GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
schwer (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Wer hat die Schwerkraft entdeckt? Who discovered gravity ? Wer hat die Schwerkraft entdeckt ? (ENG ) (DE ) (1072)

Der Rucksack auf meinen Schultern ist sehr schwer und unhandlich. The pack on my shoulders is very heavy and awkward . Der Rucksack auf meinen Schultern ist sehr schwer und unhandlich 0 (ENG ) (DE ) (1418)

Der durch das Feuer verursachte Schaden war schwerwiegend. The fire caused a lot of damage . Der durch das Feuer verursachte Schaden war schwerwiegend 0 (ENG ) (DE ) (1634)

Er ist mit einer schweren Hypothek belastet. He has a home mortgage loan that is a heavy burden . Er ist mit einer schweren Hypothek belastet 0 (ENG ) (DE ) (1787)

Diese Bücher sind ziemlich schwer. These books are rather heavy . Diese Bücher sind ziemlich schwer 0 (ENG ) (DE ) (1849)

Diese Kisten sind schwer. These boxes are very heavy . Diese Kisten sind schwer 0 (ENG ) (DE ) (1871)

Sein Job ist sehr beschwerlich. His job is very arduous . Sein Job ist sehr beschwerlich 0 (ENG ) (DE ) (1933)

Ihr Leben ist sehr schwer. Their lives are very hard . Ihr Leben ist sehr schwer 0 (ENG ) (DE ) (1993)

Die Küstengebiete sind von schweren Überschwemmungen betroffen. The coastal areas are experiencing severe flooding . Die Küstengebiete sind von schweren Überschwemmungen betroffen 0 (ENG ) (DE ) (2281)

Er beschwert sich, dass die Arbeit zu schwierig ist. He complains that the work is too difficult . Er beschwert sich , dass die Arbeit zu schwierig ist 0 (ENG ) (DE ) (2441)

Diese Autos sind schwer verkäuflich. These cars are hard to sell . Diese Autos sind schwer verkäuflich 0 (ENG ) (DE ) (2492)

Die Dürre in diesem Jahr ist schwerwiegend. The drought this year is severe . Die Dürre in diesem Jahr ist schwerwiegend 0 (ENG ) (DE ) (2810)

Die Regierung bestraft korrupte Beamte schwer. The government is severely punishing corrupt officials . Die Regierung bestraft korrupte Beamte schwer 0 (ENG ) (DE ) (3092)

Is it hard to speak english ?	Ist es schwer, Englisch zu sprechen?
I found it difficult to understand what he was saying .	Es fiel mir schwer zu verstehen, was er sagte.
That's a hard question to answer .	Das ist eine schwer zu beantwortende Frage.
To make matter worse , the traffic was bad .	Erschwerend kam hinzu, dass der Verkehr schlecht war.
It is no use complaining .	Es nützt nichts, sich zu beschweren.
I had a hard time of it .	Es fiel mir schwer.
We found it hard to change the plan .	Es fiel uns schwer, den Plan zu ändern.
This problem is difficult to solve .	Dieses Problem ist schwer zu lösen.
I found it difficult to make myself heard due to the noise .	Aufgrund des Lärms fiel es mir schwer, mich Gehör zu verschaffen.
I found it difficult to please him .	Es fiel mir schwer, ihm zu gefallen.
This is too heavy a box for me to carry .	Diese Kiste ist zu schwer, als dass ich sie tragen könnte.
This book is too difficult for me to read .	Dieses Buch ist für mich zu schwer zu lesen.
This book is heavy .	Dieses Buch ist schwer.
He was hard to please .	Es war schwer, ihn zufrieden zu stellen.
The reason which he gave is hard to understand .	Der Grund, den er anführte, ist schwer zu verstehen.
He found it difficult to solve the problem .	Es fiel ihm schwer, das Problem zu lösen.
My head feels heavy .	Mein Kopf fühlt sich schwer an.
This book is too difficult for me to read .	Dieses Buch ist für mich zu schwer zu lesen.
Do you have any complaint about it ?	Haben Sie diesbezüglich eine Beschwerde?
I found it difficult to put it into practice .	Es fiel mir schwer, es in die Praxis umzusetzen.
It is difficult for him to solve the problem .	Es fällt ihm schwer, das Problem zu lösen.
Such a problem is hard to deal with .	Ein solches Problem ist schwer zu bewältigen.
She's always complaining about the food .	Sie beschwert sich ständig über das Essen.
This mountain is difficult to climb .	Dieser Berg ist schwer zu besteigen.
A bad cold prevented her from attending the class .	Eine schwere Erkältung verhinderte, dass sie am Unterricht teilnehmen konnte.
Which is the heavier of the two ?	Welches ist das schwerere von beiden?
It was so hard , I tell you .	Es war so schwer, das sage ich dir.
This is a difficult problem to solve .	Das ist ein schwer zu lösendes Problem.
This problem is difficult to solve .	Dieses Problem ist schwer zu lösen.
He got hurt seriously in the traffic accident .	Bei dem Verkehrsunfall wurde er schwer verletzt.
It's hard to please him .	Es ist schwer, ihm zu gefallen.
The box was heavy , but he managed to carry it .	Die Kiste war schwer, aber er schaffte es, sie zu tragen.
I found it difficult to understand what he was saying .	Es fiel mir schwer zu verstehen, was er sagte.
This book is hard for me to read .	Dieses Buch ist für mich schwer zu lesen.
Let me help you . Your bag looks very heavy .	Lass mich dir helfen . Deine Tasche sieht sehr schwer aus.
This machine is too heavy for me to carry .	Diese Maschine ist zu schwer für mich, um sie zu tragen.
Everybody had a hard time .	Alle hatten es schwer.
It is hard to master it in a year or two .	Es ist schwer, es in ein oder zwei Jahren zu meistern.
This is as heavy as lead .	Das ist so schwer wie Blei.
Your question is hard to answer .	Ihre Frage ist schwer zu beantworten.
I had a hard time finding his house .	Es fiel mir schwer, sein Haus zu finden.
It is difficult for me to skate .	Das Skaten fällt mir schwer.
My mother is seriously ill .	Meine Mutter ist schwer krank.
His poems are difficult to understand .	Seine Gedichte sind schwer zu verstehen.
He is a hard man to deal with .	Es ist schwer, mit ihm umzugehen.
Owing to a bad cold , he could not take part in the game .	Aufgrund einer schweren Erkältung konnte er nicht am Spiel teilnehmen.
He complained of the room being too small .	Er beschwerte sich darüber, dass das Zimmer zu klein sei.
You're always complaining !	Du beschwerst dich immer!
This desk was too heavy to lift .	Dieser Schreibtisch war zu schwer zum Heben.
It's hard to admit to yourself that you are a failure .	Es ist schwer, sich einzugestehen, dass man ein Versager ist.
This work is difficult for us .	Diese Arbeit fällt uns schwer.
This homework is difficult for me .	Diese Hausaufgabe fällt mir schwer.
My legs feel heavy .	Meine Beine fühlen sich schwer an.
It was a problem difficult to solve .	Es war ein schwer zu lösendes Problem.
He went through a very hard time .	Er hat eine sehr schwere Zeit durchgemacht.
I don't like to take on the heavy responsibilities .	Ich übernehme nicht gern schwere Verantwortung.
He is rather hard to please .	Er ist ziemlich schwer zufriedenzustellen.
To master english is hard .	Englisch zu beherrschen ist schwer.
Some people are difficult to please .	Manche Menschen sind schwer zufriedenzustellen.
A big earthquake occurred in tokyo .	In Tokio ereignete sich ein schweres Erdbeben.
My mother is always complaining about me .	Meine Mutter beschwert sich ständig über mich.
It is difficult for me to answer the question .	Es fällt mir schwer, die Frage zu beantworten.
Mathematics is difficult for me .	Mathematik fällt mir schwer.
It is difficult for me to handle the case .	Es fällt mir schwer, mit dem Fall umzugehen.
English is too difficult for me to understand .	Englisch ist für mich zu schwer zu verstehen.
We found it hard to change the plan .	Es fiel uns schwer, den Plan zu ändern.
They complained of the room being too hot .	Sie beschwerten sich darüber, dass es im Zimmer zu heiß sei.
It will be hard for you to speak english .	Es wird Ihnen schwerfallen, Englisch zu sprechen.
She found it difficult to answer the question .	Es fiel ihr schwer, die Frage zu beantworten.
The medicine is hard to swallow .	Das Arzneimittel ist schwer zu schlucken.
It is difficult to understand this novel .	Es ist schwer, diesen Roman zu verstehen.
It is difficult for me to understand this question .	Es fällt mir schwer, diese Frage zu verstehen.
You have no business complaining about the matter .	Sie haben nichts damit zu tun, sich darüber zu beschweren.
This is so heavy a box that I can't carry it .	Die Kiste ist so schwer, dass ich sie nicht tragen kann.
They do nothing but complain .	Sie tun nichts anderes, als sich zu beschweren.
I had a hard time getting to the airport .	Es fiel mir schwer, zum Flughafen zu gelangen.
She is always complaining of one thing or another .	Sie beschwert sich ständig über das eine oder andere.
Is that as heavy as this ?	Ist das so schwer?
This city is hard to live in .	Es ist schwer, in dieser Stadt zu leben.
The bag was too heavy for me to carry by myself .	Die Tasche war zu schwer, als dass ich sie alleine tragen konnte.
They found it difficult to earn a living .	Es fiel ihnen schwer, ihren Lebensunterhalt zu verdienen.
The box was too heavy .	Der Karton war zu schwer.
I find it difficult to believe .	Es fällt mir schwer zu glauben.
The box is too heavy to carry .	Die Kiste ist zu schwer zum Tragen.
Her death was a great blow to him .	Ihr Tod war ein schwerer Schlag für ihn.
The matter weighs heavy on my mind .	Die Angelegenheit belastet mich schwer.
She always complains of her teacher .	Sie beschwert sich immer über ihren Lehrer.
He went home with a heavy heart .	Er ging schweren Herzens nach Hause.
He never comes without complaining of others .	Er kommt nie, ohne sich über andere zu beschweren.
I found it hard to close the door .	Es fiel mir schwer, die Tür zu schließen.
He found it hard to make friends .	Es fiel ihm schwer, Freunde zu finden.
I had a hard time .	Es fiel mir schwer.

Ist es schwer, Englisch zu sprechen?
Es fiel mir schwer zu verstehen, was er sagte.
Das ist eine schwer zu beantwortende Frage.
Erschwerend kam hinzu, dass der Verkehr schlecht war.
Es nützt nichts, sich zu beschweren.
Es fiel mir schwer.
Es fiel uns schwer, den Plan zu ändern.
Dieses Problem ist schwer zu lösen.
Aufgrund des Lärms fiel es mir schwer, mich Gehör zu verschaffen.
Es fiel mir schwer, ihm zu gefallen.
Diese Kiste ist zu schwer, als dass ich sie tragen könnte.
Dieses Buch ist für mich zu schwer zu lesen.
Dieses Buch ist schwer.
Es war schwer, ihn zufrieden zu stellen.
Der Grund, den er anführte, ist schwer zu verstehen.
Es fiel ihm schwer, das Problem zu lösen.
Mein Kopf fühlt sich schwer an.
Dieses Buch ist für mich zu schwer zu lesen.
Haben Sie diesbezüglich eine Beschwerde?
Es fiel mir schwer, es in die Praxis umzusetzen.
Es fällt ihm schwer, das Problem zu lösen.
Ein solches Problem ist schwer zu bewältigen.
Sie beschwert sich ständig über das Essen.
Dieser Berg ist schwer zu besteigen.
Eine schwere Erkältung verhinderte, dass sie am Unterricht teilnehmen konnte.
Welches ist das schwerere von beiden?
Es war so schwer, das sage ich dir.
Das ist ein schwer zu lösendes Problem.
Dieses Problem ist schwer zu lösen.
Bei dem Verkehrsunfall wurde er schwer verletzt.
Es ist schwer, ihm zu gefallen.
Die Kiste war schwer, aber er schaffte es, sie zu tragen.
Es fiel mir schwer zu verstehen, was er sagte.
Dieses Buch ist für mich schwer zu lesen.
Lass mich dir helfen . Deine Tasche sieht sehr schwer aus.
Diese Maschine ist zu schwer für mich, um sie zu tragen.
Alle hatten es schwer.
Es ist schwer, es in ein oder zwei Jahren zu meistern.
Das ist so schwer wie Blei.
Ihre Frage ist schwer zu beantworten.
Es fiel mir schwer, sein Haus zu finden.
Das Skaten fällt mir schwer.
Meine Mutter ist schwer krank.
Seine Gedichte sind schwer zu verstehen.
Es ist schwer, mit ihm umzugehen.
Aufgrund einer schweren Erkältung konnte er nicht am Spiel teilnehmen.
Er beschwerte sich darüber, dass das Zimmer zu klein sei.
Du beschwerst dich immer!
Dieser Schreibtisch war zu schwer zum Heben.
Es ist schwer, sich einzugestehen, dass man ein Versager ist.
Diese Arbeit fällt uns schwer.
Diese Hausaufgabe fällt mir schwer.
Meine Beine fühlen sich schwer an.
Es war ein schwer zu lösendes Problem.
Er hat eine sehr schwere Zeit durchgemacht.
Ich übernehme nicht gern schwere Verantwortung.
Er ist ziemlich schwer zufriedenzustellen.
Englisch zu beherrschen ist schwer.
Manche Menschen sind schwer zufriedenzustellen.
In Tokio ereignete sich ein schweres Erdbeben.
Meine Mutter beschwert sich ständig über mich.
Es fällt mir schwer, die Frage zu beantworten.
Mathematik fällt mir schwer.
Es fällt mir schwer, mit dem Fall umzugehen.
Englisch ist für mich zu schwer zu verstehen.
Es fiel uns schwer, den Plan zu ändern.
Sie beschwerten sich darüber, dass es im Zimmer zu heiß sei.
Es wird Ihnen schwerfallen, Englisch zu sprechen.
Es fiel ihr schwer, die Frage zu beantworten.
Das Arzneimittel ist schwer zu schlucken.
Es ist schwer, diesen Roman zu verstehen.
Es fällt mir schwer, diese Frage zu verstehen.
Sie haben nichts damit zu tun, sich darüber zu beschweren.
Die Kiste ist so schwer, dass ich sie nicht tragen kann.
Sie tun nichts anderes, als sich zu beschweren.
Es fiel mir schwer, zum Flughafen zu gelangen.
Sie beschwert sich ständig über das eine oder andere.
Ist das so schwer?
Es ist schwer, in dieser Stadt zu leben.
Die Tasche war zu schwer, als dass ich sie alleine tragen konnte.
Es fiel ihnen schwer, ihren Lebensunterhalt zu verdienen.
Der Karton war zu schwer.
Es fällt mir schwer zu glauben.
Die Kiste ist zu schwer zum Tragen.
Ihr Tod war ein schwerer Schlag für ihn.
Die Angelegenheit belastet mich schwer.
Sie beschwert sich immer über ihren Lehrer.
Er ging schweren Herzens nach Hause.
Er kommt nie, ohne sich über andere zu beschweren.
Es fiel mir schwer, die Tür zu schließen.
Es fiel ihm schwer, Freunde zu finden.
Es fiel mir schwer.


Is it hard to speak english ?
I found it difficult to understand what he was saying .
That's a hard question to answer .
To make matter worse , the traffic was bad .
It is no use complaining .
I had a hard time of it .
We found it hard to change the plan .
This problem is difficult to solve .
I found it difficult to make myself heard due to the noise .
I found it difficult to please him .
This is too heavy a box for me to carry .
This book is too difficult for me to read .
This book is heavy .
He was hard to please .
The reason which he gave is hard to understand .
He found it difficult to solve the problem .
My head feels heavy .
This book is too difficult for me to read .
Do you have any complaint about it ?
I found it difficult to put it into practice .
It is difficult for him to solve the problem .
Such a problem is hard to deal with .
She's always complaining about the food .
This mountain is difficult to climb .
A bad cold prevented her from attending the class .
Which is the heavier of the two ?
It was so hard , I tell you .
This is a difficult problem to solve .
This problem is difficult to solve .
He got hurt seriously in the traffic accident .
It's hard to please him .
The box was heavy , but he managed to carry it .
I found it difficult to understand what he was saying .
This book is hard for me to read .
Let me help you . Your bag looks very heavy .
This machine is too heavy for me to carry .
Everybody had a hard time .
It is hard to master it in a year or two .
This is as heavy as lead .
Your question is hard to answer .
I had a hard time finding his house .
It is difficult for me to skate .
My mother is seriously ill .
His poems are difficult to understand .
He is a hard man to deal with .
Owing to a bad cold , he could not take part in the game .
He complained of the room being too small .
You're always complaining !
This desk was too heavy to lift .
It's hard to admit to yourself that you are a failure .
This work is difficult for us .
This homework is difficult for me .
My legs feel heavy .
It was a problem difficult to solve .
He went through a very hard time .
I don't like to take on the heavy responsibilities .
He is rather hard to please .
To master english is hard .
Some people are difficult to please .
A big earthquake occurred in tokyo .
My mother is always complaining about me .
It is difficult for me to answer the question .
Mathematics is difficult for me .
It is difficult for me to handle the case .
English is too difficult for me to understand .
We found it hard to change the plan .
They complained of the room being too hot .
It will be hard for you to speak english .
She found it difficult to answer the question .
The medicine is hard to swallow .
It is difficult to understand this novel .
It is difficult for me to understand this question .
You have no business complaining about the matter .
This is so heavy a box that I can't carry it .
They do nothing but complain .
I had a hard time getting to the airport .
She is always complaining of one thing or another .
Is that as heavy as this ?
This city is hard to live in .
The bag was too heavy for me to carry by myself .
They found it difficult to earn a living .
The box was too heavy .
I find it difficult to believe .
The box is too heavy to carry .
Her death was a great blow to him .
The matter weighs heavy on my mind .
She always complains of her teacher .
He went home with a heavy heart .
He never comes without complaining of others .
I found it hard to close the door .
He found it hard to make friends .
I had a hard time .