

Sie haben einen schönen Teint im Gesicht. ![]() She has a wonderful facial complexion . Sie haben einen schönen Teint im Gesicht 0 (ENG ) (DE ) (0332) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sein Gesicht ist schmutzig. ![]() His face is dirty . Sein Gesicht ist schmutzig 0 (ENG ) (DE ) (0636) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Seine Lippen und sein Gesicht sind mit Schokolade verschmiert. ![]() His lips and face are covered with chocolate . Seine Lippen und sein Gesicht sind mit Schokolade verschmiert 0 (ENG ) (DE ) (1468) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie hat Tränen im Gesicht. ![]() She has tears on her face . Sie hat Tränen im Gesicht 0 (ENG ) (DE ) (1747) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Maske bedeckt ihr Gesicht. ![]() The mask covers her face . Die Maske bedeckt ihr Gesicht 0 (ENG ) (DE ) (2399) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie spritzt sich Wasser ins Gesicht. ![]() She splashed water onto her face . Sie spritzt sich Wasser ins Gesicht 0 (ENG ) (DE ) (2524) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie trägt eine Gesichtsmaske. ![]() She is wearing a gauze mask . Sie trägt eine Gesichtsmaske 0 (ENG ) (DE ) (2532) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie trägt Gesichtspuder und Lippenstift auf. ![]() She is putting on face powder and lipstick . Sie trägt Gesichtspuder und Lippenstift auf 0 (ENG ) (DE ) (2895) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Das Papier bedeckt ihr Gesicht (und blockiert es vor den Augen). ![]() The paper is covering her face (and blocking it from sight) . Das Papier bedeckt ihr Gesicht (und blockiert es vor den Augen) 0 (ENG ) (DE ) (3063) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es gibt viele Falten auf dem Gesicht meiner Großmutter. ![]() There are a lot of wrinkles on my grandmother is face . Es gibt viele Falten auf dem Gesicht meiner Großmutter 0 (ENG ) (DE ) (3224) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
They dared not look me in the face . | Sie wagten es nicht, mir ins Gesicht zu sehen. | Tears ran down my face . | Tränen liefen mir übers Gesicht. | My mother made up her face before she went out . | Meine Mutter schminkte ihr Gesicht, bevor sie hinausging. | I'm not fond of her face . | Ich mag ihr Gesicht nicht. | I can still see my mother's face . | Ich kann immer noch das Gesicht meiner Mutter sehen. | This morning , I left for school without washing my face . | Heute Morgen bin ich zur Schule gegangen, ohne mein Gesicht zu waschen. | Turn your face this way . | Drehen Sie Ihr Gesicht in diese Richtung. | He changed his countenance at the news . | Als er die Nachricht hörte, veränderte er sein Gesicht. | I was unable to look her in the face . | Ich war nicht in der Lage, ihr ins Gesicht zu sehen. | She couldn't look him in the face . | Sie konnte ihm nicht ins Gesicht sehen. | She has a round face . | Sie hat ein rundes Gesicht. | He sees everything in terms of money . | Er sieht alles unter dem Gesichtspunkt des Geldes. | He kept his eyes fixed on her face . | Er hielt seinen Blick auf ihr Gesicht gerichtet. | She has a pretty face . | Sie hat ein hübsches Gesicht. | Can you wait until I make up my face ? | Kannst du warten, bis ich mein Gesicht schminke? | Her face paled . | Ihr Gesicht wurde blass. | She has a funny face . | Sie hat ein lustiges Gesicht. | Your face is familiar to me . | Dein Gesicht kommt mir bekannt vor. | You see everything in terms of money . | Sie sehen alles unter dem Gesichtspunkt des Geldes. | His face says that he lost . | Sein Gesicht sagt, dass er verloren hat. | I felt a cold wind on my face . | Ich spürte einen kalten Wind auf meinem Gesicht. | Tom pulled a long face when he heard the story . | Tom verzog das Gesicht, als er die Geschichte hörte. | Her face glowed with health . | Ihr Gesicht strahlte vor Gesundheit. | Come nearer so that I can see your face . | Komm näher, damit ich dein Gesicht sehen kann. | He stared her in the face . | Er starrte ihr ins Gesicht. | He can't say anything to his father's face . | Er kann seinem Vater nichts ins Gesicht sagen. | I took a close shot of her face . | Ich habe ihr Gesicht aus nächster Nähe fotografiert. | You really made me lose face . | Du hast mich wirklich dazu gebracht, mein Gesicht zu verlieren. | I lost face . | Ich habe das Gesicht verloren. | His face can't be seen straight again . | Sein Gesicht ist nicht mehr klar zu sehen. | Her face become pink . | Ihr Gesicht wird rosa. | What a nice face she has ! | Was für ein schönes Gesicht sie hat! | The child's face worked as she tried to keep back the tears . | Das Gesicht des Kindes bewegte sich, als sie versuchte, die Tränen zurückzuhalten. | He felt the rain on his face . | Er spürte den Regen auf seinem Gesicht. | His face fell when he heard the news . | Sein Gesicht verzog sich, als er die Nachricht hörte. | She has a round face . | Sie hat ein rundes Gesicht. | I wash my face every morning . | Ich wasche mein Gesicht jeden Morgen. | Suddenly , her face was pale . | Plötzlich war ihr Gesicht blass. | We ought to look the world straight in the face . | Wir sollten der Welt direkt ins Gesicht sehen. | He stayed behind in view of possible danger . | Er blieb angesichts möglicher Gefahr zurück. |