GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
shed (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Ich habe meine Hausaufgaben bereits gemacht. I have already finished my homework . Ich habe meine Hausaufgaben bereits gemacht 0 (ENG ) (DE ) (0268)

Sie ist mit dem Studium fertig. She's finished college . Sie ist mit dem Studium fertig 0 (ENG ) (DE ) (0943)

Das neue Magazin wurde veröffentlicht. The new magazine has been published . Das neue Magazin wurde veröffentlicht 0 (ENG ) (DE ) (1076)

Die Walnüsse wurden zerkleinert. The walnuts have been crushed to pieces . Die Walnüsse wurden zerkleinert 0 (ENG ) (DE ) (1088)

Diese Nachricht wurde in der Zeitung veröffentlicht. This news has been published in the newspaper . Diese Nachricht wurde in der Zeitung veröffentlicht 0 (ENG ) (DE ) (1400)

Die Nachricht wurde veröffentlicht. The news has been published . Die Nachricht wurde veröffentlicht 0 (ENG ) (DE ) (1459)

Die Produktion erfolgt nach der (festgelegten) Reihenfolge. Production is proceeding according to the (established) sequence . Die Produktion erfolgt nach der (festgelegten) Reihenfolge 0 (ENG ) (DE ) (1564)

China und die USA haben diplomatische Beziehungen aufgenommen. China and the U .S . have established a diplomatic relationship . China und die USA haben diplomatische Beziehungen aufgenommen 0 (ENG ) (DE ) (1643)

Ich mag Kartoffelpüree. I like mashed potatoes . Ich mag Kartoffelpüree 0 (ENG ) (DE ) (1857)

Die Mongolen besiegten die Song-Dynastie und gründeten die Yuan-Dynastie. The Mongols defeated the Song dynasty and established the Yuan dynasty . Die Mongolen besiegten die Song-Dynastie und gründeten die Yuan-Dynastie 0 (ENG ) (DE ) (2167)

Er wurde bestraft. He has been punished . Er wurde bestraft 0 (ENG ) (DE ) (2294)

Sie spritzt sich Wasser ins Gesicht. She splashed water onto her face . Sie spritzt sich Wasser ins Gesicht 0 (ENG ) (DE ) (2524)

Er wurde bestraft. He is been punished . Er wurde bestraft 0 (ENG ) (DE ) (3005)

Sie strich sich mit der Hand über die Haare. She brushed her hair with her hand . Sie strich sich mit der Hand über die Haare 0 (ENG ) (DE ) (3267)

Die Schlange vergießt ihre Haut. The snake is shedding its skin . Die Schlange vergießt ihre Haut 0 (ENG ) (DE ) (3488)

Please get this work finished by monday .	Bitte beenden Sie diese Arbeit bis Montag.
Well , we've finished at last .	Nun, wir sind endlich fertig.
I have just finished reading the book .	Ich habe das Buch gerade zu Ende gelesen.
I will study abroad when I have finished school .	Ich werde nach meinem Schulabschluss im Ausland studieren.
Have you finished reading the novel ?	Haben Sie den Roman zu Ende gelesen?
I finished work at six .	Ich war um sechs mit der Arbeit fertig.
Have you finished your homework yet ?	Hast du deine Hausaufgaben schon gemacht ?
The meeting finished thirty minutes ago .	Das Treffen wurde vor dreißig Minuten beendet.
I just finished the work .	Ich habe gerade die Arbeit beendet.
He extinguished the fire .	Er löschte das Feuer.
I have just finished breakfast .	Ich habe gerade mit dem Frühstück fertig.
This work must be finished by tomorrow .	Diese Arbeiten müssen bis morgen abgeschlossen sein.
The work will be finished by 8 o'clock .	Die Arbeiten werden um 8 Uhr beendet sein.
Have you finished writing your composition ?	Sind Sie mit dem Schreiben Ihrer Komposition fertig?
Come here after you have washed your hands .	Kommen Sie hierher, nachdem Sie Ihre Hände gewaschen haben.
I had finished my homework when you called me .	Ich war mit meinen Hausaufgaben fertig, als du mich anriefst.
The painting is all but finished .	Das Gemälde ist so gut wie fertig.
We'll be finished !	Wir werden fertig sein!
I haven't finished my homework yet .	Ich habe meine Hausaufgaben noch nicht erledigt.
Have you finished ?	Sind Sie fertig ?
I finished the work yesterday .	Ich habe die Arbeit gestern beendet.
I have already finished this book .	Ich habe dieses Buch bereits fertiggestellt.
I washed my hands of the whole business .	Ich habe mich von der ganzen Angelegenheit befreit.
I finished the work for myself .	Ich habe die Arbeit für mich erledigt.
The work was all but finished .	Die Arbeit war so gut wie abgeschlossen.
I want to rest a little because all the homework is finished .	Ich möchte mich ein wenig ausruhen, weil alle Hausaufgaben erledigt sind.
Have you finished reading the novel ?	Haben Sie den Roman zu Ende gelesen?
Have you finished the work yet ?	Hast du die Arbeit schon beendet?
Were we to do such a thing , we should be punished .	Würden wir so etwas tun, müssten wir bestraft werden.
You have not washed your hands yet , have you ?	Du hast deine Hände noch nicht gewaschen, oder?
I have already finished my homework .	Ich habe meine Hausaufgaben bereits erledigt .
Can you get the work finished in time ?	Können Sie die Arbeit rechtzeitig fertigstellen?
Having finished the work , I went out for a walk .	Nachdem ich die Arbeit beendet hatte, ging ich spazieren.
We have already finished our dinner .	Wir haben unser Abendessen bereits beendet.
Have you finished reading today's paper yet ?	Haben Sie die heutige Zeitung schon zu Ende gelesen?
I will help you when I have finished my work .	Ich helfe Ihnen, wenn ich mit meiner Arbeit fertig bin.
Having finished my work , I went out for a walk .	Nachdem ich meine Arbeit beendet hatte, ging ich spazieren.
His homework having been finished , tom went to bed .	Nachdem seine Hausaufgaben erledigt waren, ging Tom zu Bett.
We have finished the work for today .	Wir haben die Arbeit für heute abgeschlossen.
He has established himself as a musician .	Er hat sich als Musiker etabliert.
Please see that the job is finished .	Bitte achten Sie darauf, dass die Arbeit abgeschlossen ist.
Have you finished your homework ?	Hast du deine Hausaufgaben erledigt?
Have you finished eating your lunch ?	Hast du dein Mittagessen fertig gegessen?
As soon as he finished eating , he began to walk again .	Sobald er mit dem Essen fertig war, begann er wieder zu laufen.
I feel refreshed .	Ich fühle mich erfrischt.
You have finished your homework , haven't you ?	Du hast deine Hausaufgaben erledigt, nicht wahr?
I have not finished lunch .	Ich habe das Mittagessen noch nicht beendet.
Are you finished with your work ?	Sind Sie mit Ihrer Arbeit fertig?
He should have finished it by now .	Er hätte es mittlerweile fertig haben sollen.
The job must be finished by 3 p.M.	Die Arbeiten müssen bis 15:00 Uhr abgeschlossen sein.
Have you finished breakfast yet ?	Hast du schon mit dem Frühstück fertig?
Have you finished dressing ?	Bist du mit dem Anziehen fertig?
How astonished I was to see this .	Wie erstaunt war ich, das zu sehen.
My work is almost finished .	Meine Arbeit ist fast fertig.
I finished the work for myself .	Ich habe die Arbeit für mich erledigt.
Please wait till I have finished my coffee .	Bitte warten Sie, bis ich meinen Kaffee ausgetrunken habe.
At last , I finished this homework .	Endlich habe ich diese Hausaufgabe erledigt.
Have you finished your homework yet ?	Hast du deine Hausaufgaben schon gemacht ?
This work will be finished in a week .	Diese Arbeiten werden in einer Woche abgeschlossen sein.
My work is finished .	Meine Arbeit ist beendet.
She will have finished her job by evening .	Bis zum Abend wird sie ihre Arbeit erledigt haben.
Out rushed the man and his wife .	Der Mann und seine Frau stürzten heraus.
The fire was extinguished at once .	Das Feuer wurde sofort gelöscht.
I was astonished to hear what had happened .	Ich war erstaunt zu hören, was passiert war.
Two thirds of the work is finished .	Zwei Drittel der Arbeiten sind abgeschlossen.
When I have finished my homework , I'll go for a swim .	Wenn ich meine Hausaufgaben erledigt habe, gehe ich schwimmen.
The picture has already been finished by him .	Das Bild wurde von ihm bereits fertiggestellt.
She blushed seeing it .	Sie errötete, als sie es sah.
The work is practically finished .	Die Arbeiten sind praktisch abgeschlossen.
I intended to have finished the work .	Ich hatte vor, die Arbeit abgeschlossen zu haben.
After they had finished their work , they went out .	Nachdem sie ihre Arbeit beendet hatten, gingen sie hinaus.
Having finished the work , he went to bed .	Nachdem er die Arbeit beendet hatte, ging er zu Bett.
She finished her homework in an hour .	Sie beendete ihre Hausaufgaben in einer Stunde.
I finished doing the work before supper .	Ich war mit der Arbeit vor dem Abendessen fertig.
I have not yet finished my supper .	Ich habe mein Abendessen noch nicht beendet.
I've already finished my work .	Ich habe meine Arbeit bereits beendet.
He finished the job at the expense of his health .	Er beendete die Arbeit auf Kosten seiner Gesundheit.
Ken has not washed the car yet .	Ken hat das Auto noch nicht gewaschen.
The fire was soon extinguished .	Das Feuer war bald gelöscht.
Will the work be finished by tomorrow ?	Werden die Arbeiten bis morgen abgeschlossen sein?
Having finished it , he went to bed .	Nachdem er damit fertig war, ging er zu Bett.
When was the car washed by ken ?	Wann wurde das Auto von Ken gewaschen?
This work has to be finished by monday .	Diese Arbeiten müssen bis Montag abgeschlossen sein.
The teacher finished today's lesson .	Der Lehrer hat die heutige Lektion beendet.
I finished reading the book last night .	Ich habe das Buch gestern Abend zu Ende gelesen.
I finished my homework with difficulty .	Ich habe meine Hausaufgaben mit Mühe erledigt.
I have not finished my homework yet .	Ich habe meine Hausaufgaben noch nicht beendet .
The plane crashed suddenly .	Das Flugzeug stürzte plötzlich ab.
They went home after they had finished the task .	Nachdem sie die Aufgabe erledigt hatten, gingen sie nach Hause.
The work is not finished yet .	Die Arbeiten sind noch nicht abgeschlossen.
I have finished cleaning my room .	Ich habe mein Zimmer fertig geputzt.
Have you finished reading that book yet ?	Hast du das Buch schon zu Ende gelesen?
I furnished him with food .	Ich habe ihn mit Essen versorgt.
Three-quarters of the work was finished .	Dreiviertel der Arbeiten waren abgeschlossen.
I have already finished the job .	Ich habe die Arbeit bereits abgeschlossen.
He finished reading the book .	Er hat das Buch zu Ende gelesen.
He finished school in march .	Er beendete die Schule im März.
Have you finished already ?	Bist du schon fertig?
Have you finished yet ?	Bist du fertig ?
She brushed her husband's hat .	Sie bürstete den Hut ihres Mannes.
The work had been finished by six .	Die Arbeiten waren um sechs Uhr abgeschlossen.
They finished the project on schedule .	Sie haben das Projekt termingerecht abgeschlossen.
Have you finished ?	Sind Sie fertig ?
She finished her work an hour in advance .	Sie beendete ihre Arbeit eine Stunde vorher.
As soon as I've finished doing that , I'll help you .	Sobald ich damit fertig bin, helfe ich Ihnen.
The work is actually finished .	Die Arbeiten sind tatsächlich abgeschlossen.
Have you washed the car yet ?	Hast du das Auto schon gewaschen?
I am positive that he has finished .	Ich bin mir sicher, dass er fertig ist.
They finished building the bridge on time .	Sie haben den Brückenbau pünktlich abgeschlossen.
Have you finished packing yet ?	Bist du schon mit dem Packen fertig?
Having finished my work , I went home .	Nachdem ich meine Arbeit beendet hatte, ging ich nach Hause.

Bitte beenden Sie diese Arbeit bis Montag.
Nun, wir sind endlich fertig.
Ich habe das Buch gerade zu Ende gelesen.
Ich werde nach meinem Schulabschluss im Ausland studieren.
Haben Sie den Roman zu Ende gelesen?
Ich war um sechs mit der Arbeit fertig.
Hast du deine Hausaufgaben schon gemacht ?
Das Treffen wurde vor dreißig Minuten beendet.
Ich habe gerade die Arbeit beendet.
Er löschte das Feuer.
Ich habe gerade mit dem Frühstück fertig.
Diese Arbeiten müssen bis morgen abgeschlossen sein.
Die Arbeiten werden um 8 Uhr beendet sein.
Sind Sie mit dem Schreiben Ihrer Komposition fertig?
Kommen Sie hierher, nachdem Sie Ihre Hände gewaschen haben.
Ich war mit meinen Hausaufgaben fertig, als du mich anriefst.
Das Gemälde ist so gut wie fertig.
Wir werden fertig sein!
Ich habe meine Hausaufgaben noch nicht erledigt.
Sind Sie fertig ?
Ich habe die Arbeit gestern beendet.
Ich habe dieses Buch bereits fertiggestellt.
Ich habe mich von der ganzen Angelegenheit befreit.
Ich habe die Arbeit für mich erledigt.
Die Arbeit war so gut wie abgeschlossen.
Ich möchte mich ein wenig ausruhen, weil alle Hausaufgaben erledigt sind.
Haben Sie den Roman zu Ende gelesen?
Hast du die Arbeit schon beendet?
Würden wir so etwas tun, müssten wir bestraft werden.
Du hast deine Hände noch nicht gewaschen, oder?
Ich habe meine Hausaufgaben bereits erledigt .
Können Sie die Arbeit rechtzeitig fertigstellen?
Nachdem ich die Arbeit beendet hatte, ging ich spazieren.
Wir haben unser Abendessen bereits beendet.
Haben Sie die heutige Zeitung schon zu Ende gelesen?
Ich helfe Ihnen, wenn ich mit meiner Arbeit fertig bin.
Nachdem ich meine Arbeit beendet hatte, ging ich spazieren.
Nachdem seine Hausaufgaben erledigt waren, ging Tom zu Bett.
Wir haben die Arbeit für heute abgeschlossen.
Er hat sich als Musiker etabliert.
Bitte achten Sie darauf, dass die Arbeit abgeschlossen ist.
Hast du deine Hausaufgaben erledigt?
Hast du dein Mittagessen fertig gegessen?
Sobald er mit dem Essen fertig war, begann er wieder zu laufen.
Ich fühle mich erfrischt.
Du hast deine Hausaufgaben erledigt, nicht wahr?
Ich habe das Mittagessen noch nicht beendet.
Sind Sie mit Ihrer Arbeit fertig?
Er hätte es mittlerweile fertig haben sollen.
Die Arbeiten müssen bis 15:00 Uhr abgeschlossen sein.
Hast du schon mit dem Frühstück fertig?
Bist du mit dem Anziehen fertig?
Wie erstaunt war ich, das zu sehen.
Meine Arbeit ist fast fertig.
Ich habe die Arbeit für mich erledigt.
Bitte warten Sie, bis ich meinen Kaffee ausgetrunken habe.
Endlich habe ich diese Hausaufgabe erledigt.
Hast du deine Hausaufgaben schon gemacht ?
Diese Arbeiten werden in einer Woche abgeschlossen sein.
Meine Arbeit ist beendet.
Bis zum Abend wird sie ihre Arbeit erledigt haben.
Der Mann und seine Frau stürzten heraus.
Das Feuer wurde sofort gelöscht.
Ich war erstaunt zu hören, was passiert war.
Zwei Drittel der Arbeiten sind abgeschlossen.
Wenn ich meine Hausaufgaben erledigt habe, gehe ich schwimmen.
Das Bild wurde von ihm bereits fertiggestellt.
Sie errötete, als sie es sah.
Die Arbeiten sind praktisch abgeschlossen.
Ich hatte vor, die Arbeit abgeschlossen zu haben.
Nachdem sie ihre Arbeit beendet hatten, gingen sie hinaus.
Nachdem er die Arbeit beendet hatte, ging er zu Bett.
Sie beendete ihre Hausaufgaben in einer Stunde.
Ich war mit der Arbeit vor dem Abendessen fertig.
Ich habe mein Abendessen noch nicht beendet.
Ich habe meine Arbeit bereits beendet.
Er beendete die Arbeit auf Kosten seiner Gesundheit.
Ken hat das Auto noch nicht gewaschen.
Das Feuer war bald gelöscht.
Werden die Arbeiten bis morgen abgeschlossen sein?
Nachdem er damit fertig war, ging er zu Bett.
Wann wurde das Auto von Ken gewaschen?
Diese Arbeiten müssen bis Montag abgeschlossen sein.
Der Lehrer hat die heutige Lektion beendet.
Ich habe das Buch gestern Abend zu Ende gelesen.
Ich habe meine Hausaufgaben mit Mühe erledigt.
Ich habe meine Hausaufgaben noch nicht beendet .
Das Flugzeug stürzte plötzlich ab.
Nachdem sie die Aufgabe erledigt hatten, gingen sie nach Hause.
Die Arbeiten sind noch nicht abgeschlossen.
Ich habe mein Zimmer fertig geputzt.
Hast du das Buch schon zu Ende gelesen?
Ich habe ihn mit Essen versorgt.
Dreiviertel der Arbeiten waren abgeschlossen.
Ich habe die Arbeit bereits abgeschlossen.
Er hat das Buch zu Ende gelesen.
Er beendete die Schule im März.
Bist du schon fertig?
Bist du fertig ?
Sie bürstete den Hut ihres Mannes.
Die Arbeiten waren um sechs Uhr abgeschlossen.
Sie haben das Projekt termingerecht abgeschlossen.
Sind Sie fertig ?
Sie beendete ihre Arbeit eine Stunde vorher.
Sobald ich damit fertig bin, helfe ich Ihnen.
Die Arbeiten sind tatsächlich abgeschlossen.
Hast du das Auto schon gewaschen?
Ich bin mir sicher, dass er fertig ist.
Sie haben den Brückenbau pünktlich abgeschlossen.
Bist du schon mit dem Packen fertig?
Nachdem ich meine Arbeit beendet hatte, ging ich nach Hause.


Please get this work finished by monday .
Well , we've finished at last .
I have just finished reading the book .
I will study abroad when I have finished school .
Have you finished reading the novel ?
I finished work at six .
Have you finished your homework yet ?
The meeting finished thirty minutes ago .
I just finished the work .
He extinguished the fire .
I have just finished breakfast .
This work must be finished by tomorrow .
The work will be finished by 8 o'clock .
Have you finished writing your composition ?
Come here after you have washed your hands .
I had finished my homework when you called me .
The painting is all but finished .
We'll be finished !
I haven't finished my homework yet .
Have you finished ?
I finished the work yesterday .
I have already finished this book .
I washed my hands of the whole business .
I finished the work for myself .
The work was all but finished .
I want to rest a little because all the homework is finished .
Have you finished reading the novel ?
Have you finished the work yet ?
Were we to do such a thing , we should be punished .
You have not washed your hands yet , have you ?
I have already finished my homework .
Can you get the work finished in time ?
Having finished the work , I went out for a walk .
We have already finished our dinner .
Have you finished reading today's paper yet ?
I will help you when I have finished my work .
Having finished my work , I went out for a walk .
His homework having been finished , tom went to bed .
We have finished the work for today .
He has established himself as a musician .
Please see that the job is finished .
Have you finished your homework ?
Have you finished eating your lunch ?
As soon as he finished eating , he began to walk again .
I feel refreshed .
You have finished your homework , haven't you ?
I have not finished lunch .
Are you finished with your work ?
He should have finished it by now .
The job must be finished by 3 p.M.
Have you finished breakfast yet ?
Have you finished dressing ?
How astonished I was to see this .
My work is almost finished .
I finished the work for myself .
Please wait till I have finished my coffee .
At last , I finished this homework .
Have you finished your homework yet ?
This work will be finished in a week .
My work is finished .
She will have finished her job by evening .
Out rushed the man and his wife .
The fire was extinguished at once .
I was astonished to hear what had happened .
Two thirds of the work is finished .
When I have finished my homework , I'll go for a swim .
The picture has already been finished by him .
She blushed seeing it .
The work is practically finished .
I intended to have finished the work .
After they had finished their work , they went out .
Having finished the work , he went to bed .
She finished her homework in an hour .
I finished doing the work before supper .
I have not yet finished my supper .
I've already finished my work .
He finished the job at the expense of his health .
Ken has not washed the car yet .
The fire was soon extinguished .
Will the work be finished by tomorrow ?
Having finished it , he went to bed .
When was the car washed by ken ?
This work has to be finished by monday .
The teacher finished today's lesson .
I finished reading the book last night .
I finished my homework with difficulty .
I have not finished my homework yet .
The plane crashed suddenly .
They went home after they had finished the task .
The work is not finished yet .
I have finished cleaning my room .
Have you finished reading that book yet ?
I furnished him with food .
Three-quarters of the work was finished .
I have already finished the job .
He finished reading the book .
He finished school in march .
Have you finished already ?
Have you finished yet ?
She brushed her husband's hat .
The work had been finished by six .
They finished the project on schedule .
Have you finished ?
She finished her work an hour in advance .
As soon as I've finished doing that , I'll help you .
The work is actually finished .
Have you washed the car yet ?
I am positive that he has finished .
They finished building the bridge on time .
Have you finished packing yet ?
Having finished my work , I went home .