CORE WORDS
TOPIK | ☆☆☆ | For a living thing to get bigger partially or wholly.
| GROW | CRECER | GRANDIR, POUSSER:
| 生长 | そだつ【育つ】。せいちょうする【成長する】。のびる【伸びる】 | 자라다 | phát triển | |
TOPIK | ☆☆☆ | For the length, area, volume, etc., of something to become longer or bigger than before.
| BE EXTENDED | AUMENTAR, AGRANDAR, EXTENDER, AMPLIAR | AUGMENTER, S'ACCROÎTRE, S'AGRANDIR, S'ALLONGER, SE RALLONGER, S'AMPLIFIER:
| 增大，增长 | ふえる【増える】。ます【増す】。のびる【伸びる】。ひろがる【広がる】 | 늘다 | giãn ra, phình ra, nở ra | |
TOPIK | ☆☆ | For one's height or build to become bigger gradually.
| GROW | CRECERSE | GRANDIR, POUSSER:
| 长大 | そだつ【育つ】。せいちょうする【成長する】。のびる【伸びる】 | 자라나다 | lớn lên, cao lớn | |
TOPIK | ☆☆ | For a branch, a vine, root, etc., to reach far; to make it reach far.
| STRETCH; EXTEND; RUN | EXTENDERSE, ARRAIGARSE | (Branche, tige grimpante, racine, etc.) Pousser et s'allonger ; rendre ainsi.
| 伸展 | のびる【伸びる】。のばす【伸ばす】 | 뻗다 | vươn ra | |
TOPIK | ☆☆ | For hair to grow.
| GROW | CRECER | POUSSER:
| 长 | のびる【伸びる】 | 길다 | mọc dài ra, dài ra | |
TOPIK | ☆ | To sag without firmness.
| DROOP; HANG DOWN | ESTIRARSE, ALARGARSE, AGRANDARSE, PENDER, SUSPENDER | S'ÉTIRER, S'ALLONGER, PENDRE, ÊTRE SUSPENDU:
| 拉长，伸长，变长，变松 | のびる【伸びる】 | 늘어지다 | giãn ra, chảy ra, dài ra, rũ xuống | |
TOPIK | ☆ | (emphasizing form) For a branch, a vine, root, etc., to reach far.
| STRETCH; EXTEND; RUN | EXTENDERSE, ARRAIGARSE | (emphatique) (Branche, tige grimpante, racine, etc.) Pousser et s'allonger.
| 伸展 | のびる【伸びる】 | 뻗치다 | vươn rộng, lan rộng | |