Ich danke Ihnen! ![]() Thank you ! Ich danke Ihnen ! (ENG ) (DE ) (0081) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mein Vater ist viel größer als ich. ![]() My father is much taller than me . Mein Vater ist viel größer als ich 0 (ENG ) (DE ) (0189) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Danke für Ihre Hilfe. ![]() Thank you for your help . Danke für Ihre Hilfe 0 (ENG ) (DE ) (0611) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die alte chinesische Zhou-Dynastie war mehrere hundert Jahre vor der Qin-Dynastie. ![]() The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty . Die alte chinesische Zhou-Dynastie war mehrere hundert Jahre vor der Qin-Dynastie 0 (ENG ) (DE ) (0681) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Schülerin bedank sich herzlich bei der Lehrerin. ![]() The student expressed her heartfelt thanks to the teacher . Die Schülerin bedank sich herzlich bei der Lehrerin 0 (ENG ) (DE ) (2125) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Soccer is more popular in japan than it used to be . | Fußball erfreut sich in Japan größerer Beliebtheit als früher. | Do you have one a little bigger than these ? | Hast du eins, das etwas größer ist als diese? | It is no less than ten miles to the hospital . | Bis zum Krankenhaus sind es nicht weniger als zehn Meilen. | He is no better than a fool . | Er ist nicht besser als ein Narr. | You can get there in less than thirty minutes . | Sie können in weniger als dreißig Minuten dort sein. | We spent more money than was expected . | Wir haben mehr Geld ausgegeben als erwartet. | I'm no better at cooking than my mother . | Ich kann nicht besser kochen als meine Mutter. | I like winter better than summer . | Ich mag den Winter lieber als den Sommer. | He is more gentle than kind . | Er ist eher sanft als freundlich. | He is much taller than I am . | Er ist viel größer als ich. | Tokyo is larger than any other city in japan . | Tokio ist größer als jede andere Stadt in Japan. | I cannot thank you enough . | Ich kann Ihnen nicht genug danken . | I would rather walk than go by taxi . | Ich gehe lieber zu Fuß als mit dem Taxi. | I paid no less than a hundred dollars for this pen . | Ich habe nicht weniger als hundert Dollar für diesen Stift bezahlt. | The movie was less funny than the book . | Der Film war weniger lustig als das Buch. | My camera is much better than yours . | Meine Kamera ist viel besser als deine. | She is less beautiful than her sister is . | Sie ist weniger schön als ihre Schwester. | This car is bigger than that one . | Dieses Auto ist größer als dieses. | It is better to stay in than go out . | Es ist besser, drinnen zu bleiben, als rauszugehen. | Nothing is more important than health . | Nichts ist wichtiger als die Gesundheit. | She has no more than 100 dollars . | Sie hat nicht mehr als 100 Dollar. | I have no more than one thousand yen . | Ich habe nicht mehr als tausend Yen. | The man was no better than a horse . | Der Mann war nicht besser als ein Pferd. | I am two years younger than he . | Ich bin zwei Jahre jünger als er. | This book is way more interesting than that one . | Dieses Buch ist viel interessanter als dieses. | Thank you for inviting me to the party . | Vielen Dank für die Einladung zur Party. | I cannot thank him too much . | Ich kann ihm nicht genug danken. | This year we had more snow than last year . | Dieses Jahr hatten wir mehr Schnee als letztes Jahr. | You are taller than she . | Du bist größer als sie. | It's none other than tom ! | Es ist kein anderer als Tom! | I am not to blame any more than you are . | Ich bin genauso wenig schuld wie du. | What you are is more important than what you have . | Was du bist, ist wichtiger als das, was du hast. | Thank you for taking the time out to pay a visit to our company . | Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, unserem Unternehmen einen Besuch abzustatten. | Thanks to him , I could get a job . | Dank ihm konnte ich einen Job bekommen. | He is taller than any other boy . | Er ist größer als jeder andere Junge. | It is more than I can stand . | Das ist mehr, als ich ertragen kann. | He is less healthy than he used to be . | Er ist weniger gesund als früher. | He gave me not less than five thousand yen . | Er gab mir nicht weniger als fünftausend Yen. | John is a far better singer than the others . | John ist ein weitaus besserer Sänger als die anderen. | I like summer holidays better than school . | Ich mag die Sommerferien lieber als die Schule. | Is english more difficult than japanese ? | Ist Englisch schwieriger als Japanisch? | Any bed is better than no bed . | Jedes Bett ist besser als kein Bett. | I like mountains better than seas . | Ich mag Berge lieber als Meere. | He is taller than me by a head . | Er ist einen Kopf größer als ich. | I am shorter than he . | Ich bin kleiner als er. | Try not to spend more money than is necessary . | Versuchen Sie, nicht mehr Geld auszugeben als nötig. | I am more than grateful to you for your help . | Ich bin Ihnen für Ihre Hilfe mehr als dankbar. | I cannot thank you enough . | Ich kann Ihnen nicht genug danken . | He is no less smart than his brother . | Er ist nicht weniger schlau als sein Bruder. | I love you more than her . | Ich liebe dich mehr als sie. | I know better than to lend him money . | Ich weiß es besser, als ihm Geld zu leihen. | I cannot thank you enough . | Ich kann Ihnen nicht genug danken . | I would rather stay at home than go out today . | Ich bleibe heute lieber zu Hause, als auszugehen. | When it rains , the buses are late more often than not . | Wenn es regnet, haben die Busse oft Verspätung. | You know it better than me . | Du weißt es besser als ich. | The new teacher is more like a friend than a teacher . | Der neue Lehrer ist eher ein Freund als ein Lehrer. | Thank you . We'll do our best . | Danke . Wir werden unser Bestes tun . | Ken runs faster than you . | Ken rennt schneller als du. | Tom is no more hardworking than bill is . | Tom ist nicht fleißiger als Bill. | Thanking you in anticipation . | Danke Ihnen im Voraus . | There is more money than is needed . | Es ist mehr Geld vorhanden, als benötigt wird. | It is no more than ten minutes' walk from here . | Von hier aus sind es zu Fuß nicht mehr als zehn Minuten. | I'm much better today than yesterday . | Mir geht es heute viel besser als gestern. | Thank you very much for your hospitality . | Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft. | Thank you for the shipment . | Vielen Dank für die Lieferung. | She is a good deal older than he . | Sie ist ein gutes Stück älter als er. | The population of japan is less than america . | Die Bevölkerung Japans ist geringer als die Amerikas. | Soccer is more popular than baseball . | Fußball ist beliebter als Baseball. | Tom is taller than I. | Tom ist größer als ich. | Thank you very much for your help . | Vielen Dank für Ihre Hilfe . | More often than not , he is late for school . | Meistens kommt er zu spät zur Schule. | Thank you . Please do . | Danke . Bitte tun Sie es. | The pain was more than he could stand . | Der Schmerz war mehr als er ertragen konnte. | She is no less beautiful than her sister . | Sie ist nicht weniger schön als ihre Schwester. | She is no less kind than her sister is . | Sie ist nicht weniger freundlich als ihre Schwester. | He has not more than three children . | Er hat nicht mehr als drei Kinder. | My hair is longer than jane's is . | Meine Haare sind länger als die von Jane. | I thank you . | Ich danke dir . | She is not less beautiful than her sister . | Sie ist nicht weniger schön als ihre Schwester. | Write in less than 50 words . | Schreiben Sie in weniger als 50 Wörtern. | Thank you for coming all the way to see me . | Vielen Dank, dass Sie den ganzen Weg zu mir gekommen sind. | More than twenty boys went there . | Mehr als zwanzig Jungen gingen dorthin. | Thank you for coming . | Danke fürs Kommen . | It is no more than ten minutes' walk from here . | Von hier aus sind es zu Fuß nicht mehr als zehn Minuten. | There is more water than is needed . | Es ist mehr Wasser vorhanden, als benötigt wird. | It is easier than I thought . | Es ist einfacher als ich dachte. | My hat is bigger than jim's . | Mein Hut ist größer als der von Jim. | He knows better than to believe such a thing . | Er weiß es besser, als so etwas zu glauben. | There were no more than two books on the desk . | Auf dem Schreibtisch lagen nicht mehr als zwei Bücher. | Better late than never . | Besser spät als nie . | I will be back in less than five minutes . | Ich bin in weniger als fünf Minuten zurück. | Health is better than wealth . | Gesundheit ist besser als Reichtum . | He is not young any more than I am . | Er ist nicht jünger als ich. | I got up earlier than usual . | Ich bin früher aufgestanden als sonst. | It goes without saying that friendship is more important than business . | Es versteht sich von selbst, dass Freundschaft wichtiger ist als das Geschäft. | I am older than him . | Ich bin älter als er. | Say , he is no more than a kid . | Sagen wir, er ist nicht mehr als ein Kind. | He is better off than he was ten years ago . | Es geht ihm besser als vor zehn Jahren. | He speaks english better than I do . | Er spricht besser Englisch als ich. | She is no less beautiful than her sister . | Sie ist nicht weniger schön als ihre Schwester. | I have had more than enough . | Ich habe mehr als genug gehabt. | She is less beautiful than her sister . | Sie ist weniger schön als ihre Schwester. | She is no less beautiful than her sister . | Sie ist nicht weniger schön als ihre Schwester. | He has much more money than I have . | Er hat viel mehr Geld als ich. | Nothing can be worse than that . | Nichts kann schlimmer sein als das. | My brother is two years older than I am . | Mein Bruder ist zwei Jahre älter als ich. | My new job is harder than my old one . | Mein neuer Job ist schwieriger als mein alter. | Another three miles is more than I can walk . | Weitere drei Meilen sind mehr als ich laufen kann. | Thanks for your reply . | Danke für deine Antwort . | I can't thank you enough . | Ich kann Ihnen nicht genug danken. | He is less healthy than he used to be . | Er ist weniger gesund als früher. | Any house is better than none . | Jedes Haus ist besser als keines. | She has no less chance than I do . | Sie hat nicht weniger Chancen als ich. | He is older than I by two years . | Er ist zwei Jahre älter als ich. | Your bike is better than mine . | Dein Fahrrad ist besser als meines. | He was more than a king . | Er war mehr als ein König. | I cannot thank you enough . | Ich kann Ihnen nicht genug danken . | Actions speak louder than words . | Taten sagen mehr als Worte . | She thanked us for our help . | Sie dankte uns für unsere Hilfe. | I owe him no less than 50,000 yen . | Ich schulde ihm nicht weniger als 50.000 Yen. | Thank you very much for coming to see me . | Vielen Dank, dass Sie zu mir gekommen sind. | I feel like going out rather than staying at home today . | Ich habe heute eher Lust, auszugehen, als zu Hause zu bleiben. | I know better than to lend him money . | Ich weiß es besser, als ihm Geld zu leihen. | Thank you for making the arrangements . | Vielen Dank, dass Sie die Vorkehrungen getroffen haben. | I like dogs better than cats . | Ich mag Hunde lieber als Katzen. | They're all fine , thank you . | Es geht ihnen allen gut, danke. | Nothing is better than health . | Nichts ist besser als Gesundheit. | I left earlier than my sister . | Ich bin früher als meine Schwester gegangen. | They are more emotional than we . | Sie sind emotionaler als wir. | It will be quicker to walk than to take a taxi . | Zu Fuß geht es schneller als mit dem Taxi. | I had sooner sleep than eat . | Ich habe eher geschlafen als gegessen. | There is much more water in this lake now than in the past . | Heute gibt es in diesem See viel mehr Wasser als früher. | I have ten more pens than you . | Ich habe zehn Stifte mehr als du. | I can never thank you enough . | Ich kann dir nie genug danken. | This animal is bigger than that one . | Dieses Tier ist größer als dieses. | This is better than any other bag in this store . | Das ist besser als jede andere Tasche in diesem Laden. | At that time , my mother was younger than I am now . | Damals war meine Mutter jünger als ich heute. | Would you show me a less expensive camera than this one ? | Würden Sie mir eine günstigere Kamera als diese zeigen? | I couldn't think of anything better than that . | Ich könnte mir nichts Besseres vorstellen. | I think a movie is more entertaining than any book . | Ich finde, ein Film ist unterhaltsamer als jedes Buch. | I cannot thank you enough . | Ich kann Ihnen nicht genug danken . | Thank you for coming . | Danke fürs Kommen . | I could have done better than he . | Ich hätte es besser machen können als er. | They have less rain in egypt than in japan . | In Ägypten regnet es weniger als in Japan. | This hotel is better than that hotel . | Dieses Hotel ist besser als dieses Hotel. | This bad weather is more than I bargained for . | Dieses schlechte Wetter ist mehr, als ich erwartet hatte. | He is now better off than before . | Es geht ihm jetzt besser als zuvor. | You are taller than I. | Du bist größer als ich. | It seems she is more than thirty years old . | Es scheint, dass sie über dreißig Jahre alt ist. | Your plan seems better than mine . | Dein Plan scheint besser zu sein als meiner. | He is more human in thinking than his father . | Er denkt menschlicher als sein Vater. | Our car is three years older than yours . | Unser Auto ist drei Jahre älter als Ihres. | He is better off than ever before . | Es geht ihm besser als je zuvor. | It is often easier to make plans than to carry them out . | Es ist oft einfacher, Pläne zu schmieden, als sie umzusetzen. | Jim is taller than any of his friends . | Jim ist größer als jeder seiner Freunde. | Thank you ever so much . | Vielen Dank schon mal. | He looks older than my brother . | Er sieht älter aus als mein Bruder. | This dress is cheaper than yours . | Dieses Kleid ist billiger als deines. | This book is much more useful than that one . | Dieses Buch ist viel nützlicher als dieses. | Quite well , thank you . | Ganz gut, danke. | I feel much worse today than yesterday . | Mir geht es heute viel schlechter als gestern. | She loves tom more than she does me . | Sie liebt Tom mehr als mich. | Nothing is more vivid than a picture . | Nichts ist lebendiger als ein Bild. | I'm only three years older than he is . | Ich bin nur drei Jahre älter als er. | She took down the speech in shorthand . | Sie hat die Rede stenographiert. | I am no more happy than you are . | Ich bin nicht glücklicher als du. | I would rather go to the mountains than to the beach . | Ich gehe lieber in die Berge als an den Strand. | The sun is much larger than the moon . | Die Sonne ist viel größer als der Mond. | No sooner had she gone there than she was taken ill . | Kaum war sie dort angekommen, wurde sie krank. | She is more pretty than beautiful . | Sie ist eher hübsch als schön. | I shall see him in less than a week . | Ich werde ihn in weniger als einer Woche sehen. | Few people live to be more than a hundred . | Nur wenige Menschen werden älter als hundert. | I am not more intelligent than him . | Ich bin nicht intelligenter als er. | He is less patient than his brother . | Er ist weniger geduldig als sein Bruder. | She is more pretty than beautiful . | Sie ist eher hübsch als schön. | It is better to stay in than go out . | Es ist besser, drinnen zu bleiben, als rauszugehen. | No fewer than thirty people were present . | Nicht weniger als dreißig Personen waren anwesend. | I love him more than any of the other boys . | Ich liebe ihn mehr als alle anderen Jungs. | Don't borrow more money than you can help . | Leihen Sie sich nicht mehr Geld, als Sie helfen können. | He has no more than 1,000 dollars . | Er hat nicht mehr als 1.000 Dollar. | Thank you for the beautiful flowers . | Vielen Dank für die wunderschönen Blumen. | He is taller than his father . | Er ist größer als sein Vater. | I like these clothes more than I like those clothes . | Ich mag diese Kleidung mehr als ich diese Kleidung mag. | I thank you from the bottom of my heart . | Ich danke dir von ganzem Herzen. | To start with , I want to thank you all . | Zunächst möchte ich Ihnen allen danken. | Your team is stronger than ours . | Ihr Team ist stärker als unseres. | Better late than never . | Besser spät als nie . | I am less slender than my sister is . | Ich bin weniger schlank als meine Schwester. | I would rather stay here than go there . | Ich bleibe lieber hier, als dorthin zu gehen. | I am more beautiful than you . | Ich bin schöner als du. | Fine , thank you . And you ? | Gut, Danke . Und du ? | We are better off than we used to be . | Es geht uns besser als früher. | She is two years older than you . | Sie ist zwei Jahre älter als du. | She will be back in less than ten minutes . | Sie wird in weniger als zehn Minuten zurück sein. | Thank you very much for coming all the way to see me off . | Vielen Dank, dass Sie den ganzen Weg gekommen sind, um mich zu verabschieden. | I would rather walk than wait for a bus . | Ich gehe lieber zu Fuß, als auf einen Bus zu warten. | He is older than she is by three years . | Er ist drei Jahre älter als sie. | He is taller than any other boy in his class . | Er ist größer als jeder andere Junge in seiner Klasse. | You can swim much better than him . | Du kannst viel besser schwimmen als er. | You neglected to say'' thank you .'' | Sie haben es versäumt, „Danke“ zu sagen. | There are also people who like spring better than autumn . | Es gibt auch Menschen, denen der Frühling lieber ist als der Herbst. | Thank you for your kind hospitality . | Vielen Dank für Ihre freundliche Gastfreundschaft. | Thank you for your trouble . | Danke für Ihre Mühe . | She is no less beautiful than her mother . | Sie ist nicht weniger schön als ihre Mutter. | Are you younger than him ? | Bist du jünger als er? | I have more than enough time . | Ich habe mehr als genug Zeit. | I would rather stay at home than go out . | Ich bleibe lieber zu Hause, als auszugehen. | Other than that , I've been doing well . | Ansonsten geht es mir gut. | I worked more than eight hours yesterday . | Ich habe gestern mehr als acht Stunden gearbeitet. | I would rather go out than stay at home . | Ich gehe lieber raus, als zu Hause zu bleiben. | His brother is more patient than he is . | Sein Bruder ist geduldiger als er. | There're more than 100 people in the room . | Es sind mehr als 100 Leute im Raum. | This dog is more attached to us than this cat . | Dieser Hund hängt mehr an uns als diese Katze. | Tom is more hardworking than any other student in his class . | Tom ist fleißiger als jeder andere Schüler in seiner Klasse. | You take more calories than are necessary . | Sie nehmen mehr Kalorien zu sich, als nötig sind. | I like this better than that . | Das gefällt mir besser als das. | She has no less than one thousand yen . | Sie hat nicht weniger als tausend Yen. | He has more than five dictionaries . | Er verfügt über mehr als fünf Wörterbücher. | He has no more than 100 dollars . | Er hat nicht mehr als 100 Dollar. | He has no less than twelve children . | Er hat nicht weniger als zwölf Kinder. | He is far better off now than he was five years ago . | Es geht ihm heute viel besser als vor fünf Jahren. | No , thank you . I'm just looking . | Nein danke . Ich schaue nur . | I am not any more to blame than you are . | Ich trage nicht mehr Schuld als Sie. | It runs deeper than that . | Es geht tiefer. | Nothing is more pleasant than traveling . | Nichts ist angenehmer als Reisen. | He is far better off than he was ten years ago . | Es geht ihm deutlich besser als vor zehn Jahren. | I have been busier than the two boys . | Ich war beschäftigter als die beiden Jungs. | Nothing is worse than war . | Nichts ist schlimmer als Krieg. | There were more people present at the birthday party than was expected . | Bei der Geburtstagsfeier waren mehr Leute anwesend als erwartet. | Bill can run faster than bob . | Bill kann schneller laufen als Bob. | Thank you for your kind assistance while I was in new york . | Vielen Dank für Ihre freundliche Unterstützung während meines Aufenthalts in New York. | Thanks to your help , I have succeeded . | Dank Ihrer Hilfe ist es mir gelungen. | He has not less than five children . | Er hat nicht weniger als fünf Kinder. | Thank you in advance for your help . | Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe . | I'd rather walk than take a bus . | Ich gehe lieber zu Fuß als mit dem Bus. | They had started earlier than us . | Sie hatten früher als wir angefangen. | He is able to run faster than I am . | Er kann schneller laufen als ich. | My brother always gets up earlier than I. | Mein Bruder steht immer früher auf als ich. | He's shorter than tom . | Er ist kleiner als Tom. | There were more than 100 students there . | Es waren mehr als 100 Studenten dort. | I would rather walk than wait for the next bus . | Ich gehe lieber zu Fuß, als auf den nächsten Bus zu warten. | It is not more than two miles to the village . | Bis zum Dorf sind es nicht mehr als drei Kilometer. | Never have I seen a more beautiful sight than this . | Ich habe noch nie einen schöneren Anblick gesehen als diesen. | It will be quicker to walk than to take a taxi . | Zu Fuß geht es schneller als mit dem Taxi. | He can do it far better than I can . | Er kann es viel besser als ich. | He will chalk up more than ten points . | Er wird mehr als zehn Punkte erreichen. | My backyard can hold more than ten people . | Mein Garten bietet Platz für mehr als zehn Personen. | I am less afraid of heights than I was . | Ich habe weniger Höhenangst als früher. | You'll get there in less than ten minutes . | Sie sind in weniger als zehn Minuten dort. | This book is older than that one . | Dieses Buch ist älter als jenes. | I have no other friend than you . | Ich habe keinen anderen Freund als dich. | He had no sooner arrived than he was asked to leave . | Kaum war er angekommen, wurde er zum Gehen aufgefordert. | I had no more than five dollars . | Ich hatte nicht mehr als fünf Dollar. | That watch is less expensive than this one . | Diese Uhr ist günstiger als diese. | She had no sooner seen me than she ran away . | Sie hatte mich kaum gesehen, als sie weglief. | I'm more than happy . | Ich bin mehr als glücklich. | Thank you very much for your letter . | Vielen Dank für Deinen Brief . | This flower is more beautiful than that one . | Diese Blume ist schöner als diese. | He is cleverer than they are . | Er ist klüger als sie. | Thank you for remembering my birthday . | Vielen Dank, dass Sie sich an meinen Geburtstag erinnern. | He is even older than his wife . | Er ist sogar älter als seine Frau. | He is no more a singer than I am . | Er ist genauso wenig ein Sänger wie ich. | He is no better than a thief . | Er ist nicht besser als ein Dieb. | Her tastes in clothes are quite different than mine . | Ihr Kleidungsgeschmack ist ganz anders als meiner. | Thank you for your present . | Danke für dein Geschenk . | Thank you for lending us the book . | Vielen Dank, dass Sie uns das Buch geliehen haben. | He is a head taller than me . | Er ist einen Kopf größer als ich. | Peter takes after his mother more than his father . | Peter kümmert sich mehr um seine Mutter als um seinen Vater. | I think most people are better off now than they used to be . | Ich denke, den meisten Menschen geht es heute besser als früher. | Thank you for your trouble . | Danke für Ihre Mühe . | The house was more expensive than I had expected . | Das Haus war teurer als ich erwartet hatte. | Thank you very much for all your kindness . | Vielen Dank für all Ihre Freundlichkeit. | Thank you for inviting me . | Danke für die Einladung . | He is less diligent than his brother . | Er ist weniger fleißig als sein Bruder. | My brother is no more a good singer than I am . | Mein Bruder ist genauso wenig ein guter Sänger wie ich. | He is taller than his brother . | Er ist größer als sein Bruder. | Thank you for the information . | Danke für die Information . | It is less humid today than it was yesterday . | Heute ist es weniger feucht als gestern. | Thanks to you , I spent all my money . | Dank dir habe ich mein ganzes Geld ausgegeben. | I thank you from the bottom of my heart . | Ich danke dir von ganzem Herzen. | I like english better than music . | Ich mag Englisch besser als Musik. | Better late than never . | Besser spät als nie . | I have no more than ten books . | Ich habe nicht mehr als zehn Bücher. | I am not more careful than you are . | Ich bin nicht vorsichtiger als du. | He can play the piano better than I. | Er kann besser Klavier spielen als ich. | He thanked me for coming . | Er dankte mir fürs Kommen. |