDY Noun 学问 做学问，学问，学识 sự học hành, học vấn ☆☆ DELIVERY Noun 配送 发货,配送 sự vận chuyển ☆☆ OFFICE WORK; CLERICAL WORK; DESK JOB Noun 事务 业务，事务 việc văn phòng, việc hành chính ☆☆ OFFICE Noun 事务所 事务所，办事处 văn phòng, phòng ☆☆ CLASSICAL CHINESE Noun 汉文 古汉语，古代汉语，文言文 hán văn ☆☆ FAUCET Noun 水道 꼭지 水龙头 van nước ☆☆ PATTERN Noun 纹，纹路 hoa văn ☆☆ FATE; DESTINY Noun 运命 命运，宿命 định mệnh, vận mệnh ☆☆ BEING ACTIVE; BEING ENERGETIC Noun 活动的 有活力的，活动性强的 tính hoạt động, tính vận động ☆☆ EARLY EVENING Noun 初 저녁 傍晚 đầu hôm, chạng vạng tối ☆☆ INTERVIEW; ONE-ON-ONE TALK Noun 面谈 面谈，谈话 sự tư vấn, sự trao đổi ☆☆ STATIONERY STORE Noun 文具店 文具店 cửa hàng văn phòng phẩm ☆☆ STATIONERY; WRITING SUPPLIES Noun 文房具 文具 văn phòng phẩm ☆☆ GRAMMAR Noun 文法 语法 văn phạm, ngữ pháp ☆☆ PROBLEM; DRAWBACK Noun 问题点 问题点，问题 vấn đề ☆☆ LITERATURE Noun 文学 文学 văn học ☆☆ POPULAR CULTURE Noun 大衆文化 大众文化，通俗文化 văn hóa đại chúng ☆☆ HALF MOON Noun 半 달 半月 bán nguyệt, nửa vầng trăng ☆☆ STADIUM; SPORTS GROUND Noun 竞技场 体育场，赛场 sân vận động, trường đua, đấu trường ☆☆ DOUBT; QUESTION Noun 疑问 疑问 sự nghi vấn, điều nghi vấn ☆☆ COUNSELOR; ADVISOR; OPERATOR; REPRESENTATIVE Noun 相谈员 咨询员，咨询师 nhân viên tư vấn, tư vấn viên ☆☆ OPERATION Noun 作动 运转，启动，发动 sự hoạt động, sự vận hành ☆☆ GOLD Noun 金 金，金子，黄金 vàng ☆☆ FATE; DESTINY Noun 运 运数，宿命，命运 số phận, vận số ☆☆ SPORTSMAN; ATHLETE Noun 运动选手 运动选手，运动员 vận động viên thể dục thể thao ☆☆ GOOD WRITER Noun 文章 文豪 người văn hay ☆☆ CIVILIZATION Noun 文明 文明 văn minh ☆☆ WRITING; COMPOSITION Noun 作文 作文，写作 sự viết lách, sự viết văn, sự làm văn, bài văn ☆☆ LUCK Noun 财数 运气，财运 vận may, sự may mắn ☆☆ CONSULTATION; COUNSELING Noun 相谈 咨询 sự tư vấn ☆☆ WHAT MATTER Noun 什么事，怎么回事，不知为什么 việc gì, vấn đề gì, chuyện gì ☆☆ RUNNING; OPERATION; SERVICE Noun 运行 运行 sự vận hành ☆☆ ETC.; AND SO ON; AND SUCH Noun 其他 其他，其它 khác, vân vân ☆☆ HANG; CLOUD OVER Verb 弥漫，笼罩 vần tụ, giăng ☆☆ BE HEARD Verb 传来 vẳng tới, dội tới, vang tới ☆☆ JUST AS IT WAS BEFORE Adverb 如前 히 依旧，依然 vẫn, vẫn còn, vẫn như xưa ☆☆ FAIRLY; PERFECTLY Adverb 正合适，正好 một cách vừa khéo, một cách vừa vặn ☆☆ RAPIDLY Adverb 急激 히 急剧地，急速地 một cách đột ngột, một cách chóng vánh ☆☆ URGENTLY Adverb 急 히 紧急地 một cách gấp gáp, một cách vội vàng ☆☆ DIZZY; GIDDY Adjective 晕，晕眩 chóng mặt, đầu óc quay cuồng, hoa mắt, choáng váng ☆☆ MUN Affix 文 (无对应词汇) văn, bài ☆☆ TENS OF THOUSANDS Numeral 数万 数万 hàng vạn ☆☆ ACTIVE; ENERGETIC Determiner 活动的 有活力的，活动性强的 mang tính vận động, mang tính tích cực hoạt động ☆☆ ET CETERA Bound Noun 等 等，等等 vân vân (v.v...) ☆☆ CULTURAL Determiner 文化的 文化的 mang tính văn hóa ☆☆ TENS OF THOUSANDS OF Determiner 数万 数万，几万 hàng vạn ☆ LITERARY CIRCLE; LITERARY WORLD Noun 文坛 文坛 diễn đàn văn học ☆ DISSERTATION; PAPER; THESIS Noun 论文 论文 luận văn ☆ EDITORIAL WRITING; PERSUASIVE WRITING Noun 论说文 议论文 văn nghị luận ☆ SKEPTICISM; SUSPICION; DOUBT Noun 怀疑 怀疑 sự hoài nghi, lòng nghi vấn ☆ LATE BLOOMER Noun 大器晩成 大器晚成 đại khí vãn thành ☆ BEING ACADEMIC; BEING LEARNED; BEING SCHOLARLY Noun 学问的 学问的，学术的 tính chất học vấn ☆ CRY; SHOUT; ROAR; YELL Noun 喊声 呼喊，呼声，喊声，呼喊声 sự đồng thanh hô vang, sự cùng hô tô ☆ QUESTION; INQUIRY Noun 质疑 质疑，提问 sự thẩm vấn, sự phỏng vấn ☆ FLOOD VICTIM Noun 水灾民 水灾灾民 dân vùng lũ, dân bị vấn nạn về nước ☆ PROBLEM; SETBACK Noun 蹉跌 差池，差错， 失误，闪失 vấn đề, sự gặp trở ngại ☆ BEING PREMATURE Noun 时机尙早 为时尚早 sự vẫn còn sớm ☆ TRANSPORTATION; CARRIAGE; FREIGHT Noun 运送 运送，运输 sự vận chuyển, sự chuyên chở ☆ LABOR SHORTAGE Noun 求人难 雇工难，招工难 vấn nạn nhân công ☆ TRANSPORTATION Noun 输送 运送，运输 sự vận chuyển, sự chuyên chở, sự vận tải ☆ BOARD Noun 板 板子，木板 ván gỗ, tấm ván, mảnh ván ☆ GREEN TRACT OF LAND Noun 绿地 绿地，草地 vành đai xanh, vùng đất xanh ☆ ENTERTAINMENT; SHOW Noun 演艺 演艺 sự biểu diễn văn nghệ, văn nghệ ☆ ENGLISH TEXT; ENGLISH WRITING Noun 英文 英文 anh văn ☆ CULTURAL LIFE Noun 文化生活 文化生活 đời sống văn hóa ☆ PARAGRAPH Noun 文段 段 đoạn văn ☆ APPLICATION; OPERATION Noun 运用 运用，营业，应用 sự vận dụng, sự sử dụng ☆ YELLOW SAND Noun 黄沙/黄砂 黄沙 hoàng sa, cát vàng ☆ WRITTEN FORM Noun 书面 书面 văn bản ☆ OPERATION Noun 操作 操作 sự vận hành ☆ FINGERPRINT Noun 指纹 指纹 vân tay, dấu vân tay ☆ ESSAY Noun 随笔 随笔，散文 tản văn, tùy bút ☆ NO NEWS Noun 无消息 没有消息，没有音信，杳无音信 không tin tức, sự vắng tin ☆ EVERYTHING Noun 万事 万事，事事 vạn sự, mọi việc ☆ OBSESSION Noun 执着 执著，执迷，迷恋 sự quyến luyến, sự vấn vương ☆ PROGRESSIVE Noun 进步的 进步的 tính tiến bộ, tính văn minh ☆ COMPLAINT; WHINING Noun 诉苦 ，叫苦 sự kêu ca, sự phàn nàn, sự than phiền, sự than vãn ☆ OFFICIAL DOCUMENT Noun 公文 公文 công văn ☆ PENDING ISSUE; CURRENT ISSUE Noun 悬案 悬案，悬而未决的问题 vấn đề tồn đọng ☆ GLORY Noun 荣光 光荣，荣誉 sự vinh dự, sự vẻ vang, sự vinh quang, sự vinh hiển ☆ BEING LITERARY Noun 文学的 文学的，文学上的 mang tính văn học ☆ REPOSE OF THE DEPARTED; HAPPINESS IN THE NEXT LIFE Noun 冥福 冥福 phúc trên thiên đường, phúc nơi suối vàng, phúc ở thế giới bên kia ☆ HUMANITIES Noun 人文系 文科 hệ nhân văn ☆ HUMANITIES; LIBERAL ARTS Noun 人文学 人文学 nhân văn học ☆ QUESTION Noun 问项 问题，题 câu hỏi, vấn đề ☆ FOOD SHORTAGE Noun 食粮难 粮荒，粮食短缺 vấn đề lương thực ☆ QUICKNESS; RAPIDITY; SWIFTNESS Noun 迅速 迅速 sự thần tốc, sự mau lẹ, sự chóng vánh ☆ INTERVIEW TEST Noun 面接试验 面试 kỳ thi phỏng vấn ☆ ICING ON THE CAKE; FROSTING ON THE CAKE Noun 锦上添花 锦上添花 gấm lụa thêu hoa, lá ngọc cành vàng ☆ HURRAY Noun 万岁 万岁 vạn tuế ☆ LIBERAL ARTS Noun 文科 文科 ngành nhân văn ☆ WRITTEN LANGUAGE Noun 文语 书面语 văn viết ☆ NONATTENDANCE; NONPARTICIPATION; ABSENCE Noun 不参 不参加，不出席，缺席 sự vắng mặt ☆ CULTURAL HERITAGE Noun 文化遗産 文化遗产 di sản văn hóa ☆ EVERYTHING Noun 每事 每事，事事，各种事情 vạn sự, mọi việc ☆ BEING YELLOWISH; STRAW COLOR Noun 黄色 黄色，黄 màu vàng thẫm ☆ PRIME YEARS Noun 全盛期 全盛期 thời kì đỉnh cao, thời kì vàng son, thời kì huy hoàng ☆ ITEM ON THE AGENDA; CASE Noun 案件 案件，案子，议案 vụ việc, vấn đề ☆ OPERATION Noun 稼动 开工，开动，运作 sự hoạt động, sự vận hành ☆ ACADEMIC BACKGROUND; EDUCATIONAL BACKGKROUND Noun 学阀 学历，母校的社会地位 bằng cấp, trình độ học vấn ☆ REQUEST FOR ADVICE; CONSULTATION Noun 谘问 咨询，征询 sự tư vấn ☆ BEING OFFICIAL Noun 事务的 事务性的，文书上的 tính văn phòng ☆ TRANSPORTATION BUSINESS Noun 运输业 运输业 việc kinh doanh vận tải, nghề vận tải, nghề vận chuyển, nghề chuyên chở ☆ FLIGHT; SAILING Noun 运航 航行，运行 sự vận hành ☆ GREETING WITH REGARDS Noun 问安 请安，问好 sự vấn an ☆ LITERATURE; DOCUMENT Noun 文献 文献 văn hiến ☆ QUICK BUCK Noun 一次 ，一趟 ，一回 ，一场 một ván ☆ GOLD Noun 黄金 黄金 hoàng kim, vàng ☆ THE WHOLE TEXT Noun 全文 全文 toàn văn ☆ TRADITIONAL CULTURE Noun 传统文化 传统文化 văn hóa truyền thống ☆ JOB SHORTAGE; JOB SCARCITY Noun 求职难 求职困难，就业难 vấn nạn việc làm ☆ GOLD MEDAL Noun 金 medal 金牌 huy chương vàng ☆ GOLD COIN Noun 金钱 金币 tiền vàng ☆ WAIVING Noun 弃权 弃权 sự không tham gia, sự rút lui, sự vắng mặt, sự từ bỏ ☆ SPEED PER HOUR Noun 时速 时速 vận tốc trên giờ ☆ MAKE SOMEONE DIZZY; MAKE SOMEONE GIDDY Verb 使发晕，使晕眩 làm cho choáng váng, làm cho hoa mắt ☆ FADE; LOSE COLOR Verb 褪色，泛黄 phai, ố, ố vàng ☆ WIND; COIL; TWINE Verb 围绕，缠绕 quấn, vấn, cuộn ☆ ADULTERATE Verb 搅浑 vẩn đục ☆ BE TIGHT; TIGHTEN Verb 勒紧，拧紧，弄紧，扣紧 bị thắt, thít, vặn ☆ QUESTION CLOSELY; INTERROGATE; GRILL Verb 详加追问，详加盘问，仔细盘问 hỏi vặn vẹo, hỏi cặn kẽ ☆ GET DARK; SET Verb 日落，天黑 xẩm tối, chạng vạng ☆ THROW; DUMP Verb 摔，甩，抛 ném văng, quăng, quẳng ☆ WRIGGLE; WIGGLE Verb 蠕动，蠢动 uốn éo, vặn vẹo ☆ URGENTLY; HURRIEDLY Adverb 遑急 히 慌乱地，仓皇地，急迫地 một cách vội vàng, một cách vội vã, một cách gấp rút ☆ UP TO NOW; UNTIL THE PRESENT; TO THIS TIME Adverb 还，一直 đến tận bây giờ, vẫn còn ☆ QUICKLY Adverb 迅速 히 迅速地 một cách thần tốc, một cách mau lẹ, một cách chóng vánh ☆ HURRIEDLY; IN A RUSH Adverb 慌慌张张地，连滚带爬地 một cách vội vội vàng vàng, một cách tất ba tất bật, một cách tất ta tất tưởi ☆ VAINLY; IN VAIN; TO NO AVAIL Adverb 空然 히 无缘无故地，好端端地 vớ vẩn, lãng xẹt ☆ BRIEF; CONCISE Adjective 简略 하다 简略，简短 giản lược, gẫy gọn, vắn tắt ☆ BEING AS BEFORE Adjective 如前 하다 依旧，依然 vẫn như xưa ☆ ABSURD; NONSENSICAL; RIDICULOUS Adjective 荒唐 하다 荒唐 vớ vẩn, lố bịch, tầm phào, lố lăng ☆ TRIFLING; TRIVIAL; INSIGNIFICANT Adjective 不怎么样，差劲，无聊 vớ vẩn ☆ DIZZY; GIDDY Adjective 晕眩，头晕眼花 choáng váng, choáng ☆ DREARY; BLEAK Adjective 索莫/索寞/索漠 하다 荒凉，凄凉 hoang vắng ☆ DESOLATE; DESERTED Adjective 荒凉 하다 荒凉，空荡荡 hoang vắng, tiêu điều ☆ LOUD AND STRONG Adjective 宏亮，嘹亮，响亮 vang rền, vang dội ☆ RESOLUTE; DETERMINED Adjective 断乎 하다 坚决，断然 vững vàng, chắc chắn, mạnh mẽ, cứng rắn, dứt khoát ☆ MURKY; CLOUDY Adjective 浊 하다 污浊 vẩn đục ☆ DEEP YELLOW Adjective 深黄，暗黄 vàng sẫm, vàng đậm ☆ INFREQUENT; SCARCE Adjective 消停，稀少，稀疏 vắng bặt (tin tức), thưa thớt đi (sự qua lại, thăm viếng), hiếm đi ☆ EMPTY; FORLORN; LONELY Adjective 空荡荡，空空如也 trống trải, trống vắng ☆ SILENT; STILL Adjective 潜潜 하다 平静，寂静 im ắng, lặng lẽ, vắng lặng ☆ QUIET; SECLUDED Adjective 寂静，冷清，孤寂 hoang vắng, hiu quạnh ☆ BE HASTY; BE IMPATIENT Adjective 性急 하다 性急，匆忙 nóng vội, vội vàng ☆ ABSURD Adjective 气 막히다 哭笑不得，不可思议 sững sờ, choáng váng, sững người ☆ NAN Affix 难 (无对应词汇) nạn, vấn nạn ☆ LITERARY Determiner 文化的 文学的，文学上的 mang tính văn học ☆ PROGRESSIVE Determiner 进步的 进步的 mang tính tiến bộ, mang tính văn minh ☆ ET CETERA Bound Noun 等地 等地 vân vân, v.v... ☆ ACADEMIC; LEARNED; SCHOLARLY Determiner 学问的 学术的，学问的 mang tính chất học vấn ☆ OFFICIAL Determiner 事务的 事务性的，文书上的 mang tính chất văn phòng ☆ DYNAMIC Determiner 动的 动的，动态的 mang tính động, mang tính vận động