GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

CORE WORDS

Ich bin wieder da. I am back . Ich bin wieder da 0 (ENG ) (DE ) (0049)

Wie spät ist es jetzt? What time is it now ? Wie spät ist es jetzt ? (ENG ) (DE ) (0123)

Wie ist dein Name? What is your name ? Wie ist dein Name ? (ENG ) (DE ) (0174)

Dieses mathematische Problem ist sehr schwierig. This math problem is very difficult . Dieses mathematische Problem ist sehr schwierig 0 (ENG ) (DE ) (0226)

Dieses Problem ist sehr schwierig. This problem is very difficult . Dieses Problem ist sehr schwierig 0 (ENG ) (DE ) (0436)

Auf der Wiese sind zwei Pferde. There are two horses in the meadow . Auf der Wiese sind zwei Pferde 0 (ENG ) (DE ) (0480)

Zählen Sie, wie viel Geld Sie in Ihrer Brieftasche haben. Count how much cash you have got in your wallet . Zählen Sie , wie viel Geld Sie in Ihrer Brieftasche haben 0 (ENG ) (DE ) (0501)

Wie viele Sprachen sprechen Sie? How many languages do you speak ? Wie viele Sprachen sprechen Sie ? (ENG ) (DE ) (0508)

Wie viele Länder gibt es insgesamt in Asien? How many countries are there in Asia altogether ? Wie viele Länder gibt es insgesamt in Asien ? (ENG ) (DE ) (0558)

Sie ist in Ihrer Arbeit genauso kompetent wie die anderen. She is every bit as competent in her work as others . Sie ist in Ihrer Arbeit genauso kompetent wie die anderen 0 (ENG ) (DE ) (0559)

Wie alt ist sie dieses Jahr? How old is she this year ? Wie alt ist sie dieses Jahr ? (ENG ) (DE ) (0573)

Wie unterscheidet sich ihr äußeres Erscheinungsbild? How does their external appearance differ ? Wie unterscheidet sich ihr äußeres Erscheinungsbild ? (ENG ) (DE ) (0631)

Wie geht es dir in letzter Zeit? How have you been lately ? Wie geht es dir in letzter Zeit ? (ENG ) (DE ) (0650)

Wie lautet bitte Ihr Nachname? What is your surname please ? Wie lautet bitte Ihr Nachname ? (ENG ) (DE ) (0672)

Das Haus ist von einer Wiese umgeben. The house is surrounded by lawn . Das Haus ist von einer Wiese umgeben 0 (ENG ) (DE ) (0680)

Er weiß nicht, wie er das beheben soll. He doesn't know how to solve this problem . Er weiß nicht , wie er das beheben soll 0 (ENG ) (DE ) (0694)

Wie ist die Beziehung zwischen Ihnen? What is the relationship between you ? Wie ist die Beziehung zwischen Ihnen ? (ENG ) (DE ) (0698)

Wie hoch ist der Ölpreis heute? What is the oil price today ? Wie hoch ist der Ölpreis heute ? (ENG ) (DE ) (0712)

Dieser Diamant wiegt zehn Gramm. This diamond weighs ten grams . Dieser Diamant wiegt zehn Gramm 0 (ENG ) (DE ) (0716)

Das Haus steht auf einer Wiese. The house is in a meadow . Das Haus steht auf einer Wiese 0 (ENG ) (DE ) (0755)

Wie viele Stockwerke hat dieses Gebäude? How many stories are there in this building ? Wie viele Stockwerke hat dieses Gebäude ? (ENG ) (DE ) (0783)

Er ist wieder gesund. His health has recovered . Er ist wieder gesund 0 (ENG ) (DE ) (0802)

Sie wiederholt ihre Lektionstexte. She is reviewing her lessons . Sie wiederholt ihre Lektionstexte 0 (ENG ) (DE ) (0878)

Sie wiegt sich. She is weighing herself . Sie wiegt sich 0 (ENG ) (DE ) (0913)

Auf der Wiese steht eine Herde Kühe. There is a herd of cows in the meadow . Auf der Wiese steht eine Herde Kühe 0 (ENG ) (DE ) (0937)

Sie ist so schön wie eine Blume. She is as beautiful as a flower . Sie ist so schön wie eine Blume 0 (ENG ) (DE ) (0948)

Paprika, Zwiebeln und Karotten sind alles Gemüse. Peppers , onions and carrots are all vegetables . Paprika , Zwiebeln und Karotten sind alles Gemüse 0 (ENG ) (DE ) (1042)

Der Patient hat das Bewusstsein wiedererlangt. The patient has regained consciousness . Der Patient hat das Bewusstsein wiedererlangt 0 (ENG ) (DE ) (1080)

Die Rettungsarbeiten vor Ort sind sehr schwierig. On-the-scene rescue work is very difficult . Die Rettungsarbeiten vor Ort sind sehr schwierig 0 (ENG ) (DE ) (1116)

Wie viel kostet ein Liter Öl? How much does one liter of oil cost ? Wie viel kostet ein Liter Öl ? (ENG ) (DE ) (1149)

Die Kinder spielen auf der Wiese. The children are playing on the grass . Die Kinder spielen auf der Wiese 0 (ENG ) (DE ) (1162)

Die Kinder jagen sich gegenseitig auf der Wiese. The children are chasing each other in the meadow . Die Kinder jagen sich gegenseitig auf der Wiese 0 (ENG ) (DE ) (1307)

Wow, wie schrecklich! Wow , how horrible ! Wow , wie schrecklich ! (ENG ) (DE ) (1316)

Bitte überarbeiten Sie diesen Bereich so schnell wie möglich. Please revise this as soon as possible . Bitte überarbeiten Sie diesen Bereich so schnell wie möglich 0 (ENG ) (DE ) (1409)

Wie ist der Wechselkurs zwischen US-Dollar und RMB heute? What is the exchange rate between US dollar and RMB today ? Wie ist der Wechselkurs zwischen US-Dollar und RMB heute ? (ENG ) (DE ) (1424)

Der Patient hat das Bewusstsein noch nicht wiedererlangt. The patient hasn't regained consciousness yet . Der Patient hat das Bewusstsein noch nicht wiedererlangt 0 (ENG ) (DE ) (1525)

Blumen wiegen sich im Wind. The flowers sway in the wind . Blumen wiegen sich im Wind 0 (ENG ) (DE ) (1543)

Sie weiß nicht, wie sie wählen soll. She doesn't know how to choose . Sie weiß nicht , wie sie wählen soll 0 (ENG ) (DE ) (1552)

Ich bin mir sehr sicher, wie ich mit dieser Angelegenheit umgehen soll. I am very sure about how to deal with this matter . Ich bin mir sehr sicher , wie ich mit dieser Angelegenheit umgehen soll 0 (ENG ) (DE ) (1582)

Der durch das Feuer verursachte Schaden war schwerwiegend. The fire caused a lot of damage . Der durch das Feuer verursachte Schaden war schwerwiegend 0 (ENG ) (DE ) (1634)

Säe niemals Zwietracht zwischen Mann und Frau. Never sow discord between husband and wife . Säe niemals Zwietracht zwischen Mann und Frau 0 (ENG ) (DE ) (1649)

Die Schule beginnt morgen wieder. School starts again tomorrow . Die Schule beginnt morgen wieder 0 (ENG ) (DE ) (1673)

Wie geht es Ihnen, Herr Zhao? How are you , Mr . Zhao ? Wie geht es Ihnen , Herr Zhao ? (ENG ) (DE ) (1740)

Sie behandelt ihn wie ihren eigenen Sohn. She treats him as her own son . Sie behandelt ihn wie ihren eigenen Sohn 0 (ENG ) (DE ) (1810)

Wie groß ist das Universum? How big is the universe ? Wie groß ist das Universum ? (ENG ) (DE ) (1866)

Wie viel kostet ein Fisch? How much does one fish cost ? Wie viel kostet ein Fisch ? (ENG ) (DE ) (1949)

Ich wiege ungefähr 125 Pfund. I weigh about 125 pounds . Ich wiege ungefähr 125 Pfund 0 (ENG ) (DE ) (2016)

Ich mag Getränke wie Saft und Soda. I like drinks like juice and soda . Ich mag Getränke wie Saft und Soda 0 (ENG ) (DE ) (2019)

Sie befindet sich in einer schwierigen Situation. She is in a predicament . Sie befindet sich in einer schwierigen Situation 0 (ENG ) (DE ) (2101)

Du bist wieder zu spät. You are late again . Du bist wieder zu spät 0 (ENG ) (DE ) (2103)

Ehepartner sollten in schwierigen Zeiten zusammenstehen. Husbands and wives should stand together in difficult times . Ehepartner sollten in schwierigen Zeiten zusammenstehen 0 (ENG ) (DE ) (2165)

Wie viele Tonnen wiegt dieser Elefant? How many tons does this elephant weigh ? Wie viele Tonnen wiegt dieser Elefant ? (ENG ) (DE ) (2206)

Auf der Wiese sitzt eine Krähe. There is a crow on the grass . Auf der Wiese sitzt eine Krähe 0 (ENG ) (DE ) (2243)

Er macht immer wieder Fehler. He makes mistakes again and again . Er macht immer wieder Fehler 0 (ENG ) (DE ) (2292)

Wie viel Watt hat diese Glühbirne? How many watts is this electric bulb ? Wie viel Watt hat diese Glühbirne ? (ENG ) (DE ) (2306)

Die Schafe grasen auf der Wiese. The sheep are grazing in the meadow . Die Schafe grasen auf der Wiese 0 (ENG ) (DE ) (2371)

Dies ist eine schwierige Körperhaltung. This is a difficult posture . Dies ist eine schwierige Körperhaltung 0 (ENG ) (DE ) (2414)

Er beschwert sich, dass die Arbeit zu schwierig ist. He complains that the work is too difficult . Er beschwert sich , dass die Arbeit zu schwierig ist 0 (ENG ) (DE ) (2441)

Die Rechnung kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel. The bill hit him like a thunderbolt . Die Rechnung kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel 0 (ENG ) (DE ) (2544)

Wie kannst du es wagen, mich so zu behandeln? How dare you treat me this way ? Wie kannst du es wagen , mich so zu behandeln ? (ENG ) (DE ) (2650)

Hongkong war vor der Wiedervereinigung eine britische Kolonie. Before its return to China , Hong Kong was a colony of the UK . Hongkong war vor der Wiedervereinigung eine britische Kolonie 0 (ENG ) (DE ) (2692)

Wir spielen Fußball auf der Wiese. We play football on the meadow . Wir spielen Fußball auf der Wiese 0 (ENG ) (DE ) (2694)

Die Dürre in diesem Jahr ist schwerwiegend. The drought this year is severe . Die Dürre in diesem Jahr ist schwerwiegend 0 (ENG ) (DE ) (2810)

Wie viele englische Pfund hast du in deiner Brieftasche? How many English pounds do you have in your wallet ? Wie viele englische Pfund hast du in deiner Brieftasche ? (ENG ) (DE ) (2812)

Der Bräutigam und die Braut sind wie füreinander geschaffen. The bride and bridegroom are a well-matched couple . Der Bräutigam und die Braut sind wie füreinander geschaffen 0 (ENG ) (DE ) (2828)

Wie kannst du es wagen, mich zu provozieren? How dare you try to provoke me ? Wie kannst du es wagen , mich zu provozieren ? (ENG ) (DE ) (2835)

Hallo, wie geht es dir? Hey , how are you ? Hallo , wie geht es dir ? (ENG ) (DE ) (2885)

Sehe ich aus wie eine Fee? Do I look like a fairy ? Sehe ich aus wie eine Fee ? (ENG ) (DE ) (2890)

Die Landschaft hier sieht aus wie ein Märchenland. The scenery here looks like a fairyland . Die Landschaft hier sieht aus wie ein Märchenland 0 (ENG ) (DE ) (2891)

Sie haben wiederholt gekämpft. They have fought repeatedly . Sie haben wiederholt gekämpft 0 (ENG ) (DE ) (3057)

Der Arzt forderte den Patienten wiederholt auf, das Arzneimittel zu den angegebenen Zeiten einzunehmen. The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated . Der Arzt forderte den Patienten wiederholt auf , das Arzneimittel zu den angegebenen Zeiten einzunehmen 0 (ENG ) (DE ) (3071)

Wie kannst du es wagen mich zu verleumden! How dare you slander me ! Wie kannst du es wagen mich zu verleumden ! (ENG ) (DE ) (3131)

Meine Mutter schneidet die Zwiebeln. My mom is cutting the onions . Meine Mutter schneidet die Zwiebeln 0 (ENG ) (DE ) (3195)

Ich weiß, wie man ein Boot rudert. I know how to row a boat . Ich weiß , wie man ein Boot rudert 0 (ENG ) (DE ) (3198)

Das Reservoir hat so viel Wasser gespeichert, wie es aufnehmen kann. The reservoir has stored as much water as it can hold . Das Reservoir hat so viel Wasser gespeichert , wie es aufnehmen kann 0 (ENG ) (DE ) (3281)

Er ist mein Schwiegersohn. He is my son-in-law . Er ist mein Schwiegersohn 0 (ENG ) (DE ) (3319)

Ich liebe es, chinesische Gerichte zu essen, wie zum Beispiel Entenbraten aus Peking. I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance . Ich liebe es , chinesische Gerichte zu essen , wie zum Beispiel Entenbraten aus Peking 0 (ENG ) (DE ) (3325)

She is a bit like her mother .	Sie ist ein bisschen wie ihre Mutter.
How long does it take by car ?	Wie lange dauert die Fahrt mit dem Auto?
How did you see that ?	Wie hast du das gesehen?
What time is it ?	Wie spät ist es ?
Can you repeat what you said ?	Können Sie wiederholen, was Sie gesagt haben?
She isn't as energetic as she once was .	Sie ist nicht mehr so energisch wie früher.
How will you travel to osaka ?	Wie werden Sie nach Osaka reisen?
About how much would a taxi be from here ?	Wie viel würde ein Taxi von hier aus ungefähr kosten?
As is often the case with her , she broke her promise .	Wie so oft hat sie ihr Versprechen gebrochen.
She works as hard as any other student .	Sie arbeitet genauso hart wie jeder andere Student.
Tom can ski as well as his brother .	Tom kann genauso gut Ski fahren wie sein Bruder.
Let's meet again soon .	lass uns bald wiedersehen.
How many cars has that company bought ?	Wie viele Autos hat diese Firma gekauft?
He gets up the tree without difficulty .	Er steigt ohne Schwierigkeiten auf den Baum.
What time do you get up every morning ?	Um wie viel Uhr stehen Sie jeden Morgen auf?
She is her old self again .	Sie ist wieder sie selbst.
What is the depth of the lake ?	Wie tief ist der See?
Do you know how to use a personal computer ?	Wissen Sie, wie man einen Personal Computer bedient?
He is all but dead .	Er ist so gut wie tot.
My guess is that it will be fine tomorrow .	Meine Vermutung ist, dass es morgen wieder gut wird.
Come on in and make yourself at home .	Kommen Sie herein und fühlen Sie sich wie zu Hause.
Tom doesn't run as fast as bill .	Tom rennt nicht so schnell wie Bill.
I want to live as long as I can stay in good health .	Ich möchte so lange leben, wie ich gesund bleiben kann.
How old is that church ?	Wie alt ist diese Kirche?
How many hours do you take a nap every day ?	Wie viele Stunden machen Sie jeden Tag ein Nickerchen?
She will be coming to see us again soon .	Sie wird uns bald wieder besuchen.
I'll show you how to catch fish .	Ich zeige dir, wie man Fische fängt.
In times like this , there's nothing like a hair of the dog .	In Zeiten wie diesen gibt es nichts Schöneres als um Haaresbreite.
My son is now as tall as I am .	Mein Sohn ist jetzt so groß wie ich.
Old mr smith is saving as much money as he can .	Der alte Herr Smith spart so viel Geld wie er kann.
How about the taste ?	Wie wäre es mit dem Geschmack?
I'm twice your age .	Ich bin doppelt so alt wie du.
We are dependent on each other .	Wir sind aufeinander angewiesen.
This is the most difficult book I have ever read .	Das ist das schwierigste Buch, das ich je gelesen habe.
How well she is singing !	Wie gut sie singt!
We could not open the box anyhow .	Wir konnten den Karton sowieso nicht öffnen.
I worked as hard as I could so I didn't fail .	Ich habe so hart gearbeitet, wie ich konnte, damit ich nicht versagte.
Look at the boy jump !	Schau dir an, wie der Junge springt!
The boy came back to life .	Der Junge wurde wieder lebendig.
He looks like a horse .	Er sieht aus wie ein Pferd.
How about going for a drive ?	Wie wäre es mit einer Autofahrt?
Why were you silent all the time ?	Warum hast du die ganze Zeit geschwiegen?
You keep on making the same mistake time after time .	Du machst immer wieder denselben Fehler.
Come as soon as possible .	Komm so bald wie möglich .
No problem . Come again soon .	Kein Problem . Komm bald wieder .
He knows well how to use a computer .	Er weiß gut, wie man einen Computer bedient.
How many days are there before christmas ?	Wie viele Tage sind es bis Weihnachten?
Is there any chance of your coming to tokyo again this year ?	Gibt es eine Chance, dass Sie dieses Jahr wieder nach Tokio kommen?
How long does it take to get there from here ?	Wie lange dauert die Fahrt von hier aus?
He asked me what my name was .	Er fragte mich, wie ich heiße.
I want to see them again .	Ich möchte sie wiedersehen.
How long have you studied ?	Wie lange hast du gelernt ?
As is often the case , he was late for school .	Wie so oft kam er zu spät zur Schule.
Never again did she enter the house .	Nie wieder betrat sie das Haus.
Nothing is as precious as love .	Nichts ist so wertvoll wie die Liebe.
How many people in your party ?	Wie viele Personen sind in Ihrer Gruppe?
How does the preface run ?	Wie läuft das Vorwort ab?
He took as much care as possible .	Er hat so viel Sorgfalt wie möglich walten lassen.
She remarried soon .	Sie heiratete bald wieder.
You will soon get well .	Du wirst bald wieder gesund werden.
You will find the scene just as you see it in this picture .	Sie finden die Szene genauso vor, wie Sie sie auf diesem Bild sehen.
By and by it will become colder again .	Nach und nach wird es wieder kälter.
How did you come by those rare books ?	Wie sind Sie an diese seltenen Bücher gekommen?
How was your stay ?	Wie war dein Aufenthalt ?
How far are you going ?	Wie weit gehst du?
How long can I keep this book ?	Wie lange kann ich dieses Buch behalten?
She's as pretty as her sister .	Sie ist genauso hübsch wie ihre Schwester.
Nothing is as great as maternal love .	Nichts ist so großartig wie mütterliche Liebe.
Take as much as you want to .	Nehmen Sie so viel, wie Sie möchten.
How fast tom works !	Wie schnell Tom arbeitet!
How long will it take ?	Wie lange wird es dauern ?
He helped me to get over the difficulties .	Er hat mir geholfen, die Schwierigkeiten zu überwinden.
How is the weather today ?	Wie ist das Wetter heute ?
Your mother will get well soon .	Deine Mutter wird bald wieder gesund.
No matter how fast you may walk , you can't catch up with him .	Egal wie schnell du gehst, du kannst ihn nicht einholen.
Bill really drinks like a fish .	Bill trinkt wirklich wie ein Fisch.
It was very nice seeing you again .	Es war sehr schön, dich wiederzusehen.
How do you figure out this problem ?	Wie finden Sie dieses Problem heraus?
How many books do you have ?	Wie viele Bücher hast du ?
How long have you known him ?	Wie lange kennst du ihn ?
How is it she does not come ?	Wie kommt es, dass sie nicht kommt?
I asked bill what the weather had been like during his travel .	Ich fragte Bill, wie das Wetter während seiner Reise gewesen sei.
How about staying at my place this evening ?	Wie wäre es, heute Abend bei mir zu bleiben?
She has done him many kindnesses .	Sie hat ihm viele Freundlichkeiten erwiesen.
How can I become rich ?	Wie kann ich reich werden?
To speak english well is difficult .	Gut Englisch zu sprechen ist schwierig.
How old is he ?	Wie alt ist er ?
I am not to blame any more than you are .	Ich bin genauso wenig schuld wie du.
How long will this cold weather go on ?	Wie lange wird dieses kalte Wetter anhalten?
He is now almost as tall as his father .	Mittlerweile ist er fast so groß wie sein Vater.
I bought the same shirt as yours .	Ich habe das gleiche Hemd wie Ihres gekauft.
Tom looks like a clever boy .	Tom sieht aus wie ein kluger Junge.
How did you hit upon such an idea ?	Wie sind Sie auf eine solche Idee gekommen?
What is the name of this river ?	Wie heißt dieser Fluss?
He runs as fast as you .	Er rennt genauso schnell wie du.
How can I make a long-distance call ?	Wie kann ich ein Ferngespräch führen?
Leave the books as they are .	Lassen Sie die Bücher so, wie sie sind.
He has never been heard of since .	Seitdem hat man nie wieder etwas von ihm gehört.
How far is it from here to your school ?	Wie weit ist es von hier bis zu deiner Schule?
My room is twice as big as his .	Mein Zimmer ist doppelt so groß wie seines.
You are as tall as I am .	Du bist so groß wie ich.
You can tell what a person is like by looking at his friends .	Man kann erkennen, wie ein Mensch ist, wenn man seine Freunde ansieht.
I read the letter again and again .	Ich habe den Brief immer wieder gelesen.
I will lend you as much money as you want .	Ich leihe dir so viel Geld, wie du möchtest.
I didn't know how to express myself .	Ich wusste nicht, wie ich mich ausdrücken sollte.
How can I get to heaven ?	Wie komme ich in den Himmel?
How about going out for a walk after dinner ?	Wie wäre es mit einem Spaziergang nach dem Abendessen?
The weather is as nice as nice can be .	Das Wetter ist so schön, wie es nur sein kann.
We could go out together like we did last year .	Wir könnten zusammen ausgehen, wie wir es letztes Jahr getan haben.
This is too difficult for me .	Das ist zu schwierig für mich.
His car looks as good as new .	Sein Auto sieht aus wie neu.
What time did you shut the shop ?	Um wie viel Uhr haben Sie den Laden geschlossen?
How old this book is !	Wie alt ist dieses Buch!
How big is he ?	Wie groß ist er?
I'll explain how to take this medicine .	Ich erkläre Ihnen, wie Sie dieses Arzneimittel einnehmen.
What about having fish for dinner ?	Wie wäre es mit Fisch zum Abendessen?
She came late as usual .	Sie kam wie immer zu spät.
I saw him caught by the police .	Ich habe gesehen, wie er von der Polizei gefasst wurde.
How much is the fare on the bus ?	Wie hoch ist der Fahrpreis im Bus?
How far is it from the airport to the hotel ?	Wie weit ist es vom Flughafen zum Hotel?
How tall he is !	Wie groß er ist!
How much is this watch ?	Wie viel kostet diese Uhr ?
Don't touch it . Leave it as it is .	Fass es nicht an. Lass es so wie es ist .
Is english more difficult than japanese ?	Ist Englisch schwieriger als Japanisch?
How long will this rope hold ?	Wie lange hält dieses Seil?
I don't like music as much as you do .	Ich mag Musik nicht so sehr wie du.
I saw the man knocked down by a car .	Ich habe gesehen, wie der Mann von einem Auto angefahren wurde.
I like the way you smile .	Ich mag wie du lächelst .
How did you come here ?	Wie bist du hier her gekommen ?
What do you call this insect in english ?	Wie nennt man dieses Insekt auf Englisch?
There is no place like home .	Es gibt keinen Ort wie zu Hause .
What do you call this flower in english ?	Wie nennt man diese Blume auf Englisch?
How old will you be next year ?	Wie alt wirst du nächstes Jahr sein?
There's no fool like an old fool .	Es gibt keinen Narren wie einen alten Narren.
I am looking forward to seeing you again .	Ich freue mich auf ein Wiedersehen.
How many people are on board ?	Wie viele Personen sind an Bord?
He still comes to see me now and then .	Er kommt immer noch hin und wieder zu mir.
He likes to work out the difficult questions .	Er liebt es, die schwierigen Fragen zu klären.
How are you feeling today ?	Wie fühlst du dich heute ?
He came here again .	Er kam wieder hierher.
I feel sad every now and then .	Hin und wieder bin ich traurig.
He discovered how to open the box .	Er entdeckte, wie man die Schachtel öffnet.
Don't touch it . Leave it as it is .	Fass es nicht an. Lass es so wie es ist .
What time did you go to bed last night ?	Um wie viel Uhr bist du letzte Nacht zu Bett gegangen?
My boss is twice as old as I am .	Mein Chef ist doppelt so alt wie ich.
It isn't as cold here as in alaska .	Es ist hier nicht so kalt wie in Alaska.
They talked together like old friends .	Sie unterhielten sich wie alte Freunde.
How's my order coming ?	Wie kommt meine Bestellung?
How she talks !	Wie sie redet!
It looks like an apple .	Es sieht aus wie ein Apfel.
Would you mind repeating the question ?	Würde es Ihnen etwas ausmachen, die Frage zu wiederholen?
I want my mother to get well soon .	Ich möchte, dass meine Mutter bald wieder gesund wird.
How did such a thing come about ?	Wie kam es zu so etwas?
How did you reply ?	Wie hast du geantwortet?
My mother knows how to make cakes .	Meine Mutter weiß, wie man Kuchen backt.
How lucky we are !	Wie viel Glück haben wir!
How he eats !	Wie er isst!
How do you like japan ?	Wie gefällt dir Japan?
Above all , I want to see him again .	Vor allem möchte ich ihn wiedersehen.
There you go again .	Und jetzt fängst du schon wieder an .
What do you do ?	Wie geht's ?
She kept quiet .	Sie schwieg.
The painting is all but finished .	Das Gemälde ist so gut wie fertig.
He is as rich as any man in this town .	Er ist so reich wie jeder andere Mann in dieser Stadt.
How can you say such a foolish thing ?	Wie kann man so etwas Dummes sagen?
How much is this tie ?	Wie viel kostet diese Krawatte?
What's the name of this intersection ?	Wie heißt diese Kreuzung?
She wears the same watch as mine .	Sie trägt die gleiche Uhr wie ich.
How deep is that lake ?	Wie tief ist dieser See?
Jane is as old as I am .	Jane ist so alt wie ich.
What's the number ?	Wie lautet die Nummer?
I'll come as often as possible .	Ich werde so oft wie möglich kommen.
How often have you been to europe ?	Wie oft waren Sie in Europa?
What time shall we make it ?	Um wie viel Uhr sollen wir es schaffen?
Somehow I cannot settle down to work .	Irgendwie kann ich mich nicht mit der Arbeit zufrieden geben.
I'm dying to see my mother .	Ich brenne darauf, meine Mutter wiederzusehen.
Vienna is a beautiful city .	Wien ist eine wunderschöne Stadt.
Try to see things as they are .	Versuchen Sie, die Dinge so zu sehen, wie sie sind.
How many times do I have to tell you ?	Wie oft muss ich es dir sagen?
How many siblings do you have ?	Wie viele Geschwister hast du ?
His explanation proved to be right after all .	Seine Erklärung erwies sich schließlich als richtig.
How serious I looked !	Wie ernst ich aussah!
What is the name of that river ?	Wie heißt dieser Fluss?
It feels like rain .	Es fühlt sich an wie Regen.
It has been raining on and off since morning .	Seit dem Morgen regnet es immer wieder.
How did he take the news ?	Wie hat er die Nachricht aufgenommen?
He has three times as many books as I have .	Er hat dreimal so viele Bücher wie ich.
How did you like the film ?	Wie hat dir der Film gefallen?
How long does it take by bus ?	Wie lange dauert die Fahrt mit dem Bus?
How long is that story ?	Wie lang ist diese Geschichte?
What are the visiting hours ?	Wie sind die Besuchszeiten?
You can speak as you actually feel .	Sie können so sprechen, wie Sie sich tatsächlich fühlen.
He turned away the question .	Er wies die Frage ab.
All right . I'll come as soon as possible .	In Ordnung . Ich komme so schnell wie möglich.
I was revived by a glass of water .	Ich wurde durch ein Glas Wasser wiederbelebt.
The job of a driver is not as easy as it looks .	Der Job eines Fahrers ist nicht so einfach, wie er aussieht.
I'd like the same style as this one .	Ich hätte gerne den gleichen Stil wie diesen.
Is he anything of a scholar ?	Ist er so etwas wie ein Gelehrter?
How about taking up jogging ?	Wie wäre es mit Joggen?
How many books does he have ?	Wie viele Bücher hat er?
He looks like a good boy .	Er sieht aus wie ein guter Junge.
How long will you stay here ?	Wie lange bleibst du hier ?
I'm not as young as I was .	Ich bin nicht mehr so jung wie ich war.
She pointed out my mistake .	Sie hat mich auf meinen Fehler hingewiesen.
Her words turned out to be true .	Ihre Worte erwiesen sich als wahr.
How does this bear on my future ?	Wie wirkt sich das auf meine Zukunft aus?
How is your job hunting going ?	Wie läuft Ihre Jobsuche?
I know how old you are .	Ich weiß, wie alt du bist.
How much money do you have with you ?	Wie viel Geld hast du bei dir?
He was no longer dependent on his parents .	Er war nicht mehr auf seine Eltern angewiesen.
How well she plays the piano !	Wie gut sie Klavier spielt!
She looks like a teacher .	Sie sieht aus wie eine Lehrerin.
How's it going with your family ?	Wie läuft es mit deiner Familie?
How many children do you want to have when you get married ?	Wie viele Kinder möchten Sie haben, wenn Sie heiraten?
How big he is !	Wie groß er ist!
Never will I see her again .	Ich werde sie nie wieder sehen.
It is difficult to see her .	Es ist schwierig, sie zu sehen.
There is no fool like an old fool .	Es gibt keinen Narren wie einen alten Narren.
What time shall I call you tonight ?	Um wie viel Uhr soll ich dich heute Abend anrufen?
I am at a loss how to answer the question .	Ich weiß nicht, wie ich die Frage beantworten soll.
How did you spend your vacation ?	Wie haben Sie Ihren Urlaub verbracht?
How can I get in touch with you ?	Wie kann ich mit Ihnen in Kontakt treten?
How high is it ?	Wie hoch ist es ?
It is likely to be fine tomorrow .	Wahrscheinlich wird es morgen wieder gut.
You look just like your big brother .	Du siehst genauso aus wie dein großer Bruder.
How goes it ?	Wie geht es ?
I will get in touch with him as soon as possible .	Ich werde mich so schnell wie möglich mit ihm in Verbindung setzen.
I am not as tall as he .	Ich bin nicht so groß wie er.
He is a good doctor , as doctors go these days .	Er ist ein guter Arzt, wie es heutzutage bei Ärzten der Fall ist.
It's too difficult for me .	Es ist zu schwierig für mich.
Repeat what I have just told you .	Wiederholen Sie, was ich Ihnen gerade gesagt habe.
How tall are you ?	Wie groß sind Sie ?
That is the same color as mine .	Das ist die gleiche Farbe wie meine.
Your camera is not as excellent as my camera .	Ihre Kamera ist nicht so gut wie meine Kamera.
The work was all but finished .	Die Arbeit war so gut wie abgeschlossen.
How's your wife ?	Wie geht es deiner Frau ?
This is as good as any .	Das ist so gut wie jedes andere.
How noisy he is !	Wie laut er ist!
He was seen to enter the room .	Man sah, wie er den Raum betrat.
I am dying to see her again .	Ich brenne darauf, sie wiederzusehen.
Yes , he did . He really looked like a doctor .	Ja er hat . Er sah wirklich aus wie ein Arzt.
The lost chance will never come again .	Die verpasste Chance wird nie wieder kommen.
It was brought home to me how important education is .	Mir wurde bewusst, wie wichtig Bildung ist.
I should be back home the next day .	Ich sollte am nächsten Tag wieder zu Hause sein.
I had no difficulty in carrying the plan out .	Ich hatte keine Schwierigkeiten, den Plan auszuführen.
It's sort of strange .	Es ist irgendwie seltsam.
I may as well die as do it .	Ich könnte genauso gut sterben, wie ich es tue.
How about going to the movies ?	Wie wäre es, ins Kino zu gehen ?
How else can he act ?	Wie kann er sonst handeln?
I'm kind of happy .	Ich bin irgendwie glücklich.
How about going out for a walk ?	Wie wäre es mit einem Spaziergang?
There's no way I can make it up to you .	Ich kann es auf keinen Fall wieder gutmachen.
How was today's game ?	Wie war das heutige Spiel?
How did the accident come about ?	Wie kam es zu dem Unfall?
What time does the bus leave ?	Um wie viel Uhr fährt der Bus ab ?
She ran as fast as possible .	Sie rannte so schnell wie möglich.
Try to see things as they really are .	Versuchen Sie, die Dinge so zu sehen, wie sie wirklich sind.
How young she is !	Wie jung sie ist!
The teacher got well again .	Der Lehrer wurde wieder gesund.
How nice to be in hawaii again !	Wie schön, wieder in Hawaii zu sein!
It is likely to rain again .	Es wird wahrscheinlich wieder regnen.
How long have you lived here ?	Wie lange hast du hier gelebt ?
How cold it is !	Wie kalt ist es!
I saw her enter the room .	Ich sah, wie sie den Raum betrat.
You will never fail to be moved by the sight .	Der Anblick wird Sie immer wieder in Erstaunen versetzen.
Tokyo is as large a city as any in japan .	Tokio ist eine so große Stadt wie jede andere in Japan.
I know how you feel .	Ich weiß wie du dich fühlst .
How long does it take to the train station by taxi ?	Wie lange dauert es mit dem Taxi zum Bahnhof?
Few people know how to do it .	Nur wenige Menschen wissen, wie es geht.
I don't know how to put it in japanese .	Ich weiß nicht, wie ich es auf Japanisch ausdrücken soll.
All of us were silent .	Wir alle schwiegen.
I will come and see you when I get well .	Ich werde dich besuchen kommen, wenn ich wieder gesund bin.
I saw the train come into the station .	Ich sah, wie der Zug in den Bahnhof einfuhr.
How is your life ?	Wie ist dein Leben ?
How are you , tom ?	Wie geht es dir, Tom?
Father recovered his health .	Vater wurde wieder gesund.
How far is the next gas station ?	Wie weit ist die nächste Tankstelle entfernt?
She practiced playing the piano again and again .	Sie übte immer wieder das Klavierspielen.
We know the value of good health when we are sick .	Wir wissen, wie wichtig eine gute Gesundheit ist, wenn wir krank sind.
How should I answer if she inquires after you ?	Wie soll ich antworten, wenn sie sich nach Ihnen erkundigt?
How fast does this train run ?	Wie schnell fährt dieser Zug?
She walked with her head down like an old woman .	Sie ging mit gesenktem Kopf wie eine alte Frau.
Few things give us as much pleasure as music .	Es gibt kaum etwas, das uns so viel Freude bereitet wie die Musik.
How many children do you have ?	Wie viele Kinder haben Sie ?
How many rackets do you have ?	Wie viele Schläger hast du?
I hope to see you again .	Ich hoffe dich wieder zu sehen .
Leave your desk as it is .	Lassen Sie Ihren Schreibtisch so, wie er ist.
Jane kept silent for a long time .	Jane schwieg lange.
How pretty your sister is !	Wie hübsch deine Schwester ist!
At what time would you be able to come to us tomorrow ?	Um wie viel Uhr könnten Sie morgen zu uns kommen?
That dog is exactly twice the size of this one .	Dieser Hund ist genau doppelt so groß wie dieser.
I don't know what time it is .	Ich weiß nicht, wie spät es ist.
Don't do anything like that again .	Mach so etwas nie wieder.
How did you come to school ?	Wie bist du zur Schule gekommen ?
I will be back soon .	Ich werde bald wiederkommen .
I ran as fast as possible to catch up with him .	Ich rannte so schnell wie möglich, um ihn einzuholen.
It isn't anything like as cold as it was yesterday .	Es ist nicht annähernd so kalt wie gestern.
I have never heard of him since .	Seitdem habe ich nie wieder von ihm gehört.
How long will it take to get well ?	Wie lange wird es dauern, bis ich wieder gesund werde?
How do you like the climate of japan ?	Wie gefällt Ihnen das Klima in Japan?
How are your parents getting along ?	Wie geht es deinen Eltern?
He came late as usual .	Er kam wie immer zu spät.
He made his way through difficulties .	Er meisterte Schwierigkeiten.
He's sleeping like a baby .	Er schläft wie ein Baby.
His story turned out to be false .	Seine Geschichte erwies sich als falsch.
He doesn't know how to write a letter in english .	Er weiß nicht, wie man einen Brief auf Englisch schreibt.
How about for tomorrow ?	Wie wäre es mit morgen?
I think I'll come back later .	Ich glaube, ich komme später wieder.
How much is the most expensive car ?	Wie viel kostet das teuerste Auto?
I wish I could speak english like you .	Ich wünschte, ich könnte Englisch sprechen wie Sie.
Goodbye till tomorrow .	Auf Wiedersehen bis morgen.
There is no place like home .	Es gibt keinen Ort wie zu Hause .
How can I get in touch with you ?	Wie kann ich mit Ihnen in Kontakt treten?
She can swim as fast as her brother .	Sie kann genauso schnell schwimmen wie ihr Bruder.
How did you find my house ?	Wie haben Sie mein Haus gefunden?
I read this book again and again .	Ich habe dieses Buch immer wieder gelesen.
I ran as fast as possible to catch up with him .	Ich rannte so schnell wie möglich, um ihn einzuholen.
How are you getting along these days ?	Wie geht es dir heutzutage?
How windy it is today !	Wie windig ist es heute!
He is not as tall as his father .	Er ist nicht so groß wie sein Vater.
This cat is as big as that one .	Diese Katze ist so groß wie diese.
Try to jump as high as possible .	Versuchen Sie, so hoch wie möglich zu springen.
He was silent all the time .	Er schwieg die ganze Zeit.
He repeated his name slowly .	Er wiederholte langsam seinen Namen.
After all , life is just like a dream .	Schließlich ist das Leben wie ein Traum.
I got up early as usual .	Ich bin wie immer früh aufgestanden.
How foolish I am !	Wie dumm ich bin!
How much should I pay today ?	Wie viel soll ich heute bezahlen?
How old is this church ?	Wie alt ist diese Kirche?
How long does it take from here to tokyo station by car ?	Wie lange dauert es mit dem Auto von hier bis zum Bahnhof Tokio?
No other woman in our company is so proud as she .	Keine andere Frau in unserem Unternehmen ist so stolz wie sie.
What's the weather forecast for tomorrow ?	Wie ist die Wettervorhersage für morgen?
How about going to the movie ?	Wie wäre es mit einem Kinobesuch?
Could you repeat that , please ?	Könnten Sie das bitte wiederholen ?
He left japan never to come back .	Er verließ Japan und kam nie wieder zurück.
How about taking a walk with us ?	Wie wäre es mit einem Spaziergang mit uns?
He looks kind of pale .	Er sieht irgendwie blass aus.
How did he behave ?	Wie hat er sich verhalten?
How about going to a movie ?	Wie wäre es mit einem Kinobesuch?
I will be back soon .	Ich werde bald wiederkommen .
How about taking a walk before breakfast ?	Wie wäre es mit einem Spaziergang vor dem Frühstück?
He has twice as many books as I do .	Er hat doppelt so viele Bücher wie ich.
How long will we have to wait ?	Wie lange müssen wir warten?
How long do you study english every day ?	Wie lange lernst du jeden Tag Englisch?
How do you want your hair cut ?	Wie möchten Sie Ihre Haare schneiden?
Come back again when you finish your medicine .	Kommen Sie wieder zurück, wenn Sie Ihre Medizin beendet haben.
I dislike how he smiles .	Mir gefällt nicht, wie er lächelt.
As everyone knows , he is a genius .	Wie jeder weiß, ist er ein Genie.
Then she began to walk again .	Dann begann sie wieder zu laufen.
How did you like the party ?	Wie hat dir die Party gefallen?
What time do you usually turn in ?	Um wie viel Uhr sind Sie normalerweise da?
It's very difficult even for a japanese to put on a kimono .	Selbst für einen Japaner ist es sehr schwierig, einen Kimono anzuziehen.
He is as kind as ever .	Er ist so freundlich wie immer.
Like father , like son .	Wie der Vater so der Sohn .
I can't run as fast as you .	Ich kann nicht so schnell rennen wie du.
How are you getting along with your study ?	Wie kommst du mit deinem Studium zurecht?
I've told you again and again to be more careful .	Ich habe dir immer wieder gesagt, dass du vorsichtiger sein sollst.
My new job is harder than my old one .	Mein neuer Job ist schwieriger als mein alter.
Do you know how to swim ?	Weißt du wie man schwimmt ?
I came to the same decision as you .	Ich bin zum gleichen Entschluss gekommen wie Du.
He is selling it just as it is .	Er verkauft es so wie es ist.
How long have you been looking for it ?	Wie lange hast du danach gesucht?
I felt something crawling on my back .	Ich spürte, wie etwas auf meinem Rücken krabbelte.
How long have you been in japan ?	Wie lange bist du schon in Japan?
I study math as hard as english .	Ich lerne Mathematik genauso intensiv wie Englisch.
The line is busy again .	Die Leitung ist wieder besetzt.
Nothing is so precious as health .	Nichts ist so wertvoll wie die Gesundheit.
How late can I check in ?	Wie spät kann ich einchecken?
He is anxious to get back into circulation .	Er brennt darauf, wieder in den Kreislauf zu kommen.
How come you didn't say anything ?	Wie kommt es, dass du nichts gesagt hast?
How lucky you are !	Wie glücklich du bist !
We must get over many difficulties .	Wir müssen viele Schwierigkeiten überwinden.
It is difficult to finish the work in a day .	Es ist schwierig, die Arbeit an einem Tag zu erledigen.
I know exactly how you feel .	Ich weiß genau, wie du dich fühlst.
John is as old as my brother .	John ist so alt wie mein Bruder.
How long is this bridge ?	Wie lang ist diese Brücke?
Everybody says I look like my father .	Alle sagen, ich sehe aus wie mein Vater.
They had trouble finding the place .	Sie hatten Schwierigkeiten, den Ort zu finden.
How are you going to carry it out ?	Wie werden Sie es durchführen?
I was happy to see her again .	Ich war froh, sie wiederzusehen.
Take as much as you like .	Nehmen Sie so viel, wie Sie möchten.
How long have you been here ?	Wie lange bist du schon hier ?
Going home last night , I saw her again .	Als ich gestern Abend nach Hause ging, sah ich sie wieder.
How fast he can run !	Wie schnell er laufen kann!
Father is well as usual .	Dem Vater geht es wie immer gut.
My opinion is on the whole the same as yours .	Meine Meinung ist im Großen und Ganzen die gleiche wie Ihre.
You don't get up as early as your sister .	Du stehst nicht so früh auf wie deine Schwester.
Please write to me as soon as you can .	Bitte schreiben Sie mir so schnell wie möglich.
How do you spell the word ?	Wie schreibt man das Wort?
Make yourself at home in this room .	Fühlen Sie sich in diesem Raum wie zu Hause.
Leave the chairs as they are .	Lassen Sie die Stühle so, wie sie sind.
Your success in the examination depends on how hard you study .	Ihr Prüfungserfolg hängt davon ab, wie intensiv Sie lernen.
How ever did you find it ?	Wie hast du es gefunden?
His eyes are like those of a leopard .	Seine Augen sind wie die eines Leoparden.
The work was very difficult .	Die Arbeit war sehr schwierig.
How was your holiday ?	Wie war dein Urlaub ?
Please come again in three days time .	Bitte kommen Sie in drei Tagen wieder.
They are sitting as if charmed by the music .	Sie sitzen wie von der Musik verzaubert.
I'm looking forward to seeing you again .	Ich freue mich darauf, Sie wiederzusehen .
She is as pretty as anything .	Sie ist so hübsch wie alles andere.
How soon do you need it ?	Wie schnell brauchen Sie es?
Will he get well soon ?	Wird er bald wieder gesund?
How long have you been in this town ?	Wie lange bist du schon in dieser Stadt?
She came home for the first time in five years .	Sie kam zum ersten Mal seit fünf Jahren wieder nach Hause.
The way I see it , he is right .	So wie ich das sehe, hat er Recht.
How are you getting along ?	Wie kommst du damit zurecht ?
She will get well soon .	Sie wird bald wieder gesund werden.
What do you call this vegetable in english ?	Wie nennt man dieses Gemüse auf Englisch?
How long do you think we'll have to wait ?	Wie lange müssen wir Ihrer Meinung nach warten?
How much will it cost ?	Wie viel wird es kosten ?
He kept silent all day long .	Er schwieg den ganzen Tag.
I had my mistakes pointed out by my teacher .	Ich wurde von meinem Lehrer auf meine Fehler hingewiesen.
This car is not so nice as that one .	Dieses Auto ist nicht so schön wie dieses.
Will you tell me how to get to shinjuku ?	Kannst du mir sagen, wie ich nach Shinjuku komme?
All the days went by , one like another .	Alle Tage vergingen, einer wie der andere.
How's business ?	Wie läuft das Geschäft ?
He is half as old again as she is .	Er ist wieder halb so alt wie sie.
Take off your coat and make yourself at home .	Ziehen Sie Ihren Mantel aus und fühlen Sie sich wie zu Hause.
How about another piece of cake ?	Wie wäre es mit einem weiteren Stück Kuchen?
The boys kept quiet .	Die Jungs schwiegen.
We were back to square one .	Wir waren wieder am Anfang.
He works as hard as any other student .	Er arbeitet genauso hart wie jeder andere Student.
As you know .	Wie du weißt .
How many pens are there on the desk ?	Wie viele Stifte liegen auf dem Schreibtisch?
What time do you usually have breakfast ?	Um wie viel Uhr frühstücken Sie normalerweise?
He did it the way I told him to .	Er hat es so gemacht, wie ich es ihm gesagt habe.
He assigned me a new job .	Er hat mir einen neuen Job zugewiesen.
He likes sports as well as music .	Er mag Sport ebenso wie Musik.
You will learn how to do it in time .	Sie werden rechtzeitig lernen, wie es geht.
How old is your grandfather ?	Wie alt ist Dein großvater ?
This book is worth reading again and again .	Es lohnt sich, dieses Buch immer wieder zu lesen.
My hair is as long as jane's .	Meine Haare sind so lang wie die von Jane.
Bob was born in the same year as you .	Bob wurde im selben Jahr wie Sie geboren.
The news surprised him as much as it did me .	Die Nachricht überraschte ihn ebenso wie mich.
How did amy look ?	Wie sah Amy aus?
How is everyone ?	Wie geht es allen?
How tall this tree is !	Wie hoch ist dieser Baum!
They had trouble finding the place .	Sie hatten Schwierigkeiten, den Ort zu finden.
I wonder what the weather will be like tomorrow .	Ich frage mich, wie das Wetter morgen sein wird.
We saw her enter the room .	Wir sahen, wie sie den Raum betrat.
What time are you leaving ?	Um wieviel Uhr fährst du ab ?
As it is , I am awake .	So wie es ist, bin ich wach.
I heard the door close .	Ich hörte, wie sich die Tür schloss.
He came late as usual .	Er kam wie immer zu spät.
We will be seeing you again before long .	Wir sehen uns bald wieder.
It looks like snow , doesn't it ?	Es sieht aus wie Schnee, nicht wahr?
Please come back as soon as possible .	Bitte kommen Sie so schnell wie möglich zurück.
How many times does the bus run each day ?	Wie oft fährt der Bus täglich?
He can run as fast as any other boy .	Er kann genauso schnell laufen wie jeder andere Junge.
He earned as much money as possible .	Er verdiente so viel Geld wie möglich.
This is as heavy as lead .	Das ist so schwer wie Blei.
Don't ask me such a hard question .	Stellen Sie mir nicht so eine schwierige Frage.
He has lied to me again and again .	Er hat mich immer wieder angelogen.
How old might your father be ?	Wie alt könnte dein Vater sein?
What time will you be home this evening ?	Um wie viel Uhr werden Sie heute Abend zu Hause sein?
What is his name ?	Wie heißt er ?
How long will it take ?	Wie lange wird es dauern ?
As soon as he finished eating , he began to walk again .	Sobald er mit dem Essen fertig war, begann er wieder zu laufen.
I will show you how to solve it .	Ich zeige Ihnen, wie Sie es lösen können.
How shall I put it ?	Wie soll ich es ausdrücken?
Place this book back where it was .	Legen Sie dieses Buch wieder dorthin, wo es war.
Your camera is only half the size of mine .	Deine Kamera ist nur halb so groß wie meine.
He keeps making the same mistake .	Er macht immer wieder den gleichen Fehler.
I was asked a question in my turn .	Mir wurde wiederum eine Frage gestellt.
How many prefectures are there in japan ?	Wie viele Präfekturen gibt es in Japan?
It's important to help people who are in trouble .	Es ist wichtig, Menschen zu helfen, die in Schwierigkeiten sind.
They fell into the difficult problems .	Sie fielen in die schwierigen Probleme.
How do I get reimbursed ?	Wie erhalte ich eine Rückerstattung?
I was seen to break the window .	Es wurde gesehen, wie ich das Fenster einschlug.
How long is this pencil ?	Wie lang ist dieser Bleistift?
How long has he lived there ?	Wie lange hat er dort gelebt?
Like father , like son .	Wie der Vater so der Sohn .
How old is he ?	Wie alt ist er ?
How is the economy ?	Wie geht es der Wirtschaft?
You speak like your mother .	Du sprichst wie deine Mutter.
How's saturday night ?	Wie ist Samstagabend?
I don't know how to get there .	Ich weiß nicht, wie ich dorthin komme.
When he got into trouble , he turned to his parents for help .	Als er in Schwierigkeiten geriet, wandte er sich hilfesuchend an seine Eltern.
I'll see him again .	Ich werde ihn wiedersehen.
How many pens does she have ?	Wie viele Stifte hat sie?
How did you come to hear of it ?	Wie haben Sie davon erfahren?
He made an error , as he often does .	Er hat, wie so oft, einen Fehler gemacht.
The examination was not difficult in the least .	Die Prüfung war überhaupt nicht schwierig.
The room was as still as the grave .	Der Raum war so still wie das Grab.
I know how to swim .	Ich weiß wie man schwimmt .
He came early , as he had been asked to do .	Er kam früh, wie von ihm verlangt worden war.
How on earth did you get it ?	Wie um alles in der Welt hast du es bekommen?
How strange life is !	Wie seltsam das Leben ist!
My brother is as tall as I.	Mein Bruder ist so groß wie ich.
Tired as I was , I went on working .	Müde wie ich war, arbeitete ich weiter.
Tell me how to use the washing machine .	Sag mir, wie man die Waschmaschine benutzt.
His camera is three times as expensive as mine .	Seine Kamera ist dreimal so teuer wie meine.
How long will you stay in kyoto ?	Wie lange bleiben Sie in Kyoto?
Let's finish this work as soon as possible .	Lassen Sie uns diese Arbeit so schnell wie möglich beenden.
How is the weather there ?	Wie ist das Wetter dort ?
He is such a difficult boy .	Er ist so ein schwieriger Junge.
How is it that you are always late for school ?	Wie kommt es, dass du immer zu spät zur Schule kommst?
He will get well very soon .	Er wird sehr bald wieder gesund werden.
Could you tell me how to get to the nearest station ?	Können Sie mir sagen, wie ich zum nächsten Bahnhof komme?
What time does the game start ?	Um wie viel Uhr beginnt das Spiel?
How long is the ride ?	Wie lange dauert die Fahrt?
How long will the storm last ?	Wie lange wird der Sturm dauern?
He is all but dead .	Er ist so gut wie tot.
Then I'll come again later .	Dann komme ich später wieder.
How do you like this town ?	Wie gefällt dir diese Stadt?
How many students are there in your school ?	Wie viele Schüler gibt es an Ihrer Schule?
She is as busy as a bee .	Sie ist fleißig wie eine Biene.
Let's get together again tomorrow evening .	Lasst uns morgen Abend wieder zusammenkommen.
How much will it cost to get to the airport ?	Wie viel kostet die Fahrt zum Flughafen?
How much money do you want ?	Wie viel Geld möchtest du?
I'd like to come to see the doctor as soon as possible .	Ich möchte so schnell wie möglich zum Arzt kommen.
What is the new leader like ?	Wie ist der neue Anführer?
The boy looked like a grown-up .	Der Junge sah aus wie ein Erwachsener.
Hi , bill . How are you ?	Hallo Bill . Wie geht es dir ?
She is as modest as anything .	Sie ist so bescheiden wie alles andere.
How is this connected to that ?	Wie hängt das damit zusammen?
How long do you plan to stay ?	Wie lange planen Sie zu bleiben?
How many students have been admitted to the school this year ?	Wie viele Schüler wurden dieses Jahr in die Schule aufgenommen?
What is his wife like ?	Wie ist seine Frau?
What ! You going to take her side again ! ?	Was ! Du wirst wieder auf ihrer Seite stehen! ?
I'm busy as a bee .	Ich bin fleißig wie eine Biene.
How many times did you see the movie ?	Wie oft haben Sie den Film gesehen?
He had trouble breathing .	Er hatte Schwierigkeiten beim Atmen.
My watch ran down and I didn't know the time .	Meine Uhr lief ab und ich wusste nicht, wie spät es war.
She's as busy as tom .	Sie ist genauso beschäftigt wie Tom.
How astonished I was to see this .	Wie erstaunt war ich, das zu sehen.
I'm not as healthy as I used to be .	Ich bin nicht mehr so gesund wie früher.
She is not such a girl as you imagine .	Sie ist nicht so ein Mädchen, wie Sie es sich vorstellen.
See you again .	Wir sehen uns wieder.
Let's get together again !	Lasst uns wieder zusammenkommen!
How did you enjoy the movie ?	Wie hat Ihnen der Film gefallen?
To master english is difficult .	Englisch zu beherrschen ist schwierig.
The town was exactly the same as before .	Die Stadt war genau die gleiche wie zuvor.
How are you getting along these days ?	Wie geht es dir heutzutage?
How fast does he run ?	Wie schnell rennt er?
Let's go and see as many things as we can .	Lasst uns gehen und uns so viele Dinge ansehen, wie wir können.
It was too difficult for me .	Es war zu schwierig für mich.
It's is so difficult that I have decided to give up trying .	Es ist so schwierig, dass ich beschlossen habe, es aufzugeben.
How many hours have you been studying ?	Wie viele Stunden haben Sie gelernt?
I am as happy as a clam .	Ich bin so glücklich wie eine Muschel.
I had no difficulty in carrying the plan out .	Ich hatte keine Schwierigkeiten, den Plan auszuführen.
How fast you walk !	Wie schnell du gehst!
How nice of you to invite me along !	Wie schön, dass Sie mich einladen!
How about going on a picnic ?	Wie wäre es mit einem Picknick?
How many flowers are there in the vase ?	Wie viele Blumen sind in der Vase?
What do you call this bird ?	Wie nennt man diesen Vogel?
How fast he runs !	Wie schnell er rennt!
She studies as hard as any student in her class .	Sie lernt so fleißig wie jeder andere Schüler in ihrer Klasse.
This tree is the same age as that one .	Dieser Baum ist genauso alt wie dieser.
Please make yourself at home .	Bitte fühlen sie sich wie zuhause .
She is as beautiful as a rose .	Sie ist so schön wie eine Rose.
By the way , how old are you ?	Übrigens wie alt bist du ?
This dictionary is as useful as that one .	Dieses Wörterbuch ist genauso nützlich wie dieses.
I speak french as well as she does .	Ich spreche genauso gut Französisch wie sie.
Tell me how to solve the problem .	Sagen Sie mir, wie ich das Problem lösen kann.
I'll be right back .	Ich bin gleich wieder da .
The baby began to cry like anything .	Das Baby begann wie alles andere zu weinen.
Try to see things as they are .	Versuchen Sie, die Dinge so zu sehen, wie sie sind.
How did you deal with the matter ?	Wie sind Sie mit der Angelegenheit umgegangen?
How long have you and jane been married ?	Wie lange sind Sie und Jane schon verheiratet?
At first , it is difficult .	Am Anfang ist es schwierig.
How often did you go swimming last summer ?	Wie oft bist du letzten Sommer schwimmen gegangen?
She is being rather difficult .	Sie ist ziemlich schwierig.
How long has she been sick ?	Wie lange ist sie krank?
I am of the opinion that he will never come back .	Ich bin der Meinung, dass er nie wiederkommen wird.
She is almost as tall as you .	Sie ist fast so groß wie du.
How long is this bridge ?	Wie lang ist diese Brücke?
How did the party go ?	Wie ist die Party gelaufen?
He is a bit like his father .	Er ist ein bisschen wie sein Vater.
Words can not convey how glad I am .	Worte können nicht ausdrücken, wie froh ich bin.
Someday I'll run like the wind .	Eines Tages werde ich wie der Wind rennen.
Please make yourself at home .	Bitte fühlen sie sich wie zuhause .
How beautiful it is !	Wie schön es ist !
I'm as busy as ever .	Ich bin so beschäftigt wie immer.
A man is as old as he feels .	Ein Mann ist so alt, wie er sich fühlt.
How deep is this lake ?	Wie tief ist dieser See?
How much money does he have ?	Wie viel Geld hat er?
How did the accident come about ?	Wie kam es zu dem Unfall?
He is not as tall as his brother .	Er ist nicht so groß wie sein Bruder.
She is looking forward to seeing him again .	Sie freut sich darauf, ihn wiederzusehen.
It looks like an egg .	Es sieht aus wie ein Ei .
I'm as strong as before .	Ich bin so stark wie zuvor.
That man knows how to get on the president's good side .	Dieser Mann weiß, wie man sich auf die gute Seite des Präsidenten stellt.
My father referred to my friends .	Mein Vater verwies auf meine Freunde.
Who can deal with this difficult situation ?	Wer kann mit dieser schwierigen Situation umgehen?
Next year I will be three times as old as you .	Nächstes Jahr werde ich dreimal so alt sein wie du.
How have you been recently ?	Wie ist es dir in letzter Zeit ergangen ?
Try to read as many books as possible .	Versuchen Sie, so viele Bücher wie möglich zu lesen.
How about having a drink after we finish our work today ?	Wie wäre es mit einem Drink, nachdem wir heute unsere Arbeit beendet haben?
How dare you say such a thing to me ?	Wie kannst du es wagen, mir so etwas zu sagen?
I have bought the same camera as you have .	Ich habe die gleiche Kamera wie Sie gekauft.
It's like summer outside .	Draußen ist es wie im Sommer.
The force of the wind made it difficult to walk .	Der starke Wind machte das Gehen schwierig.
How are things with you ?	Wie geht es Ihnen ?
Jane told us that cooking was not difficult .	Jane erzählte uns, dass Kochen nicht schwierig sei.
' what time is it ?'' he wondered .	„Wie spät ist es?“, fragte er sich.
How are the kids ?	Wie sind die Kinder ?
Speaking english is difficult .	Englisch zu sprechen ist schwierig.
Hi ! How are you ?	Hallo ! Wie geht es dir ?
He is as busy as ever .	Er ist so beschäftigt wie immer.
I will return the book as soon as I can .	Ich werde das Buch so schnell wie möglich zurückgeben.
He kept silent all day .	Er schwieg den ganzen Tag.
Sit down again , miss curtis .	Setzen Sie sich wieder, Miss Curtis.
How many languages do you speak ?	Wie viele Sprachen sprichst du ?
They stand in need of help .	Sie sind auf Hilfe angewiesen.
What time does it start ?	Um wie viel Uhr geht es los ?
Would you please answer as soon as you can ?	Würden Sie bitte so schnell wie möglich antworten?
He never said it again .	Er hat es nie wieder gesagt.
I'm always surprised at the way he talks to girls .	Ich bin immer wieder überrascht, wie er mit Mädchen redet.
What is he like ?	Wie ist er ?
What was the weather report ?	Wie war der Wetterbericht?
How do you take your coffee ?	Wie nimmst du deinen Kaffee?
I have five times as many stamps as he does .	Ich habe fünfmal so viele Briefmarken wie er.
The story turned out to be true .	Die Geschichte erwies sich als wahr.
Have it your way .	Wie du willst .
How much is this pen ?	Wie viel kostet dieser Stift?
How soon can you have this dress ready ?	Wie schnell können Sie dieses Kleid fertig haben?
How many people came to the zoo yesterday ?	Wie viele Menschen kamen gestern in den Zoo?
Seen from the moon , the earth looks like a ball .	Vom Mond aus gesehen sieht die Erde aus wie eine Kugel.
How did it come about ?	Wie kam es dazu?
See to it that this never happens again .	Sorgen Sie dafür, dass so etwas nie wieder passiert.
Please look into this matter as soon as you can .	Bitte prüfen Sie diese Angelegenheit so schnell wie möglich.
Mr brown is not as old as he looks .	Mr. Brown ist nicht so alt, wie er aussieht.
What time did your friend go home ?	Um wie viel Uhr ist dein Freund nach Hause gegangen?
We had next to nothing in the kitchen .	Wir hatten so gut wie nichts in der Küche.
He kept silent during the meeting .	Er schwieg während des Treffens.
She has not so much patience as you .	Sie hat nicht so viel Geduld wie du.
How does the film end ?	Wie endet der Film?
How did you hit upon such an idea ?	Wie sind Sie auf eine solche Idee gekommen?
How did it all come about ?	Wie kam es dazu?
Anyway , I'm getting more experience .	Wie auch immer, ich sammle mehr Erfahrung.
Will you send someone to fix it as soon as possible ?	Werden Sie so schnell wie möglich jemanden schicken, der das Problem repariert?
I heard the door close .	Ich hörte, wie sich die Tür schloss.
How does the paper feel ?	Wie fühlt sich das Papier an?
She will get well soon .	Sie wird bald wieder gesund werden.
Kyoto is not as large as osaka .	Kyoto ist nicht so groß wie Osaka.
How old will you be next year ?	Wie alt wirst du nächstes Jahr sein?
What he said turned out to be false .	Was er sagte, erwies sich als falsch.
I hope that you will get well soon .	Ich hoffe, dass es Dir bald wieder gut geht.
How is your business going ?	Wie geht es deinem Geschäft ?
How far is it from here to your school ?	Wie weit ist es von hier bis zu deiner Schule?
Take things as they are .	Nimm die Dinge so, wie sie sind.
We kept quiet .	Wir schwiegen.
How many pupils are there in your class ?	Wie viele Schüler hat Ihre Klasse?
This is a difficult math problem .	Dies ist eine schwierige mathematische Aufgabe.
Tell me how to play the game .	Sag mir, wie man das Spiel spielt.
It is difficult for japanese people to speak english fluently .	Für Japaner ist es schwierig, fließend Englisch zu sprechen.
This problem seems to be easy on the surface , but it's really difficult .	Oberflächlich betrachtet scheint dieses Problem einfach zu sein, aber es ist wirklich schwierig.
How many children do you have ?	Wie viele Kinder haben Sie ?
The eyes are as eloquent as the tongue .	Die Augen sind so beredt wie die Zunge.
How did your speech go ?	Wie verlief Ihre Rede?
What time is your plane due to take off ?	Um wie viel Uhr soll Ihr Flugzeug abheben?
Jump as high as you can .	Springe so hoch wie du kannst.
However fast you run , you won't be in time .	Egal wie schnell du rennst, du wirst es nicht schaffen.
He knows how to play the piano .	Er weiß, wie man Klavier spielt.
He has made a promise to come again .	Er hat versprochen, wiederzukommen.
I don't like being treated like a child .	Ich mag es nicht, wie ein Kind behandelt zu werden.
How fast she is running !	Wie schnell sie rennt!
She studied french as hard as possible .	Sie lernte Französisch so intensiv wie möglich.
That would be difficult .	Das wäre schwierig.
How would you like it ?	Wie würde es dir gefallen ?
I'm glad you could come . Please make yourself at home .	Ich freue mich, dass du kommen konntest. Bitte fühlen sie sich wie zuhause .
I don't know how to cook too many things .	Ich weiß nicht, wie man zu viele Dinge kocht.
How can you be so calm ?	Wie kannst du so ruhig sein?
There is no likelihood of his getting well soon .	Es besteht keine Chance, dass er bald wieder gesund wird.
He succeeded in the face of many difficulties .	Es gelang ihm trotz vieler Schwierigkeiten.
Books such as these are too difficult for him .	Bücher wie diese sind zu schwierig für ihn.
I want my mother to get well soon .	Ich möchte, dass meine Mutter bald wieder gesund wird.
How far is it to the station ?	Wie weit ist es bis zum Bahnhof?
How about a walk ?	Wie wäre es mit einem Spaziergang?
We heard the door close .	Wir hörten, wie sich die Tür schloss.
He is not strong as before .	Er ist nicht mehr so stark wie zuvor.
How much did you pay for the dress ?	Wie viel hast du für das Kleid bezahlt?
It was raining today . What'll it be like tomorrow ?	Heute hat es geregnet. Wie wird es morgen sein?
This is japan as americans see it .	Das ist Japan, wie es die Amerikaner sehen.
What about watching the night game on tv ?	Wie wäre es mit dem Abendspiel im Fernsehen?
I am as tall as he .	Ich bin so groß wie er.
How often a month do you go to the movies ?	Wie oft im Monat gehst du ins Kino?
The man is all but dead .	Der Mann ist so gut wie tot.
This problem is not so difficult as it seems .	Dieses Problem ist nicht so schwierig, wie es scheint.
He doesn't study as hard as he used to .	Er lernt nicht mehr so fleißig wie früher.
The results were as follows .	Die Ergebnisse waren wie folgt.
How long is your spring vacation ?	Wie lange dauern Ihre Frühlingsferien?
You can stay here as long as you like .	Sie können hier so lange bleiben, wie Sie möchten.
It's about the size of an egg .	Es ist etwa so groß wie ein Ei.
He is as great a statesman as any .	Er ist ein ebenso großer Staatsmann wie jeder andere.
She saw me enter the store .	Sie sah, wie ich den Laden betrat.
It is not as good as it looks .	Es ist nicht so gut, wie es aussieht.
How blue the sky is !	Wie blau der Himmel ist!
Make yourself at home .	Fühlen Sie sich wie zu Hause .
How's your family ?	Wie geht es deiner Familie ?
How can I get to the station ?	Wie komme ich zum Bahnhof?
How tall are you ?	Wie groß sind Sie ?
How's your summer vacation going ?	Wie läuft Ihr Sommerurlaub?
You can travel how you please .	Sie können reisen, wie Sie möchten.
He is something of a magician .	Er ist so etwas wie ein Zauberer.
I looked in as many dictionaries as I could .	Ich habe in so vielen Wörterbüchern gesucht, wie ich konnte.
How delicious your dinner was !	Wie lecker dein Abendessen war!
How can I forget those days ?	Wie kann ich diese Tage vergessen?
How about playing tennis this afternoon ?	Wie wäre es heute Nachmittag mit Tennisspielen?
How do you make a box ?	Wie macht man eine Kiste?
I can swim as well as you .	Ich kann genauso gut schwimmen wie du.
I have never heard of him since then .	Seitdem habe ich nie wieder etwas von ihm gehört.
How many stops from here ?	Wie viele Haltestellen von hier ab ?
How long are you going to stay ?	Wie lange wirst du bleiben ?
I have twice as many books as he .	Ich habe doppelt so viele Bücher wie er.
How about playing tennis ?	Wie wäre es mit Tennisspielen?
Please make yourself at home .	Bitte fühlen sie sich wie zuhause .
How did you find my house ?	Wie haben Sie mein Haus gefunden?
He never turned back again .	Er kehrte nie wieder um.
How do you get to school ?	Wie kommst du zur Schule ?
This book is so difficult that I can't read it .	Dieses Buch ist so schwierig, dass ich es nicht lesen kann.
She put the picture back in his hand .	Sie gab ihm das Bild wieder in die Hand.
How wonderful this is !	Wie wunderbar ist das!
I wish I were as smart as you are .	Ich wünschte, ich wäre so schlau wie du.
How did you feel about the game ?	Wie haben Sie das Spiel empfunden?
I wonder what it is like to travel through space .	Ich frage mich, wie es ist, durch den Weltraum zu reisen.
This one is as good as that one .	Dieses hier ist genauso gut wie jenes.
How did you figure out this problem ?	Wie haben Sie dieses Problem herausgefunden?
As is often the case with him , he was late .	Wie so oft kam er zu spät.
How often do you go swimming in the sea each summer ?	Wie oft gehen Sie jeden Sommer im Meer schwimmen?
Do as you like .	Mach wie du willst .
It was a week before she got well .	Es dauerte eine Woche, bis sie wieder gesund wurde.
He has half again as many books as I.	Er hat noch einmal halb so viele Bücher wie ich.
This is a difficult situation .	Das ist eine schwierige Situation.
Please make yourself at home .	Bitte fühlen sie sich wie zuhause .
My father is not as old as he looks .	Mein Vater ist nicht so alt, wie er aussieht.
How long have you known miss smith ?	Wie lange kennen Sie Miss Smith schon?
Our teacher will give us difficult problems .	Unser Lehrer wird uns schwierige Probleme stellen.
Her words were as follows .	Ihre Worte waren wie folgt.
My opinion is similar to yours .	Meine Meinung ist ähnlich wie deine.
How long have you been busy ?	Wie lange bist du schon beschäftigt?
I have recovered my health already .	Ich habe meine Gesundheit bereits wiedererlangt.
What's the local time in tokyo now ?	Wie ist die Ortszeit in Tokio jetzt?
You'll get into trouble if your parents find out .	Du wirst in Schwierigkeiten geraten, wenn deine Eltern es herausfinden.
How do you cook this fish in france ?	Wie bereitet man diesen Fisch in Frankreich zu?
Tom worked like a madman .	Tom arbeitete wie ein Verrückter.
I would like to see you again sometime .	Ich würde dich gerne irgendwann wiedersehen.
What time are you going on duty ?	Um wie viel Uhr gehst du zum Dienst?
See you again .	Wir sehen uns wieder.
How long have you been abroad ?	Wie lange sind Sie schon im Ausland?
How many apples do you want ?	Wie viele Äpfel möchten Sie?
The teacher will illustrate how to do it .	Der Lehrer wird Ihnen zeigen, wie es geht.
How many books do you read a month ?	Wie viele Bücher liest du im Monat?
How's your sister ?	Wie geht's deiner Schwester ?
Is this the only difficulty in the way ?	Ist das die einzige Schwierigkeit auf dem Weg?
I'm kind of tired today .	Ich bin heute irgendwie müde.
Tom is not as old as you .	Tom ist nicht so alt wie du.
How can I get to the hospital by bus ?	Wie komme ich mit dem Bus zum Krankenhaus?
How about another round ?	Wie wäre es mit einer weiteren Runde?
She has twice as many books as he has .	Sie hat doppelt so viele Bücher wie er.
How long will you be staying ?	Wie lange werden Sie bleiben ?
This movie is not anything like as exciting as that one .	Dieser Film ist bei weitem nicht so spannend wie dieser.
That would leave me in a fix .	Das würde mich in Schwierigkeiten bringen.
How did you come here ?	Wie bist du hier her gekommen ?
How long has it been since we last met ?	Wie lange ist es her, seit wir uns das letzte Mal trafen?
How late is the bank open ?	Wie spät ist die Bank geöffnet ?
How are you feeling this morning ?	Wie fühlen Sie sich heute Morgen ?
Please explain how to take the medicine .	Bitte erklären Sie, wie das Arzneimittel einzunehmen ist.
How come you made such a mistake ?	Wie kommt es, dass du so einen Fehler gemacht hast?
I have visited the place time after time .	Ich habe den Ort immer wieder besucht.
How much will it cost by sea mail ?	Wie viel kostet es per Seepost?
How many times a year do you go skiing ?	Wie oft im Jahr gehst du Skifahren?
How strong he is !	Wie stark ist er!
Please reply to me as soon as possible .	Bitte antworten Sie mir so schnell wie möglich.
How did the party go ?	Wie ist die Party gelaufen?
Such a diligent man as he is sure to succeed .	Ein so fleißiger Mann wie er wird mit Sicherheit Erfolg haben.
How about playing golf this afternoon ?	Wie wäre es heute Nachmittag mit Golfspielen?
The teacher has three times as many books as I do .	Der Lehrer hat dreimal so viele Bücher wie ich.
How do you operate this machine ?	Wie bedienen Sie diese Maschine?
How's the weather in new york ?	Wie ist das Wetter in New York?
Don't you ever darken my door again !	Verdunkeln Sie nie wieder meine Tür!
How is it going with your family ?	Wie läuft es mit Ihrer Familie?
I hope you'll be well soon .	Ich hoffe, dass es Dir bald wieder gut geht.
How many brothers do you have ?	Wie viele Brüder hast du ?
How soon can you have this dress ready ?	Wie schnell können Sie dieses Kleid fertig haben?
I can't do such a thing as you have done .	Ich kann so etwas nicht tun, wie Sie es getan haben.
I know how you feel , but it's over .	Ich weiß, wie du dich fühlst, aber es ist vorbei.
He's not like us .	Er ist nicht wie wir.
Girl as she is , she is brave .	Mädchen wie sie ist, sie ist mutig.
How many pencils do you have ?	Wie viele Stifte hast du ?
How are you getting along these days ?	Wie geht es dir heutzutage?
That country is five times as large as japan .	Dieses Land ist fünfmal so groß wie Japan.
What time should I check in ?	Um wie viel Uhr sollte ich einchecken?
Would that I were young again .	Wäre ich wieder jung?
How long does a bear sleep ?	Wie lange schläft ein Bär?
He is as poor as a rat .	Er ist so arm wie eine Ratte.
I like the way you walk .	Ich mag die Art, wie du gehst.
How about dining out tonight ?	Wie wäre es, heute Abend auswärts zu essen?
How is it going ?	Wie geht es Ihnen ?
This is the same book as I have .	Das ist das gleiche Buch wie ich.
He kept on laughing at me .	Er lachte mich immer wieder aus.
No other boy in his class is as bright as he .	Kein anderer Junge in seiner Klasse ist so klug wie er.
You may stay here as long as you like .	Sie können so lange hier bleiben, wie Sie möchten.
How do you spend the new year ?	Wie verbringt ihr das neue Jahr?
I will write to you as soon as I can .	Ich werde Ihnen so schnell wie möglich schreiben.
I don't want to see him again .	Ich möchte ihn nicht wiedersehen.
How much is the tour ?	Wie viel kostet die Tour?
How old is your uncle ?	Wie alt ist dein Onkel?
How old is he then ?	Wie alt ist er dann?
Will she get well soon ?	Wird sie bald wieder gesund?
How are you getting along in your new job ?	Wie kommen Sie in Ihrem neuen Job zurecht?
How long does it take to go there by bus ?	Wie lange dauert die Fahrt mit dem Bus dorthin?
It looks like rain .	Es sieht aus wie Regen .
What time is it now ?	Wie viel Uhr ist es jetzt ?
I gave up smoking and I feel like a new man .	Ich habe mit dem Rauchen aufgehört und fühle mich wie ein neuer Mensch.
I cannot run as fast as jim .	Ich kann nicht so schnell laufen wie Jim.
They made up and became friends again .	Sie versöhnten sich und wurden wieder Freunde.
What is he like ?	Wie ist er ?
I observed him come along here .	Ich habe beobachtet, wie er hier vorbeikam.
Carry out the task as well as you can .	Führen Sie die Aufgabe so gut aus, wie Sie können.
Come again tomorrow .	Kommen Sie morgen wieder.
What time does the game start ?	Um wie viel Uhr beginnt das Spiel?
She has as many books as I.	Sie hat so viele Bücher wie ich.
I hope you will soon get well .	Ich hoffe, dass es Dir bald wieder gut geht.
How cold it was in the room !	Wie kalt war es im Zimmer!
What was his reaction to this news ?	Wie reagierte er auf diese Nachricht?
He is in great trouble about that .	Er ist deswegen in großen Schwierigkeiten.
He was fortunate to find the book he had lost .	Er hatte das Glück, das Buch wiederzufinden, das er verloren hatte.
He is a difficult person to deal with .	Es ist schwierig, mit ihm umzugehen.
I found it difficult to use the machine .	Ich fand es schwierig, die Maschine zu bedienen.
How beautiful this flower is !	Wie schön ist diese Blume!
Jim is about as tall as bill .	Jim ist ungefähr so groß wie Bill.
How would you take these words ?	Wie würden Sie diese Worte auffassen?
He looks like his father .	Er sieht aus wie sein Vater .
I have no idea what the weather will be like tomorrow .	Ich habe keine Ahnung, wie das Wetter morgen sein wird.
This problem is too difficult for me to explain .	Dieses Problem ist für mich zu schwierig zu erklären.
He answered as follows .	Er antwortete wie folgt.
What time is the next performance ?	Um wie viel Uhr findet die nächste Aufführung statt?
It's going to be another hot day .	Es wird wieder ein heißer Tag.
I marvel how you could agree to the proposal .	Ich frage mich, wie Sie dem Vorschlag zustimmen konnten.
He uses the same books as you use .	Er benutzt die gleichen Bücher wie Sie.
How long will you stay here ?	Wie lange bleibst du hier ?
How long are you going to stay in japan ?	Wie lange wirst du in Japan bleiben?
My opinion is similar to yours .	Meine Meinung ist ähnlich wie deine.
How did it come about ?	Wie kam es dazu?
How fast bill runs !	Wie schnell läuft die Rechnung!
His story turned out true .	Seine Geschichte erwies sich als wahr.
She is as busy as a bee .	Sie ist fleißig wie eine Biene.
Drop me a line when you are in trouble .	Schreiben Sie mir, wenn Sie in Schwierigkeiten sind.
I am often in difficulties .	Ich bin oft in Schwierigkeiten.
What he said turned out to be true .	Was er sagte, erwies sich als wahr.
Bring as many boxes as you can carry .	Bringen Sie so viele Kartons mit, wie Sie tragen können.
They get along like a cat and a dog .	Sie verstehen sich wie eine Katze und ein Hund.
By the way , how many kids are going ?	Übrigens, wie viele Kinder gehen mit?
I gained a clear picture of how it works .	Ich habe mir ein klares Bild davon gemacht, wie es funktioniert.
I run as fast as jim .	Ich renne so schnell wie Jim.
He is able to swim like a fish .	Er kann wie ein Fisch schwimmen.
He looks for all the world like his brother .	Er sieht auf der ganzen Welt wie sein Bruder aus.
It looks like they have made up again .	Es sieht so aus, als hätten sie sich wieder versöhnt.
Please make yourself at home .	Bitte fühlen sie sich wie zuhause .
The problem was too difficult for me to solve .	Das Problem war für mich zu schwierig zu lösen.
Please treat me this year as well as you did last year .	Bitte behandeln Sie mich dieses Jahr genauso gut wie letztes Jahr.
She is not anything like her mother .	Sie ist überhaupt nicht wie ihre Mutter.
How long have you been dating ?	Wie lange datet ihr schon ?
How often have you been there ?	Wie oft waren Sie dort?
He instructed me to go to bed early .	Er wies mich an, früh zu Bett zu gehen.
I will help you if you are in trouble .	Ich helfe Ihnen, wenn Sie in Schwierigkeiten sind.
Will it be hot again tomorrow ?	Wird es morgen wieder heiß sein?
How fast you walk !	Wie schnell du gehst!
Do you have any idea what the population of tokyo is ?	Haben Sie eine Vorstellung davon, wie viele Einwohner Tokio hat?
As you already know .	Wie du bereits weißt .
How long will I have this ?	Wie lange werde ich das haben?
I saw him again .	Ich habe ihn wieder gesehen.
How fast the plane is !	Wie schnell ist das Flugzeug!
How long will you be here ?	Wie lange bleibst du noch hier ?
The report proved only too true .	Der Bericht erwies sich nur als wahr.
I don't like the way she laughs .	Mir gefällt nicht, wie sie lacht.
My brother depends on me for money .	Mein Bruder ist finanziell auf mich angewiesen.
The rumor turned out true .	Das Gerücht erwies sich als wahr.
It seems very difficult for me .	Es scheint mir sehr schwierig zu sein.
What's the name of the mountain range ?	Wie heißt das Gebirge?
How long do we stop here ?	Wie lange bleiben wir hier?
Please take with you as much as you need .	Bitte nehmen Sie so viel mit, wie Sie benötigen.
How do you like my new suit ?	Wie gefällt dir mein neuer Anzug?
They would never meet again .	Sie würden sich nie wiedersehen.
It wasn't long before he came again .	Es dauerte nicht lange, bis er wieder kam.
Never have I read so terrifying a novel as this .	Ich habe noch nie einen so erschreckenden Roman gelesen wie diesen.
You can stay as long as you like .	Sie können so lange bleiben, wie Sie möchten.
How did you like that movie ?	Wie hat dir der Film gefallen?
How do you account for the fact ?	Wie erklären Sie sich diese Tatsache?
All right , I will do it again .	Alles klar, ich werde es wieder tun.
No other lake in japan is as large as lake biwa .	Kein anderer See in Japan ist so groß wie der Biwa-See.
I'm feeling kind of tired .	Ich fühle mich irgendwie müde.
I'll be seeing him again .	Ich werde ihn wiedersehen.
My hair is as long as jane's .	Meine Haare sind so lang wie die von Jane.
We saw the child get on the bus .	Wir sahen, wie das Kind in den Bus stieg.
How long will you stay in tokyo ?	Wie lange bleiben Sie in Tokio?
Do it the way I told you to .	Mach es so, wie ich es dir gesagt habe.
My father has the same car as mr kimura's .	Mein Vater hat das gleiche Auto wie Herr Kimura.
I was treated like a child by them .	Ich wurde von ihnen wie ein Kind behandelt.
Life at this college is nothing like I expected .	Das Leben an diesem College ist nicht so, wie ich es erwartet hatte.
He could get over every difficulty .	Er konnte jede Schwierigkeit überwinden.
How long will it be ?	Wie lange wird es dauern ?
At last , he found out how to make it .	Endlich fand er heraus, wie man es macht.
What is she like ?	Wie ist sie ?
How long is the ride ?	Wie lange dauert die Fahrt?
How long would a sandwich take ?	Wie lange würde ein Sandwich dauern?
All were silent .	Alle schwiegen.
Some of them seem to be too difficult .	Einige davon scheinen zu schwierig zu sein.
How I've missed you !	Wie ich dich vermisst habe!
How far is it from here to the station ?	Wie weit ist es von hier bis zum Bahnhof?
She is as active as she looks .	Sie ist so aktiv, wie sie aussieht.
She still depends on her parents .	Sie ist immer noch auf ihre Eltern angewiesen.
What he said turned out to be false .	Was er sagte, erwies sich als falsch.
What about next sunday ?	Wie wäre es nächsten Sonntag?
How do you assess your students ?	Wie beurteilen Sie Ihre Schüler?
There is no place like home .	Es gibt keinen Ort wie zu Hause .
Don't ask such hard questions .	Stellen Sie keine so schwierigen Fragen.
You continue making the same mistakes time after time .	Sie machen immer wieder dieselben Fehler.
He had twice as much money as I.	Er hatte doppelt so viel Geld wie ich.
How did you like it ?	Wie hat es Dir gefallen ?
Tom can swim as fast as you .	Tom kann genauso schnell schwimmen wie du.
He is no more a singer than I am .	Er ist genauso wenig ein Sänger wie ich.
It will not be long before we meet again .	Es wird nicht mehr lange dauern, bis wir uns wiedersehen.
How did you come to know her ?	Wie haben Sie sie kennengelernt?
Please come again .	Bitte komm wieder .
Once in a while everything goes wrong .	Hin und wieder geht alles schief.
How was your birthday ?	Wie war dein Geburtstag ?
No other student in the class is so brilliant as he is .	Kein anderer Schüler in der Klasse ist so brillant wie er.
I don't know how to cook .	Ich weiß nicht, wie man kocht.
How are you getting along with your study ?	Wie kommst du mit deinem Studium zurecht?
I am looking forward to seeing you soon .	Ich freue mich auf ein baldiges Wiedersehen.
She kissed me like anything .	Sie küsste mich wie alles andere.
How much is this handkerchief ?	Wie viel kostet dieses Taschentuch?
How I wish I had been more careful !	Wie ich wünschte, ich wäre vorsichtiger gewesen!
I'm as tall as my father .	Ich bin so groß wie mein Vater.
I'm happy to see you again .	Ich freue mich dich wieder zu sehen .
What do you call this flower ?	Wie nennt man diese Blume?
My brother goes to the same school I do .	Mein Bruder geht auf die gleiche Schule wie ich.
How much do I owe you ?	Wie viel schulde ich dir ?
How long do I have to wait to pick up the medicine ?	Wie lange muss ich auf die Abholung des Arzneimittels warten?
How does the song go ?	Wie geht das Lied?
I observed him come along here .	Ich habe beobachtet, wie er hier vorbeikam.
Sometimes first offenders are in need of help .	Manchmal sind Ersttäter auf Hilfe angewiesen.
How about the last part of the story ?	Wie wäre es mit dem letzten Teil der Geschichte?
It is hard to carry out this plan .	Es ist schwierig, diesen Plan umzusetzen.
How about me stopping by ?	Wie wäre es, wenn ich vorbeikäme?
I look forward to receiving your reply as soon as possible .	Ich freue mich darauf, so schnell wie möglich Ihre Antwort zu erhalten.
Keep as many as you need .	Behalten Sie so viele, wie Sie benötigen.
How nice of you .	Wie nett von dir .
How much is this racket ?	Wie viel kostet dieser Schläger?
How many pens does she have ?	Wie viele Stifte hat sie?
How do you plan to get home ?	Wie wollen Sie nach Hause kommen?
What do you call this animal in japanese ?	Wie nennt man dieses Tier auf Japanisch?
I don't like the way he speaks .	Mir gefällt die Art, wie er spricht, nicht.
I felt the house shake .	Ich spürte, wie das Haus bebte.
How soon are you going shopping ?	Wie schnell gehst du einkaufen?
Could you show me how to use that machine ?	Könnten Sie mir zeigen, wie man diese Maschine benutzt?
Our teacher will give us difficult problems .	Unser Lehrer wird uns schwierige Probleme stellen.
I had no difficulty finding your house .	Ich hatte keine Schwierigkeiten, Ihr Haus zu finden.
It is difficult to play the piano .	Es ist schwierig, Klavier zu spielen.
How long does it take for you to read this book ?	Wie lange dauert es, bis Sie dieses Buch gelesen haben?
We depend on you .	Wir sind auf Sie angewiesen.
I saw the ship sink in the sea .	Ich sah, wie das Schiff im Meer versank.
You are as tall as my sister .	Du bist so groß wie meine Schwester.
She paints every day no matter how busy she is .	Sie malt jeden Tag, egal wie beschäftigt sie ist.
I study math as hard as english .	Ich lerne Mathematik genauso intensiv wie Englisch.
My brother is no more a good singer than I am .	Mein Bruder ist genauso wenig ein guter Sänger wie ich.
He is something of an artist .	Er ist so etwas wie ein Künstler.
Your house is three times as large as mine .	Dein Haus ist dreimal so groß wie meines.
They work as hard as ever .	Sie arbeiten so hart wie immer.
How about having dinner together ?	Wie wäre es mit einem gemeinsamen Abendessen?
How long have you lived in sasayama ?	Wie lange leben Sie schon in Sasayama?
They welcomed as many men as came .	Sie hießen so viele Männer willkommen, wie gekommen waren.
How long have you been studying english ?	Wie lange hast du Englisch gelernt ?
Show me how to do it .	Zeig mir, wie es geht.
I will never make such a mistake again .	Ich werde nie wieder einen solchen Fehler machen.
He was destined never to see his wife again .	Es war ihm bestimmt, seine Frau nie wieder zu sehen.
Come downstairs as soon as possible .	Kommen Sie so schnell wie möglich nach unten.
I wish I were as rich as he .	Ich wünschte, ich wäre so reich wie er.
Tom works as hard as any boy in the class .	Tom arbeitet genauso hart wie jeder andere Junge in der Klasse.
You should start as early as possible .	Sie sollten so früh wie möglich beginnen.
Your daughter passed the examination , I hear .	Wie ich höre, hat Ihre Tochter die Prüfung bestanden.
He doesn't have so many books as she .	Er hat nicht so viele Bücher wie sie.
It was difficult to persuade him to change his mind .	Es war schwierig, ihn zum Umdenken zu bewegen.
What's wrong with her ? She's looking kind of blue .	Was ist los mit ihr? Sie sieht irgendwie blau aus.
This child is as gentle as a lamb today .	Dieses Kind ist heute so sanft wie ein Lamm.
Please make yourself at home .	Bitte fühlen sie sich wie zuhause .
You look on top of the world every morning .	Du siehst jeden Morgen wie oben auf der Welt aus.
How long does it take ?	Wie lange dauert es ?
I've told you over and over again not to do that .	Ich habe dir immer wieder gesagt, dass du das nicht tun sollst.
Tom was late for class , as is often the case .	Tom kam wie so oft zu spät zum Unterricht.
Tom cut classes again .	Tom hat wieder den Unterricht geschwänzt.
The phone was out of order again .	Das Telefon war wieder einmal außer Betrieb.
How about a smoke ?	Wie wäre es mit einer Zigarette?
How did you do in your exam ?	Wie haben Sie Ihre Prüfung bestanden?
He is something of a scholar .	Er ist so etwas wie ein Gelehrter.
Tom is as tall as jack .	Tom ist so groß wie Jack.
Return this book as soon as you can .	Geben Sie dieses Buch so schnell wie möglich zurück.
How did the accident come about ?	Wie kam es zu dem Unfall?
What a pity it is !	Wie schade!
What time is it now by your watch ?	Wie spät ist es jetzt nach Ihrer Uhr?
She is a difficult person to deal with .	Es ist schwierig, mit ihr umzugehen.
How long will you be staying here ?	Wie lange bleiben Sie hier?
How long have you been waiting for the bus ?	Wie lange wartest du schon auf den Bus?
How is your mother ?	Wie geht es deine Mutter ?
I don't know how to handle children .	Ich weiß nicht, wie ich mit Kindern umgehen soll.
My room is twice as large as yours .	Mein Zimmer ist doppelt so groß wie Ihres.

Sie ist ein bisschen wie ihre Mutter.
Wie lange dauert die Fahrt mit dem Auto?
Wie hast du das gesehen?
Wie spät ist es ?
Können Sie wiederholen, was Sie gesagt haben?
Sie ist nicht mehr so energisch wie früher.
Wie werden Sie nach Osaka reisen?
Wie viel würde ein Taxi von hier aus ungefähr kosten?
Wie so oft hat sie ihr Versprechen gebrochen.
Sie arbeitet genauso hart wie jeder andere Student.
Tom kann genauso gut Ski fahren wie sein Bruder.
lass uns bald wiedersehen.
Wie viele Autos hat diese Firma gekauft?
Er steigt ohne Schwierigkeiten auf den Baum.
Um wie viel Uhr stehen Sie jeden Morgen auf?
Sie ist wieder sie selbst.
Wie tief ist der See?
Wissen Sie, wie man einen Personal Computer bedient?
Er ist so gut wie tot.
Meine Vermutung ist, dass es morgen wieder gut wird.
Kommen Sie herein und fühlen Sie sich wie zu Hause.
Tom rennt nicht so schnell wie Bill.
Ich möchte so lange leben, wie ich gesund bleiben kann.
Wie alt ist diese Kirche?
Wie viele Stunden machen Sie jeden Tag ein Nickerchen?
Sie wird uns bald wieder besuchen.
Ich zeige dir, wie man Fische fängt.
In Zeiten wie diesen gibt es nichts Schöneres als um Haaresbreite.
Mein Sohn ist jetzt so groß wie ich.
Der alte Herr Smith spart so viel Geld wie er kann.
Wie wäre es mit dem Geschmack?
Ich bin doppelt so alt wie du.
Wir sind aufeinander angewiesen.
Das ist das schwierigste Buch, das ich je gelesen habe.
Wie gut sie singt!
Wir konnten den Karton sowieso nicht öffnen.
Ich habe so hart gearbeitet, wie ich konnte, damit ich nicht versagte.
Schau dir an, wie der Junge springt!
Der Junge wurde wieder lebendig.
Er sieht aus wie ein Pferd.
Wie wäre es mit einer Autofahrt?
Warum hast du die ganze Zeit geschwiegen?
Du machst immer wieder denselben Fehler.
Komm so bald wie möglich .
Kein Problem . Komm bald wieder .
Er weiß gut, wie man einen Computer bedient.
Wie viele Tage sind es bis Weihnachten?
Gibt es eine Chance, dass Sie dieses Jahr wieder nach Tokio kommen?
Wie lange dauert die Fahrt von hier aus?
Er fragte mich, wie ich heiße.
Ich möchte sie wiedersehen.
Wie lange hast du gelernt ?
Wie so oft kam er zu spät zur Schule.
Nie wieder betrat sie das Haus.
Nichts ist so wertvoll wie die Liebe.
Wie viele Personen sind in Ihrer Gruppe?
Wie läuft das Vorwort ab?
Er hat so viel Sorgfalt wie möglich walten lassen.
Sie heiratete bald wieder.
Du wirst bald wieder gesund werden.
Sie finden die Szene genauso vor, wie Sie sie auf diesem Bild sehen.
Nach und nach wird es wieder kälter.
Wie sind Sie an diese seltenen Bücher gekommen?
Wie war dein Aufenthalt ?
Wie weit gehst du?
Wie lange kann ich dieses Buch behalten?
Sie ist genauso hübsch wie ihre Schwester.
Nichts ist so großartig wie mütterliche Liebe.
Nehmen Sie so viel, wie Sie möchten.
Wie schnell Tom arbeitet!
Wie lange wird es dauern ?
Er hat mir geholfen, die Schwierigkeiten zu überwinden.
Wie ist das Wetter heute ?
Deine Mutter wird bald wieder gesund.
Egal wie schnell du gehst, du kannst ihn nicht einholen.
Bill trinkt wirklich wie ein Fisch.
Es war sehr schön, dich wiederzusehen.
Wie finden Sie dieses Problem heraus?
Wie viele Bücher hast du ?
Wie lange kennst du ihn ?
Wie kommt es, dass sie nicht kommt?
Ich fragte Bill, wie das Wetter während seiner Reise gewesen sei.
Wie wäre es, heute Abend bei mir zu bleiben?
Sie hat ihm viele Freundlichkeiten erwiesen.
Wie kann ich reich werden?
Gut Englisch zu sprechen ist schwierig.
Wie alt ist er ?
Ich bin genauso wenig schuld wie du.
Wie lange wird dieses kalte Wetter anhalten?
Mittlerweile ist er fast so groß wie sein Vater.
Ich habe das gleiche Hemd wie Ihres gekauft.
Tom sieht aus wie ein kluger Junge.
Wie sind Sie auf eine solche Idee gekommen?
Wie heißt dieser Fluss?
Er rennt genauso schnell wie du.
Wie kann ich ein Ferngespräch führen?
Lassen Sie die Bücher so, wie sie sind.
Seitdem hat man nie wieder etwas von ihm gehört.
Wie weit ist es von hier bis zu deiner Schule?
Mein Zimmer ist doppelt so groß wie seines.
Du bist so groß wie ich.
Man kann erkennen, wie ein Mensch ist, wenn man seine Freunde ansieht.
Ich habe den Brief immer wieder gelesen.
Ich leihe dir so viel Geld, wie du möchtest.
Ich wusste nicht, wie ich mich ausdrücken sollte.
Wie komme ich in den Himmel?
Wie wäre es mit einem Spaziergang nach dem Abendessen?
Das Wetter ist so schön, wie es nur sein kann.
Wir könnten zusammen ausgehen, wie wir es letztes Jahr getan haben.
Das ist zu schwierig für mich.
Sein Auto sieht aus wie neu.
Um wie viel Uhr haben Sie den Laden geschlossen?
Wie alt ist dieses Buch!
Wie groß ist er?
Ich erkläre Ihnen, wie Sie dieses Arzneimittel einnehmen.
Wie wäre es mit Fisch zum Abendessen?
Sie kam wie immer zu spät.
Ich habe gesehen, wie er von der Polizei gefasst wurde.
Wie hoch ist der Fahrpreis im Bus?
Wie weit ist es vom Flughafen zum Hotel?
Wie groß er ist!
Wie viel kostet diese Uhr ?
Fass es nicht an. Lass es so wie es ist .
Ist Englisch schwieriger als Japanisch?
Wie lange hält dieses Seil?
Ich mag Musik nicht so sehr wie du.
Ich habe gesehen, wie der Mann von einem Auto angefahren wurde.
Ich mag wie du lächelst .
Wie bist du hier her gekommen ?
Wie nennt man dieses Insekt auf Englisch?
Es gibt keinen Ort wie zu Hause .
Wie nennt man diese Blume auf Englisch?
Wie alt wirst du nächstes Jahr sein?
Es gibt keinen Narren wie einen alten Narren.
Ich freue mich auf ein Wiedersehen.
Wie viele Personen sind an Bord?
Er kommt immer noch hin und wieder zu mir.
Er liebt es, die schwierigen Fragen zu klären.
Wie fühlst du dich heute ?
Er kam wieder hierher.
Hin und wieder bin ich traurig.
Er entdeckte, wie man die Schachtel öffnet.
Fass es nicht an. Lass es so wie es ist .
Um wie viel Uhr bist du letzte Nacht zu Bett gegangen?
Mein Chef ist doppelt so alt wie ich.
Es ist hier nicht so kalt wie in Alaska.
Sie unterhielten sich wie alte Freunde.
Wie kommt meine Bestellung?
Wie sie redet!
Es sieht aus wie ein Apfel.
Würde es Ihnen etwas ausmachen, die Frage zu wiederholen?
Ich möchte, dass meine Mutter bald wieder gesund wird.
Wie kam es zu so etwas?
Wie hast du geantwortet?
Meine Mutter weiß, wie man Kuchen backt.
Wie viel Glück haben wir!
Wie er isst!
Wie gefällt dir Japan?
Vor allem möchte ich ihn wiedersehen.
Und jetzt fängst du schon wieder an .
Wie geht's ?
Sie schwieg.
Das Gemälde ist so gut wie fertig.
Er ist so reich wie jeder andere Mann in dieser Stadt.
Wie kann man so etwas Dummes sagen?
Wie viel kostet diese Krawatte?
Wie heißt diese Kreuzung?
Sie trägt die gleiche Uhr wie ich.
Wie tief ist dieser See?
Jane ist so alt wie ich.
Wie lautet die Nummer?
Ich werde so oft wie möglich kommen.
Wie oft waren Sie in Europa?
Um wie viel Uhr sollen wir es schaffen?
Irgendwie kann ich mich nicht mit der Arbeit zufrieden geben.
Ich brenne darauf, meine Mutter wiederzusehen.
Wien ist eine wunderschöne Stadt.
Versuchen Sie, die Dinge so zu sehen, wie sie sind.
Wie oft muss ich es dir sagen?
Wie viele Geschwister hast du ?
Seine Erklärung erwies sich schließlich als richtig.
Wie ernst ich aussah!
Wie heißt dieser Fluss?
Es fühlt sich an wie Regen.
Seit dem Morgen regnet es immer wieder.
Wie hat er die Nachricht aufgenommen?
Er hat dreimal so viele Bücher wie ich.
Wie hat dir der Film gefallen?
Wie lange dauert die Fahrt mit dem Bus?
Wie lang ist diese Geschichte?
Wie sind die Besuchszeiten?
Sie können so sprechen, wie Sie sich tatsächlich fühlen.
Er wies die Frage ab.
In Ordnung . Ich komme so schnell wie möglich.
Ich wurde durch ein Glas Wasser wiederbelebt.
Der Job eines Fahrers ist nicht so einfach, wie er aussieht.
Ich hätte gerne den gleichen Stil wie diesen.
Ist er so etwas wie ein Gelehrter?
Wie wäre es mit Joggen?
Wie viele Bücher hat er?
Er sieht aus wie ein guter Junge.
Wie lange bleibst du hier ?
Ich bin nicht mehr so jung wie ich war.
Sie hat mich auf meinen Fehler hingewiesen.
Ihre Worte erwiesen sich als wahr.
Wie wirkt sich das auf meine Zukunft aus?
Wie läuft Ihre Jobsuche?
Ich weiß, wie alt du bist.
Wie viel Geld hast du bei dir?
Er war nicht mehr auf seine Eltern angewiesen.
Wie gut sie Klavier spielt!
Sie sieht aus wie eine Lehrerin.
Wie läuft es mit deiner Familie?
Wie viele Kinder möchten Sie haben, wenn Sie heiraten?
Wie groß er ist!
Ich werde sie nie wieder sehen.
Es ist schwierig, sie zu sehen.
Es gibt keinen Narren wie einen alten Narren.
Um wie viel Uhr soll ich dich heute Abend anrufen?
Ich weiß nicht, wie ich die Frage beantworten soll.
Wie haben Sie Ihren Urlaub verbracht?
Wie kann ich mit Ihnen in Kontakt treten?
Wie hoch ist es ?
Wahrscheinlich wird es morgen wieder gut.
Du siehst genauso aus wie dein großer Bruder.
Wie geht es ?
Ich werde mich so schnell wie möglich mit ihm in Verbindung setzen.
Ich bin nicht so groß wie er.
Er ist ein guter Arzt, wie es heutzutage bei Ärzten der Fall ist.
Es ist zu schwierig für mich.
Wiederholen Sie, was ich Ihnen gerade gesagt habe.
Wie groß sind Sie ?
Das ist die gleiche Farbe wie meine.
Ihre Kamera ist nicht so gut wie meine Kamera.
Die Arbeit war so gut wie abgeschlossen.
Wie geht es deiner Frau ?
Das ist so gut wie jedes andere.
Wie laut er ist!
Man sah, wie er den Raum betrat.
Ich brenne darauf, sie wiederzusehen.
Ja er hat . Er sah wirklich aus wie ein Arzt.
Die verpasste Chance wird nie wieder kommen.
Mir wurde bewusst, wie wichtig Bildung ist.
Ich sollte am nächsten Tag wieder zu Hause sein.
Ich hatte keine Schwierigkeiten, den Plan auszuführen.
Es ist irgendwie seltsam.
Ich könnte genauso gut sterben, wie ich es tue.
Wie wäre es, ins Kino zu gehen ?
Wie kann er sonst handeln?
Ich bin irgendwie glücklich.
Wie wäre es mit einem Spaziergang?
Ich kann es auf keinen Fall wieder gutmachen.
Wie war das heutige Spiel?
Wie kam es zu dem Unfall?
Um wie viel Uhr fährt der Bus ab ?
Sie rannte so schnell wie möglich.
Versuchen Sie, die Dinge so zu sehen, wie sie wirklich sind.
Wie jung sie ist!
Der Lehrer wurde wieder gesund.
Wie schön, wieder in Hawaii zu sein!
Es wird wahrscheinlich wieder regnen.
Wie lange hast du hier gelebt ?
Wie kalt ist es!
Ich sah, wie sie den Raum betrat.
Der Anblick wird Sie immer wieder in Erstaunen versetzen.
Tokio ist eine so große Stadt wie jede andere in Japan.
Ich weiß wie du dich fühlst .
Wie lange dauert es mit dem Taxi zum Bahnhof?
Nur wenige Menschen wissen, wie es geht.
Ich weiß nicht, wie ich es auf Japanisch ausdrücken soll.
Wir alle schwiegen.
Ich werde dich besuchen kommen, wenn ich wieder gesund bin.
Ich sah, wie der Zug in den Bahnhof einfuhr.
Wie ist dein Leben ?
Wie geht es dir, Tom?
Vater wurde wieder gesund.
Wie weit ist die nächste Tankstelle entfernt?
Sie übte immer wieder das Klavierspielen.
Wir wissen, wie wichtig eine gute Gesundheit ist, wenn wir krank sind.
Wie soll ich antworten, wenn sie sich nach Ihnen erkundigt?
Wie schnell fährt dieser Zug?
Sie ging mit gesenktem Kopf wie eine alte Frau.
Es gibt kaum etwas, das uns so viel Freude bereitet wie die Musik.
Wie viele Kinder haben Sie ?
Wie viele Schläger hast du?
Ich hoffe dich wieder zu sehen .
Lassen Sie Ihren Schreibtisch so, wie er ist.
Jane schwieg lange.
Wie hübsch deine Schwester ist!
Um wie viel Uhr könnten Sie morgen zu uns kommen?
Dieser Hund ist genau doppelt so groß wie dieser.
Ich weiß nicht, wie spät es ist.
Mach so etwas nie wieder.
Wie bist du zur Schule gekommen ?
Ich werde bald wiederkommen .
Ich rannte so schnell wie möglich, um ihn einzuholen.
Es ist nicht annähernd so kalt wie gestern.
Seitdem habe ich nie wieder von ihm gehört.
Wie lange wird es dauern, bis ich wieder gesund werde?
Wie gefällt Ihnen das Klima in Japan?
Wie geht es deinen Eltern?
Er kam wie immer zu spät.
Er meisterte Schwierigkeiten.
Er schläft wie ein Baby.
Seine Geschichte erwies sich als falsch.
Er weiß nicht, wie man einen Brief auf Englisch schreibt.
Wie wäre es mit morgen?
Ich glaube, ich komme später wieder.
Wie viel kostet das teuerste Auto?
Ich wünschte, ich könnte Englisch sprechen wie Sie.
Auf Wiedersehen bis morgen.
Es gibt keinen Ort wie zu Hause .
Wie kann ich mit Ihnen in Kontakt treten?
Sie kann genauso schnell schwimmen wie ihr Bruder.
Wie haben Sie mein Haus gefunden?
Ich habe dieses Buch immer wieder gelesen.
Ich rannte so schnell wie möglich, um ihn einzuholen.
Wie geht es dir heutzutage?
Wie windig ist es heute!
Er ist nicht so groß wie sein Vater.
Diese Katze ist so groß wie diese.
Versuchen Sie, so hoch wie möglich zu springen.
Er schwieg die ganze Zeit.
Er wiederholte langsam seinen Namen.
Schließlich ist das Leben wie ein Traum.
Ich bin wie immer früh aufgestanden.
Wie dumm ich bin!
Wie viel soll ich heute bezahlen?
Wie alt ist diese Kirche?
Wie lange dauert es mit dem Auto von hier bis zum Bahnhof Tokio?
Keine andere Frau in unserem Unternehmen ist so stolz wie sie.
Wie ist die Wettervorhersage für morgen?
Wie wäre es mit einem Kinobesuch?
Könnten Sie das bitte wiederholen ?
Er verließ Japan und kam nie wieder zurück.
Wie wäre es mit einem Spaziergang mit uns?
Er sieht irgendwie blass aus.
Wie hat er sich verhalten?
Wie wäre es mit einem Kinobesuch?
Ich werde bald wiederkommen .
Wie wäre es mit einem Spaziergang vor dem Frühstück?
Er hat doppelt so viele Bücher wie ich.
Wie lange müssen wir warten?
Wie lange lernst du jeden Tag Englisch?
Wie möchten Sie Ihre Haare schneiden?
Kommen Sie wieder zurück, wenn Sie Ihre Medizin beendet haben.
Mir gefällt nicht, wie er lächelt.
Wie jeder weiß, ist er ein Genie.
Dann begann sie wieder zu laufen.
Wie hat dir die Party gefallen?
Um wie viel Uhr sind Sie normalerweise da?
Selbst für einen Japaner ist es sehr schwierig, einen Kimono anzuziehen.
Er ist so freundlich wie immer.
Wie der Vater so der Sohn .
Ich kann nicht so schnell rennen wie du.
Wie kommst du mit deinem Studium zurecht?
Ich habe dir immer wieder gesagt, dass du vorsichtiger sein sollst.
Mein neuer Job ist schwieriger als mein alter.
Weißt du wie man schwimmt ?
Ich bin zum gleichen Entschluss gekommen wie Du.
Er verkauft es so wie es ist.
Wie lange hast du danach gesucht?
Ich spürte, wie etwas auf meinem Rücken krabbelte.
Wie lange bist du schon in Japan?
Ich lerne Mathematik genauso intensiv wie Englisch.
Die Leitung ist wieder besetzt.
Nichts ist so wertvoll wie die Gesundheit.
Wie spät kann ich einchecken?
Er brennt darauf, wieder in den Kreislauf zu kommen.
Wie kommt es, dass du nichts gesagt hast?
Wie glücklich du bist !
Wir müssen viele Schwierigkeiten überwinden.
Es ist schwierig, die Arbeit an einem Tag zu erledigen.
Ich weiß genau, wie du dich fühlst.
John ist so alt wie mein Bruder.
Wie lang ist diese Brücke?
Alle sagen, ich sehe aus wie mein Vater.
Sie hatten Schwierigkeiten, den Ort zu finden.
Wie werden Sie es durchführen?
Ich war froh, sie wiederzusehen.
Nehmen Sie so viel, wie Sie möchten.
Wie lange bist du schon hier ?
Als ich gestern Abend nach Hause ging, sah ich sie wieder.
Wie schnell er laufen kann!
Dem Vater geht es wie immer gut.
Meine Meinung ist im Großen und Ganzen die gleiche wie Ihre.
Du stehst nicht so früh auf wie deine Schwester.
Bitte schreiben Sie mir so schnell wie möglich.
Wie schreibt man das Wort?
Fühlen Sie sich in diesem Raum wie zu Hause.
Lassen Sie die Stühle so, wie sie sind.
Ihr Prüfungserfolg hängt davon ab, wie intensiv Sie lernen.
Wie hast du es gefunden?
Seine Augen sind wie die eines Leoparden.
Die Arbeit war sehr schwierig.
Wie war dein Urlaub ?
Bitte kommen Sie in drei Tagen wieder.
Sie sitzen wie von der Musik verzaubert.
Ich freue mich darauf, Sie wiederzusehen .
Sie ist so hübsch wie alles andere.
Wie schnell brauchen Sie es?
Wird er bald wieder gesund?
Wie lange bist du schon in dieser Stadt?
Sie kam zum ersten Mal seit fünf Jahren wieder nach Hause.
So wie ich das sehe, hat er Recht.
Wie kommst du damit zurecht ?
Sie wird bald wieder gesund werden.
Wie nennt man dieses Gemüse auf Englisch?
Wie lange müssen wir Ihrer Meinung nach warten?
Wie viel wird es kosten ?
Er schwieg den ganzen Tag.
Ich wurde von meinem Lehrer auf meine Fehler hingewiesen.
Dieses Auto ist nicht so schön wie dieses.
Kannst du mir sagen, wie ich nach Shinjuku komme?
Alle Tage vergingen, einer wie der andere.
Wie läuft das Geschäft ?
Er ist wieder halb so alt wie sie.
Ziehen Sie Ihren Mantel aus und fühlen Sie sich wie zu Hause.
Wie wäre es mit einem weiteren Stück Kuchen?
Die Jungs schwiegen.
Wir waren wieder am Anfang.
Er arbeitet genauso hart wie jeder andere Student.
Wie du weißt .
Wie viele Stifte liegen auf dem Schreibtisch?
Um wie viel Uhr frühstücken Sie normalerweise?
Er hat es so gemacht, wie ich es ihm gesagt habe.
Er hat mir einen neuen Job zugewiesen.
Er mag Sport ebenso wie Musik.
Sie werden rechtzeitig lernen, wie es geht.
Wie alt ist Dein großvater ?
Es lohnt sich, dieses Buch immer wieder zu lesen.
Meine Haare sind so lang wie die von Jane.
Bob wurde im selben Jahr wie Sie geboren.
Die Nachricht überraschte ihn ebenso wie mich.
Wie sah Amy aus?
Wie geht es allen?
Wie hoch ist dieser Baum!
Sie hatten Schwierigkeiten, den Ort zu finden.
Ich frage mich, wie das Wetter morgen sein wird.
Wir sahen, wie sie den Raum betrat.
Um wieviel Uhr fährst du ab ?
So wie es ist, bin ich wach.
Ich hörte, wie sich die Tür schloss.
Er kam wie immer zu spät.
Wir sehen uns bald wieder.
Es sieht aus wie Schnee, nicht wahr?
Bitte kommen Sie so schnell wie möglich zurück.
Wie oft fährt der Bus täglich?
Er kann genauso schnell laufen wie jeder andere Junge.
Er verdiente so viel Geld wie möglich.
Das ist so schwer wie Blei.
Stellen Sie mir nicht so eine schwierige Frage.
Er hat mich immer wieder angelogen.
Wie alt könnte dein Vater sein?
Um wie viel Uhr werden Sie heute Abend zu Hause sein?
Wie heißt er ?
Wie lange wird es dauern ?
Sobald er mit dem Essen fertig war, begann er wieder zu laufen.
Ich zeige Ihnen, wie Sie es lösen können.
Wie soll ich es ausdrücken?
Legen Sie dieses Buch wieder dorthin, wo es war.
Deine Kamera ist nur halb so groß wie meine.
Er macht immer wieder den gleichen Fehler.
Mir wurde wiederum eine Frage gestellt.
Wie viele Präfekturen gibt es in Japan?
Es ist wichtig, Menschen zu helfen, die in Schwierigkeiten sind.
Sie fielen in die schwierigen Probleme.
Wie erhalte ich eine Rückerstattung?
Es wurde gesehen, wie ich das Fenster einschlug.
Wie lang ist dieser Bleistift?
Wie lange hat er dort gelebt?
Wie der Vater so der Sohn .
Wie alt ist er ?
Wie geht es der Wirtschaft?
Du sprichst wie deine Mutter.
Wie ist Samstagabend?
Ich weiß nicht, wie ich dorthin komme.
Als er in Schwierigkeiten geriet, wandte er sich hilfesuchend an seine Eltern.
Ich werde ihn wiedersehen.
Wie viele Stifte hat sie?
Wie haben Sie davon erfahren?
Er hat, wie so oft, einen Fehler gemacht.
Die Prüfung war überhaupt nicht schwierig.
Der Raum war so still wie das Grab.
Ich weiß wie man schwimmt .
Er kam früh, wie von ihm verlangt worden war.
Wie um alles in der Welt hast du es bekommen?
Wie seltsam das Leben ist!
Mein Bruder ist so groß wie ich.
Müde wie ich war, arbeitete ich weiter.
Sag mir, wie man die Waschmaschine benutzt.
Seine Kamera ist dreimal so teuer wie meine.
Wie lange bleiben Sie in Kyoto?
Lassen Sie uns diese Arbeit so schnell wie möglich beenden.
Wie ist das Wetter dort ?
Er ist so ein schwieriger Junge.
Wie kommt es, dass du immer zu spät zur Schule kommst?
Er wird sehr bald wieder gesund werden.
Können Sie mir sagen, wie ich zum nächsten Bahnhof komme?
Um wie viel Uhr beginnt das Spiel?
Wie lange dauert die Fahrt?
Wie lange wird der Sturm dauern?
Er ist so gut wie tot.
Dann komme ich später wieder.
Wie gefällt dir diese Stadt?
Wie viele Schüler gibt es an Ihrer Schule?
Sie ist fleißig wie eine Biene.
Lasst uns morgen Abend wieder zusammenkommen.
Wie viel kostet die Fahrt zum Flughafen?
Wie viel Geld möchtest du?
Ich möchte so schnell wie möglich zum Arzt kommen.
Wie ist der neue Anführer?
Der Junge sah aus wie ein Erwachsener.
Hallo Bill . Wie geht es dir ?
Sie ist so bescheiden wie alles andere.
Wie hängt das damit zusammen?
Wie lange planen Sie zu bleiben?
Wie viele Schüler wurden dieses Jahr in die Schule aufgenommen?
Wie ist seine Frau?
Was ! Du wirst wieder auf ihrer Seite stehen! ?
Ich bin fleißig wie eine Biene.
Wie oft haben Sie den Film gesehen?
Er hatte Schwierigkeiten beim Atmen.
Meine Uhr lief ab und ich wusste nicht, wie spät es war.
Sie ist genauso beschäftigt wie Tom.
Wie erstaunt war ich, das zu sehen.
Ich bin nicht mehr so gesund wie früher.
Sie ist nicht so ein Mädchen, wie Sie es sich vorstellen.
Wir sehen uns wieder.
Lasst uns wieder zusammenkommen!
Wie hat Ihnen der Film gefallen?
Englisch zu beherrschen ist schwierig.
Die Stadt war genau die gleiche wie zuvor.
Wie geht es dir heutzutage?
Wie schnell rennt er?
Lasst uns gehen und uns so viele Dinge ansehen, wie wir können.
Es war zu schwierig für mich.
Es ist so schwierig, dass ich beschlossen habe, es aufzugeben.
Wie viele Stunden haben Sie gelernt?
Ich bin so glücklich wie eine Muschel.
Ich hatte keine Schwierigkeiten, den Plan auszuführen.
Wie schnell du gehst!
Wie schön, dass Sie mich einladen!
Wie wäre es mit einem Picknick?
Wie viele Blumen sind in der Vase?
Wie nennt man diesen Vogel?
Wie schnell er rennt!
Sie lernt so fleißig wie jeder andere Schüler in ihrer Klasse.
Dieser Baum ist genauso alt wie dieser.
Bitte fühlen sie sich wie zuhause .
Sie ist so schön wie eine Rose.
Übrigens wie alt bist du ?
Dieses Wörterbuch ist genauso nützlich wie dieses.
Ich spreche genauso gut Französisch wie sie.
Sagen Sie mir, wie ich das Problem lösen kann.
Ich bin gleich wieder da .
Das Baby begann wie alles andere zu weinen.
Versuchen Sie, die Dinge so zu sehen, wie sie sind.
Wie sind Sie mit der Angelegenheit umgegangen?
Wie lange sind Sie und Jane schon verheiratet?
Am Anfang ist es schwierig.
Wie oft bist du letzten Sommer schwimmen gegangen?
Sie ist ziemlich schwierig.
Wie lange ist sie krank?
Ich bin der Meinung, dass er nie wiederkommen wird.
Sie ist fast so groß wie du.
Wie lang ist diese Brücke?
Wie ist die Party gelaufen?
Er ist ein bisschen wie sein Vater.
Worte können nicht ausdrücken, wie froh ich bin.
Eines Tages werde ich wie der Wind rennen.
Bitte fühlen sie sich wie zuhause .
Wie schön es ist !
Ich bin so beschäftigt wie immer.
Ein Mann ist so alt, wie er sich fühlt.
Wie tief ist dieser See?
Wie viel Geld hat er?
Wie kam es zu dem Unfall?
Er ist nicht so groß wie sein Bruder.
Sie freut sich darauf, ihn wiederzusehen.
Es sieht aus wie ein Ei .
Ich bin so stark wie zuvor.
Dieser Mann weiß, wie man sich auf die gute Seite des Präsidenten stellt.
Mein Vater verwies auf meine Freunde.
Wer kann mit dieser schwierigen Situation umgehen?
Nächstes Jahr werde ich dreimal so alt sein wie du.
Wie ist es dir in letzter Zeit ergangen ?
Versuchen Sie, so viele Bücher wie möglich zu lesen.
Wie wäre es mit einem Drink, nachdem wir heute unsere Arbeit beendet haben?
Wie kannst du es wagen, mir so etwas zu sagen?
Ich habe die gleiche Kamera wie Sie gekauft.
Draußen ist es wie im Sommer.
Der starke Wind machte das Gehen schwierig.
Wie geht es Ihnen ?
Jane erzählte uns, dass Kochen nicht schwierig sei.
„Wie spät ist es?“, fragte er sich.
Wie sind die Kinder ?
Englisch zu sprechen ist schwierig.
Hallo ! Wie geht es dir ?
Er ist so beschäftigt wie immer.
Ich werde das Buch so schnell wie möglich zurückgeben.
Er schwieg den ganzen Tag.
Setzen Sie sich wieder, Miss Curtis.
Wie viele Sprachen sprichst du ?
Sie sind auf Hilfe angewiesen.
Um wie viel Uhr geht es los ?
Würden Sie bitte so schnell wie möglich antworten?
Er hat es nie wieder gesagt.
Ich bin immer wieder überrascht, wie er mit Mädchen redet.
Wie ist er ?
Wie war der Wetterbericht?
Wie nimmst du deinen Kaffee?
Ich habe fünfmal so viele Briefmarken wie er.
Die Geschichte erwies sich als wahr.
Wie du willst .
Wie viel kostet dieser Stift?
Wie schnell können Sie dieses Kleid fertig haben?
Wie viele Menschen kamen gestern in den Zoo?
Vom Mond aus gesehen sieht die Erde aus wie eine Kugel.
Wie kam es dazu?
Sorgen Sie dafür, dass so etwas nie wieder passiert.
Bitte prüfen Sie diese Angelegenheit so schnell wie möglich.
Mr. Brown ist nicht so alt, wie er aussieht.
Um wie viel Uhr ist dein Freund nach Hause gegangen?
Wir hatten so gut wie nichts in der Küche.
Er schwieg während des Treffens.
Sie hat nicht so viel Geduld wie du.
Wie endet der Film?
Wie sind Sie auf eine solche Idee gekommen?
Wie kam es dazu?
Wie auch immer, ich sammle mehr Erfahrung.
Werden Sie so schnell wie möglich jemanden schicken, der das Problem repariert?
Ich hörte, wie sich die Tür schloss.
Wie fühlt sich das Papier an?
Sie wird bald wieder gesund werden.
Kyoto ist nicht so groß wie Osaka.
Wie alt wirst du nächstes Jahr sein?
Was er sagte, erwies sich als falsch.
Ich hoffe, dass es Dir bald wieder gut geht.
Wie geht es deinem Geschäft ?
Wie weit ist es von hier bis zu deiner Schule?
Nimm die Dinge so, wie sie sind.
Wir schwiegen.
Wie viele Schüler hat Ihre Klasse?
Dies ist eine schwierige mathematische Aufgabe.
Sag mir, wie man das Spiel spielt.
Für Japaner ist es schwierig, fließend Englisch zu sprechen.
Oberflächlich betrachtet scheint dieses Problem einfach zu sein, aber es ist wirklich schwierig.
Wie viele Kinder haben Sie ?
Die Augen sind so beredt wie die Zunge.
Wie verlief Ihre Rede?
Um wie viel Uhr soll Ihr Flugzeug abheben?
Springe so hoch wie du kannst.
Egal wie schnell du rennst, du wirst es nicht schaffen.
Er weiß, wie man Klavier spielt.
Er hat versprochen, wiederzukommen.
Ich mag es nicht, wie ein Kind behandelt zu werden.
Wie schnell sie rennt!
Sie lernte Französisch so intensiv wie möglich.
Das wäre schwierig.
Wie würde es dir gefallen ?
Ich freue mich, dass du kommen konntest. Bitte fühlen sie sich wie zuhause .
Ich weiß nicht, wie man zu viele Dinge kocht.
Wie kannst du so ruhig sein?
Es besteht keine Chance, dass er bald wieder gesund wird.
Es gelang ihm trotz vieler Schwierigkeiten.
Bücher wie diese sind zu schwierig für ihn.
Ich möchte, dass meine Mutter bald wieder gesund wird.
Wie weit ist es bis zum Bahnhof?
Wie wäre es mit einem Spaziergang?
Wir hörten, wie sich die Tür schloss.
Er ist nicht mehr so stark wie zuvor.
Wie viel hast du für das Kleid bezahlt?
Heute hat es geregnet. Wie wird es morgen sein?
Das ist Japan, wie es die Amerikaner sehen.
Wie wäre es mit dem Abendspiel im Fernsehen?
Ich bin so groß wie er.
Wie oft im Monat gehst du ins Kino?
Der Mann ist so gut wie tot.
Dieses Problem ist nicht so schwierig, wie es scheint.
Er lernt nicht mehr so fleißig wie früher.
Die Ergebnisse waren wie folgt.
Wie lange dauern Ihre Frühlingsferien?
Sie können hier so lange bleiben, wie Sie möchten.
Es ist etwa so groß wie ein Ei.
Er ist ein ebenso großer Staatsmann wie jeder andere.
Sie sah, wie ich den Laden betrat.
Es ist nicht so gut, wie es aussieht.
Wie blau der Himmel ist!
Fühlen Sie sich wie zu Hause .
Wie geht es deiner Familie ?
Wie komme ich zum Bahnhof?
Wie groß sind Sie ?
Wie läuft Ihr Sommerurlaub?
Sie können reisen, wie Sie möchten.
Er ist so etwas wie ein Zauberer.
Ich habe in so vielen Wörterbüchern gesucht, wie ich konnte.
Wie lecker dein Abendessen war!
Wie kann ich diese Tage vergessen?
Wie wäre es heute Nachmittag mit Tennisspielen?
Wie macht man eine Kiste?
Ich kann genauso gut schwimmen wie du.
Seitdem habe ich nie wieder etwas von ihm gehört.
Wie viele Haltestellen von hier ab ?
Wie lange wirst du bleiben ?
Ich habe doppelt so viele Bücher wie er.
Wie wäre es mit Tennisspielen?
Bitte fühlen sie sich wie zuhause .
Wie haben Sie mein Haus gefunden?
Er kehrte nie wieder um.
Wie kommst du zur Schule ?
Dieses Buch ist so schwierig, dass ich es nicht lesen kann.
Sie gab ihm das Bild wieder in die Hand.
Wie wunderbar ist das!
Ich wünschte, ich wäre so schlau wie du.
Wie haben Sie das Spiel empfunden?
Ich frage mich, wie es ist, durch den Weltraum zu reisen.
Dieses hier ist genauso gut wie jenes.
Wie haben Sie dieses Problem herausgefunden?
Wie so oft kam er zu spät.
Wie oft gehen Sie jeden Sommer im Meer schwimmen?
Mach wie du willst .
Es dauerte eine Woche, bis sie wieder gesund wurde.
Er hat noch einmal halb so viele Bücher wie ich.
Das ist eine schwierige Situation.
Bitte fühlen sie sich wie zuhause .
Mein Vater ist nicht so alt, wie er aussieht.
Wie lange kennen Sie Miss Smith schon?
Unser Lehrer wird uns schwierige Probleme stellen.
Ihre Worte waren wie folgt.
Meine Meinung ist ähnlich wie deine.
Wie lange bist du schon beschäftigt?
Ich habe meine Gesundheit bereits wiedererlangt.
Wie ist die Ortszeit in Tokio jetzt?
Du wirst in Schwierigkeiten geraten, wenn deine Eltern es herausfinden.
Wie bereitet man diesen Fisch in Frankreich zu?
Tom arbeitete wie ein Verrückter.
Ich würde dich gerne irgendwann wiedersehen.
Um wie viel Uhr gehst du zum Dienst?
Wir sehen uns wieder.
Wie lange sind Sie schon im Ausland?
Wie viele Äpfel möchten Sie?
Der Lehrer wird Ihnen zeigen, wie es geht.
Wie viele Bücher liest du im Monat?
Wie geht's deiner Schwester ?
Ist das die einzige Schwierigkeit auf dem Weg?
Ich bin heute irgendwie müde.
Tom ist nicht so alt wie du.
Wie komme ich mit dem Bus zum Krankenhaus?
Wie wäre es mit einer weiteren Runde?
Sie hat doppelt so viele Bücher wie er.
Wie lange werden Sie bleiben ?
Dieser Film ist bei weitem nicht so spannend wie dieser.
Das würde mich in Schwierigkeiten bringen.
Wie bist du hier her gekommen ?
Wie lange ist es her, seit wir uns das letzte Mal trafen?
Wie spät ist die Bank geöffnet ?
Wie fühlen Sie sich heute Morgen ?
Bitte erklären Sie, wie das Arzneimittel einzunehmen ist.
Wie kommt es, dass du so einen Fehler gemacht hast?
Ich habe den Ort immer wieder besucht.
Wie viel kostet es per Seepost?
Wie oft im Jahr gehst du Skifahren?
Wie stark ist er!
Bitte antworten Sie mir so schnell wie möglich.
Wie ist die Party gelaufen?
Ein so fleißiger Mann wie er wird mit Sicherheit Erfolg haben.
Wie wäre es heute Nachmittag mit Golfspielen?
Der Lehrer hat dreimal so viele Bücher wie ich.
Wie bedienen Sie diese Maschine?
Wie ist das Wetter in New York?
Verdunkeln Sie nie wieder meine Tür!
Wie läuft es mit Ihrer Familie?
Ich hoffe, dass es Dir bald wieder gut geht.
Wie viele Brüder hast du ?
Wie schnell können Sie dieses Kleid fertig haben?
Ich kann so etwas nicht tun, wie Sie es getan haben.
Ich weiß, wie du dich fühlst, aber es ist vorbei.
Er ist nicht wie wir.
Mädchen wie sie ist, sie ist mutig.
Wie viele Stifte hast du ?
Wie geht es dir heutzutage?
Dieses Land ist fünfmal so groß wie Japan.
Um wie viel Uhr sollte ich einchecken?
Wäre ich wieder jung?
Wie lange schläft ein Bär?
Er ist so arm wie eine Ratte.
Ich mag die Art, wie du gehst.
Wie wäre es, heute Abend auswärts zu essen?
Wie geht es Ihnen ?
Das ist das gleiche Buch wie ich.
Er lachte mich immer wieder aus.
Kein anderer Junge in seiner Klasse ist so klug wie er.
Sie können so lange hier bleiben, wie Sie möchten.
Wie verbringt ihr das neue Jahr?
Ich werde Ihnen so schnell wie möglich schreiben.
Ich möchte ihn nicht wiedersehen.
Wie viel kostet die Tour?
Wie alt ist dein Onkel?
Wie alt ist er dann?
Wird sie bald wieder gesund?
Wie kommen Sie in Ihrem neuen Job zurecht?
Wie lange dauert die Fahrt mit dem Bus dorthin?
Es sieht aus wie Regen .
Wie viel Uhr ist es jetzt ?
Ich habe mit dem Rauchen aufgehört und fühle mich wie ein neuer Mensch.
Ich kann nicht so schnell laufen wie Jim.
Sie versöhnten sich und wurden wieder Freunde.
Wie ist er ?
Ich habe beobachtet, wie er hier vorbeikam.
Führen Sie die Aufgabe so gut aus, wie Sie können.
Kommen Sie morgen wieder.
Um wie viel Uhr beginnt das Spiel?
Sie hat so viele Bücher wie ich.
Ich hoffe, dass es Dir bald wieder gut geht.
Wie kalt war es im Zimmer!
Wie reagierte er auf diese Nachricht?
Er ist deswegen in großen Schwierigkeiten.
Er hatte das Glück, das Buch wiederzufinden, das er verloren hatte.
Es ist schwierig, mit ihm umzugehen.
Ich fand es schwierig, die Maschine zu bedienen.
Wie schön ist diese Blume!
Jim ist ungefähr so groß wie Bill.
Wie würden Sie diese Worte auffassen?
Er sieht aus wie sein Vater .
Ich habe keine Ahnung, wie das Wetter morgen sein wird.
Dieses Problem ist für mich zu schwierig zu erklären.
Er antwortete wie folgt.
Um wie viel Uhr findet die nächste Aufführung statt?
Es wird wieder ein heißer Tag.
Ich frage mich, wie Sie dem Vorschlag zustimmen konnten.
Er benutzt die gleichen Bücher wie Sie.
Wie lange bleibst du hier ?
Wie lange wirst du in Japan bleiben?
Meine Meinung ist ähnlich wie deine.
Wie kam es dazu?
Wie schnell läuft die Rechnung!
Seine Geschichte erwies sich als wahr.
Sie ist fleißig wie eine Biene.
Schreiben Sie mir, wenn Sie in Schwierigkeiten sind.
Ich bin oft in Schwierigkeiten.
Was er sagte, erwies sich als wahr.
Bringen Sie so viele Kartons mit, wie Sie tragen können.
Sie verstehen sich wie eine Katze und ein Hund.
Übrigens, wie viele Kinder gehen mit?
Ich habe mir ein klares Bild davon gemacht, wie es funktioniert.
Ich renne so schnell wie Jim.
Er kann wie ein Fisch schwimmen.
Er sieht auf der ganzen Welt wie sein Bruder aus.
Es sieht so aus, als hätten sie sich wieder versöhnt.
Bitte fühlen sie sich wie zuhause .
Das Problem war für mich zu schwierig zu lösen.
Bitte behandeln Sie mich dieses Jahr genauso gut wie letztes Jahr.
Sie ist überhaupt nicht wie ihre Mutter.
Wie lange datet ihr schon ?
Wie oft waren Sie dort?
Er wies mich an, früh zu Bett zu gehen.
Ich helfe Ihnen, wenn Sie in Schwierigkeiten sind.
Wird es morgen wieder heiß sein?
Wie schnell du gehst!
Haben Sie eine Vorstellung davon, wie viele Einwohner Tokio hat?
Wie du bereits weißt .
Wie lange werde ich das haben?
Ich habe ihn wieder gesehen.
Wie schnell ist das Flugzeug!
Wie lange bleibst du noch hier ?
Der Bericht erwies sich nur als wahr.
Mir gefällt nicht, wie sie lacht.
Mein Bruder ist finanziell auf mich angewiesen.
Das Gerücht erwies sich als wahr.
Es scheint mir sehr schwierig zu sein.
Wie heißt das Gebirge?
Wie lange bleiben wir hier?
Bitte nehmen Sie so viel mit, wie Sie benötigen.
Wie gefällt dir mein neuer Anzug?
Sie würden sich nie wiedersehen.
Es dauerte nicht lange, bis er wieder kam.
Ich habe noch nie einen so erschreckenden Roman gelesen wie diesen.
Sie können so lange bleiben, wie Sie möchten.
Wie hat dir der Film gefallen?
Wie erklären Sie sich diese Tatsache?
Alles klar, ich werde es wieder tun.
Kein anderer See in Japan ist so groß wie der Biwa-See.
Ich fühle mich irgendwie müde.
Ich werde ihn wiedersehen.
Meine Haare sind so lang wie die von Jane.
Wir sahen, wie das Kind in den Bus stieg.
Wie lange bleiben Sie in Tokio?
Mach es so, wie ich es dir gesagt habe.
Mein Vater hat das gleiche Auto wie Herr Kimura.
Ich wurde von ihnen wie ein Kind behandelt.
Das Leben an diesem College ist nicht so, wie ich es erwartet hatte.
Er konnte jede Schwierigkeit überwinden.
Wie lange wird es dauern ?
Endlich fand er heraus, wie man es macht.
Wie ist sie ?
Wie lange dauert die Fahrt?
Wie lange würde ein Sandwich dauern?
Alle schwiegen.
Einige davon scheinen zu schwierig zu sein.
Wie ich dich vermisst habe!
Wie weit ist es von hier bis zum Bahnhof?
Sie ist so aktiv, wie sie aussieht.
Sie ist immer noch auf ihre Eltern angewiesen.
Was er sagte, erwies sich als falsch.
Wie wäre es nächsten Sonntag?
Wie beurteilen Sie Ihre Schüler?
Es gibt keinen Ort wie zu Hause .
Stellen Sie keine so schwierigen Fragen.
Sie machen immer wieder dieselben Fehler.
Er hatte doppelt so viel Geld wie ich.
Wie hat es Dir gefallen ?
Tom kann genauso schnell schwimmen wie du.
Er ist genauso wenig ein Sänger wie ich.
Es wird nicht mehr lange dauern, bis wir uns wiedersehen.
Wie haben Sie sie kennengelernt?
Bitte komm wieder .
Hin und wieder geht alles schief.
Wie war dein Geburtstag ?
Kein anderer Schüler in der Klasse ist so brillant wie er.
Ich weiß nicht, wie man kocht.
Wie kommst du mit deinem Studium zurecht?
Ich freue mich auf ein baldiges Wiedersehen.
Sie küsste mich wie alles andere.
Wie viel kostet dieses Taschentuch?
Wie ich wünschte, ich wäre vorsichtiger gewesen!
Ich bin so groß wie mein Vater.
Ich freue mich dich wieder zu sehen .
Wie nennt man diese Blume?
Mein Bruder geht auf die gleiche Schule wie ich.
Wie viel schulde ich dir ?
Wie lange muss ich auf die Abholung des Arzneimittels warten?
Wie geht das Lied?
Ich habe beobachtet, wie er hier vorbeikam.
Manchmal sind Ersttäter auf Hilfe angewiesen.
Wie wäre es mit dem letzten Teil der Geschichte?
Es ist schwierig, diesen Plan umzusetzen.
Wie wäre es, wenn ich vorbeikäme?
Ich freue mich darauf, so schnell wie möglich Ihre Antwort zu erhalten.
Behalten Sie so viele, wie Sie benötigen.
Wie nett von dir .
Wie viel kostet dieser Schläger?
Wie viele Stifte hat sie?
Wie wollen Sie nach Hause kommen?
Wie nennt man dieses Tier auf Japanisch?
Mir gefällt die Art, wie er spricht, nicht.
Ich spürte, wie das Haus bebte.
Wie schnell gehst du einkaufen?
Könnten Sie mir zeigen, wie man diese Maschine benutzt?
Unser Lehrer wird uns schwierige Probleme stellen.
Ich hatte keine Schwierigkeiten, Ihr Haus zu finden.
Es ist schwierig, Klavier zu spielen.
Wie lange dauert es, bis Sie dieses Buch gelesen haben?
Wir sind auf Sie angewiesen.
Ich sah, wie das Schiff im Meer versank.
Du bist so groß wie meine Schwester.
Sie malt jeden Tag, egal wie beschäftigt sie ist.
Ich lerne Mathematik genauso intensiv wie Englisch.
Mein Bruder ist genauso wenig ein guter Sänger wie ich.
Er ist so etwas wie ein Künstler.
Dein Haus ist dreimal so groß wie meines.
Sie arbeiten so hart wie immer.
Wie wäre es mit einem gemeinsamen Abendessen?
Wie lange leben Sie schon in Sasayama?
Sie hießen so viele Männer willkommen, wie gekommen waren.
Wie lange hast du Englisch gelernt ?
Zeig mir, wie es geht.
Ich werde nie wieder einen solchen Fehler machen.
Es war ihm bestimmt, seine Frau nie wieder zu sehen.
Kommen Sie so schnell wie möglich nach unten.
Ich wünschte, ich wäre so reich wie er.
Tom arbeitet genauso hart wie jeder andere Junge in der Klasse.
Sie sollten so früh wie möglich beginnen.
Wie ich höre, hat Ihre Tochter die Prüfung bestanden.
Er hat nicht so viele Bücher wie sie.
Es war schwierig, ihn zum Umdenken zu bewegen.
Was ist los mit ihr? Sie sieht irgendwie blau aus.
Dieses Kind ist heute so sanft wie ein Lamm.
Bitte fühlen sie sich wie zuhause .
Du siehst jeden Morgen wie oben auf der Welt aus.
Wie lange dauert es ?
Ich habe dir immer wieder gesagt, dass du das nicht tun sollst.
Tom kam wie so oft zu spät zum Unterricht.
Tom hat wieder den Unterricht geschwänzt.
Das Telefon war wieder einmal außer Betrieb.
Wie wäre es mit einer Zigarette?
Wie haben Sie Ihre Prüfung bestanden?
Er ist so etwas wie ein Gelehrter.
Tom ist so groß wie Jack.
Geben Sie dieses Buch so schnell wie möglich zurück.
Wie kam es zu dem Unfall?
Wie schade!
Wie spät ist es jetzt nach Ihrer Uhr?
Es ist schwierig, mit ihr umzugehen.
Wie lange bleiben Sie hier?
Wie lange wartest du schon auf den Bus?
Wie geht es deine Mutter ?
Ich weiß nicht, wie ich mit Kindern umgehen soll.
Mein Zimmer ist doppelt so groß wie Ihres.


She is a bit like her mother .
How long does it take by car ?
How did you see that ?
What time is it ?
Can you repeat what you said ?
She isn't as energetic as she once was .
How will you travel to osaka ?
About how much would a taxi be from here ?
As is often the case with her , she broke her promise .
She works as hard as any other student .
Tom can ski as well as his brother .
Let's meet again soon .
How many cars has that company bought ?
He gets up the tree without difficulty .
What time do you get up every morning ?
She is her old self again .
What is the depth of the lake ?
Do you know how to use a personal computer ?
He is all but dead .
My guess is that it will be fine tomorrow .
Come on in and make yourself at home .
Tom doesn't run as fast as bill .
I want to live as long as I can stay in good health .
How old is that church ?
How many hours do you take a nap every day ?
She will be coming to see us again soon .
I'll show you how to catch fish .
In times like this , there's nothing like a hair of the dog .
My son is now as tall as I am .
Old mr smith is saving as much money as he can .
How about the taste ?
I'm twice your age .
We are dependent on each other .
This is the most difficult book I have ever read .
How well she is singing !
We could not open the box anyhow .
I worked as hard as I could so I didn't fail .
Look at the boy jump !
The boy came back to life .
He looks like a horse .
How about going for a drive ?
Why were you silent all the time ?
You keep on making the same mistake time after time .
Come as soon as possible .
No problem . Come again soon .
He knows well how to use a computer .
How many days are there before christmas ?
Is there any chance of your coming to tokyo again this year ?
How long does it take to get there from here ?
He asked me what my name was .
I want to see them again .
How long have you studied ?
As is often the case , he was late for school .
Never again did she enter the house .
Nothing is as precious as love .
How many people in your party ?
How does the preface run ?
He took as much care as possible .
She remarried soon .
You will soon get well .
You will find the scene just as you see it in this picture .
By and by it will become colder again .
How did you come by those rare books ?
How was your stay ?
How far are you going ?
How long can I keep this book ?
She's as pretty as her sister .
Nothing is as great as maternal love .
Take as much as you want to .
How fast tom works !
How long will it take ?
He helped me to get over the difficulties .
How is the weather today ?
Your mother will get well soon .
No matter how fast you may walk , you can't catch up with him .
Bill really drinks like a fish .
It was very nice seeing you again .
How do you figure out this problem ?
How many books do you have ?
How long have you known him ?
How is it she does not come ?
I asked bill what the weather had been like during his travel .
How about staying at my place this evening ?
She has done him many kindnesses .
How can I become rich ?
To speak english well is difficult .
How old is he ?
I am not to blame any more than you are .
How long will this cold weather go on ?
He is now almost as tall as his father .
I bought the same shirt as yours .
Tom looks like a clever boy .
How did you hit upon such an idea ?
What is the name of this river ?
He runs as fast as you .
How can I make a long-distance call ?
Leave the books as they are .
He has never been heard of since .
How far is it from here to your school ?
My room is twice as big as his .
You are as tall as I am .
You can tell what a person is like by looking at his friends .
I read the letter again and again .
I will lend you as much money as you want .
I didn't know how to express myself .
How can I get to heaven ?
How about going out for a walk after dinner ?
The weather is as nice as nice can be .
We could go out together like we did last year .
This is too difficult for me .
His car looks as good as new .
What time did you shut the shop ?
How old this book is !
How big is he ?
I'll explain how to take this medicine .
What about having fish for dinner ?
She came late as usual .
I saw him caught by the police .
How much is the fare on the bus ?
How far is it from the airport to the hotel ?
How tall he is !
How much is this watch ?
Don't touch it . Leave it as it is .
Is english more difficult than japanese ?
How long will this rope hold ?
I don't like music as much as you do .
I saw the man knocked down by a car .
I like the way you smile .
How did you come here ?
What do you call this insect in english ?
There is no place like home .
What do you call this flower in english ?
How old will you be next year ?
There's no fool like an old fool .
I am looking forward to seeing you again .
How many people are on board ?
He still comes to see me now and then .
He likes to work out the difficult questions .
How are you feeling today ?
He came here again .
I feel sad every now and then .
He discovered how to open the box .
Don't touch it . Leave it as it is .
What time did you go to bed last night ?
My boss is twice as old as I am .
It isn't as cold here as in alaska .
They talked together like old friends .
How's my order coming ?
How she talks !
It looks like an apple .
Would you mind repeating the question ?
I want my mother to get well soon .
How did such a thing come about ?
How did you reply ?
My mother knows how to make cakes .
How lucky we are !
How he eats !
How do you like japan ?
Above all , I want to see him again .
There you go again .
What do you do ?
She kept quiet .
The painting is all but finished .
He is as rich as any man in this town .
How can you say such a foolish thing ?
How much is this tie ?
What's the name of this intersection ?
She wears the same watch as mine .
How deep is that lake ?
Jane is as old as I am .
What's the number ?
I'll come as often as possible .
How often have you been to europe ?
What time shall we make it ?
Somehow I cannot settle down to work .
I'm dying to see my mother .
Vienna is a beautiful city .
Try to see things as they are .
How many times do I have to tell you ?
How many siblings do you have ?
His explanation proved to be right after all .
How serious I looked !
What is the name of that river ?
It feels like rain .
It has been raining on and off since morning .
How did he take the news ?
He has three times as many books as I have .
How did you like the film ?
How long does it take by bus ?
How long is that story ?
What are the visiting hours ?
You can speak as you actually feel .
He turned away the question .
All right . I'll come as soon as possible .
I was revived by a glass of water .
The job of a driver is not as easy as it looks .
I'd like the same style as this one .
Is he anything of a scholar ?
How about taking up jogging ?
How many books does he have ?
He looks like a good boy .
How long will you stay here ?
I'm not as young as I was .
She pointed out my mistake .
Her words turned out to be true .
How does this bear on my future ?
How is your job hunting going ?
I know how old you are .
How much money do you have with you ?
He was no longer dependent on his parents .
How well she plays the piano !
She looks like a teacher .
How's it going with your family ?
How many children do you want to have when you get married ?
How big he is !
Never will I see her again .
It is difficult to see her .
There is no fool like an old fool .
What time shall I call you tonight ?
I am at a loss how to answer the question .
How did you spend your vacation ?
How can I get in touch with you ?
How high is it ?
It is likely to be fine tomorrow .
You look just like your big brother .
How goes it ?
I will get in touch with him as soon as possible .
I am not as tall as he .
He is a good doctor , as doctors go these days .
It's too difficult for me .
Repeat what I have just told you .
How tall are you ?
That is the same color as mine .
Your camera is not as excellent as my camera .
The work was all but finished .
How's your wife ?
This is as good as any .
How noisy he is !
He was seen to enter the room .
I am dying to see her again .
Yes , he did . He really looked like a doctor .
The lost chance will never come again .
It was brought home to me how important education is .
I should be back home the next day .
I had no difficulty in carrying the plan out .
It's sort of strange .
I may as well die as do it .
How about going to the movies ?
How else can he act ?
I'm kind of happy .
How about going out for a walk ?
There's no way I can make it up to you .
How was today's game ?
How did the accident come about ?
What time does the bus leave ?
She ran as fast as possible .
Try to see things as they really are .
How young she is !
The teacher got well again .
How nice to be in hawaii again !
It is likely to rain again .
How long have you lived here ?
How cold it is !
I saw her enter the room .
You will never fail to be moved by the sight .
Tokyo is as large a city as any in japan .
I know how you feel .
How long does it take to the train station by taxi ?
Few people know how to do it .
I don't know how to put it in japanese .
All of us were silent .
I will come and see you when I get well .
I saw the train come into the station .
How is your life ?
How are you , tom ?
Father recovered his health .
How far is the next gas station ?
She practiced playing the piano again and again .
We know the value of good health when we are sick .
How should I answer if she inquires after you ?
How fast does this train run ?
She walked with her head down like an old woman .
Few things give us as much pleasure as music .
How many children do you have ?
How many rackets do you have ?
I hope to see you again .
Leave your desk as it is .
Jane kept silent for a long time .
How pretty your sister is !
At what time would you be able to come to us tomorrow ?
That dog is exactly twice the size of this one .
I don't know what time it is .
Don't do anything like that again .
How did you come to school ?
I will be back soon .
I ran as fast as possible to catch up with him .
It isn't anything like as cold as it was yesterday .
I have never heard of him since .
How long will it take to get well ?
How do you like the climate of japan ?
How are your parents getting along ?
He came late as usual .
He made his way through difficulties .
He's sleeping like a baby .
His story turned out to be false .
He doesn't know how to write a letter in english .
How about for tomorrow ?
I think I'll come back later .
How much is the most expensive car ?
I wish I could speak english like you .
Goodbye till tomorrow .
There is no place like home .
How can I get in touch with you ?
She can swim as fast as her brother .
How did you find my house ?
I read this book again and again .
I ran as fast as possible to catch up with him .
How are you getting along these days ?
How windy it is today !
He is not as tall as his father .
This cat is as big as that one .
Try to jump as high as possible .
He was silent all the time .
He repeated his name slowly .
After all , life is just like a dream .
I got up early as usual .
How foolish I am !
How much should I pay today ?
How old is this church ?
How long does it take from here to tokyo station by car ?
No other woman in our company is so proud as she .
What's the weather forecast for tomorrow ?
How about going to the movie ?
Could you repeat that , please ?
He left japan never to come back .
How about taking a walk with us ?
He looks kind of pale .
How did he behave ?
How about going to a movie ?
I will be back soon .
How about taking a walk before breakfast ?
He has twice as many books as I do .
How long will we have to wait ?
How long do you study english every day ?
How do you want your hair cut ?
Come back again when you finish your medicine .
I dislike how he smiles .
As everyone knows , he is a genius .
Then she began to walk again .
How did you like the party ?
What time do you usually turn in ?
It's very difficult even for a japanese to put on a kimono .
He is as kind as ever .
Like father , like son .
I can't run as fast as you .
How are you getting along with your study ?
I've told you again and again to be more careful .
My new job is harder than my old one .
Do you know how to swim ?
I came to the same decision as you .
He is selling it just as it is .
How long have you been looking for it ?
I felt something crawling on my back .
How long have you been in japan ?
I study math as hard as english .
The line is busy again .
Nothing is so precious as health .
How late can I check in ?
He is anxious to get back into circulation .
How come you didn't say anything ?
How lucky you are !
We must get over many difficulties .
It is difficult to finish the work in a day .
I know exactly how you feel .
John is as old as my brother .
How long is this bridge ?
Everybody says I look like my father .
They had trouble finding the place .
How are you going to carry it out ?
I was happy to see her again .
Take as much as you like .
How long have you been here ?
Going home last night , I saw her again .
How fast he can run !
Father is well as usual .
My opinion is on the whole the same as yours .
You don't get up as early as your sister .
Please write to me as soon as you can .
How do you spell the word ?
Make yourself at home in this room .
Leave the chairs as they are .
Your success in the examination depends on how hard you study .
How ever did you find it ?
His eyes are like those of a leopard .
The work was very difficult .
How was your holiday ?
Please come again in three days time .
They are sitting as if charmed by the music .
I'm looking forward to seeing you again .
She is as pretty as anything .
How soon do you need it ?
Will he get well soon ?
How long have you been in this town ?
She came home for the first time in five years .
The way I see it , he is right .
How are you getting along ?
She will get well soon .
What do you call this vegetable in english ?
How long do you think we'll have to wait ?
How much will it cost ?
He kept silent all day long .
I had my mistakes pointed out by my teacher .
This car is not so nice as that one .
Will you tell me how to get to shinjuku ?
All the days went by , one like another .
How's business ?
He is half as old again as she is .
Take off your coat and make yourself at home .
How about another piece of cake ?
The boys kept quiet .
We were back to square one .
He works as hard as any other student .
As you know .
How many pens are there on the desk ?
What time do you usually have breakfast ?
He did it the way I told him to .
He assigned me a new job .
He likes sports as well as music .
You will learn how to do it in time .
How old is your grandfather ?
This book is worth reading again and again .
My hair is as long as jane's .
Bob was born in the same year as you .
The news surprised him as much as it did me .
How did amy look ?
How is everyone ?
How tall this tree is !
They had trouble finding the place .
I wonder what the weather will be like tomorrow .
We saw her enter the room .
What time are you leaving ?
As it is , I am awake .
I heard the door close .
He came late as usual .
We will be seeing you again before long .
It looks like snow , doesn't it ?
Please come back as soon as possible .
How many times does the bus run each day ?
He can run as fast as any other boy .
He earned as much money as possible .
This is as heavy as lead .
Don't ask me such a hard question .
He has lied to me again and again .
How old might your father be ?
What time will you be home this evening ?
What is his name ?
How long will it take ?
As soon as he finished eating , he began to walk again .
I will show you how to solve it .
How shall I put it ?
Place this book back where it was .
Your camera is only half the size of mine .
He keeps making the same mistake .
I was asked a question in my turn .
How many prefectures are there in japan ?
It's important to help people who are in trouble .
They fell into the difficult problems .
How do I get reimbursed ?
I was seen to break the window .
How long is this pencil ?
How long has he lived there ?
Like father , like son .
How old is he ?
How is the economy ?
You speak like your mother .
How's saturday night ?
I don't know how to get there .
When he got into trouble , he turned to his parents for help .
I'll see him again .
How many pens does she have ?
How did you come to hear of it ?
He made an error , as he often does .
The examination was not difficult in the least .
The room was as still as the grave .
I know how to swim .
He came early , as he had been asked to do .
How on earth did you get it ?
How strange life is !
My brother is as tall as I.
Tired as I was , I went on working .
Tell me how to use the washing machine .
His camera is three times as expensive as mine .
How long will you stay in kyoto ?
Let's finish this work as soon as possible .
How is the weather there ?
He is such a difficult boy .
How is it that you are always late for school ?
He will get well very soon .
Could you tell me how to get to the nearest station ?
What time does the game start ?
How long is the ride ?
How long will the storm last ?
He is all but dead .
Then I'll come again later .
How do you like this town ?
How many students are there in your school ?
She is as busy as a bee .
Let's get together again tomorrow evening .
How much will it cost to get to the airport ?
How much money do you want ?
I'd like to come to see the doctor as soon as possible .
What is the new leader like ?
The boy looked like a grown-up .
Hi , bill . How are you ?
She is as modest as anything .
How is this connected to that ?
How long do you plan to stay ?
How many students have been admitted to the school this year ?
What is his wife like ?
What ! You going to take her side again ! ?
I'm busy as a bee .
How many times did you see the movie ?
He had trouble breathing .
My watch ran down and I didn't know the time .
She's as busy as tom .
How astonished I was to see this .
I'm not as healthy as I used to be .
She is not such a girl as you imagine .
See you again .
Let's get together again !
How did you enjoy the movie ?
To master english is difficult .
The town was exactly the same as before .
How are you getting along these days ?
How fast does he run ?
Let's go and see as many things as we can .
It was too difficult for me .
It's is so difficult that I have decided to give up trying .
How many hours have you been studying ?
I am as happy as a clam .
I had no difficulty in carrying the plan out .
How fast you walk !
How nice of you to invite me along !
How about going on a picnic ?
How many flowers are there in the vase ?
What do you call this bird ?
How fast he runs !
She studies as hard as any student in her class .
This tree is the same age as that one .
Please make yourself at home .
She is as beautiful as a rose .
By the way , how old are you ?
This dictionary is as useful as that one .
I speak french as well as she does .
Tell me how to solve the problem .
I'll be right back .
The baby began to cry like anything .
Try to see things as they are .
How did you deal with the matter ?
How long have you and jane been married ?
At first , it is difficult .
How often did you go swimming last summer ?
She is being rather difficult .
How long has she been sick ?
I am of the opinion that he will never come back .
She is almost as tall as you .
How long is this bridge ?
How did the party go ?
He is a bit like his father .
Words can not convey how glad I am .
Someday I'll run like the wind .
Please make yourself at home .
How beautiful it is !
I'm as busy as ever .
A man is as old as he feels .
How deep is this lake ?
How much money does he have ?
How did the accident come about ?
He is not as tall as his brother .
She is looking forward to seeing him again .
It looks like an egg .
I'm as strong as before .
That man knows how to get on the president's good side .
My father referred to my friends .
Who can deal with this difficult situation ?
Next year I will be three times as old as you .
How have you been recently ?
Try to read as many books as possible .
How about having a drink after we finish our work today ?
How dare you say such a thing to me ?
I have bought the same camera as you have .
It's like summer outside .
The force of the wind made it difficult to walk .
How are things with you ?
Jane told us that cooking was not difficult .
' what time is it ?'' he wondered .
How are the kids ?
Speaking english is difficult .
Hi ! How are you ?
He is as busy as ever .
I will return the book as soon as I can .
He kept silent all day .
Sit down again , miss curtis .
How many languages do you speak ?
They stand in need of help .
What time does it start ?
Would you please answer as soon as you can ?
He never said it again .
I'm always surprised at the way he talks to girls .
What is he like ?
What was the weather report ?
How do you take your coffee ?
I have five times as many stamps as he does .
The story turned out to be true .
Have it your way .
How much is this pen ?
How soon can you have this dress ready ?
How many people came to the zoo yesterday ?
Seen from the moon , the earth looks like a ball .
How did it come about ?
See to it that this never happens again .
Please look into this matter as soon as you can .
Mr brown is not as old as he looks .
What time did your friend go home ?
We had next to nothing in the kitchen .
He kept silent during the meeting .
She has not so much patience as you .
How does the film end ?
How did you hit upon such an idea ?
How did it all come about ?
Anyway , I'm getting more experience .
Will you send someone to fix it as soon as possible ?
I heard the door close .
How does the paper feel ?
She will get well soon .
Kyoto is not as large as osaka .
How old will you be next year ?
What he said turned out to be false .
I hope that you will get well soon .
How is your business going ?
How far is it from here to your school ?
Take things as they are .
We kept quiet .
How many pupils are there in your class ?
This is a difficult math problem .
Tell me how to play the game .
It is difficult for japanese people to speak english fluently .
This problem seems to be easy on the surface , but it's really difficult .
How many children do you have ?
The eyes are as eloquent as the tongue .
How did your speech go ?
What time is your plane due to take off ?
Jump as high as you can .
However fast you run , you won't be in time .
He knows how to play the piano .
He has made a promise to come again .
I don't like being treated like a child .
How fast she is running !
She studied french as hard as possible .
That would be difficult .
How would you like it ?
I'm glad you could come . Please make yourself at home .
I don't know how to cook too many things .
How can you be so calm ?
There is no likelihood of his getting well soon .
He succeeded in the face of many difficulties .
Books such as these are too difficult for him .
I want my mother to get well soon .
How far is it to the station ?
How about a walk ?
We heard the door close .
He is not strong as before .
How much did you pay for the dress ?
It was raining today . What'll it be like tomorrow ?
This is japan as americans see it .
What about watching the night game on tv ?
I am as tall as he .
How often a month do you go to the movies ?
The man is all but dead .
This problem is not so difficult as it seems .
He doesn't study as hard as he used to .
The results were as follows .
How long is your spring vacation ?
You can stay here as long as you like .
It's about the size of an egg .
He is as great a statesman as any .
She saw me enter the store .
It is not as good as it looks .
How blue the sky is !
Make yourself at home .
How's your family ?
How can I get to the station ?
How tall are you ?
How's your summer vacation going ?
You can travel how you please .
He is something of a magician .
I looked in as many dictionaries as I could .
How delicious your dinner was !
How can I forget those days ?
How about playing tennis this afternoon ?
How do you make a box ?
I can swim as well as you .
I have never heard of him since then .
How many stops from here ?
How long are you going to stay ?
I have twice as many books as he .
How about playing tennis ?
Please make yourself at home .
How did you find my house ?
He never turned back again .
How do you get to school ?
This book is so difficult that I can't read it .
She put the picture back in his hand .
How wonderful this is !
I wish I were as smart as you are .
How did you feel about the game ?
I wonder what it is like to travel through space .
This one is as good as that one .
How did you figure out this problem ?
As is often the case with him , he was late .
How often do you go swimming in the sea each summer ?
Do as you like .
It was a week before she got well .
He has half again as many books as I.
This is a difficult situation .
Please make yourself at home .
My father is not as old as he looks .
How long have you known miss smith ?
Our teacher will give us difficult problems .
Her words were as follows .
My opinion is similar to yours .
How long have you been busy ?
I have recovered my health already .
What's the local time in tokyo now ?
You'll get into trouble if your parents find out .
How do you cook this fish in france ?
Tom worked like a madman .
I would like to see you again sometime .
What time are you going on duty ?
See you again .
How long have you been abroad ?
How many apples do you want ?
The teacher will illustrate how to do it .
How many books do you read a month ?
How's your sister ?
Is this the only difficulty in the way ?
I'm kind of tired today .
Tom is not as old as you .
How can I get to the hospital by bus ?
How about another round ?
She has twice as many books as he has .
How long will you be staying ?
This movie is not anything like as exciting as that one .
That would leave me in a fix .
How did you come here ?
How long has it been since we last met ?
How late is the bank open ?
How are you feeling this morning ?
Please explain how to take the medicine .
How come you made such a mistake ?
I have visited the place time after time .
How much will it cost by sea mail ?
How many times a year do you go skiing ?
How strong he is !
Please reply to me as soon as possible .
How did the party go ?
Such a diligent man as he is sure to succeed .
How about playing golf this afternoon ?
The teacher has three times as many books as I do .
How do you operate this machine ?
How's the weather in new york ?
Don't you ever darken my door again !
How is it going with your family ?
I hope you'll be well soon .
How many brothers do you have ?
How soon can you have this dress ready ?
I can't do such a thing as you have done .
I know how you feel , but it's over .
He's not like us .
Girl as she is , she is brave .
How many pencils do you have ?
How are you getting along these days ?
That country is five times as large as japan .
What time should I check in ?
Would that I were young again .
How long does a bear sleep ?
He is as poor as a rat .
I like the way you walk .
How about dining out tonight ?
How is it going ?
This is the same book as I have .
He kept on laughing at me .
No other boy in his class is as bright as he .
You may stay here as long as you like .
How do you spend the new year ?
I will write to you as soon as I can .
I don't want to see him again .
How much is the tour ?
How old is your uncle ?
How old is he then ?
Will she get well soon ?
How are you getting along in your new job ?
How long does it take to go there by bus ?
It looks like rain .
What time is it now ?
I gave up smoking and I feel like a new man .
I cannot run as fast as jim .
They made up and became friends again .
What is he like ?
I observed him come along here .
Carry out the task as well as you can .
Come again tomorrow .
What time does the game start ?
She has as many books as I.
I hope you will soon get well .
How cold it was in the room !
What was his reaction to this news ?
He is in great trouble about that .
He was fortunate to find the book he had lost .
He is a difficult person to deal with .
I found it difficult to use the machine .
How beautiful this flower is !
Jim is about as tall as bill .
How would you take these words ?
He looks like his father .
I have no idea what the weather will be like tomorrow .
This problem is too difficult for me to explain .
He answered as follows .
What time is the next performance ?
It's going to be another hot day .
I marvel how you could agree to the proposal .
He uses the same books as you use .
How long will you stay here ?
How long are you going to stay in japan ?
My opinion is similar to yours .
How did it come about ?
How fast bill runs !
His story turned out true .
She is as busy as a bee .
Drop me a line when you are in trouble .
I am often in difficulties .
What he said turned out to be true .
Bring as many boxes as you can carry .
They get along like a cat and a dog .
By the way , how many kids are going ?
I gained a clear picture of how it works .
I run as fast as jim .
He is able to swim like a fish .
He looks for all the world like his brother .
It looks like they have made up again .
Please make yourself at home .
The problem was too difficult for me to solve .
Please treat me this year as well as you did last year .
She is not anything like her mother .
How long have you been dating ?
How often have you been there ?
He instructed me to go to bed early .
I will help you if you are in trouble .
Will it be hot again tomorrow ?
How fast you walk !
Do you have any idea what the population of tokyo is ?
As you already know .
How long will I have this ?
I saw him again .
How fast the plane is !
How long will you be here ?
The report proved only too true .
I don't like the way she laughs .
My brother depends on me for money .
The rumor turned out true .
It seems very difficult for me .
What's the name of the mountain range ?
How long do we stop here ?
Please take with you as much as you need .
How do you like my new suit ?
They would never meet again .
It wasn't long before he came again .
Never have I read so terrifying a novel as this .
You can stay as long as you like .
How did you like that movie ?
How do you account for the fact ?
All right , I will do it again .
No other lake in japan is as large as lake biwa .
I'm feeling kind of tired .
I'll be seeing him again .
My hair is as long as jane's .
We saw the child get on the bus .
How long will you stay in tokyo ?
Do it the way I told you to .
My father has the same car as mr kimura's .
I was treated like a child by them .
Life at this college is nothing like I expected .
He could get over every difficulty .
How long will it be ?
At last , he found out how to make it .
What is she like ?
How long is the ride ?
How long would a sandwich take ?
All were silent .
Some of them seem to be too difficult .
How I've missed you !
How far is it from here to the station ?
She is as active as she looks .
She still depends on her parents .
What he said turned out to be false .
What about next sunday ?
How do you assess your students ?
There is no place like home .
Don't ask such hard questions .
You continue making the same mistakes time after time .
He had twice as much money as I.
How did you like it ?
Tom can swim as fast as you .
He is no more a singer than I am .
It will not be long before we meet again .
How did you come to know her ?
Please come again .
Once in a while everything goes wrong .
How was your birthday ?
No other student in the class is so brilliant as he is .
I don't know how to cook .
How are you getting along with your study ?
I am looking forward to seeing you soon .
She kissed me like anything .
How much is this handkerchief ?
How I wish I had been more careful !
I'm as tall as my father .
I'm happy to see you again .
What do you call this flower ?
My brother goes to the same school I do .
How much do I owe you ?
How long do I have to wait to pick up the medicine ?
How does the song go ?
I observed him come along here .
Sometimes first offenders are in need of help .
How about the last part of the story ?
It is hard to carry out this plan .
How about me stopping by ?
I look forward to receiving your reply as soon as possible .
Keep as many as you need .
How nice of you .
How much is this racket ?
How many pens does she have ?
How do you plan to get home ?
What do you call this animal in japanese ?
I don't like the way he speaks .
I felt the house shake .
How soon are you going shopping ?
Could you show me how to use that machine ?
Our teacher will give us difficult problems .
I had no difficulty finding your house .
It is difficult to play the piano .
How long does it take for you to read this book ?
We depend on you .
I saw the ship sink in the sea .
You are as tall as my sister .
She paints every day no matter how busy she is .
I study math as hard as english .
My brother is no more a good singer than I am .
He is something of an artist .
Your house is three times as large as mine .
They work as hard as ever .
How about having dinner together ?
How long have you lived in sasayama ?
They welcomed as many men as came .
How long have you been studying english ?
Show me how to do it .
I will never make such a mistake again .
He was destined never to see his wife again .
Come downstairs as soon as possible .
I wish I were as rich as he .
Tom works as hard as any boy in the class .
You should start as early as possible .
Your daughter passed the examination , I hear .
He doesn't have so many books as she .
It was difficult to persuade him to change his mind .
What's wrong with her ? She's looking kind of blue .
This child is as gentle as a lamb today .
Please make yourself at home .
You look on top of the world every morning .
How long does it take ?
I've told you over and over again not to do that .
Tom was late for class , as is often the case .
Tom cut classes again .
The phone was out of order again .
How about a smoke ?
How did you do in your exam ?
He is something of a scholar .
Tom is as tall as jack .
Return this book as soon as you can .
How did the accident come about ?
What a pity it is !
What time is it now by your watch ?
She is a difficult person to deal with .
How long will you be staying here ?
How long have you been waiting for the bus ?
How is your mother ?
I don't know how to handle children .
My room is twice as large as yours .