Es sind viele Menschen auf der Straße. ![]() There are many people in the street . Es sind viele Menschen auf der Straße 0 (ENG ) (DE ) (0091) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es sind nur sehr wenige Fußgänger auf der Straße. ![]() There are very few pedestrians on the street . Es sind nur sehr wenige Fußgänger auf der Straße 0 (ENG ) (DE ) (0093) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Viele Menschen haben sich auf der Straße versammelt. ![]() Many people have gathered in the street . Viele Menschen haben sich auf der Straße versammelt 0 (ENG ) (DE ) (0106) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es sind zu viele Autos auf der Autobahn. ![]() There are too many cars on the highway . Es sind zu viele Autos auf der Autobahn 0 (ENG ) (DE ) (0205) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es sind viele Menschen auf der Straße. ![]() There are many people in the street . Es sind viele Menschen auf der Straße 0 (ENG ) (DE ) (0327) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es ist niemand auf der Straße. ![]() There is nobody in the street . Es ist niemand auf der Straße 0 (ENG ) (DE ) (0652) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Menge versammelt sich auf der Straße. ![]() The crowd gathers in the street . Die Menge versammelt sich auf der Straße 0 (ENG ) (DE ) (0904) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Auf der Straße liegt Schnee. ![]() There is snow on the road . Auf der Straße liegt Schnee 0 (ENG ) (DE ) (1166) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Polizei hat auf der Straße Barrikaden errichtet. ![]() The police have set up barricades in the street . Die Polizei hat auf der Straße Barrikaden errichtet 0 (ENG ) (DE ) (1215) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich hänge auf der Straße fest. ![]() I am stranded on the road . Ich hänge auf der Straße fest 0 (ENG ) (DE ) (1244) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zwei Radspuren siind auf der Straße zu sehen. ![]() Two wheel tracks remain on the road . Zwei Radspuren siind auf der Straße zu sehen 0 (ENG ) (DE ) (1359) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich bin auf dem Weg nach Hause. ![]() I am on my way back home . Ich bin auf dem Weg nach Hause 0 (ENG ) (DE ) (1385) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Verkehr auf der Straße ist gut geregelt. ![]() Traffic on the highway is proceeding in an orderly fashion . Der Verkehr auf der Straße ist gut geregelt 0 (ENG ) (DE ) (1563) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie hängen auf der Straße herum. ![]() They are hanging around in the street . Sie hängen auf der Straße herum 0 (ENG ) (DE ) (1763) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es ist viel Schlamm auf der Straße. ![]() There is a lot of mud on the road . Es ist viel Schlamm auf der Straße 0 (ENG ) (DE ) (1856) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Auf der Autobahn gibt es einen Stau. ![]() There is a traffic jam on the highway . Auf der Autobahn gibt es einen Stau 0 (ENG ) (DE ) (2744) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er bettelt auf der Straße. ![]() He is begging in the street . Er bettelt auf der Straße 0 (ENG ) (DE ) (3317) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We see a lot of cars on the street . | Wir sehen viele Autos auf der Straße. | We took turns driving our car on our way there . | Auf dem Weg dorthin fuhren wir abwechselnd mit dem Auto. | I met her along the way to school . | Ich traf sie auf dem Weg zur Schule. | Did you come across anyone you know on your way here ? | Ist Ihnen auf dem Weg hierher jemand begegnet, den Sie kennen? | I lost my purse on my way to school . | Ich habe meine Handtasche auf dem Weg zur Schule verloren. | I must have lost my key along the way . | Ich muss unterwegs meinen Schlüssel verloren haben. | The paper says that a typhoon is on its way . | In der Zeitung heißt es, dass ein Taifun im Anmarsch sei. | No one was to be seen in the street . | Auf der Straße war niemand zu sehen. | Go ahead . Your party is on the line . | Fortfahren . Ihre Party steht auf dem Spiel. | I'm going to drop in at his house on my way home . | Ich werde auf dem Heimweg bei ihm vorbeischauen. | On her way home , mary came across john . | Auf dem Heimweg traf Mary auf John. | We used to meet on our way to school . | Wir trafen uns immer auf dem Weg zur Schule. | I met nobody on my way home . | Auf dem Heimweg traf ich niemanden. | The dog jumped at the girl on her way to school . | Der Hund sprang das Mädchen auf dem Weg zur Schule an. | We were caught in a shower on the way to school . | Auf dem Weg zur Schule gerieten wir in einen Regenschauer. | We met along the way . | Wir trafen uns unterwegs. | Ken met her on his way home . | Ken traf sie auf dem Heimweg. | John met mary on his way to school . | John traf Mary auf dem Weg zur Schule. | He had a traffic accident on his way to school . | Auf dem Weg zur Schule hatte er einen Verkehrsunfall. | I got caught in a storm on my way home . | Auf dem Heimweg geriet ich in einen Sturm. | I met my teacher on the street the other day . | Ich habe meinen Lehrer neulich auf der Straße getroffen. | There were hundreds of cars on the street . | Auf der Straße standen Hunderte Autos. | We came by a tiny village on our way to the country . | Auf unserem Weg aufs Land kamen wir an einem winzigen Dorf vorbei. | She cut me dead in the street . | Sie hat mich auf der Straße erschlagen. | I met tom on my way to school . | Ich habe Tom auf dem Weg zur Schule getroffen. | Don't let the children play on this street . | Lassen Sie die Kinder nicht auf dieser Straße spielen. | He picked up something white on the street . | Er hob etwas Weißes auf der Straße auf. | There was a bus in the way . | Da war ein Bus im Weg. | He saw the accident on the way to school . | Er sah den Unfall auf dem Weg zur Schule. | He is on his way and will arrive in due course . | Er ist unterwegs und wird zu gegebener Zeit eintreffen. | She was on her way to school . | Sie war auf dem Weg zur Schule. | After the rain , there were puddles on the street . | Nach dem Regen bildeten sich Pfützen auf der Straße. | He is now on the way to recovery . | Er ist nun auf dem Weg der Genesung. | I was caught in a shower on my way home yesterday . | Gestern wurde ich auf dem Heimweg von einem Regenguss überrascht. | An old man lay dead on the road . | Ein alter Mann lag tot auf der Straße. | I was caught in a shower on the way . | Unterwegs geriet ich in einen Regenschauer. | He had an accident on his way home . | Auf dem Heimweg hatte er einen Unfall. | The little boy disappeared down the road . | Der kleine Junge verschwand die Straße hinunter. | Yesterday I was caught in a shower on my way home . | Gestern wurde ich auf dem Heimweg von einem Regenguss überrascht. | The traffic accident took place on the highway . | Der Verkehrsunfall ereignete sich auf der Autobahn. | No one was to be seen in the street . | Auf der Straße war niemand zu sehen. | We could not see anyone in the street . | Wir konnten niemanden auf der Straße sehen. | Are you on your way to the station ? | Sind Sie auf dem Weg zum Bahnhof? | I met him on my way to school . | Ich traf ihn auf dem Weg zur Schule. | He avoided meeting her on the way . | Er vermied es, sie unterwegs zu treffen. | It's across the street . | Es ist auf der anderen Straßenseite . | My motorcycle broke down on the way . | Mein Motorrad hatte unterwegs eine Panne. | We're on our way home . | Wir sind auf dem Heimweg. | Your party is on the line . | Ihre Party steht auf dem Spiel. | He may have met with an accident on the way . | Möglicherweise hatte er unterwegs einen Unfall. | I remember seeing her once on the street . | Ich erinnere mich, sie einmal auf der Straße gesehen zu haben. | I was caught in a shower on my way home . | Auf dem Heimweg geriet ich in einen Regenschauer. | I met with a traffic accident on my way back . | Auf dem Rückweg hatte ich einen Verkehrsunfall. | They were caught in a shower on the way . | Unterwegs gerieten sie in einen Regenschauer. | I was caught in a shower on my way home from school . | Auf dem Heimweg von der Schule geriet ich in einen Regenschauer. | We met him on the way there . | Wir trafen ihn auf dem Weg dorthin. |