Er erzählt ihr ein persönliches Geheimnis.  He is telling her a personal secret . Er erzählt ihr ein persönliches Geheimnis 0 (ENG ) (DE ) (1271) | |||||||||||||||||||||||||||
Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen.  The mother is telling fairy tales to her child . Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen 0 (ENG ) (DE ) (1499) | |||||||||||||||||||||||||||
Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen.  The mother is telling fairy tales to her child . Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen 0 (ENG ) (DE ) (3106) | |||||||||||||||||||||||||||
She is above telling a lie . | Sie scheut sich davor, zu lügen. | Please forgive me for telling a lie . | Bitte verzeihen Sie mir, dass ich gelogen habe. | There is no telling what he will do . | Es ist nicht abzusehen, was er tun wird. | I remember telling her that news . | Ich erinnere mich, dass ich ihr diese Neuigkeit erzählt habe. | There is no telling what he will do . | Es ist nicht abzusehen, was er tun wird. | There is no telling when the war will end . | Es ist nicht abzusehen, wann der Krieg enden wird. | I don't feel like telling her about it . | Ich habe keine Lust, ihr davon zu erzählen. | There is no telling what will happen tomorrow . | Es ist nicht abzusehen, was morgen passieren wird. | There is no telling when we will fall ill . | Es ist nicht abzusehen, wann wir krank werden. | He is far from telling a lie . | Er ist weit davon entfernt, zu lügen. | This time it seems as if he is telling the truth . | Diesmal scheint es, als würde er die Wahrheit sagen. | There is no telling when he will show up . | Es ist nicht abzusehen, wann er auftauchen wird. | There is no telling about the weather . | Über das Wetter lässt sich nichts sagen. | I decided on telling her of my love . | Ich beschloss, ihr von meiner Liebe zu erzählen. |