Ich würde mich freuen, an Ihrer Party teilzunehmen.
You must promise not to take the rope off .
Sie müssen versprechen, das Seil nicht abzunehmen.
The picture set her wondering .
Das Bild ließ sie staunen.
My wife is subject to moods .
Meine Frau unterliegt Launen.
She decided not to attend the meeting .
Sie beschloss, nicht an dem Treffen teilzunehmen.
I came to tokyo to attend a conference .
Ich kam nach Tokio, um an einer Konferenz teilzunehmen.
He was absent without leave .
Er war unerlaubt abwesend.
You will never fail to be moved by the sight .
Der Anblick wird Sie immer wieder in Erstaunen versetzen.
An unexpected result was arrived at .
Es kam zu einem unerwarteten Ergebnis.
The baseball game was drawn because of the rain .
Das Baseballspiel wurde wegen des Regens unentschieden gespielt.
He makes a point of attending class meetings .
Er legt Wert darauf, an Klassentreffen teilzunehmen.
He makes a point of attending class meetings .
Er legt Wert darauf, an Klassentreffen teilzunehmen.
Who is the woman in the brown coat ?
Wer ist die Frau im braunen Mantel?
My wife suggested to me that I take her on the trip .
Meine Frau schlug mir vor, sie auf die Reise mitzunehmen.
She makes it a rule to attend any meeting .
Sie macht es sich zur Regel, an jedem Treffen teilzunehmen.
Illness kept me from attending the meeting .
Eine Krankheit hinderte mich daran, an der Versammlung teilzunehmen.
To my astonishment , my money was gone .
Zu meinem Erstaunen war mein Geld weg.
What he said is irrelevant to the matter .
Was er gesagt hat, ist für die Angelegenheit unerheblich.
Every mother has affection for her child .
Jede Mutter hat Zuneigung zu ihrem Kind.
I saw the boy in brown shoes .
Ich sah den Jungen in braunen Schuhen.
I don't have time to take any more pupils .
Ich habe keine Zeit, weitere Schüler aufzunehmen.
He had dark brown hair .
Er hatte dunkelbraunes Haar.
It was impossible for him to take the picture in the dark .
Es war ihm unmöglich, das Bild im Dunkeln aufzunehmen.
Please explain how to take the medicine .
Bitte erklären Sie, wie das Arzneimittel einzunehmen ist.
The game was drawn .
Das Spiel endete unentschieden.
I am bound to attend the meeting .
Ich bin verpflichtet, an der Sitzung teilzunehmen.
He has a bad temper .
Er hat schlechte Laune.
I had intended to attend the meeting .
Ich hatte vorgehabt, an dem Treffen teilzunehmen.
He won her affection .
Er gewann ihre Zuneigung.
Ich würde mich freuen, an Ihrer Party teilzunehmen.
Sie müssen versprechen, das Seil nicht abzunehmen. Das Bild ließ sie staunen. Meine Frau unterliegt Launen. Sie beschloss, nicht an dem Treffen teilzunehmen. Ich kam nach Tokio, um an einer Konferenz teilzunehmen. Er war unerlaubt abwesend. Der Anblick wird Sie immer wieder in Erstaunen versetzen. Es kam zu einem unerwarteten Ergebnis. Das Baseballspiel wurde wegen des Regens unentschieden gespielt. Er legt Wert darauf, an Klassentreffen teilzunehmen. Er legt Wert darauf, an Klassentreffen teilzunehmen. Wer ist die Frau im braunen Mantel? Meine Frau schlug mir vor, sie auf die Reise mitzunehmen. Sie macht es sich zur Regel, an jedem Treffen teilzunehmen. Eine Krankheit hinderte mich daran, an der Versammlung teilzunehmen. Zu meinem Erstaunen war mein Geld weg. Was er gesagt hat, ist für die Angelegenheit unerheblich. Jede Mutter hat Zuneigung zu ihrem Kind. Ich sah den Jungen in braunen Schuhen. Ich habe keine Zeit, weitere Schüler aufzunehmen. Er hatte dunkelbraunes Haar. Es war ihm unmöglich, das Bild im Dunkeln aufzunehmen. Bitte erklären Sie, wie das Arzneimittel einzunehmen ist. Das Spiel endete unentschieden. Ich bin verpflichtet, an der Sitzung teilzunehmen. Er hat schlechte Laune. Ich hatte vorgehabt, an dem Treffen teilzunehmen. Er gewann ihre Zuneigung.
I'd be happy to attend your party .
You must promise not to take the rope off . The picture set her wondering . My wife is subject to moods . She decided not to attend the meeting . I came to tokyo to attend a conference . He was absent without leave . You will never fail to be moved by the sight . An unexpected result was arrived at . The baseball game was drawn because of the rain . He makes a point of attending class meetings . He makes a point of attending class meetings . Who is the woman in the brown coat ? My wife suggested to me that I take her on the trip . She makes it a rule to attend any meeting . Illness kept me from attending the meeting . To my astonishment , my money was gone . What he said is irrelevant to the matter . Every mother has affection for her child . I saw the boy in brown shoes . I don't have time to take any more pupils . He had dark brown hair . It was impossible for him to take the picture in the dark . Please explain how to take the medicine . The game was drawn . I am bound to attend the meeting . He has a bad temper . I had intended to attend the meeting . He won her affection .