Er versucht das Auto zu stehlen.  He is trying to steal the car . Er versucht das Auto zu stehlen 0 (ENG ) (DE ) (0690) | |||||||||||||||
Der Richter verhandelt einen Fall.  The judge is trying a case . Der Richter verhandelt einen Fall 0 (ENG ) (DE ) (1391) | |||||||||||||||
Er versucht zu fliehen.  He is trying to escape . Er versucht zu fliehen 0 (ENG ) (DE ) (1623) | |||||||||||||||
Wir sammeln Geld für das Katastrophengebiet.  We are trying to raise funds for the disaster area . Wir sammeln Geld für das Katastrophengebiet 0 (ENG ) (DE ) (2233) | |||||||||||||||
Er arbeitete hart, um aufzusteigen.  He is trying hard to climb up . Er arbeitete hart , um aufzusteigen 0 (ENG ) (DE ) (2488) | |||||||||||||||
Er versucht sie zu überzeugen.  He is trying to persuade/convince them . Er versucht sie zu überzeugen 0 (ENG ) (DE ) (2502) | |||||||||||||||
Er versucht, die verantwortliche Person zu bestechen.  He is trying to bribe the person in charge . Er versucht , die verantwortliche Person zu bestechen 0 (ENG ) (DE ) (2823) | |||||||||||||||
Welchen Streich versucht sie zu spielen?  What trick is she trying to play ? Welchen Streich versucht sie zu spielen ? (ENG ) (DE ) (3350) | |||||||||||||||
It's no use trying anything . | Es hat keinen Sinn, irgendetwas auszuprobieren. | You are very trying to me sometimes . | Du bist manchmal sehr anstrengend für mich. | It is no use trying to solve this problem . | Es nützt nichts, dieses Problem lösen zu wollen. | I'm trying to work out this problem . | Ich versuche, dieses Problem zu lösen. | It's no good his trying to find the true reason . | Es nützt nichts, wenn er versucht, den wahren Grund herauszufinden. | It's is so difficult that I have decided to give up trying . | Es ist so schwierig, dass ich beschlossen habe, es aufzugeben. | He is trying hard to give up smoking . | Er versucht mit aller Kraft, mit dem Rauchen aufzuhören. | He is trying to quit smoking . | Er versucht, mit dem Rauchen aufzuhören. |