1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
pa (Advanced search)




CORE WORDS


CEFR GNOT Spatial • motion to pass
CEFR GNOT Spatial • direction past
CEFR GNOT Spatial • arrangement pattern
CEFR GNOT Temporal • points of time (five) to/past (three)
CEFR GNOT Temporal • points of time a quarter to/past (three)
CEFR GNOT Temporal • points of time (sixteen) minutes to/past (three)
CEFR GNOT Temporal • points of time half past (three)
CEFR GNOT Temporal • anteriority past perfect
CEFR GNOT Temporal • past reference simple past
CEFR GNOT Temporal • past reference past continuous
CEFR GNOT Temporal • past reference in the past
CEFR GNOT Temporal • continuity past continuous
CEFR GNOT Temporal • temporariness past continuous
CEFR GNOT Quantitative • quantity determiners a packet of
CEFR GNOT Quantitative • degree comparative and superlative degrees of adjectives and adverbs
CEFR GNOT Qualitative • physical condition to repair
CEFR GNOT Qualitative • material paper
CEFR GNOT Qualitative • generality, specificity particular
CEFR GNOT Qualitative • generality, specificity part
CEFR GNOT Qualitative • correspondence comparative degree + than
CEFR GNOT Qualitative • correspondence to compare
CEFR GNOT Qualitative • conjunction pair
CEFR GNOT Qualitative • disjunction separate(ly)
CEFR SNOT Personal identification • marital status separated
CEFR SNOT Personal identification • occupation job/occupation/profession
CEFR SNOT Personal identification • occupation names of occupations
CEFR SNOT Personal identification • occupation names of occupational activities
CEFR SNOT Personal identification • occupation firm/company
CEFR SNOT Personal identification • family parents/father and mother
CEFR SNOT House and home, environment • types of accommodation apartment
CEFR SNOT House and home, environment • region part of the country
CEFR SNOT Daily life • at home spare time
CEFR SNOT Free time, entertainment • leisure free time/spare time/leisure
CEFR SNOT Free time, entertainment • radio, TV, etc., CD/compact disc
CEFR SNOT Free time, entertainment • exhibitions, museums, etc. picture/painting
CEFR SNOT Free time, entertainment • intellectual and artistic pursuits names of art forms e.g. painting, photography, sculpture
CEFR SNOT Free time, entertainment • press newspaper/paper
CEFR SNOT Free time, entertainment • press page
CEFR SNOT Travel • public transport passenger
CEFR SNOT Travel • public transport boarding-pass
CEFR SNOT Travel • public transport departure
CEFR SNOT Travel • accommodation to pay cash
CEFR SNOT Travel • entering and leaving a country passport control
CEFR SNOT Travel • travel documents passport
CEFR SNOT Relations with other people • relationship partner
CEFR SNOT Relations with other people • invitations party
CEFR SNOT Relations with other people • correspondence note paper
CEFR SNOT Relations with other people • correspondence paper
CEFR SNOT Relations with other people • government and politics parliament
CEFR SNOT Relations with other people • government and politics party
CEFR SNOT Relations with other people • government and politics names of political parties e.g.
CEFR SNOT Health and body care • parts of the body names of parts of the body e.g.
CEFR SNOT Health and body care • hygiene toothpaste
CEFR SNOT Health and body care • ailments– accidents pain/-ache
CEFR SNOT Health and body care • medical services patient
CEFR SNOT Health and body care • insurance third-party
CEFR SNOT Education • qualifications to pass
CEFR SNOT Shopping • shopping facilities department store
CEFR SNOT Shopping • prices to pay
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink pastry
CEFR SNOT Food and drink • types of food and drink ways of preparing food e.g.
CEFR SNOT Services • post parcel
CEFR SNOT Services • garage to repair
CEFR SNOT Language • ability, understanding, expression Spanish

Glob1500 campaign a competition by opposing political candidates seeking support from voters; a connected series of military actions during a war n.
Glob1500 company a business organized for trade, industrial or other purposes n.
Glob1500 pain a hurt or suffering somewhere in the body n.
Glob1500 paper a thin, flat material made from plants or cloth often used for writing n.
Glob1500 parachute a device that permits a person or thing to fall slowly from an airplane or helicopter to the ground n.
Glob1500 parade a group of people and vehicles moving together to celebrate a special event or anniversary n.
Glob1500 parent a father or mother n.
Glob1500 parliament a government lawmaking group n.
Glob1500 part something less than the whole; not all of something n.
Glob1500 partner a person who takes part in some activity in common with another or others. ("The two men were business partners.") n.
Glob1500 party a group of people working together for a political purpose; a group of people or friends gathered together for enjoyment n.
Glob1500 passenger a person travelling by airplane, train, boat or car who is not the pilot or driver n.
Glob1500 passport a document permitting a person to travel to another country n.
Glob1500 past the time gone by; the time before; ad. recent; immediately before; former n.
Glob1500 path a narrow way for walking; a way along which something moves n.
Glob1500 patient a person being treated by a doctor for a health problem n.
Glob1500 propaganda ideas or information used to influence opinions n.
Glob1500 repair work done to fix something n.
Glob1500 space the area outside the earth's atmosphere where the sun, moon, planets and stars are; the area between or inside things n.
Glob1500 sympathy a sharing of feelings or emotions with another person, usually feelings of sadness n.
Glob1500 compare to examine what is different or similar v.
Glob1500 expand to make larger; to grow larger v.
Glob1500 paint to cover with a liquid color; to make a picture with liquid colors; n. a colored liquid used to cover or protect a surface v.
Glob1500 pardon to forgive for a crime and release from punishment v.
Glob1500 pass to go by or move around something; to move along; to cause or permit to go v.
Glob1500 pay to give money for work done or for something bought v.
Glob1500 separate to set or keep people, things or ideas away from or independent from others; ad. not together or connected; different v.
NGSL3000 apart Separated by an amount of time or space adv
NGSL3000 apparent Easy to see or clearly understand adj
NGSL3000 apparently according to what you heard; from what can be seen adv
NGSL3000 company A business that sells things or provides services n
NGSL3000 pack To put things in a suitcase to go on a trip verb
NGSL3000 package box or container items are placed in for mailing n
NGSL3000 page One side of a sheet of paper n
NGSL3000 pain strong feeling of hurt or discomfort n
NGSL3000 paint to apply something; coat verb
NGSL3000 pair two of the same thing, e.g. socks n
NGSL3000 paper pages of a book are made from this n
NGSL3000 parent person's/animal's mother or father n
NGSL3000 particular one specific (one) adj
NGSL3000 particularly specially; more than others adv
NGSL3000 partly In part; not completely adv
NGSL3000 party social event often with food, drinks and dancing n
NGSL3000 pass To travel through or near a place verb
NGSL3000 past time that existed before now, e.g. long ago n
NGSL3000 pay To give money for goods or work done verb
NGSL3000 payment amount of money that is paid for something n
NGSL3000 preparation act of making ready for a purpose or activity n
NGSL3000 prepare To make something ready for use verb
NGSL3000 space empty area with nothing in it n
NGSL3000 apartment set of rooms to live in on one floor of a building n
NGSL3000 capability means, ability, or potential to do something n
NGSL3000 capable Having the ability to do something; can do adj
NGSL3000 compare To consider how similar and different things are verb
NGSL3000 comparison Looking for differences and similarities in two or more things n
NGSL3000 department division of a larger part or organization n
NGSL3000 newspaper Sheets of paper (or online) containing news stories n
NGSL3000 panic overwhelming feeling of fear and anxiety n
NGSL3000 partner someone you have a business or personal relationship with n
NGSL3000 partnership working with others for some purpose n
NGSL3000 path track made with stones/by walking over the ground n
NGSL3000 patient not getting annoyed when things take a long time adj
NGSL3000 pattern regular repeated behavior n
NGSL3000 pause To stop doing for a while before continuing verb
NGSL3000 repair To put what is broken back into good condition ; fix verb
NGSL3000 separate to divide into parts, or to make something divide into parts adj
NGSL3000 spare Being extra; available to be used or borrowed adj
NGSL3000 accompany To do (e.g. travel, play music) with someone verb
NGSL3000 anticipate To expect or look ahead to something positively verb
NGSL3000 campaign To work in an organized and active way towards a goal verb
NGSL3000 capacity Ability to hold, involve or contain people or things n
NGSL3000 expand To become bigger or larger in size and amount verb
NGSL3000 expansion act of EXPANDING or becoming bigger n
NGSL3000 pace rate of speed at which someone or something moves or happens n
NGSL3000 pale Light in color adj
NGSL3000 panel group of people who answer questions or give opinions n
NGSL3000 paragraph section of writing that usually deals with one subject n
NGSL3000 parallel Very similar and often occurring at the same time adj
NGSL3000 participant person who is actively involved and included in something n
NGSL3000 participate To take part with others in doing something verb
NGSL3000 participation act of being involved in something n
NGSL3000 passage narrow path or space through which people or objects can go through n
NGSL3000 passenger person who is travelling in a vehicle n
NGSL3000 passion powerful, positive feeling about something n
NGSL3000 principal Being of the most importance adj
NGSL3000 park to put your car or bike in a certain place for a time verb
NGSL3000 part Some, but not all of a specific thing n
SAT5000 accompaniment A subordinate part or parts, enriching or supporting the leading part. accompanist n.
SAT5000 accompany To go with, or be associated with, as a companion. v.
SAT5000 antipathize To show or feel a feeling of antagonism, aversion, or dislike. v.
SAT5000 antispasmodic Tending to prevent or relieve non-inflammatory spasmodic affections. antistrophe adj.
SAT5000 apathy Insensibility to emotion or passionate feeling. n.
SAT5000 appall To fill with dismay or horror. v.
SAT5000 apparent Easily understood. adj.
SAT5000 apparition Ghost. n.
SAT5000 campaign A complete series of connected military operations. n.
SAT5000 comparative Relative. adj.
SAT5000 comparison Examination of two or more objects with reference to their likeness or unlikeness. n.
SAT5000 counterpart Something taken with another for the completion of either. n.
SAT5000 culpable Guilty. adj.
SAT5000 despair Utter hopelessness and despondency. n.
SAT5000 discrepant Opposite. adj.
SAT5000 disparity Inequality. n.
SAT5000 dissipate To disperse or disappear. v.
SAT5000 dissipation The state of being dispersed or scattered. n.
SAT5000 emancipate To release from bondage. v.
SAT5000 encompass To encircle. v.
SAT5000 expand To increase in range or scope. v.
SAT5000 expanse A continuous area or stretch. n.
SAT5000 expansion Increase of amount, size, scope, or the like. n.
SAT5000 expatriate To drive from one's own country. v.
SAT5000 flippant Having a light, pert, trifling disposition. adj.
SAT5000 impair To cause to become less or worse. v.
SAT5000 impalpable Imperceptible to the touch. adj.
SAT5000 impartial Unbiased. adj.
SAT5000 impassable That can not be passed through or over. adj.
SAT5000 impassible Not moved or affected by feeling. adj.
SAT5000 impassive Unmoved by or not exhibiting feeling. adj.
SAT5000 impatience Unwillingness to brook delays or wait the natural course of things. impeccable n.
SAT5000 incapacitate To deprive of power, capacity, competency, or qualification. incapacity v.
SAT5000 incomparable Matchless. adj.
SAT5000 incompatible Discordant. adj.
SAT5000 inseparable That can not be separated. adj.
SAT5000 irreparable That can not be rectified or made amends for. adj.
SAT5000 jeopardize To imperil. v.
SAT5000 municipal Of or pertaining to a town or city, or to its corporate or local government. municipality adj.
SAT5000 neopaganism A new or revived paganism. n.
SAT5000 nonpareil One who or that which is of unequaled excellence. n.
SAT5000 occupant A tenant in possession of property, as distinguished from the actual owner. occurrence n.
SAT5000 opalescence The property of combined refraction and reflection of light, resulting in smoky tints. n.
SAT5000 opaque Impervious to light. adj.
SAT5000 overpass To pass across or over, as a river. v.
SAT5000 overpay To pay or reward in excess. v.
SAT5000 pacify To bring into a peaceful state. v.
SAT5000 packet A bundle, as of letters. n.
SAT5000 pact A covenant. n.
SAT5000 pagan A worshiper of false gods. n.
SAT5000 pageant A dramatic representation, especially a spectacular one. palate n.
SAT5000 palatial Magnificent. adj.
SAT5000 paleontology The branch of biology that treats of ancient life and fossil organisms. palette n.
SAT5000 palinode A retraction. n.
SAT5000 pall To make dull by satiety. v.
SAT5000 palliate To cause to appear less guilty. v.
SAT5000 pallid Of a pale or wan appearance. adj.
SAT5000 palpable perceptible by feeling or touch. n.
SAT5000 palsy Paralysis. n.
SAT5000 paly Lacking color or brilliancy. adj.
SAT5000 pamphlet A brief treatise or essay, usually on a subject of current interest. n.
SAT5000 pamphleteer To compose or issue pamphlets, especially controversial ones. v.
SAT5000 panacea A remedy or medicine proposed for or professing to cure all diseases. Pan-American n.
SAT5000 pandemonium A fiendish or riotous uproar. n.
SAT5000 panegyric A formal and elaborate eulogy, written or spoken, of a person or of an act. panel n.
SAT5000 panic A sudden, unreasonable, overpowering fear. n.
SAT5000 panoply A full set of armor. n.
SAT5000 panorama A series of large pictures representing a continuous scene. n.
SAT5000 pantheism The worship of nature for itself or its beauty. n.
SAT5000 Pantheon A circular temple at Rome with a fine Corinthian portico and a great domed roof. n.
SAT5000 pantomime Sign-language. n.
SAT5000 pantoscope A very wide-angled photographic lens. n.
SAT5000 papacy The official head of the Roman Catholic Church. n.
SAT5000 papyrus The writing-paper of the ancient Egyptians, and later of the Romans. n.
SAT5000 parable A brief narrative founded on real scenes or events usually with a moral. paradox n.
SAT5000 parallel To cause to correspond or lie in the same direction and equidistant in all parts. parallelism v.
SAT5000 paralysis Loss of the power of contractility in the voluntary or involuntary muscles. paralyze n.
SAT5000 paramount Supreme in authority. adj.
SAT5000 paramour One who is unlawfully and immorally a lover or a mistress. n.
SAT5000 paraphernalia Miscellaneous articles of equipment or adornment. n.
SAT5000 paraphrase Translate freely. v.
SAT5000 pare To cut, shave, or remove (the outside) from anything. v.
SAT5000 parentage The relation of parent to child, of the producer to the produced, or of cause to effect. n.
SAT5000 Pariah A member of a degraded class; a social outcast. n.
SAT5000 parish The ecclesiastical district in charge of a pastor. n.
SAT5000 Parisian Of or pertaining to the city of Paris. adj.
SAT5000 parity Equality, as of condition or rank. n.
SAT5000 parlance Mode of speech. n.
SAT5000 parley To converse in. v.
SAT5000 parliament A legislative body. n.
SAT5000 parlor A room for reception of callers or entertainment of guests. n.
SAT5000 parody To render ludicrous by imitating the language of. v.
SAT5000 paronymous Derived from the same root or primitive word. adj.
SAT5000 paroxysm A sudden outburst of any kind of activity. n.
SAT5000 parricide The murder of a parent. n.
SAT5000 parse To describe, as a sentence, by separating it into its elements and describing each word. parsimonious v.
SAT5000 partible Separable. adj.
SAT5000 participant One having a share or part. n.
SAT5000 participate To receive or have a part or share of. v.
SAT5000 partition That which separates anything into distinct parts. n.
SAT5000 partisan Characterized by or exhibiting undue or unreasoning devotion to a party. passible adj.
SAT5000 passive Unresponsive. adj.
SAT5000 pastoral Having the spirit or sentiment of rural life. adj.
SAT5000 paternal Fatherly. adj.
SAT5000 paternity Fatherhood. n.
SAT5000 pathos The quality in any form of representation that rouses emotion or sympathy. patriarch n.
SAT5000 patrician Of senatorial or noble rank. adj.
SAT5000 patrimony An inheritance from an ancestor, especially from one's father. n.
SAT5000 patriotism Love and devotion to one's country. n.
SAT5000 patronize To exercise an arrogant condescension toward. v.
SAT5000 patronymic Formed after one's father's name. adj.
SAT5000 patter To mumble something over and over. v.
SAT5000 paucity Fewness. n.
SAT5000 pauper One without means of support. n.
SAT5000 pauperism Dependence on charity. n.
SAT5000 pavilion An open structure for temporary shelter. n.
SAT5000 payee A person to whom money has been or is to be paid. n.
SAT5000 peripatetic Walking about. adj.
SAT5000 preoccupation The state of having the mind, attention, or inclination preoccupied. preoccupy n.
SAT5000 preparation An act or proceeding designed to bring about some event. n.
SAT5000 preparatory Having to do with what is preliminary. adj.
SAT5000 principal Most important. adj.
SAT5000 principality The territory of a reigning prince. n.
SAT5000 propaganda Any institution or systematic scheme for propagating a doctrine or system. propagate n.
SAT5000 psychopathic Morally irresponsible. adj.
SAT5000 rampant Growing, climbing, or running without check or restraint. adj.
SAT5000 rampart A bulwark or construction to oppose assault or hostile entry. n.
SAT5000 rapacious Disposed to seize by violence or by unlawful or greedy methods. adj.
SAT5000 reparable Capable of repair. adj.
SAT5000 reparation The act of making amends, as for an injury, loss, or wrong. n.
SAT5000 repartee A ready, witty, or apt reply. n.
SAT5000 separable Capable of being disjoined or divided. adj.
SAT5000 separate To take apart. v.
SAT5000 separatist A seceder. n.
SAT5000 sparse Thinly diffused. adj.
SAT5000 Spartan Exceptionally brave; rigorously severe. adj.
SAT5000 spasmodic Convulsive. adj.
SAT5000 sympathetic Having a fellow-feeling for or like feelings with another or others. sympathize adj.
SAT5000 telepathy Thought-transference. n.
SAT5000 transparent Easy to see through or understand. adj.

Tanaka6000 accompanied Tanaka6000 accompanies Tanaka6000 accompany Tanaka6000 anticipate Tanaka6000 anticipation Tanaka6000 apart Tanaka6000 apartment Tanaka6000 apparent Tanaka6000 apparently Tanaka6000 ballpark Tanaka6000 campaign Tanaka6000 capability Tanaka6000 capable Tanaka6000 champagne Tanaka6000 companion Tanaka6000 companions Tanaka6000 company Tanaka6000 compare Tanaka6000 compared Tanaka6000 compares Tanaka6000 comparison Tanaka6000 compatible Tanaka6000 constipated Tanaka6000 depart Tanaka6000 departed Tanaka6000 department Tanaka6000 departure Tanaka6000 despair Tanaka6000 despaired Tanaka6000 footpath Tanaka6000 grandparents Tanaka6000 impact Tanaka6000 impart Tanaka6000 impatient Tanaka6000 incapable Tanaka6000 incapacitated Tanaka6000 incomparable Tanaka6000 japan Tanaka6000 japanese Tanaka6000 leopard Tanaka6000 newspaper Tanaka6000 newspapers Tanaka6000 pace Tanaka6000 pachinko Tanaka6000 pack Tanaka6000 package Tanaka6000 packed Tanaka6000 packing Tanaka6000 page Tanaka6000 paged Tanaka6000 pages Tanaka6000 pagoda Tanaka6000 paid Tanaka6000 pain Tanaka6000 painkiller Tanaka6000 pains Tanaka6000 paint Tanaka6000 painted Tanaka6000 painter Tanaka6000 painting Tanaka6000 paintings Tanaka6000 paints Tanaka6000 pair Tanaka6000 pajamas Tanaka6000 pal Tanaka6000 pale Tanaka6000 paled Tanaka6000 palm Tanaka6000 pals Tanaka6000 panda Tanaka6000 pane Tanaka6000 pans Tanaka6000 pants Tanaka6000 paper Tanaka6000 papers Tanaka6000 parade Tanaka6000 parading Tanaka6000 paradise Tanaka6000 paragraph Tanaka6000 parallel Tanaka6000 parallels Tanaka6000 paralyzed Tanaka6000 paramount Tanaka6000 parcel Tanaka6000 parcels Tanaka6000 pardon Tanaka6000 parent Tanaka6000 parentage Tanaka6000 parentheses Tanaka6000 parents Tanaka6000 paris Tanaka6000 park Tanaka6000 parked Tanaka6000 parking Tanaka6000 parks Tanaka6000 part Tanaka6000 part-time Tanaka6000 partake Tanaka6000 parted Tanaka6000 partial Tanaka6000 partially Tanaka6000 participants Tanaka6000 participate Tanaka6000 participated Tanaka6000 participation Tanaka6000 particular Tanaka6000 particularly Tanaka6000 parties Tanaka6000 partly Tanaka6000 partner Tanaka6000 partnered Tanaka6000 partners Tanaka6000 partook Tanaka6000 parts Tanaka6000 party Tanaka6000 pass Tanaka6000 passage Tanaka6000 passed Tanaka6000 passengers Tanaka6000 passes Tanaka6000 passing Tanaka6000 passion Tanaka6000 passive Tanaka6000 passport Tanaka6000 past Tanaka6000 pastor Tanaka6000 pat Tanaka6000 path Tanaka6000 patience Tanaka6000 patient Tanaka6000 patricia Tanaka6000 patrol Tanaka6000 patrolling Tanaka6000 paul Tanaka6000 paula Tanaka6000 pavement Tanaka6000 pay Tanaka6000 payday Tanaka6000 payroll Tanaka6000 pays Tanaka6000 preparation Tanaka6000 preparations Tanaka6000 prepare Tanaka6000 prepared Tanaka6000 preparing Tanaka6000 principal Tanaka6000 repaint Tanaka6000 repainted Tanaka6000 repair Tanaka6000 repaired Tanaka6000 repairing Tanaka6000 repairs Tanaka6000 repay Tanaka6000 separated Tanaka6000 separately Tanaka6000 space Tanaka6000 spaceship Tanaka6000 spain Tanaka6000 spanish Tanaka6000 spare Tanaka6000 surpass Tanaka6000 sympathy Tanaka6000 toothpaste Tanaka6000 windowpane

COMPOUND WORDS


abstract factory pattern {n} Abstrakte Fabrik accompaniment {n} (music: that which gives support or adds to the background) accompaniment {n} (that which accompanies) accompany {v} beiliegen accompany {v} (to attend as a companion) accompany {v} (to keep company) accompany {v} (to perform an accompanying part next to another instrument) accompany {v} (to perform an accompanying part or parts in a composition) accounts payable {n} (money that is owed by a party, and is counted by that party as a debit) ace of spades {n} (the playing card belonging to the spades suit and featuring one pip) adjustable spanner {n} (adjustable hand tool) advance payment {n} (part of a contractually due sum) adverbial participle {n} (linguistic sense) airspace {n} (controlled portion of atmosphere) airspace {n} (part of sky used by aircraft) a leopard cannot change its spots {proverb} (one cannot change one's own nature) allelopathy {n} (release by a plant of a toxin to suppress growth of nearby competing plants) alpaca {n} (camelid animal of the Andes) alpha particle {n} (positively charged nucleus) Amur leopard {n} (Panthera pardus orientalis) amusement park {n} (commercially-operated collection of rides, games and other entertainment attractions) Angrapa {prop} (river) anticipate {v} (to know of something before it manifests) antiparticle {n} (a subatomic particle) antipattern {n} Antimuster ants in one's pants {n} (To be agitated and fidgety) apadravya {n} (apadravya piercing) apart {adv} (aside; away) apart {adv} (in two or more parts; asunder) apart {adv} (separately, in regard to space or company) apart {prep} (apart from) SEE: apart from :: apart from {prep} (except for) apartheid {n} (any policy of racial separation, see also: segregation) apartheid {n} (a policy or situation of separation based on some specified attribute, see also: segregation) apartheid {n} (policy of racial separation in South Africa) apartment {n} (domicile occupying part of a building) apartment building {n} (residential building with multiple flats) apastron {n} (point of greatest separation between two stars) apathetic {adj} (void of feeling) apathy {n} (lack of emotion or motivation) apatite {n} (type of mineral) a picture paints a thousand words {proverb} (a picture is worth a thousand words) SEE: a picture is worth a thousand words :: apocopate {adj} (shortened by apocope) Appalachians {prop} (a mountain range in eastern North America) appall {v} (To depress or discourage with fear; to impress with fear) appalling {adj} (That appalls/appals or appall/appal) apparatchik {n} (member of a Communist apparat) apparatus {n} (assortment of tools or instruments) apparatus {n} (bureaucratic organization) apparatus {n} (complex machine or instrument) apparatus {n} (given system of procedures) apparent {adj} (clear) apparent {adj} (seeming) apparent {adj} (visible) apparently {adv} (according to what the speaker has read or been told) apparently {adv} (plainly) apparently {adv} (seemingly) aquapark {n} (an amusement park with waterplay areas) archiepiscopal {adj} (of or relating to an archbishop or an archbishopric) architectural pattern {n} Architekturmuster asparagine {n} (nonessential amino acid C[4]H[8]N[2]O[3]) asparagus {n} (asparagus plant) asparagus {n} (asparagus shoots (food)) aspartame {n} (the artificial sweetener) aspartic acid {n} (a nonessential amino acid) Aston dark space {n} (dark space in a glow discharge that is adjacent to the cathode) au pair {n} (a single girl or boy staying as a guest with a host family) bachelor pad {n} (dwelling of unmarried man) bachelor party {n} (party) backpack {n} Fallschirmcontainer backpack {n} (worn on a person's back, e.g., for hiking) backpacker {n} (a traveler) backpackers {n} (hostel) SEE: hostel :: back page {n} (final page) SEE: back cover :: backspace {n} (computer key) backspace {n} (typewriter key) backward compatibility {n} (compatibility with older systems) backward compatible {adj} (compatible with older systems) ballot paper {n} (voting form) ballpark {adj} (approximate) ballpark {n} (field) ballpark {n} (general vicinity) ballpark {v} (make an estimate) Banach space {n} (vector space) beach party {n} (party on the beach) beauty pageant {n} (competition on attractiveness) beauty parlor {n} (salon with hairdressers and beauticians) bedpan {n} (chamber pot used while still in bed) beer parlor {n} (beer parlour) SEE: beer parlour :: beer parlour {n} (a bar, selling beers, that has tables) behavioural pattern {n} Verhaltensmuster Belmopan {prop} (Belmopan) be prepared {phrase} (motto) beta particle {n} (energetic electron or positron) bike path {n} (bicycle path) SEE: bicycle path :: binary-compatible {adj} binärkompatibel biological parent {n} (birth parent) bipartite {adj} (graph theory) bird of paradise {n} (bird) bird of passage {n} (bird) SEE: migrant :: bishop pawn {n} (in chess) blotting paper {n} (absorbent paper used to dry ink) boarding party {n} (group of sailors to invade a ship) boarding pass {n} (a document to board a plane, ship, etc.) body part {n} (anatomy: part of organism) bovine spongiform encephalopathy {n} (bovine spongiform encephalopathy) brake pad {n} (friction element in a disc brake) brand spanking new {adj} (utterly new) bridge pattern {n} Brücke brood parasite {n} (animal that leaves its eggs in the nest of others) Buckingham Palace {prop} (the official London residence of the British monarch) builder pattern {n} Erbauer burrowing parrot {n} (a South-American conure) bypass {n} (a circumvention) bypass {n} (an alternative passage created to divert a bodily fluid around a damaged organ) bypass {n} (a road that passes around something) call a spade a spade {v} (to speak the truth) camelopard {n} (giraffe) SEE: giraffe :: Camelopardalis {prop} (constellation) campaign {n} (series of operations undertaken to achieve a set goal) campaign {v} (to take part in a campaign) campaign group {n} (advocacy group) SEE: advocacy group :: Campania {prop} (region of Italy) capable {adj} (able and efficient) capacitance {n} (property of an element of an electrical circuit) capacitive {adj} (electrostatics: of capacitance) capacitor {n} (electronic component) capacity {n} (the ability to hold, receive or absorb) capacity utilization {n} (capacity utilization) SEE: capacity utilization rate :: Cappadocia {prop} (ancient region) Cappadocian {adj} (of or pertaining to Cappadocia) Cappadocian {prop} (Cappadocian Greek) SEE: Cappadocian Greek :: carbon paper {n} (sheet of paper used to make carbon copies) carpal bone {n} (carpal) SEE: carpal :: carpale {n} (bone of the carpus) SEE: carpal :: carpal tunnel {n} (passageway on the palmar side of the wrist) carpal tunnel syndrome {n} (repetitive stress injury) car park {n} (car park) SEE: parking lot :: Carpathians {prop} (mountainous system in Central Europe) Carpatho-Ukraine {prop} (former region of Czechoslovakia) Caspar {prop} (male given name) Caspar {prop} (one of the Magi) cathode dark space {n} (dark space in a glow discharge between the cathode glow and the negative glow) cerebral palsy {n} (group of non-contagious conditions) chain-of-responsibility pattern {n} Zuständigkeitskette champagne {n} (sparkling wine made in Champagne) Champagne {prop} (region of France) Champagne-Ardenne {prop} (region) champagne socialist {n} (false socialist) champansky {n} (imitation champagne) chattel paper {n} (document showing both monetary obligation and security interest) chimpanzee {n} (ape) Chinese parsley {n} (coriander) SEE: coriander :: choux pastry {n} (light pastry) chutzpah {n} (nearly arrogant courage) classpath {n} (Java argument) cleft palate {n} (congenital opening in mouth) Cleopatra {prop} (a given name of women in the Ptolemy dynasty) clouded leopard {n} (medium sized arboreal cat) coconut palm {n} (Cocos nucifera) coefficient of thermal expansion {n} Wärmeausdehnungskoeffizient cognitive parallax {n} (philosophical phenomenon) come to pass {v} (to happen, to occur) comeuppance {n} (an outcome which is justly deserved) command pattern {n} Kommando common hepatica {n} (Hepatica nobilis) Communist Party of China {prop} (ruling party of PRC) compact {adj} (topological sense) compact {n} (agreement or contract) compact disc {n} (optical disc used to store data) compact disk {n} (CD) SEE: compact disc :: companion {n} (someone with whom one spends time or keeps company) companionship {n} (state of having or being a companion) company {n} (companionship) company {n} (group of individuals with a common purpose) company {n} (in legal context, a corporation) company {n} (military unit) comparable {adj} (able to be compared) comparable {adj} (similar) SEE: similar :: comparative {adj} vergleichend comparative {n} (grammatical construction) comparative {n} (word in comparative form) comparative degree {n} ((grammar)) comparative linguistics {n} (a branch of historical linguistics that is concerned with comparing languages) compare {v} (to assess the similarities between two things or between one thing and another) compare {v} (to be similar) compare {v} (to form the three degrees of comparison of) comparison {n} (ability of adjectives and adverbs to form three degrees) comparison {n} (act of comparing or the state of being compared) comparison {n} (evaluation of the similarities and differences of two (or more) things) comparison {n} (state of being similar or alike) compartment {n} (chamber) compass {n} (area) compass {n} (navigational compass) compass {n} (pair of compasses) SEE: pair of compasses :: compassion {n} (deep awareness of the suffering of another) compass point {n} (any of the horizontal directions indicated on a compass) compatibility {n} (the capability to exist without mutual interference) compatible {adj} (able to get along well) compatible {adj} (capable of easy interaction) compatriot {n} (somebody from one's own country) composite pattern {n} Kompositum concurrency pattern {n} Nebenläufigkeit Conservative party {prop} konservative Partei constipation {n} (state of bowels) control panel {n} (surface with controls) copy and paste {v} (to copy and paste) counterpane {n} ( coverlet) SEE: coverlet :: counterpane {n} (topmost covering of a bed) SEE: bedspread :: counterpart {n} (either of two parts that fit together, or complement one another) counterpart {n} (law: duplicate of a legal document) counterpart {n} (something that resembles something else) counterparty {n} (other party to a financial transaction) County Palatinate of the Rhine {prop} (former German state) cow parsley {n} (a weedy biennial umbellifer) cow pat {n} (digested residue of a herbivore excreted as a flat piece of dung) cowpat {n} (droppings of cow dung) cubic capacity {n} (volume) culpable {adj} (blameworthy) cut and paste {v} (to cut and paste) cycle path {n} (path segregated for bicycles) SEE: bicycle path :: cyclopropane {n} (the simplest alicyclic hydrocarbon, C[3]H[6]) dark space {n} Dunkelraum data path {n} (computing) date palm {n} (Phoenix dactylifera) deadpan {adj} (deliberately impassive or expressionless (as a face or look)) decorator pattern {n} Decorator degrees of comparison {n} (flexion of adjectives that indicates it is more or entirely like the adjective describes) depart {v} (to deviate) depart {v} (to die) depart {v} (to leave) department {n} (subdivision of organization) department store {n} (store containing many departments) departure {n} (the act of departing) design pattern {n} (general solution to a variety of similar problems) despair {n} (loss of hope) despair {v} (to be hopeless) despair {v} (to cause to despair) despair {v} (to despair of) diazepam {n} (minor tranquillizer) diphallasparatus {n} (diphallia) SEE: diphallia :: discrepancy {n} (inconsistency) disparage {v} (to dishonor by a comparison) disparaging {adj} (insulting) disparate {adj} (composed of inherently different elements) dispatch {n} (dismissal) SEE: dismissal :: dispatch {v} (To defeat) dispatch {v} (To deprive) dispatch {v} (To hurry) dispatch {v} (To send with promptness) dispatcher {n} (A person who controls the movements of vehicles) dispatching {n} (sending) dissipate {v} (to drive away) dissipation {n} Zerstreuung doggy paddle {n} (swimming stroke) SEE: dog paddle :: dopamine {n} (the neurotransmitter) Dorpat {prop} (former name of Tartu) double jeopardy {n} (trying someone twice for the same offense) double-park {v} (to park a car next to a car already parked on the side of a street) down payment {n} (payment representing a fraction of the price) département {n} (administrative unit in various French-speaking countries) dustpan {n} (flat scoop for assembling dust) Electoral Palatinate {prop} (historical territory of the Holy Roman Empire) electrolytic capacitor {n} (capacitor that uses an electrolyte) elementary particle {n} (a subatomic particles that does not consist of smaller particles) emancipation {n} (The act of setting free from the power of another, from slavery, subjection, dependence, or controlling influence) empathic {adj} (showing or expressing empathy) empathize {v} (to feel empathy for another person) empathy {n} (capacity to understand another person's point of view) empathy {n} (intellectual identification) encephalopathy {n} (condition affecting the brain) encompass {v} (encircle) encompass {v} (include) encompass {v} (surround) encyclopaedia {n} (encyclopedia) SEE: encyclopedia :: endoparasite {n} (indwelling parasite) endpaper {n} (either of two folded sheets of paper used to connect the front and back covers of a book to the first and last pages) epaulet {n} (shoulder decoration) episcopate {n} (bishops as a group) equipage {n} (a type of horse-drawn carriage) equipage {n} (equipment or supplies, especially military ones) escapade {n} (daring or adventurous act; undertaking which goes against convention) Euclidian space {n} (Euclidean space) SEE: Euclidean space :: Eurasian sparrowhawk {n} (Accipiter nisus) Europa {prop} (a moon of Jupiter) Europa {prop} (princess abducted to Crete by Zeus) exam paper {n} (paper on which questions of an examination are written) expand {v} ((transitive) to change from a smaller form/size to a larger one) expansion {n} (act of expanding) expansion cooling {n} Expansionskühlung expatriate {n} (person living outside own country) extirpate {v} (to destroy completely) eye patch {n} (cloth patch worn in front of one eye) facade pattern {n} Fassade facepalm {n} (bring the palm of the hand to the face) facepalm {v} (bring the palm of the hand to the face) factory method pattern {n} Fabrikmethode fall apart {v} (be emotionally in crisis) fall apart {v} (intransitive: break into pieces through being in a dilapidated state) Faraday dark space {n} (dark space in a glow discharge that is between the negative glow and the positive column) faux pas {n} (social blunder) feldspar {n} (any of a large group of rock-forming minerals) filter paper {n} (porous paper used for filtration) fire department {n} (fire department) five past {n} (five past one) flash in the pan {n} (transient occurrence with no long-term effect) flat as a pancake {adj} (extremely flat) flippant {adj} (lacking respect) Flying Spaghetti Monster {prop} (spaghetti deity) flypaper {n} Fliegenpapier footpath {n} (path for pedestrians) French paradox {prop} (French paradox) frogspawn {n} (frogs' eggs) front controller pattern {n} (structural (and partitioning) design pattern) front page {n} (initially visible page of a publication) frying pan {n} (long-handled, shallow pan used for frying food) fundamental particle {n} (elementary particle) SEE: elementary particle :: Galápagos penguin {n} (penguin) giant panda {n} (mammal) glove compartment {n} (compartment recessed in an automobile’s dashboard) godparent {n} (godfather or godmother) golden parachute {n} (agreement on benefits) grains of paradise {n} (spice) grandpa {n} (grandfather (informal)) grandparent {n} (parent of one's parent) graphing paper {n} (graph paper) SEE: graph paper :: grappa {n} (Italian grape-based spirit) grass of Parnassus {n} (plant of the genus Parnassia) great-grandparent {n} (parent of a grandparent) Green Party {prop} (particular green party of a country or region) grey partridge {n} (a prey bird in pheasant family, Perdix perdix) half past {n} ("half past one" as example of usage in other languages) Hamiltonian path {n} (path which visits each vertex exactly once) hapax {n} (hapax legomenon) SEE: hapax legomenon :: hapax legomenon {n} (word occurring only once) hard palate {n} (tissue) hardpan {n} (layer of soil) heat capacity {n} (the capability of a substance to absorb heat energy) hellspawn {n} (fiend) SEE: fiend :: hellspawn {n} (monster) SEE: monster :: hen party {n} (bachelorette party) SEE: bachelorette party :: heparin {n} (a glycosaminoglycan) hepatic {n} (liverwort) SEE: liverwort :: hepatitis {n} (liver inflammation) hepatocarcinoma {n} (cancer of the liver) SEE: hepatoma :: Higgs particle {n} (Higgs boson) SEE: Higgs boson :: Hilbert space {n} (a space in mathematics) Hispanophone {adj} (Spanish-speaking) holding company {n} (company whose main purpose is to own shares of other companies) homeopath {n} (a person who practices homeopathy) homeopathic {adj} (of or pertaining to homeopathy) homeopathy {n} (system of treating diseases with very small amounts) home page {n} (the main or first page of a web site) home page {n} (the web page set to open in a web browser when it is loaded) hot pants {n} (small shorts, see also: tiny shorts) house party {n} (party at a house) hypallage {n} (literary device) hyperparathyroidism {n} (abnormal increase in parathyroid gland activity) hyperspace {n} (mathematics) hyperspace {n} (notional space in science fiction) I beg your pardon {phrase} wie bitte ice cream parlor {n} (business) imaginary part {n} (of a complex number) impact {n} (a forced impinging) impact {n} (a significant or strong influence) impact {n} (the force or energy of a collision of two objects) impact {v} (to collide or strike) impact {v} (to compress) impact {v} (to influence) impact crater {n} (crater formed from an impact) impair {v} (have a diminishing effect on) impaired {adj} (Rendered less effective) impala {n} (African antelope) impalement {n} (act of torturing) impart {v} (communicate the knowledge of) impart {v} (to give a part or share) impartial {adj} (treating all parties, rivals or disputants equally) impartiality {n} (The quality of being impartial; fairness) impassable {adj} (incapable of being passed over, crossed, or negotiated) impasse {n} (a road with no exit; a cul-de-sac) impassionate {adj} (dispassionate) SEE: dispassionate :: impassionate {adj} (impassioned) SEE: impassioned :: impassive {adj} (Having, or revealing, no emotion) impassive {adj} (Still or motionless) impatience {n} (quality of being impatient) impatiently {adv} (without patience) incapacity {n} (lack of a capacity) incomparable {adj} (beyond comparison) incompatibility {n} (the quality or state of being incompatible) incompatible {adj} (impossible to coexist; irreconcilable) industrial park {n} (an area zoned and planned for the purpose of industrial development) I need toilet paper {phrase} (I need toilet paper) inescapable {adj} (cannot be avoided) ink-pad {n} (piece of absorbent material, soaked with ink used for rubber stamps) in particular {adv} (especially, individually or specifically) inpatient {n} (A patient whose treatment needs at least one night's residence in a hospital) in spades {adv} (to excess) insurance company {n} (company providing insurance policies) in the past {adv} (at a past time) intimate partner violence {n} (domestic violence) SEE: domestic violence :: inversion pair {n} (mathematics) IPA {initialism} (International Phonetic Alphabet) irreparable {adj} (that is unable to be repaired) Islamic Republic of Pakistan {prop} (Islamic Republic of Pakistan) iterator pattern {n} Iterator Japan {prop} (A Far East country in Asia) Japanese {adj} (of or relating to Japan) Japanese {n} (person of Japan) Japanese {prop} (Japanese language) Japanese encephalitis {n} (viral disease) Japanese knotweed {n} (plant) Japanese lantern {n} (bladder cherry) SEE: bladder cherry :: Japanese Sign Language {prop} (Sign language used in Japan) Japanese yew {n} (Taxus cuspidata) Japanification {n} (Japanification) japanize {v} (to Nipponize) Japano- {prefix} (Nippo-) SEE: Nippo- :: Japanologist {n} (one who studies Japanology) Japanology {n} (the study of Japan) Japanophile {n} (A person who loves Japan) Japanophilia {n} (Japanophilia) Japanophobia {n} (the fear of Japan or Japanese) Japanophone {adj} (Japanese-speaking) jeopardise {v} (jeopardize) SEE: jeopardize :: jeopardize {v} (put in jeopardy) jeopardy {n} (danger of loss, harm, or failure) joint-stock company {n} (company with transferable ownership and limited shareholder liability) kappa {n} (Greek letter) keep someone company {v} (remain with someone) kick in the pants {n} (reminder to start ) Kingdom of Spain {prop} (official name of Spain) king of spades {n} (playing card) kippah {n} (skullcap) kneepan {n} (kneecap) SEE: kneecap :: Labour Party {prop} (British party) Labour Party {prop} (similar party in another country) laparoscope {n} (thin endoscope) laparotomy {n} (surgical procedure) La Paz {prop} (capital of Bolivia) launch pad {n} (launch pad) leopard {n} (a large wild cat with a spotted coat, Panthera pardus) leopard cat {n} (wild cat) leopardess {n} (female leopard) leopard seal {n} (Hydrurga leptonyx) leopard shark {n} (Triakis semifasciata) lesser panda {n} (Ailurus fulgens) SEE: red panda :: Liepāja {prop} (city in Latvia) lifespan {n} (length of time for which an organism lives) limited liability company {n} (type of company) linear space {n} (vector space) SEE: vector space :: lipase {n} (group of enzymes) litmus paper {n} (paper containing a water-soluble mixture of different dyes extracted from certain lichens) long-tailed pangolin {n} (Manis tetradactyla) lubrication payment {n} (euphemism for a bribe) lung capacity {n} (lung capacity) SEE: lung capacity :: lung capacity {n} (lung volume) SEE: lung volume :: macpalxochitl {n} (Mexican hand tree) SEE: Mexican hand tree :: made in Japan {adj} (manufactured in Japan) malparkage {n} (An act of illegal parking) marker interface pattern {n} Markierungsschnittstelle marzipan {n} (confection of almond paste, sugar and egg white) massive astrophysical compact halo object {n} (massive compact halo object) SEE: massive compact halo object :: mattress pad {n} (mattress protector) SEE: mattress protector :: mea culpa {phrase} (My fault, due to my error) Member of Parliament {n} (representative) member of parliament’s legislative motion {n} (private member's bill) SEE: private member's bill :: menopause {n} (The ending of menstruation) metacarpal {n} (bone of the metacarpus) metacarpal bone {n} (metacarpal) SEE: metacarpal :: methylpropane {n} (isobutane) SEE: isobutane :: metric space {n} (space (mathematics)) micropaleontology {n} (the study of microfossils) micropayment {n} (financial transaction) minimal pair {n} (Pair of words) moral panic {n} (mass movement, public outcry) mouse pad {n} (mouse pad) mousepad {n} (mouse pad) SEE: mouse pad :: multipage {adj} (containing multiple pages) municipal {adj} (pertaining to city) municipality {n} (a district with a government that typically encloses no other governed distrcits) municipalize {v} (to convert into a municipality) namespace {n} (conceptual space) napalm {n} (inflammable substance) national park {n} (national park) native companion {n} (brolga) SEE: brolga :: naturopathy {n} (system of therapy) Nepal {prop} (Federal Democratic Republic of Nepal) Nepalese {adj} (Nepali) SEE: Nepali :: Nepalese {n} (Nepali) SEE: Nepali :: Nepalese {prop} (Nepali) SEE: Nepali :: Nepali {adj} (pertaining to Nepal) Nepali {n} (person) Nepali {prop} (language) neuropathic {adj} (of, or relating to neuropathy) neuropathy {n} (disease of the nervous system) newspaper {n} (paper on which newspapers are printed) newspaper {n} (publication) nicotine patch {n} (adhesive patch) non-breaking space {n} (a variant of the space character) nonpayer {n} (one who is not a payer, who does not pay) no pain, no gain {proverb} (discomfort is necessary to achieve goals) no parking {phrase} (no parking) Nord-Pas-de-Calais {prop} (region of France) nosey parker {n} (prying person) notepad {n} (bound pad of paper) no trespassing {phrase} (phrase forbidding access to a place) Null Object pattern {prop} Nullobjekt obstipation {n} (severe constipation due to intestinal blockage) occupant {n} (owner or tenant) occupant {n} (person who occupies a place or a position) occupation {n} (activity or task with which one occupies oneself) occupation {n} (control of a country or region by a hostile army) occupational disease {n} (ailment that occurs as a result of work) occupational hazard {n} (an unpleasant, inconvenient, or unusual circumstance which occurs or is likely to occur during the course of one's employment) occupational safety and health {n} (activity to promote safety in workplace) occupational therapist {n} (therapist) occupational therapy {n} (therapeutic practice) oil painting {n} (art of painting with oil paints) oil palm {n} (Palm family of trees) Old Japanese {prop} (the Old Japanese language) Old Spanish {prop} (the Old Spanish language) on the warpath {adj} (very angry or upset) opah {n} (fish of the Lampridae family) opal {n} (a mineral consisting, like quartz, of silica, but inferior to quartz in hardness and specific gravity) opaque {adj} (hindering light to pass through) ordered pair {n} (in set theory) outer space {n} (region) out of the frying pan, into the fire {adv} (from an already bad situation to a worse one) outpatient {n} (patient who receives treatment at a hospital or clinic but is not admitted overnight) overpass {n} (A section of a road or path that crosses over an obstacle, especially another road, railway, etc) overpay {v} (to pay too much) oviparous {adj} (egg laying) ovoviviparity {n} (condition of being ovoviviparous) ovoviviparous {adj} (pertaining to animals whose eggs hatch inside their body) pa {n} (father) pa {n} (grandfather) pace {n} (speed) pace {n} (step: step) pace {n} (way of stepping: gait of a horse) pacemaker {n} (medical implement) pacific {adj} (calm, peaceful) pacific {adj} (preferring peace in nature; avoiding violence) Pacific Ocean {prop} (the world's largest body of water) pacifier {n} (for a baby) pacifism {n} (doctrine that disputes should be settled without violence) pacifist {n} (one who loves, supports, or favours peace) pack {n} (bundle to be carried) pack {n} (full set of playing cards) pack {n} (number of hounds or dogs) pack {v} (to make a pack) package {n} [2] Pack package {n} (something consisting of components) package {n} (something which is packed) package {v} (to pack) package store {n} (liquor store) SEE: liquor store :: packaging {n} (the act of packing something) packaging {n} (the industry that produces such material) packaging {n} (the materials used to pack something) pack animal {n} (animal used to carry heavy items) SEE: beast of burden :: packer {n} (person packing things) packetization {n} (process of bundling data) packetize {v} (form data into packets) pack ice {n} (large consolidated mass of floating sea ice) pact {n} (an agreement; a league; a compact; a covenant) pad {n} (flattened mass of anything soft) pad {v} (to stuff) SEE: stuff :: paddle {n} Paddel paddle {n} (ping-pong bat) paddle {n} (two-handed, single-bladed oar) paddle {v} (toddle) SEE: toddle :: paddle {v} (to propel something through water with a paddle, hands or similar instrument) paddlefish {n} (fish of the family Polyodontidae) paddling pool {n} (inflatable pool) paddock {n} (small enclosure or field) paddy {n} (wet land where rice grows) padlock {n} (type of lock) padlock {v} (to lock using a padlock) Padua {prop} (city) paediatry {n} (paediatry) SEE: pediatrics :: pagan {adj} (relating to non-Abrahamic religions) pagan {n} (person not adhering to any major or recognized religion) paganism {n} (local religions practiced before the introduction of Christianity) page {n} (boy child) SEE: boy :: page {n} (Internet: web page) SEE: web page :: page {n} (one side of a leaf of a book) page {n} (serving boy) pageant {n} (beauty pageant) SEE: beauty pageant :: pageboy {n} (shoulderlength hair) pager {n} (device) paginate {v} (to number the pages of a book or other document) pagoda {n} (a tiered tower with multiple eaves) PAH {acronym} (abbreviation: polycyclic aromatic hydrocarbon) Paibian {n} (subdivision of the Cambrian period) pail {n} (bucket) SEE: bucket :: pain {n} (ache or bodily suffering) pain {v} (to hurt; to put to bodily uneasiness or anguish) painful {adj} (causing pain) painfully {adv} (in a painful manner) pain in the arse {n} (pain in the ass) SEE: pain in the ass :: pain in the ass {n} (something that causes discomfort) pain in the butt {n} (nuisance) SEE: pain in the ass :: pain in the neck {n} (that which is annoying) SEE: pain in the ass :: painkiller {n} (a drug that numbs the pain in the body) painless {adj} (without pain or trouble) painstaking {adj} (careful attentive; diligent) paint {n} (substance) paint {v} (apply in the manner of paint) paint {v} (apply paint to) paint {v} (practise the art of painting pictures) paint-billed crake {n} (a bird from the family Rallidae) paintbrush {n} (thin brush) painted bunting {n} (Smith's longspur) SEE: Smith's longspur :: painted dog {n} (Lycaon pictus) SEE: African hunting dog :: painted hunting dog {n} (Lycaon pictus) SEE: African hunting dog :: painted wolf {n} (Lycaon pictus) SEE: African hunting dog :: painter {n} (artist) painter {n} (laborer) painter {n} (rope) painting {n} (an illustration or artwork using paint) painting {n} (the action of applying paint) painting by numbers {n} (art, recreation) paintress {n} (female painter) pair {n} Paar pair {n} (two people in some relationship) pair {n} (two similar or identical things) pair of compasses {n} (tool used to draw circles) pair of eyeglasses {n} (a pair of lenses set in a frame) pair of glasses {n} (a pair of lenses set in a frame) pair of specs {n} (a pair of lenses set in a frame) pair of spectacles {n} (a pair of lenses set in a frame) pair production {n} Paarbildung pairwise {adj} (occurring in pairs) pajamas {n} (clothes for wearing to bed and sleeping in) Pakistan {prop} (country in South Asia) Pakistani {adj} (Of, from, or pertaining to Pakistan, or its people) Pakistani {n} (A person from Pakistan or of Pakistani descent) palace {n} (large, lavish residence) palaeoclimatology {n} (science) Palaic {prop} (Indo-European language) palanquin {n} (a covered type of litter) palatable {adj} (pleasing to the taste) palatable {adj} (tolerable, acceptable) palatal {adj} (pertaining to the palate) palatal {adj} ((phonetics) articulated at the hard palate) palatal {n} ((phonetics) palatal consonant) palatalised {adj} (having undergone palatalisation) palatalization {n} (instance) palate {n} (roof of the mouth) Palatinate {prop} (Palatinate) palatine tonsil {n} (palatine tonsil) Palau {prop} (Republic of Palau) Palauan {n} (Someone from Palau) palaver {n} (a meeting at which there is much talk) palaver {n} (unnecessary talk, fuss) pale {adj} (light in color) pale {n} (heraldry: vertical band) pale {v} (to become pale) paleanthropology {n} (study of ancient human remains) SEE: paleoanthropology :: paleface {n} (a white person of European descent, in the context of American Indians) paleness {n} (condition or degree of being pale or of lacking color) paleoanthropologist {n} (specialist in paleoanthropology) paleoanthropology {n} (study of ancient human remains) paleobotany {n} (branch of paleontology) paleoclimatology {n} (palaeoclimatology) SEE: palaeoclimatology :: paleoconservative {adj} (holding the views associated with paleoconservatism) paleoconservative {n} (person espousing paleoconservatism) paleolinguistics {n} (study of the distant human past by linguistic means) Paleolithic {n} (Old Stone Age) paleologism {n} (phrase that was coined in the past and now obsolete) paleontological {adj} (of or pertaining to paleontology) paleontologist {n} (one who studies paleontology) paleontology {n} (study of prehistoric forms of life) paleozoology {n} (branch of zoology dealing with fossils) Palestine {prop} [1,2] Palästina Palestine {prop} (West Bank and Gaza Strip collectively) Palestinian {adj} (of, from, or pertaining to Palestine and/or the Palestinian people) Palestinian {n} (inhabitant of Palestine or Arab of Palestinian descent) paletot {n} (A loose outer jacket, overcoat) palette {n} (board) Pali {prop} (a Middle Indo-Aryan language) palimpsest {n} (A manuscript scraped clean for reuse) palindrome {n} (a sequence of units that reads the same forwards as backwards) palisade {n} (a wall of wooden stakes) palladium {n} (a safeguard) palladium {n} (chemical element) pallbearer {n} (casket bearer) pallet {n} (a portable platform) pallet jack {n} (manually operated device for lifting and moving pallets) palliate {v} (to cover or disguise the seriousness of something by excuses and apologies) palliate {v} (to relieve the symptoms of) palliative {adj} (reducing progression and relieving symptoms) palliative care {n} (specialized area of healthcare) pallid {adj} (appearing weak, pale or wan) pallidity {n} (state of being) SEE: pallor :: palm {n} (inner, concave part of hand) palm {n} (palm tree) SEE: palm tree :: palm {v} palmieren palmar {adj} (of or pertaining to the palm of the hand) palmetto bug {n} (cockroach) palmic acid {n} (ricinoleic acid) SEE: ricinoleic acid :: palmistry {n} (telling fortunes from the lines on the palms of the hand) palm reading {n} (palmistry) Palm Sunday {n} (Sunday before Easter) palm thief {n} (coconut crab) SEE: coconut crab :: palm tree {n} (tropical tree) palpable {adj} (capable of being touched) palpitation {n} (abnormal awareness of the beating of the heart) palsy {n} (complete or partial muscle paralysis of a body part) palynology {n} (study of spores, pollen etc.) Pamir {prop} (mountain range) pamper {v} (to treat with excessive care, to indulge) pamphlet {n} (booklet) SEE: booklet :: Pamphylia {prop} (region) Pamplona {prop} (city in Navarre of northern Spain) pan {n} (flat vessel used for cooking) pan- {prefix} (a combining form meaning "all") Pan- {prefix} (prefix meaning all) panacea {n} (remedy believed to cure all disease) panacea {n} (something that will solve all problems) panache {n} (flamboyant style or action) Panama {n} (Panama hat) SEE: Panama hat :: Panama {prop} (Country) Panama Canal {prop} (Canal) Panama Canal Zone {prop} (historical territory within Panama) Panama hat {n} (a type of brimmed hat from South America) Panamanian {adj} (pertaining to Panama) Panamanian {n} (person from Panama) pan-Arabism {n} (movement) pancake {n} (thin batter cake) Pancake Day {prop} (Shrove Tuesday) SEE: Shrove Tuesday :: pancake tortoise {n} (Malacochersus tornieri) Pancake Tuesday {prop} (Shrove Tuesday) SEE: Shrove Tuesday :: Panchatantra {prop} (a collection of Sanskrit and Pali animal fables in verse and prose) Panchen Lama {n} (second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism) pancreas {n} (gland near the stomach) pancreatic {adj} (of or pertaining to the pancreas) pancreatic cancer {n} (malignant neoplasm of the pancreas) pancreatic juice {n} (a juice produced by the pancreas) panda {n} (Ailuropoda melanoleuca) panda {n} (police car) SEE: police car :: panda {n} (red panda) SEE: red panda :: panda bear {n} (panda) SEE: panda :: pandeiro {n} Pandeiro pandeism {n} (belief combining elements of pantheism and deism) pandeism {n} (omnitheism) SEE: omnitheism :: pandeist {adj} (one who believes in pandeism) pandeistic {adj} (pertaining to pandeism) pandemic {adj} (epidemic) pandemic {n} (pandemic disease) pandemonism {n} Pandaemonismus pandemonium {n} (an outburst; loud, riotous uproar) pandemonium {n} (chaos; tumultuous or lawless violence) pander {n} (pimp or procurer) pander {v} (to appeal or cater to) pander {v} (to offer illicit sex with a third party) pandiculation {n} (stretching and stiffening of the trunk and extremities as when fatigued and drowsy) Pandora {prop} (Character in Greek mythology) Pandora's box {n} (A source of unforeseen trouble.) pane {n} (individual sheet of glass) SEE: window pane :: panegyric {n} (praising speech or opus) panegyrical {adj} (lavish with praise) panel {n} (group of people gathered to judge, interview, discuss etc) panel {n} (rectangular section of a surface) panel {n} (single frame in a comic strip) panel discussion {n} (type of conversation) panelist {n} (member of a panel) panentheism {n} (a doctrine that the universe is within God) panentheist {n} (person who believes in panentheism) Panevėžys {prop} (city in Lithuania) pan flute {n} (panpipes) SEE: panpipes :: Pangaea {prop} (supercontinent prior to Triassic) Panglossian {adj} (naively or unreasonably optimistic) pangolin {n} (mammal) panic {n} (overpowering fright) panic {v} (to feel overwhelming fear) panic attack {n} (sudden period of intense anxiety) panicky {adj} (in a state of panic) panic-stricken {adj} (very frightened) pankration {n} (ancient Greek martial art) panmixis {n} (panmixia) SEE: panmixia :: panmixus {n} (panmixia) SEE: panmixia :: pannier {n} (large basket or bag fastened to the back of a bicycle or pack animal) panopticon {n} (room for the exhibition of novelties) panopticon {n} (type of prison) panorama {n} (picture representing a continuous scene) panorama {n} (unbroken view of an entire surrounding area) pan pipes {n} (panpipes) SEE: panpipes :: panpipes {n} (musical instrument) panpsychism {n} (the doctrine that all matter has a mental aspect) pansexual {n} (attraction to all gender identities) pansexuality {n} (sexual orientation) Pan-Slavism {n} (movement) pansy {n} (plant) pant {n} (a pair of pants) SEE: pants :: pant {v} (to breathe quickly or in a labored manner) pantheism {n} (belief that the universe is divine) pantheist {n} (person who believes in pantheism) pantheistic {adj} (pertaining to pantheism) pantheistical {adj} (pantheistic) SEE: pantheistic :: pantheon {n} (a temple dedicated to all the gods) panther {n} (big cat of genus Panthera) panther {n} (big cat with black fur) panther cap {n} (Amanita pantherina) panties {n} (short underpants for women or girls) pant leg {n} (either of the legs of a pair of pants) pantograph {n} (rail transport: Device that collects electric current from overhead lines) pantomime {n} (A traditional Christmas entertainment, mostly for children) pantomime {n} (gesturing without speaking) pantomime {v} pantomimisieren pantry {n} (storage room) pants {n} (garment covering the body from the waist downwards) pants {n} (undergarment covering the genitals) Pan-Turkism {n} (political movement) panty {n} (panties) SEE: panties :: pantyhose {n} (nylon tights worn about legs) panvitalism {n} (belief that all things are part of a single living universe) panvitalism {n} (belief that all things in the universe are alive) Panzerfaust {n} (grenade launcher) pap {adj} (soft food) papa {n} (Father (familiar, conversational)) SEE: dad :: papal {adj} (related to the pope or papacy) papal bull {n} (official document or edict from the Pope) papal infallibility {n} (Catholic concept of an infallible Pope) paparazzi {n} (freelance photographers who sell photographs of celebrities to the media) paparazzo {n} (freelance photographer of celebrities) papaya {n} (fruit) paper {adj} (made of paper) paper {n} (material for writing on) paper {n} (newspaper) SEE: newspaper :: paper {n} (wallpaper) SEE: wallpaper :: paper {n} (wrapping paper) SEE: wrapping paper :: paper {n} (written document shorter than a book) paper {v} (to document) SEE: document :: paper aeroplane {n} (toy aeroplane made by folding up a sheet of paper) paper airplane {n} (paper aeroplane) SEE: paper aeroplane :: paperboard {n} (thick paper) paperboy {n} (male who delivers newspapers) paper clip {n} (paper clip) paper cup {n} (disposable cup) paperhanger {n} (someone who puts wallpaper on walls) paper jam {n} (malfunction in a printer or photocopier) paper mill {n} (factory) paper money {n} (banknotes) paper tape {n} (early storage medium consisting of paper) paper tiger {n} (paper tiger) paper towel {n} (sheet of absorbent paper) paperweight {n} (any object for this purpose) paperweight {n} (small, decorative, somewhat weighty object) paperwork {n} (clerical tasks involving routine written work) papescent {adj} (porridge-like) papess {n} (female pope) papier-mâché {n} (paper mixed with glue to create a sculptural object) papist {n} (Roman Catholic) paprika {n} (spice) Pap smear {n} (gynaecology: screening test) Pap test {n} (gynaecology: screening test) Papua New Guinea {prop} (country in Oceania) papyrologist {n} (a student of papyrology) papyrology {n} (the study of ancient texts written on papyrus) papyrus {n} (A material made from this plant) papyrus {n} (A plant in the sedge family) papyrus {n} (A scroll or document written on this material) parable {n} (short story illustrating a lesson) parabola {n} (a conic section) Paracel Islands {prop} (group of islands) Paracelsus {prop} (Swiss Renaissance scientist and alchemist) paracetamol {n} (acetaminophen) SEE: acetaminophen :: parachute {n} (a device designed to control the fall of an object) parachute {v} (to jump with a parachute) parachuting {n} (sport) parachutist {n} (parachute user) paraclete {n} (advocate) parade {n} (any succession or series) parade {n} (organized procession) parade ground {n} (an area of hard ground where soldiers practice routine marching maneuvres) paradiddle {n} (percussive exercise) paradigm {n} (example serving as a model or pattern) paradigm {n} (linguistics: all forms which contain a common element) paradigm {n} (philosophy consisting of ‘top-bottom’ ideas) paradigm {n} (way of viewing reality) paradigm shift {n} (change in thinking from an accepted point of view to a new one, necessitated by scientific discoveries) paradisaic {adj} (relating to paradise) paradisaical {adj} (paradisaic) SEE: paradisaic :: paradise {n} (heaven) paradise {n} Paradies Paradise {prop} (Heaven) paradisiacal {adj} (resembling paradise) paradox {n} (an apparent contradiction which is nonetheless true ) paradox {n} (in logic: a self-contradictory statement ) paradoxical {adj} (having self-contradicting properties) paraffin {n} (kerosene) SEE: kerosene :: paraffin {n} (paraffin wax) SEE: paraffin wax :: paraglider {n} (equipment) paragliding {n} (the sport of gliding with a paraglider) paragon {n} (model or pattern) paragraph {n} (passage in text) Paraguay {prop} (country in South America) Paraguayan {adj} (pertaining to Paraguay) Paraguayan {n} (person from Paraguay) parakeet {n} (various species of small parrots) paraleipsis {n} (figure of speech) parallax {n} Parallaxe parallax second {n} (unit of length) parallel {adj} (equally distant from one another at all points) parallel {adj} (having the same overall direction) parallel {adv} (with a parallel relationship) parallel {n} (line of latitude) parallel {n} (one of a set of parallel lines) parallel bars {n} (set of apparatus) parallelepiped {n} (solid figure) parallelogram {n} (convex quadrilateral in which each pair of opposite edges are parallel and of equal length) parallel universe {n} (universe that exists separately alongside another universe) Paralympic Games {prop} (international sports competition for people with physical disabilities) Paralympics {prop} (Paralympic Games) SEE: Paralympic Games :: paralyse {v} (paralyse) SEE: paralyze :: paralysis {n} (loss of muscle control) paralytic {adj} (affected by paralysis) paralyze {v} (to afflict with paralysis) Paramaribo {prop} (capital of Suriname) paramecium {n} (organism) paramedic {n} (individual trained to stabilize people outside of hospital) parament {n} (liturgical cloth) parameter {n} (name in a function or subroutine definition) parameter {n} (variable kept constant during an experiment, calculation or similar) parametric {adj} (of, relating to, or defined using parameters) parametrize {v} (To describe in terms of parameters) paramilitary {n} (a group of civilians trained and organized in a military fashion) paramount {adj} (supreme) paramour {n} (illicit lover) paranasal sinus {n} (one of of air-filled spaces, or sinuses) paranoia {n} (A psychotic disorder characterized by delusions of persecution) paranoia {n} (Extreme, irrational distrust of others) paranoiac {adj} (pertaining to paranoia) paranoiac {n} (somebody who has paranoia) SEE: paranoid :: paranoid {adj} (Exhibiting extreme and irrational fear or distrust of others) paranoid {adj} (Of, related to, or suffering from paranoia) paranoid {n} (someone suffering from paranoia) paranormal {adj} Paranormal, übersinnlich paraphernalia {n} (miscellaneous items) paraphimosis {n} (foresking trapped behind the glans) paraphrase {n} (restatement of a text) paraphrase {v} (to compose a paraphrase) paraphyletic {adj} (Excluding some descendants of the most recent common ancestor) paraplegia {n} (paralysed condition) parapsychology {n} (study of that which cannot yet be explained) parasite {n} ((generally undesirable) living organism that exists by stealing resources from another living organism) parasite {n} Parasit parasitic {adj} (drawing upon another organism for sustenance) parasitic {adj} (exploit, see also: exploiting another for personal gain) parasitic {adj} (pertaining to a biological or symbolic parasite) parasitical {adj} (parasitic) SEE: parasitic :: parasitise {v} (parasitize) SEE: parasitize :: parasitism {n} (interaction between two organisms) parasitize {v} (live off a host) parasitology {n} (study of parasites) parasol {n} (umbrella used as protection from the sun) parasympathomimetic {adj} (acting by stimulating the parasympathetic nervous system) parataxis {n} (in grammar) paratha {n} (Indian bread) paratrooper {n} (soldier that parachutes from aircraft) parautochthonous {adj} (which has a character intermediate between that of autochthonous rock and allochthonous rock) parcel {n} (division of land bought and sold as a unit) parcel {n} (package wrapped for shipment) parcel bomb {n} (bomb disguised as a parcel) parched {adj} (dry) parchment {n} (document) parchment {n} (material) parchment paper {n} (paper used in baking) pardon {interj} (interjection, request to repeat) pardon {n} (forgiveness for an offence) pardon {n} (releasing order) pardon {v} (to forgive) pardon {v} (to grant an official pardon) pardon me {phrase} (sorry, as an apology) pareidolia {n} (tendency to interpret vague stimuli as something familiar) paremiology {n} (the study of proverbs) parent {n} Elternteil parent {n} (parent company) SEE: parent company :: parent {n} (person from whom one is descended) parental {adj} (relating to parent) parental leave {n} (leave of absence for a parent to take care of a baby ) parent company {n} (a company that owns or controls another company) parenteral {adj} (Intravenously or by injection) parenthesis {n} (a clause, phrase or word inserted into a passage which is already grammatically complete) parenthesis {n} Klammer parenthesise {v} (parenthesise) SEE: parenthesize :: parenthesize {v} (place in parentheses) parenthood {n} (state of being parent) parent-in-law {n} (mother-in-law or father-in-law) parentless {adj} (having no parent) parents {n} (one's mother and father) paresthesis {n} (paresthesia) SEE: paresthesia :: par excellence {adj} (being quintessential example of one's kind) parhelion {n} (bright spot in the sky due to refraction of the sun by ice crystals) pariah {n} (an outcast) pariah {n} (member of one of the oppressed social castes in India) parietal lobe {n} (Division of cerebrum) Paris {prop} (capital of France) Paris {prop} (cities in the US) Paris {prop} (Trojan prince) parish {n} (civil subdivision of a county) parish {n} (members of the parish) parish {n} (part of a diocese) Parisian {adj} (of Paris) park {n} (ground for recreation) park {v} (bring to a halt) parka {n} (long jacket) parking {n} (action) parking {n} (space) parking brake {n} (brake intended for keeping a vehicle stationary without constant operator attention) parking garage {n} (building) parking lot {n} (open area, generally paved, where automobiles may be left when not in use) parking meter {n} (device for collecting parking fees) parking ticket {n} (legal summons for parking incorrectly) Parkinson's disease {n} (Parkinson's disease) parlance {n} (A certain way of speaking (or using words)) parliament {n} (a group of rooks, owls, etc.) parliament {n} (an elected political institution) parliamentarian {n} (member of parliament) parliamentary {adj} (having the supreme executive and legislative power) parliamentary {adj} (of, relating to, or enacted by a parliament) parlor {n} (drawing room) parlor {n} (room for talking, room for entertaining guests, living room) Parma {prop} (city) parmesan {n} (hard, full-fat Italian cheese from Parma) Parmesan {n} (parmesan) SEE: parmesan :: parochial {adj} (characterized by an unsophisticated focus on local concerns) parochial {adj} (pertaining to a parish) parochialism {n} (state of being parochial) parochial school {n} (school associated with the parish of a church) parodic {adj} (of, related to, or having the characteristics of parody) parody {n} (expression making fun of something else) parody {v} (to make a parody of something) paroemia {n} (proverb) SEE: proverb :: parole {n} (law: a release of (a prisoner)) parole officer {n} (probation officer) SEE: probation officer :: paronym {n} (word derived from the same root) paronym {n} (word that sounds like another word) parotid {n} (parotid gland) SEE: parotid gland :: parousia {n} (Second Coming of Christ) paroxysm {n} (random or sudden outburst) paroxysm {n} (sudden recurrence of a disease) paroxytone {n} (paroxytone) parquet {n} (a wooden floor made of parquetry) parquet {n} (the part of a theatre between the orchestra and the parquet circle) SEE: stall :: parquet {v} (to lay or fit such a floor) parrot {n} (channel coal) SEE: channel coal :: parrot {n} (kind of bird) parrot {n} (puffin) SEE: puffin :: parrot {v} (to repeat exactly without showing understanding) parroting {n} (mindless repetition of words) parse {v} (resolve into its elements (grammar)) parsec {n} (parallax second) parser {n} (computer program) parsimony {n} (great reluctance to spend money unnecessarily) parsing {n} Syntaxanalyse parsley {n} (herb) parsnip {n} (the edible root of Pastinaca sativa) parsnip {n} (the plant Pastinaca sativa) part {n} (fraction of a whole ) part {n} (group inside a larger group ) part {n} (hair dividing line ) part {n} (position or role ) part {v} (to cut hair with a parting) part {v} (to divide in two) part {v} sich trennen. scheiden, verlassen partake {v} (to take part in an activity) partaker {n} (one who partakes of something) parthenogenesis {n} (asexual reproduction) SEE: agamogenesis :: parthenogenesis {n} (reproduction from a single gamete without fertilisation) Parthia {prop} (empire of the Parthians) Parthian {adj} (relating to Parthia) Parthian {n} (language) Parthian {n} (person) partial {adj} (biased) partial {adj} (existing in part) partial derivative {n} (derivative with respect to one variable) partial differential equation {n} (equation) partially {adv} (to a partial degree) partial pressure {n} (pressure one component of a mixture of gases would contribute to the total pressure) participant {n} (one who participates) participate {v} (to join in, to take part, to involve oneself) participation {n} (act of participating) participatory {adj} (open to participation) participatory democracy {n} (Political system) participial {n} (participle) SEE: participle :: participle {n} (verb form) particle {n} (body with very small size) particle {n} (elementary particle or subatomic particle) particle {n} (word that does not belong to any particular part of speech) particle accelerator {n} (a device that accelerates electrically charged particles to extremely high speeds) particle board {n} (structural material manufactured from wood particles) particle physics {n} (particle physics) particular {adj} (concerned with, or attentive to, details; minute; precise; fastidious) particular {adj} (distinguished in some way; special) particular {adj} (specific; discrete; concrete; a part or portion of something) parting {n} (farewell) parting {n} (line dividing hair) partisan {n} (member of a body of detached light troops) partition {n} (collection of non-empty, disjoint subsets of a set) partitive {adj} (grammar: indicating a part) partitive {n} (partitive case) partitive case {n} (case used to indicate that an object is affected only partially by the verb) SEE: partitive :: partiture {n} (score (music)) SEE: score :: partly {adv} (in part) partner {n} (someone who is associated with another in a common activity or interest) partner {n} (spouse or domestic partner) partnership {n} (association of two or more people to conduct a business) partnership {n} (state of being associated with a partner) partocracy {n} (government by political parties) part of speech {n} (the function a word or phrase performs) partook {v} (simple past of partake) partridge {n} (any bird of the genera Perdix or Alectoris) part-time {adj} (involving less than the normal time) part-timer {n} (someone who is employed, or does something, part-time) parturition {n} (act of giving birth) party {n} (group of people forming one side in a given dispute, contest etc.) party {n} (group of people travelling or attending an event together) party {n} (law: particular side in a contract or legal action) party {n} (online gaming: player characters organized into a single group) party {n} (political group) party {n} (social gathering) party {n} (someone who takes part) party {n} (video games: group of characters controlled by the player) party animal {n} (person known for frequent, enthusiastic attendance at parties) party dress {n} (woman's elegant dress) party pooper {n} (one who dampens the fun of a group activity) SEE: spoilsport :: par value {n} (face value) SEE: face value :: parvenu {adj} (being a parvenu; also, like or having the characteristics of a parvenu) parvenu {n} (a person who has risen, climbed up, or has been promoted to a higher social class) pas {n} (step) Pascal {prop} (male given name) paschal candle {n} (a large white candle used at Easter) Paschal Lamb {n} (the lamb eaten at Passover) pasha {n} (title) Pashto {prop} (official language of Afghanistan) Pashtun {prop} (Pashto) SEE: Pashto :: paska {n} (paskha) SEE: paskha :: pass {n} (opening, road, or track, available for passing) pass {n} (password) SEE: password :: pass {v} (elapse) pass {v} (go by, over, etc) pass {v} (happen) pass {v} reichen passacaglia {n} Passacaglia passage {n} (part of a journey) passage {n} (section of text or music) passageway {n} (covered walkway) Passarge {prop} (river in eastern Europe) pass away {v} (to die (euphemistic)) passbook {n} (booklet used to record bank transactions) passenger {n} (one who rides or travels in a vehicle) passenger car {n} (A railroad car that carries passengers) passenger car {n} (A road vehicle that carries passengers) passenger pigeon {n} (an extinct bird of the species Ectopistes migratorius) passenger ship {n} (type of ship) passenger train {n} (type of train) passer-by {n} (a person who is passing by) pass gas {v} (break wind) SEE: break wind :: passim {adv} (here and there) passing {adj} (done only in passing; vague, cursory) passing {adj} (that passes away; ephemeral) passion {n} (any great emotion) passion {n} (commemoration of the suffering of Jesus) passion {n} (fervor, determination) passion {n} (object of passionate love or strong interest) passion {n} (suffering of Jesus) passionate {adj} (fired with intense feeling) passionately {adv} (in a passionate manner) Passion flower {n} (plant of the genus Passiflora) passion fruit {n} (edible fruit) passion play {n} (play depicting the Passion of Christ) passivation {n} (formation of a corrosion-inhibiting film) passive {adj} (grammar: being in the passive voice) passive {adj} (not active, but acted upon) passive {adj} (psychology: being inactive and receptive in a relationship) passive {adj} (taking no action) passive {n} (form of verb) passive {n} (passive voice) SEE: passive voice :: passive smoking {n} (inhalation of smoke from somebody else´s tobacco) passive voice {n} (grammatical term) pass on {v} (to convey or communicate) pass on {v} (To die) SEE: die :: pass out {v} (to faint) Passover {prop} (Pesach) passport {n} (official document) pass through {v} (to surreptitiously penetrate, enter or gain access) SEE: infiltrate :: password {n} (computing: string of characters known only to a user) password {n} (word used to gain admittance) past {adj} (ago) SEE: ago :: past {adj} (having already happened; in the past) past {n} ((grammar) past tense) past {n} (period of time that has already happened) past {prep} (beyond in place) pasta {n} (pieces of dough made from wheat and water) Pastafarianism {n} (a parody religion) paste {n} (an adhesive paste) paste {n} (a soft mixture) paste {n} (lead-containing glass, or an artificial gemstone thereof) paste {n} (soft mixture of pounded foods) paste {n} (soft mixture used in making pastry) paste {v} (to insert a piece of text) pasteurisation {n} (treatment of perishable food) pasteurise {v} (pasteurize) SEE: pasteurize :: pasteurize {v} (to heat food in order to kill harmful organisms) pastiche {n} (musical medley) pastiche {n} (work that imitates the work of a previous artist) pastille {n} (medicinal pill) pastille {n} (soft flavoured candy) pastime {n} (that which amuses) pastor {n} (a minister or priest) pastor {n} (shepherd) SEE: shepherd :: past participle {n} (past participle) pastrami {n} (seasoned smoked cut of beef) pastry {n} (food group) pastry {n} (type of dough) pastry shop {n} (pastry shop) SEE: patisserie :: past tense {n} (form of language) pasture {n} (land on which cattle can be kept for feeding) pasture {v} (graze) SEE: graze :: pasture {v} (to herd animals into a pasture) pat {v} tätscheln pat {v} (to tap gently) pataca {n} (monetary unit of Macau) Patagonia {prop} (geographical region) patch {n} (computing: file describing changes made to source code) patch {n} (computing: patch file) SEE: patch file :: patch {n} (figuratively: fit) SEE: fit :: patch {n} (medicine: cover worn over a damaged eye) SEE: eyepatch :: patch {n} (paltry fellow) SEE: fool :: patch {n} (piece of cloth used to repair a garment) patch file {n} (patch) SEE: patch :: patella {n} (kneecap) SEE: kneecap :: patent {n} (declaration issued by a government to an inventor) patent {n} (patent leather) SEE: patent leather :: patent {v} (successfully register an invention with a government agency; to secure a letter patent) patent leather {n} (glossy leather) patent log {n} (taffrail log) SEE: taffrail log :: paterfamilias {n} (a man who is the head of a household) paternal {adj} (of or pertaining to one's father) paternal aunt {n} (the sister of one's father) paternal grandfather {n} (one's father's father) paternal grandmother {n} (one's father's mother) paternal uncle {n} (brother of one's father) paternity {n} (fatherhood) SEE: fatherhood :: paternity test {n} (test) paternoster {n} (a rosary) SEE: rosary :: paternoster {n} (the Lord's prayer) path {n} (a course taken) path {n} (a metaphorical course) path {n} (a method or direction of proceeding) path {n} (a trail for the use of, or worn by, pedestrians) path {n} (computing: a specification for a location within a hierarchical or tree-like structure) path {n} (graph theory: a sequence of vertices from one vertex to another) path {n} Pfad path {n} (topology: a continuous map) pathetic {adj} (arousing pity, sympathy, or compassion) pathetic {adj} (arousing scorn or contempt) Pathet Lao {prop} (political movement and party in Laos) pathogen {n} (an organism or substance that causes disease) pathogenic {adj} (able to cause disease) pathognomonic {adj} (Beyond any doubt diagnostic for a particular disease) pathologic {adj} (pathological) pathological {adj} (pertaining to pathology) pathological {adj} (relating to or caused by a physical or mental disorder) pathologist {n} (expert in pathology) pathology {n} (an abnormality) pathology {n} (the branch of medicine) pathway {n} (footpath, path or track) patience {n} (quality of being patient) patience is a virtue {proverb} (it is better to be patient than impatient) patient {adj} (not losing one's temper while waiting) patient {n} (someone who receives treatment from a doctor) patiently {adv} (in a patient manner) patina {n} (color or incrustation which age and wear give to objects) patine {v} (coat an object with a patina) patio {n} (an inner courtyard typical of traditional Spanish houses) patio {n} (a paved outside area, adjoining a house, used for dining or recreation) patisserie {n} (pastry shop) Patras {prop} (city of Greece) patriarch {n} (male leader) patriarchal {adj} (relating to patriarchy) patriarchy {n} (office of the patriarch) SEE: patriarchate :: Patricia {prop} (female given name) patrician {n} (member of Roman aristocracy) patrician {n} (nobleman) patriciate {n} (aristocracy or nobility) patricide {n} (murderer of one's father) patricide {n} (murder of one's father) Patrick {prop} (given name) patrimony {n} (inheritance from one's ancestor) patriot {n} (person who loves, supports and defends their country) patriotic {adj} (inspired by patriotism) patriotism {n} (love of one's own country) patrol {n} (going of the rounds) patrol {n} Patrouille patrol car {n} (police car) patron {n} (supporter) patronage {n} (the act of providing approval and support) patronize {v} (To assume a tone of unjustified superiority) patronizing {adj} (offensively condescending) SEE: condescending :: patron saint {n} (saint from whom a specific group claims special protection or prayer) patronymic {n} (a name from father's name) patsy {n} (a person who is taken advantage of) pattern {n} (motif or decoration) pattern {n} (that from which a copy is made) pattern {v} (apply a pattern) pattern language {n} Mustersprache paucal {adj} (Translations) paucal {n} (Translations) paucity {n} (fewness in number; a small number) paucity {n} (smallness in size or amount) Paul {prop} (male given name) Paul {prop} (the Apostle) Paula {prop} (female given name) Pauli exclusion principle {n} (a principle in quantum mechanics) paunch {n} (first stomach of ruminant; rumen) paunch {n} (large, protruding belly) pauper {n} (one living on or eligible for public charity) pauper {n} (one who is extremely poor) pauperism {n} (poverty) pause {n} (temporary stop or rest) pause {v} (to interrupt something) pauseless {adj} (without a pause) pave {v} ((British) to cover with paving stones) pave {v} ((North American) to cover with stones, asphalt, etc) paved {adj} (covered in pavement) pavement {n} (footpath) pavement {n} (surface of road) pavilion {n} (light roofed structure used as a shelter in a public place) pavilion {n} (ornate tent) pavilion {n} (structure erected to house exhibits at a fair, etc) Pavo {prop} (constellation of the southern sky) paw {n} (soft foot of an animal) paw {v} (to clumsily dig through something) paw {v} (to touch someone (with the hands) in a sexual way) pawa {n} (edible univalve mollusc) pawl {n} (pawl) pawn {n} (chess piece) pawn {n} (instance of pawning something) pawn {n} (item sold to a pawn shop) pawn {n} ((rare) type of shop) pawn {n} (someone who is being manipulated) pawn {v} (give as security for loan) pawnbroker {n} (person who makes monetary loans at interest, taking personal property as security) pawnshop {n} (business premises of a pawnbroker) pawpaw {n} (fruit) pax {n} (passenger; passengers) pay {v} (to be profitable) pay {v} (to give money in exchange for goods or services) pay {v} (to give) pay attention {v} (to be attentive) pay back {v} (to exact revenge) pay back {v} (to repay) payback {n} (an act of revenge) pay day {n} (the day of the week/month etc. when wages are received) payday {n} (day on which an employee's salary is paid) payer {n} (one who pays) payess {n} (sidelocks worn by Hasidic and Orthodox male Jews) SEE: sidelock :: pay for {v} (exchange for) pay for {v} (held accountable for) payload {n} (That part of a cargo that produces revenue) payment {n} (a sum of money paid in exchange for goods or services) payment {n} (the act of paying) pay off {v} (to become worthwhile; to produce a net benefit) pay off {v} (to bribe, especially to deter oversight) pay off {v} (to pay back (repay, pay off) the entirety of a loan, thereby effecting the release of a lien on) pay off {v} (to pay back; to repay) pay one's last respects {v} die letzte Ehre erweisen payot {n} (sidelocks worn by Hasidic and Orthodox male Jews) SEE: sidelock :: payphone {n} (a public telephone) payraise {n} (pay raise) SEE: pay raise :: payrise {n} (pay rise) SEE: pay rise :: payroll {n} (list of employees who receive salary or wages, together with the amounts due to each) payroll {n} (series of accounting transactions that ensure that employees are paid correctly) payroll {n} (total sum of money paid to employees) payslip {n} (document of employee's wage or salary) pay the bills {v} (provide enough income) pay TV {n} (subscription-based television services) pen pal {n} (person with whom one communicates using letters) persipan {n} (marzipan-like substance made from peaches) Petropavlovsk-Kamchatsky {prop} (city in Russia) phantom pain {n} (sensation of pain coming from a part of the body that has been amputated) photopaper {n} (paper for photographic prints) phytopathology {n} (study of plant diseases) piece of paper {n} (sheet or scrap of paper) pipes of Pan {n} (panpipes) SEE: panpipes :: plaster of Paris {n} (hemihydrate of calcium sulfate) polyspast {n} (machine consisting of many pulleys) potato pancake {n} (potato pancake) power dissipation {n} (waste of power as heat) prepaid {adj} (paid for in advance) preparation {n} (act of preparing or getting ready) prepare {v} (to make ready for a specific future purpose) prepare {v} (to make ready for eating or drinking) prepared {adj} (willing) prepayment {n} (payment in advance) present participle {n} (verb form that indicates an ongoing action) principal {adj} (primary, main) principal {n} (the principal administrator of a school) principality {n} (region) Principality of Albania {prop} (monarchy in Albania from 1914 to 1925) principal photography {n} (phase of film production during which the film is actually shot) private parts {n} (intimate parts of the human body) Pärnu {prop} (city in Estonia) probability space {n} (notion in probability theory) propaedeutic {adj} (providing preparatory or introductory teaching) propaedeutic {n} (course or instruction providing preparatory or introductory teaching) propaganda {n} (concerted set of messages) propagandist {n} (Person who disseminates propaganda) propagate {v} (cause to spread to extend) propagate {v} (to have young or issue) propane {n} (aliphatic hydrocarbon: C[3]H[8]) propanol {n} (either of two isomeric aliphatic alcohols) propanone {n} (C[3]H[6]O) prosopagnosia {n} (disorder of face perception) prototype pattern {n} (creational design pattern) proxy pattern {n} (structural design pattern) psychopath {n} (person diagnosed with antisocial or dissocial personality disorder) psychopath {n} (person who has no moral conscience) psychopath {n} (person with a personality disorder) psychopath {n} (popular: a person who perpetrates especially gruesome or bizarre violent acts) psychopathic {adj} (relating to a psychopath) psychopathology {n} (study of mental illness) psychopathy {n} (personality disorder) pâté {n} (finely-ground paste of meat, game fish or vegetables) Public Limited Liability Company {n} (publicly traded company) puff pastry {n} (light, flaky pastry) pull apart {v} (disassemble) SEE: disassemble :: pupa {n} (insect) pupate {v} (to become a pupa) put pen to paper {v} (to write) qipao {n} (a traditional dress worn by Chinese women) quarter past {n} (translations for "quarter past one") queen of spades {n} (playing card) ractopamine {n} (a drug used as a feed additive to promote leanness in pigs raised for their meat) rampage {n} (a course of violent, frenzied action) rampage {v} (to move about wildly or violently) rampant {adj} (unrestrained) rampant {adj} zügellos rampart {n} (defensive ridge of earth) rampart {n} (defensive structure; bulwark) rampart {n} (protection against intrusion) rampart {n} (steep bank of a river or gorge) rapakivi {n} (form of granite) real part {n} (of complex number) red-legged partridge {n} (red-legged partridge) red panda {n} (Ailurus fulgens) repaid {v} (past participle of repay) repaid {v} (past tense of repay) repair {n} (act of repairing something) repair {n} (result of repairing something) repair {v} (to restore to good working order) reparability {n} (repairability) SEE: repairability :: reparation {n} (payment to undo transgressions) repartee {n} (swift witty retort) repatriation {n} (the process of returning of a person to their country of origin) repay {v} (to pay back) Rhenish Palatinate {prop} Rheinpfalz Rhineland-Palatinate {prop} (state) rice paddy {n} (field immersed in water dedicated for the cultivation of rice) rice paper {n} (paper made from parts of the rice plant) rite of passage {n} (ceremony to celebrate a transition) rock paper scissors {n} (popular child's game) rolling paper {n} (paper for rolling cigarettes) saintpaulia {n} (African violet) SEE: African violet :: sampan {n} (Chinese boat) sandpaper {n} (a sheet) sandpaper {n} (paper coated with abrasive material) sandpaper {v} (to polish or grind a surface) saucepan {n} (deep cooking vessel) scouring pad {n} (abrasive pad) SEE: scourer :: scrap paper {n} (a used piece of paper, to be used for jotting notes or other informally stuff) scratchpad {n} (pad of paper) scratch paper {n} (paper used for preliminary work, considered ephemeral) sea leopard {n} (Hydrurga leptonyx) SEE: leopard seal :: Sea of Japan {prop} (Asian sea) sea-parrot {n} (puffin) SEE: puffin :: search party {n} (group]] of people who search for someone or something lost) separable {adj} (able to be separated) separable prefix {n} (a prefix that can be detached from the verb) separate {adj} (apart from; not connected to) separate {adj} (followed by "from": not together with) separate {v} (cause (things or people) to be separate) separate {v} (disunite something from one thing) separate {v} (divide itself into separate pieces or substances) separately {adv} (in a separate manner) separate the wheat from the chaff {v} (to select only that which is of value) separation {n} (act of disuniting two or more things) separation of concerns {n} (programming: separating a computer program into distinct features) separatism {n} (separatism) separatist {n} (political separatist) severance payment {n} (money paid to employee in case of layoff) SEE: severance pay :: sex partner {n} (someone that one has sex with) Sherpa {prop} (ethnic group) Sherpa {prop} (language) shopaholic {n} Kaufsüchtig: Kauf-purchace süchtig-addicted shopaholic {n} (one who shops very frequently) shopaholism {n} (addiction) simple past {n} (the simple past) singleton pattern {n} (software: design pattern) six pack {n} (bodybuilding: highly developed set of abdominal muscles) six pack {n} (set of six beverage cans) six-pack {n} (A set of six beverage cans) six-pack {n} ((bodybuilding) A highly developed set of abdominal muscles) smear campaign {n} (negative propaganda) snail's pace {n} (A very slow pace) snow leopard {n} (a large feline mammal, Uncia uncia) sociopath {n} (person with antisocial personality disorder) soft palate {n} (tissue) soft paraffin {n} (petroleum jelly) SEE: petroleum jelly :: solar panel {n} (array of connected solar cells) soul patch {n} (narrow beard) southpaw {n} (informal: one who is left-handed) spa {n} (spa) space {n} (area beyond atmosphere of planets) space {n} (bounded or specific physical extent) space {n} (gap between written characters, lines etc.) space {n} (mathematics: generalized construct or set) space {n} (personal freedom) space {n} (physical extent in two or three dimensions) space {n} (piece of type used to separate words) space {n} (while) SEE: while :: space age {n} (current historical period which started with the launch of the Sputnik) space alien {n} (an extraterrestrial being) space bar {n} (key) space capsule {n} (vehicle or compartment designed to transport people in space and during reentry) spacecraft {n} (vehicle that travels through space) space debris {n} (objects in orbit without useful purpose) space flight {n} (flight into, from, or through space) space flight {n} (voyage in space) space frame {n} (a three-dimensional truss, often of steel, forming a rigid, stable structure) space heater {n} (heating appliance) spaceman {n} (astronaut) space mission {n} (journey into space) spaceport {n} (a site for launching spacecraft) space probe {n} (unmanned space vehicle designed to voyage beyond Earth orbit) space race {n} (competition between nations in the field of space exploration) space science {n} (discipline concerned with phenomena occurring in space or space flight) spaceship {n} (vehicle that flies through space) space shuttle {n} (vehicle capable of travelling repeatedly btw Earth and outer space) space sickness {n} (motion sickness caused by the weightlessness of space flight) space station {n} (manned artificial satellite) space suit {n} (system of clothing worn by astronauts when in space) spacetime {n} (four dimensional continuum) space-time {n} (spacetime) SEE: spacetime :: space tourism {n} (form of tourism) space travel {n} (travel through space in order to visit and explore other worlds) spacewoman {n} (a female astronaut) spacious {adj} (having much space; roomy) spacious {adj} (large in expanse) spade {n} (a garden tool with a handle and a flat blade for digging) spade {n} (one of the black suits in a deck of cards) spades {n} (spade) SEE: spade :: spades {n} (suit of playing cards) spadix {n} (fleshy spike) spaghetti {n} (electrical insulating tubing) spaghetti {n} (informally: any type of pasta) SEE: pasta :: spaghetti {n} (pasta) spaghetti {n} (spaghetti code) SEE: spaghetti code :: Spain {prop} (country in Europe) spam {n} (tinned meat product) SEE: SPAM :: spam {n} (unsolicited bulk electronic messages) spam {n} (unsolicited electronic message sent in bulk) spam {v} (intransitive) Spam {prop} (tinned meat) SPAM {prop} (tinned meat) spamdexing {n} (deliberately manipulating search engines) spammer {n} (someone who sends spam) Spaniard {n} (somebody from Spain) spaniel {n} (dog) Spanish {adj} (of or pertaining to Spain) Spanish {adj} (of or pertaining to the people or culture of Spain) Spanish {adj} (of or pertaining to the Spanish language) Spanish {n} (people of Spain, collectively) Spanish {prop} (Romance language of Spain and the Americas) Spanish Armada {prop} (The fleet of war ships sent by Philip II of Spain) Spanish chestnut {n} (fruit) Spanish chestnut {n} (tree) Spanish influenza {n} (an influenza pandemic) Spanish Netherlands {prop} (country) Spanish Water Dog {n} (Spanish Water Dog) spank {n} (an instance of spanking; a smack or slap) spank {v} (to smack or slap a person's buttocks, with the bare hand or other object.) spanking {n} (form of physical punishment) spanner {n} (hand tool for adjusting nuts and bolts) spanner barb {n} (fish) spanworm {n} (measuring worm) SEE: measuring worm :: spar {n} (a general term denoting any linear object used as a mast, sprit, yard, boom, pole or gaff) spare {adj} (lean, meager) spare {v} (to save (money) for reserve) spare part {n} (component kept in reserve) spare the rod and spoil the child {proverb} (if one does not discipline a child he or she will never learn obedience) spare time {n} (free time) SEE: free time :: spare tire {n} (extra tire) SEE: spare tyre :: spare tire {n} (fat around midsection) SEE: spare tyre :: spare tyre {n} (extra tire) spare tyre {n} (fat around midsection) spare wheel {n} (extra wheel) SEE: spare tyre :: spark {n} (particle of glowing matter) sparkle {n} (brilliance) sparkle {v} (to emit sparks) sparkler {n} (hand-held firework) sparkling wine {n} (wine) spark plug {n} (device that forms a high-voltage spark for fuel ignition) spark testing {n} (A method of determining classification of ferrous materials.) sparrow {n} (bird of the family Passeridae) sparrow {n} (Passer domesticus) sparrow hawk {n} (Accipiter nisus) SEE: Eurasian sparrowhawk :: sparrow hawk {n} (Falco sparverius) SEE: American kestrel :: sparrowhawk {n} (Eurasian sparrowhawk) SEE: Eurasian sparrowhawk :: sparse {adj} (having widely spaced intervals) sparse {adj} (not dense; meager) Sparta {prop} (ancient city-state in southern Greece) Spartacus {prop} (Thracian name) Spartan {adj} (spartan) SEE: spartan :: spasm {n} (contraction of a muscle) spat {n} (covering or decorative covering worn over a shoe) spat {n} (quarrel) spatial {adj} (pertaining to space) spatter {v} (to splash with small droplets) spatula {n} (kitchen utensil for scraping bowls) spatula {n} (kitchen utensil for turning and lifting) spatula {n} (palette knife) spatula {n} (thin hand tool for handling chemicals or other materials) spawn {n} (any germ or seed, even a figurative source; offspring) spawn {n} (mushroom mycelium prepared for (aided) propagation) spawn {n} (the numerous eggs of an aquatic organism) spawn {v} (to bring forth in general) spawn {v} (to deposit (numerous) eggs in water) spawn {v} (to generate, bring into being, especially non-mammalian beings in very large numbers) spawn {v} (to produce or deposit (eggs) in water) spawn {v} (to reproduce, especially in large numbers) spawner {n} (female fish) spay {v} (remove the ovaries) spaz {n} (stupid person) sphere packing {n} (mathematics: arranging of non-overlapping spheres in space) spick-and-span {adj} (clean, spotless) spirit path {n} (spirit way) SEE: spirit way :: stag party {n} (bachelor party) SEE: bachelor party :: Star-Spangled Banner {prop} (a nickname for the national flag of the USA) Star-Spangled Banner {prop} (the national anthem of the United States) state pattern {n} (behavioural design pattern) stepparent {n} (stepfather or stepmother) stone paper {n} (type of paper) strappado {n} (form of torture) strategy pattern {n} (creational design pattern where algorithms can be selected at runtime) stupa {n} (a dome-shaped Buddhist monument, used to house relics of the Lord Buddha) subarachnoid space {n} (space between the arachnoid mater) subpage {n} (a web page that is subordinate to another) surpass {v} (to exceed) sweatpants {n} (cotton trousers) sympathetic {adj} (of, related to, showing, or characterized by sympathy) sympathize {v} (to show sympathy) sympathy {n} (ability to share the feelings of another; empathy) sympathy {n} (feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another) sympathy {n} (mutual relationship) tailgate party {n} Parkplatz-Party taipan {n} (venomous snake of the genus Oxyuranus) take apart {v} (criticise) SEE: criticise :: take apart {v} (defeat) SEE: defeat :: take apart {v} (disassemble) SEE: disassemble :: take-home pay {n} (net earnings of a wage earner) take part {v} (participate or join) take part {v} (share or partake) tarpaper {n} (heavy paper coated with tar) tarpaulin {n} (heavy, waterproof sheet of material) tarpaulin {n} Plane taxpayer {n} (a person who is subject to, liable for, or pays tax) tea party {n} (semi-formal social gathering) telepathic {adj} (of, relating to, or using telepathy) telepathy {n} (communication by psychic means) template method pattern {n} Schablonenmethode ten past {n} (ten past one) theme park {n} (amusement park that has one or more specific central themes) thermal paste {n} (thermal grease) SEE: thermal grease :: the road to hell is paved with good intentions {proverb} (proverb) third party {n} (someone not directly involved in a transaction.) third-party {adj} von Dritten time of departure {n} (the time when an airplane etc. is scheduled to depart) timespan {n} (an interval of time) timpani {n} (kettledrums) timpanum {n} (eardrum) SEE: eardrum :: timpanum {n} (hearing organ) SEE: tympanum :: timpanum {n} (middle ear) SEE: middle ear :: timpanum {n} (musical instrument) SEE: kettledrum :: timpanum {n} (ornamental panel) SEE: tympanum :: tissue paper {n} (thin, translucent paper) title page {n} (page in a book) toilet paper {n} (paper to clean oneself after defecation or urination) tomato paste {n} (concentrate of tomato purée) toothpaste {n} (paste for cleaning the teeth) topaz {adj} (colour) topaz {n} (gem) topological space {n} (a set with its topology) Torschlusspanik {n} (fear that time is running out to act) touchpad {n} (flat surface which is sensitive to touch) tracing paper {n} (translucent paper) trackpad {n} (touchpad) SEE: touchpad :: trading partner {n} (country that another country does business with) transmissible spongiform encephalopathy {n} (any fatal, degenerative disease transmitted by prions) transparency {n} (quality of being transparent; transparence) transparent {adj} (obvious) transparent {adj} (open, publically visible) transparent {adj} (see-through, clear) trepan {n} (trephine) SEE: trephine :: trepanation {n} (practice of drilling a hole in the skull) trepang {n} (sea cucumber) SEE: sea cucumber :: trespass {n} (law: interference to another's enjoyment of his property) trespass {n} (sin) SEE: sin :: trespass {v} (legal: to enter someone else's property illegally) trespass {v} übertreten tripartite {adj} (done by three parties) tripartite {adj} (in three parts) Tupperware party {n} (party where Tupperware is sold) twenty-five past {n} (twenty-five minutes past one) tympanic membrane {n} (eardrum) SEE: eardrum :: tympanum {n} (eardrum) SEE: eardrum :: tympanum {n} (middle ear) SEE: middle ear :: ultracapacitor {n} (ultracapacitor) SEE: supercapacitor :: uncapable {adj} (not capable) underpad {n} (mattress protector) SEE: mattress protector :: underpants {n} (underwear) underpass {n} (passage) underpay {v} (to pay someone less than the value of their work) unflappable {adj} (remaining composed and level-headed at all times) unpack {v} (to remove from a package) unpaid {adj} (not paid for) unpardonable {adj} (impossible to pardon or forgive) unpark {v} (to remove (a car) from a parked position) unpayable {adj} (that cannot be paid) unprepared {adj} (not prepared) unstoppable {adj} (unable to be stopped) Upanishad {prop} (certain Hindu religious and philosophical text) vector space {n} (mathematics) Vespasian {prop} (Roman cognomen) virtual particle {n} (virtual particle) vision impaired {adj} (visually impaired) SEE: visually impaired :: visitor pattern {n} (behavioural design pattern) viviparity {n} (the condition of being viviparous) viviparous {adj} (of an animal) viviparous blenny {n} (fish in the family Zoarcidae) viviparous eelpout {n} (viviparous blenny) SEE: viviparous blenny :: viviparously {adv} (in a viviparous manner) Völuspá {prop} (first book of the Poetic Edda) walk in the park {n} (something easy or pleasant, especially by comparison to something) wallpaper {n} (computing: image used to cover a desktop) wallpaper {n} (decorative paper for walls) wallpaper {v} (to cover with wallpaper) war paint {n} (pigment) warpath {n} (course of action that leads to hostility) Warsaw Pact {prop} (military alliance) Warsaw Pact {prop} (pact) wastepaper {n} (unwanted paper that has been discarded) wastepaper basket {n} (small open container for discarded paper) water park {n} (aquapark) SEE: aquapark :: wave-particle duality {n} (concept applying to matter and radiation) wax paper {n} (semi-translucent, moisture-proof paper made with a waxy coating) wear the pants {v} (wear the trousers) SEE: wear the trousers :: web page {n} (a single page in a website) welfare parasite {n} (person that is seen as living on the welfare of others) white paper {n} (marketing document) white space {n} (single character or series of characters) white space {n} (white area between written characters and graphic regions on a produced page) windowpane {n} (piece of glass filling a window) wolfpack {n} (group of wild wolves) workspace {n} (area allocated for someone to work in) workspace {n} (computing: A file (or system of files) in which related software and data can be manipulated) wrapping paper {n} (paper used for wrapping parcels or presents) writing paper {n} (paper for writing on) yellow pages {n} (telephone directory that lists commercial organisations) Zakarpattia {prop} (oblast) Zakarpatye {prop} (Zakarpattia) SEE: Zakarpattia :: Zapata rail {n} (bird) zoöpathology {n} (zoopathology) SEE: zoopathology :: 2-methylpropane {n} (isobutane) SEE: isobutane ::

5000 WORDS










pancake P0211 passenger P0285 park P0421 pavement P0434 paper container P0609 party P0671 pasta, noodles P1021 pan P1104 party P1117 patient P1207 parents P1238 passport P1297 painter P1429 parallel P1633 package P2145 pain P2232 pale P2301 pain free P2488 part P2557 painstakingly P2569 past P2986 passionate P3146 party P3163 parliament P3167 pay cut P3228 patient P3290 passport P3302 part of speech P3412 pair of compasses P3481 pair of compasses P3529 paramedic P3584 pay, payment P3613 passport photo P3678 payment P3814 password P3903 parody P4165 padlock P4220 pan P4275 parsley P4306 past its sell-by date P4351 passenger P4365 parachute P4455 paw P4472 paw P4473 parrot P4480 palm of the hand P5064 paediatrician P5128 paradise P5363 patrol P5471






PHRASES



Sie malt.



She is painting .
Sie malt 0

(ENG )
(DE )

(0021)


Das Ehepaar macht einen Spaziergang im Park.



The couple are taking a walk in the park .
Das Ehepaar macht einen Spaziergang im Park 0

(ENG )
(DE )

(0025)


Dem Patienten geht es heute viel besser.



The patient is much better today .
Dem Patienten geht es heute viel besser 0

(ENG )
(DE )

(0092)


Ich gehe jeden Tag an diesem Geschäft vorbei.



I pass by this shop every day .
Ich gehe jeden Tag an diesem Geschäft vorbei 0

(ENG )
(DE )

(0112)


Tokio ist Japans Zentrum.



Tokyo is the center of Japan .
Tokio ist Japans Zentrum 0

(ENG )
(DE )

(0121)


Er repariert das Auto.



He is repairing the machine .
Er repariert das Auto 0

(ENG )
(DE )

(0161)


Er liest die neuesten Nachrichten in der Zeitung.



He is reading the latest news in the paper .
Er liest die neuesten Nachrichten in der Zeitung 0

(ENG )
(DE )

(0173)


Die Oberfläche dieser Strecke ist uneben.



The surface of this path is uneven .
Die Oberfläche dieser Strecke ist uneben 0

(ENG )
(DE )

(0187)


Er liest eine Zeitung.



He is reading a newspaper .
Er liest eine Zeitung 0

(ENG )
(DE )

(0206)


Kinder vertrauen ihren Eltern sehr.



Children trust their parents very much .
Kinder vertrauen ihren Eltern sehr 0

(ENG )
(DE )

(0218)


Ich lebe im westlichen Teil von Amerika.



I am living in the west part of America .
Ich lebe im westlichen Teil von Amerika 0

(ENG )
(DE )

(0241)


Da ist ein alter Mann im Park.



There is an old man in the park .
Da ist ein alter Mann im Park 0

(ENG )
(DE )

(0340)


Ich mag Spaghetti.



I like spaghetti .
Ich mag Spaghetti 0

(ENG )
(DE )

(0345)


Der experimentelle Teil ist sehr wichtig.



The experimental part is very important .
Der experimentelle Teil ist sehr wichtig 0

(ENG )
(DE )

(0347)


Sie arbeiten in der Personalabteilung.



They are working in the personnel department .
Sie arbeiten in der Personalabteilung 0

(ENG )
(DE )

(0348)


Dieses Unternehmen stellt Autos her.



This company manufactures cars .
Dieses Unternehmen stellt Autos her 0

(ENG )
(DE )

(0365)


Das Büro ist sehr geräumig und hell.



The office is very spacious and bright .
Das Büro ist sehr geräumig und hell 0

(ENG )
(DE )

(0385)


Er ist der Generaldirektor des Unternehmens.



He is the general manager at the company .
Er ist der Generaldirektor des Unternehmens 0

(ENG )
(DE )

(0391)


Sie bringen ihren Sohn in den Park.



They take their son to the park .
Sie bringen ihren Sohn in den Park 0

(ENG )
(DE )

(0447)


Die alten Fotos erinnern mich an die Vergangenheit.



The old pictures remind me of the past .
Die alten Fotos erinnern mich an die Vergangenheit 0

(ENG )
(DE )

(0474)


Gib mir den Ball!



Pass me the ball !
Gib mir den Ball !

(ENG )
(DE )

(0475)


Sie geben den Staffelstab weiter.



They are passing the relay baton .
Sie geben den Staffelstab weiter 0

(ENG )
(DE )

(0476)


Ich bin für diese Abteilung verantwortlich.



I am in charge of this department .
Ich bin für diese Abteilung verantwortlich 0

(ENG )
(DE )

(0490)


Es gibt eine große Grasfläche im Park.



There is a large stretch of grass in the park .
Es gibt eine große Grasfläche im Park 0

(ENG )
(DE )

(0520)


Wir packen unsere Sachen.



We are packing our stuff .
Wir packen unsere Sachen 0

(ENG )
(DE )

(0529)


Mama packt Weihnachtsgeschenke ein.



Mom is packing the Christmas presents .
Mama packt Weihnachtsgeschenke ein 0

(ENG )
(DE )

(0530)


Der Park ist nachts sehr ruhig.



The park is very quiet at night .
Der Park ist nachts sehr ruhig 0

(ENG )
(DE )

(0535)


Bitte zeigen Sie Ihren Reisepass vor.



Please show your passport .
Bitte zeigen Sie Ihren Reisepass vor 0

(ENG )
(DE )

(0557)


Die Kinder spielen fröhlich im Park.



The children are playing happily in the park .
Die Kinder spielen fröhlich im Park 0

(ENG )
(DE )

(0565)


Er besitzt viele Aktien des Unternehmens.



He owns a lot of stock in the company .
Er besitzt viele Aktien des Unternehmens 0

(ENG )
(DE )

(0582)


Der Eiffeltur ist ein berühmtes Wahrzeichen von Paris.



The iron tower [Eiffel Tower] is a famous landmark of Paris .
Der Eiffeltur ist ein berühmtes Wahrzeichen von Paris 0

(ENG )
(DE )

(0612)


Sein Auto steht an der Straße.



Her car is parked by the road .
Sein Auto steht an der Straße 0

(ENG )
(DE )

(0617)


Es ist Viertel nach neun.



It is a quarter past nine .
Es ist Viertel nach neun 0

(ENG )
(DE )

(0626)


Dampf steigt aus der Pfanne auf.



Steam is rising from inside the pan .
Dampf steigt aus der Pfanne auf 0

(ENG )
(DE )

(0633)


Bitte geben Sie mir ein Blatt Papier.



Please give me a piece of paper .
Bitte geben Sie mir ein Blatt Papier 0

(ENG )
(DE )

(0638)


Sie geht zur Kasse, um zu bezahlen.



She goes to the cashier to pay .
Sie geht zur Kasse , um zu bezahlen 0

(ENG )
(DE )

(0686)


Er repariert die Klimaanlage.



He is repairing the air-conditioner .
Er repariert die Klimaanlage 0

(ENG )
(DE )

(0700)


Es ist ein Reserverad im Auto.



There is a spare tire in the car .
Es ist ein Reserverad im Auto 0

(ENG )
(DE )

(0707)


Er ist der stellvertretende Direktor unseres Unternehmens.



He is the deputy manager of our company .
Er ist der stellvertretende Direktor unseres Unternehmens 0

(ENG )
(DE )

(0730)


Sie trägt eine Brille.



She is wearing a pair of glasses .
Sie trägt eine Brille 0

(ENG )
(DE )

(0731)


Die Zeitungen sind gedruckt worden.



The newspapers have been printed .
Die Zeitungen sind gedruckt worden 0

(ENG )
(DE )

(0738)


Er repariert die Maschine.



He is repairing the machine .
Er repariert die Maschine 0

(ENG )
(DE )

(0751)


Die ganze Familie macht einen Spaziergang im Park.



His whole family is taking a walk in the park .
Die ganze Familie macht einen Spaziergang im Park 0

(ENG )
(DE )

(0757)


Das Einkommen des Unternehmens ist gestiegen.



The company's income has increased .
Das Einkommen des Unternehmens ist gestiegen 0

(ENG )
(DE )

(0764)


Dies ist Pakistan.



This is Pakistan .
Dies ist Pakistan 0

(ENG )
(DE )

(0785)


Er hat sich bereit erklärt, mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten.



She agreed to cooperate with the other party .
Er hat sich bereit erklärt , mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten 0

(ENG )
(DE )

(0812)


Diese Charge wurde verpackt.



This batch of products has been packed .
Diese Charge wurde verpackt 0

(ENG )
(DE )

(0815)


Der Eiffelturm steht in Paris.



The Eiffel Tower is in Paris .
Der Eiffelturm steht in Paris 0

(ENG )
(DE )

(0841)


Frisch gestrichen



Wet Paint
Frisch gestrichen

(ENG )
(DE )

(0847)


Er ist derjenige mit der Macht in der Firma.



In the company he is the one with the power .
Er ist derjenige mit der Macht in der Firma 0

(ENG )
(DE )

(0857)


Von dem Aufsatz ist nur ein Absatz geschrieben worden.



Only one paragraph of the composition has been written .
Von dem Aufsatz ist nur ein Absatz geschrieben worden 0

(ENG )
(DE )

(0864)


Sie ist zuhause und liest, um die Zeit zu verbringen.



She is reading at home to pass the time .
Sie ist zuhause und liest , um die Zeit zu verbringen 0

(ENG )
(DE )

(0873)


Diese Hose sitzt sehr locker.



These pants are very loose .
Diese Hose sitzt sehr locker 0

(ENG )
(DE )

(0889)


Dieses Paar Ohrringe ist wirklich schön.



This pair of earrings is really beautiful .
Dieses Paar Ohrringe ist wirklich schön 0

(ENG )
(DE )

(0895)


Sie ist Studentin in der Fremdsprachenabteilung.



She is a student in the foreign languages department .
Sie ist Studentin in der Fremdsprachenabteilung 0

(ENG )
(DE )

(0922)


Der Ingenieur zeichnet mit einem Zirkel.



The engineer is using a compass to draw .
Der Ingenieur zeichnet mit einem Zirkel 0

(ENG )
(DE )

(0963)


Ich wurde in die Personalabteilung versetzt.



I was transferred to personnel department .
Ich wurde in die Personalabteilung versetzt 0

(ENG )
(DE )

(0978)


Er gab uns den Autoschlüssel.



He passed the car key to us .
Er gab uns den Autoschlüssel 0

(ENG )
(DE )

(1001)


Dieser kleine Weg führt zur Spitze des Berges.



This small path leads to the top of the mountain .
Dieser kleine Weg führt zur Spitze des Berges 0

(ENG )
(DE )

(1004)


Ich habe ein Paar Schuhe gekauft.



I have bought a pair of shoes .
Ich habe ein Paar Schuhe gekauft 0

(ENG )
(DE )

(1028)


Am Horizont ist eine weiße Wolke zu sehen.



There is a patch of white clouds on the horizon .
Am Horizont ist eine weiße Wolke zu sehen 0

(ENG )
(DE )

(1029)


Hongkong ist ein Teil des Territoriums von China.



Hong Kong is a part of the territory of China .
Hongkong ist ein Teil des Territoriums von China 0

(ENG )
(DE )

(1050)


Ich habe den Test bestanden.



I passed the exam .
Ich habe den Test bestanden 0

(ENG )
(DE )

(1064)


Der Patient hat das Bewusstsein wiedererlangt.



The patient has regained consciousness .
Der Patient hat das Bewusstsein wiedererlangt 0

(ENG )
(DE )

(1080)


Er wartet geduldig.



He is waiting patiently .
Er wartet geduldig 0

(ENG )
(DE )

(1086)


Es ist die Pflicht der Kinder, für ihre Eltern zu sorgen.



It is the duty of children to care for their parents .
Es ist die Pflicht der Kinder , für ihre Eltern zu sorgen 0

(ENG )
(DE )

(1091)


Die Zeitung hat die neuesten Reiseinformationen veröffentliicht.



The newspaper has printed the latest travel information .
Die Zeitung hat die neuesten Reiseinformationen veröffentliicht 0

(ENG )
(DE )

(1093)


Das Sonnenlicht ist nur stellenweise sichtbar.



The sunlight is visible only in patches .
Das Sonnenlicht ist nur stellenweise sichtbar 0

(ENG )
(DE )

(1109)


Sie reist nach Paris, wenn sie frei hat.



She travels to Paris when she gets time off from work .
Sie reist nach Paris , wenn sie frei hat 0

(ENG )
(DE )

(1128)


Unsere Familie wird niemals getrennt werden.



Our family will never be separated .
Unsere Familie wird niemals getrennt werden 0

(ENG )
(DE )

(1138)


In meinem Haus gibt es viele Töpfe und Pfannen aus Eisen.



There are many iron pots and pans in my house .
In meinem Haus gibt es viele Töpfe und Pfannen aus Eisen 0

(ENG )
(DE )

(1168)


Laut Wettervorhersage wird es heute teilweise bewölkt sein.



According to the weather forecast , it will be partially cloudy today .
Laut Wettervorhersage wird es heute teilweise bewölkt sein 0

(ENG )
(DE )

(1175)


Sie laufen in einem gleichmäßigen Tempo.



They run at an even pace .
Sie laufen in einem gleichmäßigen Tempo 0

(ENG )
(DE )

(1178)


Auf dem Umschlag sind zwei Briefmarken aufgeklebt.



There are two stamps pasted on the envelope .
Auf dem Umschlag sind zwei Briefmarken aufgeklebt 0

(ENG )
(DE )

(1180)


Sie bewirbt sich um eine Stelle in einem berühmten Unternehmen.



She is applying for a position in a famous company .
Sie bewirbt sich um eine Stelle in einem berühmten Unternehmen 0

(ENG )
(DE )

(1184)


Er schlägt die nächste Seite auf.



He turns to the next page .
Er schlägt die nächste Seite auf 0

(ENG )
(DE )

(1216)


Es gibt viele Parasiten auf den Körpern von Katzen und Hunden.



There are many parasites on the bodies of cats and dogs .
Es gibt viele Parasiten auf den Körpern von Katzen und Hunden 0

(ENG )
(DE )

(1226)


Dieses Unternehmen bietet eine gute Bezahlung.



This company offers good pay .
Dieses Unternehmen bietet eine gute Bezahlung 0

(ENG )
(DE )

(1283)


Diese Firma ist unterbesetzt.



This company is short-handed .
Diese Firma ist unterbesetzt 0

(ENG )
(DE )

(1299)


Die Farbe an der Wand hat sich gelöst.



The paint on the wall has come off .
Die Farbe an der Wand hat sich gelöst 0

(ENG )
(DE )

(1349)


Der Palast ist sehr majestätisch.



The palace is very majestic .
Der Palast ist sehr majestätisch 0

(ENG )
(DE )

(1351)


Diese Arbeit entspricht nicht dem Standard.



This paper fails to meet the standard .
Diese Arbeit entspricht nicht dem Standard 0

(ENG )
(DE )

(1362)


Er hat die Macht in der Firma.



He holds the power in the company .
Er hat die Macht in der Firma 0

(ENG )
(DE )

(1366)


Diese Nachricht wurde in der Zeitung veröffentlicht.



This news has been published in the newspaper .
Diese Nachricht wurde in der Zeitung veröffentlicht 0

(ENG )
(DE )

(1400)


Der Rucksack auf meinen Schultern ist sehr schwer und unhandlich.



The pack on my shoulders is very heavy and awkward .
Der Rucksack auf meinen Schultern ist sehr schwer und unhandlich 0

(ENG )
(DE )

(1418)


Jeder nimmt aktiv an der Diskussion teil.



Everyone is participating actively in the discussion .
Jeder nimmt aktiv an der Diskussion teil 0

(ENG )
(DE )

(1433)


Meine Eltern haben mich enorm unterstützt.



My parents have given me enormous support .
Meine Eltern haben mich enorm unterstützt 0

(ENG )
(DE )

(1436)


Diese Hose sitzt sehr locker.



The pants are very loose .
Diese Hose sitzt sehr locker 0

(ENG )
(DE )

(1460)


Sie trägt ein Paar Handschuhe.



She is wearing a pair of gloves .
Sie trägt ein Paar Handschuhe 0

(ENG )
(DE )

(1467)


Bitte geben Sie Ihr Passwort ein.



Please enter your password .
Bitte geben Sie Ihr Passwort ein 0

(ENG )
(DE )

(1475)


Der Patient hat das Bewusstsein noch nicht wiedererlangt.



The patient hasn't regained consciousness yet .
Der Patient hat das Bewusstsein noch nicht wiedererlangt 0

(ENG )
(DE )

(1525)


Paparazzi fotografieren gern das Privatleben von Prominenten.



Paparazzi are fond of taking pictures of the private lives of the stars .
Paparazzi fotografieren gern das Privatleben von Prominenten 0

(ENG )
(DE )

(1533)


Die Geldscheine sind verstreut.



The paper money is scattered .
Die Geldscheine sind verstreut 0

(ENG )
(DE )

(1534)


Das Unternehmen hielt eine Pressekonferenz ab, um sein neues Produkt vorzustellen.



The company held a news conference to introduce its new product .
Das Unternehmen hielt eine Pressekonferenz ab , um sein neues Produkt vorzustellen 0

(ENG )
(DE )

(1550)


Ich liebe japanisches Essen, besonders Sushi.



I love Japanese food , especially sushi .
Ich liebe japanisches Essen , besonders Sushi 0

(ENG )
(DE )

(1625)


Das Büro wurde in mehrere kleine Räume unterteilt.



The office has been separated into several small spaces .
Das Büro wurde in mehrere kleine Räume unterteilt 0

(ENG )
(DE )

(1656)


Er trägt eine Brille.



He is wearing a pair of glasses .
Er trägt eine Brille 0

(ENG )
(DE )

(1669)


Viele Menschen besuchen den Park, um die Kirschblüte zu genießen.



Many people go to the park to see the cherry blossoms .
Viele Menschen besuchen den Park , um die Kirschblüte zu genießen 0

(ENG )
(DE )

(1672)


Der Verlust des Reisepasses auf einer Auslandsreise kann sehr problematisch sein.



It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas .
Der Verlust des Reisepasses auf einer Auslandsreise kann sehr problematisch sein 0

(ENG )
(DE )

(1696)


Das Kind hat seinen Abschluss gemacht und seine Eltern freuen sich.



The child has graduated , and his parents are pleased .
Das Kind hat seinen Abschluss gemacht und seine Eltern freuen sich 0

(ENG )
(DE )

(1738)


Ich habe durch meine Unvorsichtigkeit Schmerzen in der Hüfte.



I have hip pain from my carelessness .
Ich habe durch meine Unvorsichtigkeit Schmerzen in der Hüfte 0

(ENG )
(DE )

(1748)


Er erhielt von dem Unternehmen eine Auszeichnung.



He has received a reward from the company .
Er erhielt von dem Unternehmen eine Auszeichnung 0

(ENG )
(DE )

(1770)


Zeitungen sind ein Medium.



Newspapers are a form of media .
Zeitungen sind ein Medium 0

(ENG )
(DE )

(1776)


Sie setzt ihren Rucksack auf und geht wandern.



She put on her backpack and went mountain climbing .
Sie setzt ihren Rucksack auf und geht wandern 0

(ENG )
(DE )

(1786)


Ein Auto ist im Carport geparkt.



There is a car parked in the carport .
Ein Auto ist im Carport geparkt 0

(ENG )
(DE )

(1807)


Die Tempel von Kyoto, Japan, sind sehr berühmt.



The temples of Kyoto , Japan , are very famous .
Die Tempel von Kyoto , Japan , sind sehr berühmt 0

(ENG )
(DE )

(1865)


Wir sind endlich in Paris angekommen.



We have finally arrived in Paris .
Wir sind endlich in Paris angekommen 0

(ENG )
(DE )

(1881)


Ich möchte eine Wohnung mieten.



I want to rent an apartment .
Ich möchte eine Wohnung mieten 0

(ENG )
(DE )

(1950)


Sie bezahlte die Miete für ihr Auto.



She paid the rent for her car .
Sie bezahlte die Miete für ihr Auto 0

(ENG )
(DE )

(1951)


Ich möchte ein Paar Schuhe kaufen.



I want to buy a pair of shoes .
Ich möchte ein Paar Schuhe kaufen 0

(ENG )
(DE )

(1952)


Pandas sind kostbare Tiere.



Pandas are precious animals .
Pandas sind kostbare Tiere 0

(ENG )
(DE )

(1955)


Er hat leichte Schmerzen in der Brust.



He has a little pain in his chest .
Er hat leichte Schmerzen in der Brust 0

(ENG )
(DE )

(1958)


Ich möchte eine Pfanne kaufen.



I want to buy a frying pan .
Ich möchte eine Pfanne kaufen 0

(ENG )
(DE )

(1977)


Dies ist Maismehlpaste.



This is cornmeal paste .
Dies ist Maismehlpaste 0

(ENG )
(DE )

(1984)


Mein Lehrer begleitete mich am Klavier.



My teacher accompanied me on the piano .
Mein Lehrer begleitete mich am Klavier 0

(ENG )
(DE )

(1989)


Er schneidet das Papier mit einer Schere.



He is cutting the paper with scissors .
Er schneidet das Papier mit einer Schere 0

(ENG )
(DE )

(1990)


Pandas essen gerne Bambus.



Pandas like to eat bamboo .
Pandas essen gerne Bambus 0

(ENG )
(DE )

(2001)


Das ist der VIP-Zugang.



This is the VIP passageway .
Das ist der VIP-Zugang 0

(ENG )
(DE )

(2008)


Sie pflanzen Bäume im Park.



They are planting trees in the park .
Sie pflanzen Bäume im Park 0

(ENG )
(DE )

(2030)


Sie ist geduldig mit den Kindern.



She is patient with the children .
Sie ist geduldig mit den Kindern 0

(ENG )
(DE )

(2040)


Sie liest jeden Tag die Zeitung.



She reads the newspaper everyday .
Sie liest jeden Tag die Zeitung 0

(ENG )
(DE )

(2050)


Die Ehrengarde führt eine Parade durch.



The guard of honor conducts a parade .
Die Ehrengarde führt eine Parade durch 0

(ENG )
(DE )

(2051)


Es gibt zwei Pagoden am Flussufer.



There are two pagodas by the river bank .
Es gibt zwei Pagoden am Flussufer 0

(ENG )
(DE )

(2056)


Dieser Palast ist sehr luxuriös.



This palace is very luxurious .
Dieser Palast ist sehr luxuriös 0

(ENG )
(DE )

(2057)


Meine Eltern haben versprochen, uns zu einem Picknick mitzunehmen.



My parents have promised to take us on a picnic .
Meine Eltern haben versprochen , uns zu einem Picknick mitzunehmen 0

(ENG )
(DE )

(2069)


Sie hat einen Teilzeitjob in einem Restaurant.



She has a part-time job in a restaurant .
Sie hat einen Teilzeitjob in einem Restaurant 0

(ENG )
(DE )

(2078)


Sie wurde zu einer Party eingeladen.



She was invited to a party .
Sie wurde zu einer Party eingeladen 0

(ENG )
(DE )

(2089)


Sie schlug die nächste Seite des Buches auf.



She turned to the next page of the book .
Sie schlug die nächste Seite des Buches auf 0

(ENG )
(DE )

(2116)


Bitte geben Sie mir eine Rolle Toilettenpapier.



Please give me a roll of toilet paper .
Bitte geben Sie mir eine Rolle Toilettenpapier 0

(ENG )
(DE )

(2136)


Sie wurde ohnmächtig.



She passed out .
Sie wurde ohnmächtig 0

(ENG )
(DE )

(2179)


Ich drücke Zahnpasta aus, um meine Zähne zu putzen.



I am squeezing toothpaste in preparation to brush my teeth .
Ich drücke Zahnpasta aus , um meine Zähne zu putzen 0

(ENG )
(DE )

(2182)


Die Fensterscheibe war zerbrochen.



The window pane was broken .
Die Fensterscheibe war zerbrochen 0

(ENG )
(DE )

(2184)


Bitte geben Sie mir das Dokument.



Please pass me that document .
Bitte geben Sie mir das Dokument 0

(ENG )
(DE )

(2212)


Der Festort für die Hochzeit ist vorbereitet.



The place of celebration for the wedding is prepared .
Der Festort für die Hochzeit ist vorbereitet 0

(ENG )
(DE )

(2232)


Haben Sie Mitgefühl für die von Katastrophen Betroffenen.



You should show sympathy for the victims of the disaster .
Haben Sie Mitgefühl für die von Katastrophen Betroffenen 0

(ENG )
(DE )

(2262)


Diese Hose ist zu groß.



This pair of pants is too big .
Diese Hose ist zu groß 0

(ENG )
(DE )

(2280)


Er malt.



He is painting .
Er malt 0

(ENG )
(DE )

(2290)


Der Stift befindet sich zwischen den Seiten des Notizbuchs.



The pen is between the pages of the notebook .
Der Stift befindet sich zwischen den Seiten des Notizbuchs 0

(ENG )
(DE )

(2303)


Kinder sind sehr abhängig von ihren Eltern.



Children are very dependent on their parents .
Kinder sind sehr abhängig von ihren Eltern 0

(ENG )
(DE )

(2324)


Sie streicht die Wand an.



She is painting the wall .
Sie streicht die Wand an 0

(ENG )
(DE )

(2343)


Das Unternehmen macht diesen Monat endlich Gewinn.



The company finally makes a profit this month .
Das Unternehmen macht diesen Monat endlich Gewinn 0

(ENG )
(DE )

(2357)


Sie sind Partei B in diesem Kooperationsprojekt.



They are Party B in this cooperative project .
Sie sind Partei B in diesem Kooperationsprojekt 0

(ENG )
(DE )

(2375)


Die Farbe blättert ab.



The paint is peeling off .
Die Farbe blättert ab 0

(ENG )
(DE )

(2377)


Das Unternehmen beabsichtigt, 10 Mitarbeiter zu entlassen.



The company intends to lay off 10 employees .
Das Unternehmen beabsichtigt , 10 Mitarbeiter zu entlassen 0

(ENG )
(DE )

(2428)


Die Polizei patrouilliert in der Nachbarschaft.



The police are patrolling the neighborhood .
Die Polizei patrouilliert in der Nachbarschaft 0

(ENG )
(DE )

(2432)


Herr Meng repariert den Computer.



Mr 0 Meng is repairing the computer .
Herr Meng repariert den Computer 0

(ENG )
(DE )

(2445)


Der Arzt hilft dem Patienten beim Gehen.



The doctor is helping the patient to walk .
Der Arzt hilft dem Patienten beim Gehen 0

(ENG )
(DE )

(2446)


Alle Eltern lieben ihre Kinder.



All parents love their children .
Alle Eltern lieben ihre Kinder 0

(ENG )
(DE )

(2452)


Sie sind Arbeitskollegen.



They are workmates/working partners .
Sie sind Arbeitskollegen 0

(ENG )
(DE )

(2500)


Es gibt einen Lotusteich im Park.



There is a lotus pond in the park .
Es gibt einen Lotusteich im Park 0

(ENG )
(DE )

(2511)


Sie tauschen Golf-Ballspieltechniken miteinander aus.



Golf-Ballspieltechniken miteinander aus . They are
(lit 0 , techniques de jeu de balle) 0 Sie tauschen

(ENG )
(DE )

(2514)


Sie erinnern sich an glückliche Zeiten in ihrer Vergangenheit.



They are remembering happy times in their past .
Sie erinnern sich an glückliche Zeiten in ihrer Vergangenheit 0

(ENG )
(DE )

(2530)


Sie hat immer noch eine klare Erinnerung an die Vergangenheit.



She still has a clear memory of the past .
Sie hat immer noch eine klare Erinnerung an die Vergangenheit 0

(ENG )
(DE )

(2545)


Er zahlt sein Darlehen in bar zurück.



He repays his loan in cash .
Er zahlt sein Darlehen in bar zurück 0

(ENG )
(DE )

(2573)


Der Thron wird vom Vater an den Sohn weitergegeben.



The throne is passed down from father to son .
Der Thron wird vom Vater an den Sohn weitergegeben 0

(ENG )
(DE )

(2578)


Im Vogelkäfig befindet sich ein Papagei.



There is a parrot in the birdcage .
Im Vogelkäfig befindet sich ein Papagei 0

(ENG )
(DE )

(2582)


Wir sind schon im heißesten Teil des Sommers.



We are already into the hottest part of summer .
Wir sind schon im heißesten Teil des Sommers 0

(ENG )
(DE )

(2584)


Soldaten trauern um ihre gefallenen Kameraden.



The soldiers are paying their respects to their comrades who sacrificed their lives .
Soldaten trauern um ihre gefallenen Kameraden 0

(ENG )
(DE )

(2609)


Es gibt einen Zeitungskiosk am Straßenrand.



There is a newspaper stand by the side of the street .
Es gibt einen Zeitungskiosk am Straßenrand 0

(ENG )
(DE )

(2619)


Der Reisepass ist gefälscht.



The passport is counterfeit .
Der Reisepass ist gefälscht 0

(ENG )
(DE )

(2633)


Er züchtet Pferde auf der Weide.



He is raising horses in the pasture .
Er züchtet Pferde auf der Weide 0

(ENG )
(DE )

(2640)


Er trägt die Farbe sehr gleichmäßig auf die Wand auf.



He applied the paint to the wall very evenly .
Er trägt die Farbe sehr gleichmäßig auf die Wand auf 0

(ENG )
(DE )

(2671)


Seine Eltern sind stolz auf seinen Erfolg.



His parents are proud of his success .
Seine Eltern sind stolz auf seinen Erfolg 0

(ENG )
(DE )

(2711)


Die Firma stellte sie ein.



The company hired her .
Die Firma stellte sie ein 0

(ENG )
(DE )

(2718)


Der Arzt diagnostiziert, dass ein Patient krank ist.



The doctor is diagnosing a patient's illness .
Der Arzt diagnostiziert , dass ein Patient krank ist 0

(ENG )
(DE )

(2723)


Die Zukunft dieses Unternehmens ist ungewiss.



The future of this company is uncertain .
Die Zukunft dieses Unternehmens ist ungewiss 0

(ENG )
(DE )

(2743)


Sie streichen die Wand.



They are painting the wall .
Sie streichen die Wand 0

(ENG )
(DE )

(2745)


Ich bereite das Abendessen vor.



I'm preparing dinner .
Ich bereite das Abendessen vor 0

(ENG )
(DE )

(2749)


Bitte unterschreiben Sie für Ihr Paket.



Please sign for your parcel .
Bitte unterschreiben Sie für Ihr Paket 0

(ENG )
(DE )

(2757)


Kinder sollten ihren Eltern gegenüber Respekt zeigen.



Children should show respect to their parents .
Kinder sollten ihren Eltern gegenüber Respekt zeigen 0

(ENG )
(DE )

(2768)


Die Kinder spielen im Park.



The children are playing in the park .
Die Kinder spielen im Park 0

(ENG )
(DE )

(2782)


Es ist gerade Anfang Januar.



It is the early part of January right now .
Es ist gerade Anfang Januar 0

(ENG )
(DE )

(2783)


Das Unternehmen wählt unter den Bewerbern aus.



The company is screening the interviewees .
Das Unternehmen wählt unter den Bewerbern aus 0

(ENG )
(DE )

(2840)


Ich schneide Papier.



I am cutting paper .
Ich schneide Papier 0

(ENG )
(DE )

(2858)


Kindererziehung liegt in der Verantwortung der Eltern.



Raising children is the responsibility of parents .
Kindererziehung liegt in der Verantwortung der Eltern 0

(ENG )
(DE )

(2893)


Ich gehe zum Schalter, um zu bezahlen.



I am going to the counter to pay .
Ich gehe zum Schalter , um zu bezahlen 0

(ENG )
(DE )

(2899)


Die Soldaten patrouillieren.



The soldiers are on patrol .
Die Soldaten patrouillieren 0

(ENG )
(DE )

(2931)


Der Palast ist sehr luxuriös.



The palace is very luxurious .
Der Palast ist sehr luxuriös 0

(ENG )
(DE )

(2941)


Beide Seiten besitzen sehr starke Verteidigungsfähigkeiten.



Both sides possess very strong defensive capability .
Beide Seiten besitzen sehr starke Verteidigungsfähigkeiten 0

(ENG )
(DE )

(2949)


Die Temperatur wird morgen sinken, seien Sie also bitte auf die Kälte vorbereitet.



The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold .
Die Temperatur wird morgen sinken , seien Sie also bitte auf die Kälte vorbereitet 0

(ENG )
(DE )

(2950)


Auf dem Tisch liegt ein Stapel Zeitungen.



There is a pile of newspapers on the table .
Auf dem Tisch liegt ein Stapel Zeitungen 0

(ENG )
(DE )

(2961)


Das Unternehmen hat ihm sehr viel Macht gegeben.



The company has given him a lot of power .
Das Unternehmen hat ihm sehr viel Macht gegeben 0

(ENG )
(DE )

(2964)


Das Abteil ist sehr geräumig.



The carriage is very spacious .
Das Abteil ist sehr geräumig 0

(ENG )
(DE )

(2965)


Alte Menschen erinnern sich gerne an die Vergangenheit.



Old people like to reminisce about past .
Alte Menschen erinnern sich gerne an die Vergangenheit 0

(ENG )
(DE )

(3028)


Das Papier wurde auseinandergerissen.



The paper is been torn apart .
Das Papier wurde auseinandergerissen 0

(ENG )
(DE )

(3043)


Sie bezahlte das Geld, das sie schuldete.



She paid the money she owed .
Sie bezahlte das Geld , das sie schuldete 0

(ENG )
(DE )

(3055)


Das Papier bedeckt ihr Gesicht (und blockiert es vor den Augen).



The paper is covering her face (and blocking it from sight) .
Das Papier bedeckt ihr Gesicht (und blockiert es vor den Augen) 0

(ENG )
(DE )

(3063)


Der Arzt forderte den Patienten wiederholt auf, das Arzneimittel zu den angegebenen Zeiten einzunehmen.



The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated .
Der Arzt forderte den Patienten wiederholt auf , das Arzneimittel zu den angegebenen Zeiten einzunehmen 0

(ENG )
(DE )

(3071)


Die Pfannkuchen sind mit Sirup bedeckt.



The pancakes are covered with syrup .
Die Pfannkuchen sind mit Sirup bedeckt 0

(ENG )
(DE )

(3074)


Gemeinsam haben die Freunde ihren verstorbenen Freunden ihren Respekt gezollt.



Together , the friends paid their respects to their deceased friends .
Gemeinsam haben die Freunde ihren verstorbenen Freunden ihren Respekt gezollt 0

(ENG )
(DE )

(3097)


Wir sind in die neue Wohnung gezogen.



We have moved into the new apartment .
Wir sind in die neue Wohnung gezogen 0

(ENG )
(DE )

(3105)


Die Autoachse wird repariert.



The car axle is under repair .
Die Autoachse wird repariert 0

(ENG )
(DE )

(3113)


Das sind süß-saure Spareribs.



This is sweet and sour spareribs .
Das sind süß-saure Spareribs 0

(ENG )
(DE )

(3116)


Geishas sind Teil der traditionellen japanischen Kultur.



Geishas are a part of traditional Japanese culture .
Geishas sind Teil der traditionellen japanischen Kultur 0

(ENG )
(DE )

(3127)


Kinder werden von ihren Eltern geschützt.



Children are protected by their parents .
Kinder werden von ihren Eltern geschützt 0

(ENG )
(DE )

(3132)


Sie wurde zur Prinzessin des Schönheitswettbewerbs gewählt.



She has been selected Princess of the beauty pageant .
Sie wurde zur Prinzessin des Schönheitswettbewerbs gewählt 0

(ENG )
(DE )

(3140)


Es ist eine ziemliche Belastung, beim Bergsteigen einen Rucksack zu tragen.



It is quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing .
Es ist eine ziemliche Belastung , beim Bergsteigen einen Rucksack zu tragen 0

(ENG )
(DE )

(3144)


Er begrüßte seinen Begleiter, der im Dienst starb.



He saluted his companion who died in the line of duty .
Er begrüßte seinen Begleiter , der im Dienst starb 0

(ENG )
(DE )

(3167)


Braut und Bräutigam lassen sich mit den Eltern der Braut fotografieren.



The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride .
Braut und Bräutigam lassen sich mit den Eltern der Braut fotografieren 0

(ENG )
(DE )

(3179)


Er klebt das Papier zusammen.



He is gluing the paper together .
Er klebt das Papier zusammen 0

(ENG )
(DE )

(3200)


Hier gibt es ein Paar Gummihandschuhe.



There is a pair of rubber gloves here .
Hier gibt es ein Paar Gummihandschuhe 0

(ENG )
(DE )

(3237)


Er wurde wegen seiner Verletzung ohnmächtig.



He passed out due to his injury .
Er wurde wegen seiner Verletzung ohnmächtig 0

(ENG )
(DE )

(3240)


Das Unternehmen hat ein Monopol auf dem Weltmarkt für Computer



The company has a monopoly on the world's computer market .
Das Unternehmen hat ein Monopol auf dem Weltmarkt für Computer

(ENG )
(DE )

(3274)


Seine Firma ist zusammengebrochen.



His company has collapsed .
Seine Firma ist zusammengebrochen 0

(ENG )
(DE )

(3286)


Ich wurde von dieser Firma eingestellt.



I have been hired by this company .
Ich wurde von dieser Firma eingestellt 0

(ENG )
(DE )

(3315)


Diese Magd ist sehr fähig.



This maidservant is very capable .
Diese Magd ist sehr fähig 0

(ENG )
(DE )

(3316)


Sie gehören zur Personalabteilung.



They belong to the personnel department .
Sie gehören zur Personalabteilung 0

(ENG )
(DE )

(3322)


Die Rennwagen sausten an uns vorbei.



The racing cars whizzed past us .
Die Rennwagen sausten an uns vorbei 0

(ENG )
(DE )

(3330)


Der Polizist patrouilliert durch die Gegend.



The policeman is patrolling the area .
Der Polizist patrouilliert durch die Gegend 0

(ENG )
(DE )

(3355)


Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen.



The parents are holding their children in their arms .
Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen 0

(ENG )
(DE )

(3371)


Seine Beine waren gelähmt.



His legs were paralyzed .
Seine Beine waren gelähmt 0

(ENG )
(DE )

(3391)


Sie packt.



She is packing .
Sie packt 0

(ENG )
(DE )

(3401)


Er ist sehr speziell in Bezug auf die Arbeit, die er leistet.



He is very particular about the work he is doing .
Er ist sehr speziell in Bezug auf die Arbeit , die er leistet 0

(ENG )
(DE )

(3420)


Die Katze ist Pfoten sind weiß.



The cat is paws are white .
Die Katze ist Pfoten sind weiß 0

(ENG )
(DE )

(3434)


Lenins Konterfei wurde zu einer Statue gemacht, damit die Menschen ihm Tribut zollen können.



Lenin' s likeness has been made into a statue to enable people to pay tribute to him .
Lenins Konterfei wurde zu einer Statue gemacht , damit die Menschen ihm Tribut zollen können 0

(ENG )
(DE )

(3437)


Der Boden der Pfanne war von Ruß geschwärzt.



The bottom of the pan was blackened by soot .
Der Boden der Pfanne war von Ruß geschwärzt 0

(ENG )
(DE )

(3442)


Er isst die Spaghetti gierig.



He is eating the spaghetti greedily .
Er isst die Spaghetti gierig 0

(ENG )
(DE )

(3449)


Dieser Weg ist sehr holprig.



This path is very bumpy .
Dieser Weg ist sehr holprig 0

(ENG )
(DE )

(3461)


Durch einen Puls kann ein Arzt den Zustand eines Patienten beurteilen.



By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition .
Durch einen Puls kann ein Arzt den Zustand eines Patienten beurteilen 0

(ENG )
(DE )

(3469)


Die Rennpferde rennen blitzschnell an uns vorbei.



The race horses run past us in a flash .
Die Rennpferde rennen blitzschnell an uns vorbei 0

(ENG )
(DE )

(3480)


Sie unterstützt ihre Eltern [finanziell].



She supports her parents [financially] .
Sie unterstützt ihre Eltern [finanziell] 0

(ENG )
(DE )

(3482)


Erinnerungen geraten im Laufe der Zeit nicht in Vergessenheit.



Memories do not fall into oblivion with the passage of time .
Erinnerungen geraten im Laufe der Zeit nicht in Vergessenheit 0

(ENG )
(DE )

(3508)


Meine Mutter kocht mit einer Pfanne.



My mom is cooking with a frying pan .
Meine Mutter kocht mit einer Pfanne 0

(ENG )
(DE )

(3532)


Er malt die Wand.



He is painting the wall .
Er malt die Wand 0

(ENG )
(DE )

(3535)




Soccer is more popular in japan than it used to be .

Fußball erfreut sich in Japan größerer Beliebtheit als früher.


His accident incapacitated him for work .

sein Unfall machte ihn arbeitsunfähig.


They live apart .

sie leben getrennt.


He never fails to write to his parents once a month .

Er versäumt es nie, einmal im Monat an seine Eltern zu schreiben.


He wanted to be in the newspapers .

er wollte in den Zeitungen stehen.


He put his thoughts on paper .

Er brachte seine Gedanken zu Papier.


How many cars has that company bought ?

Wie viele Autos hat diese Firma gekauft?


He went to paris , where he met me for the first time .

Er ging nach Paris, wo er mich zum ersten Mal traf.


I paid him the money due to him .

Ich habe ihm das ihm zustehende Geld gezahlt.


I will tell you about japan .

Ich werde Ihnen von Japan erzählen.


That you will pass the exam is certain .

Dass Sie die Prüfung bestehen werden, ist sicher.


I know about this project for the most part .

Ich kenne dieses Projekt größtenteils.


What did you say to paula ?

Was hast du zu Paula gesagt?


I can't afford to pay so much .

Ich kann es mir nicht leisten, so viel zu bezahlen.


I can't pay for the car .

Ich kann das Auto nicht bezahlen.


What do you do in japan ?

Was macht man in Japan?


I accompanied her on the piano .

Ich habe sie am Klavier begleitet.


They will set up a new company .

Sie werden ein neues Unternehmen gründen.


Great was the sorrow of her parents .

Groß war die Trauer ihrer Eltern.


He is passive in everything .

Er ist in allem passiv.


Could I get a japanese newspaper , please ?

Könnte ich bitte eine japanische Zeitung bekommen?


There are a great many people in the park .

Es sind sehr viele Menschen im Park.


I'd be happy to attend your party .

Ich würde mich freuen, an Ihrer Party teilzunehmen.


It would be great if there was a japanese edition .

Es wäre toll, wenn es eine japanische Ausgabe gäbe.


Yumi goes to the park to play tennis .

Yumi geht in den Park, um Tennis zu spielen.


If I had money enough , I could pay you .

Wenn ich genug Geld hätte, könnte ich dich bezahlen.


My chinese did not pass .

Mein Chinesisch bestand nicht.


Children sometimes lack patience .

Kindern fehlt manchmal die Geduld.


He is still dependent on his parents .

Er ist immer noch von seinen Eltern abhängig.


He likes to walk about in the park .

Er geht gerne im Park spazieren.


I am paid 10 dollars an hour .

Ich bekomme 10 Dollar pro Stunde.


I have no particular reason to do so .

Ich habe keinen besonderen Grund dazu.


Bring me today's paper .

Bring mir die heutige Zeitung.


He became the company president when he was thirty .

Mit dreißig Jahren wurde er Firmenpräsident.


She turned pale at the news .

Bei der Nachricht wurde sie blass.


I paid him a visit yesterday .

Ich habe ihn gestern besucht.


Such a thing can't happen in japan .

So etwas kann in Japan nicht passieren.


This pair of shoes doesn't fit me .

Dieses Paar Schuhe passt mir nicht.


There used to be a coffee shop near the park .

Früher gab es in der Nähe des Parks ein Café.


She's been having trouble with back pain for years .

Sie leidet seit Jahren unter Rückenschmerzen.


She could pass for twenty .

Sie könnte als zwanzig durchgehen.


She looks pale . She may have been ill .

Sie sieht blass aus. Möglicherweise war sie krank.


Tokyo is larger than any other city in japan .

Tokio ist größer als jede andere Stadt in Japan.


I paid 800 yen for this book .

Ich habe 800 Yen für dieses Buch bezahlt.


Do you look up to your parents ?

Schaust du zu deinen Eltern auf?


The truth is that the parents were to blame .

Die Wahrheit ist, dass die Eltern schuld waren.


The teacher looked over the exam papers .

Der Lehrer sah sich die Prüfungsunterlagen an.


It is expensive to live in japan .

Es ist teuer, in Japan zu leben.


You should prepare a room for the visitor .

Sie sollten einen Raum für den Besucher vorbereiten.


I paid no less than a hundred dollars for this pen .

Ich habe nicht weniger als hundert Dollar für diesen Stift bezahlt.


She was never free from pain after that .

Danach war sie nie schmerzfrei.


In our park , we have a nice slide for children to play on .

In unserem Park haben wir eine schöne Rutsche, auf der Kinder spielen können.


For my part I prefer to stay at home .

Ich für meinen Teil bleibe lieber zu Hause.


I'm very happy to hear about the party .

Ich freue mich sehr, von der Party zu hören.


Mr smith is now president of this company .

Herr Smith ist jetzt Präsident dieses Unternehmens.


He started to learn spanish from the radio .

Er begann, Spanisch über das Radio zu lernen.


His father passed away last night in the hospital .

Sein Vater ist letzte Nacht im Krankenhaus gestorben.


How many people in your party ?

Wie viele Personen sind in Ihrer Gruppe?


Both of the students passed all their tests .

Beide Schüler haben alle Prüfungen bestanden.


Time passes by quickly .

Die Zeit vergeht schnell.


I don't want to be seen in his company .

Ich möchte nicht in seiner Gesellschaft gesehen werden.


I passed on the job to him .

Ich habe den Auftrag an ihn weitergegeben.


I hope it pans out .

Ich hoffe, dass es klappt.


To my joy , my daughter passed the examination .

Zu meiner Freude hat meine Tochter die Prüfung bestanden.


Many students took part in the contest .

Viele Studierende beteiligten sich am Wettbewerb.


I was invited to her birthday party .

Ich wurde zu ihrer Geburtstagsfeier eingeladen.


She turned pale at the news .

Bei der Nachricht wurde sie blass.


Which of your parents do you take after ?

Nach welchen deiner Eltern wählst du?


He couldn't pass the examination .

Er konnte die Prüfung nicht bestehen.


While she was staying in japan , she often visited kyoto .

Während ihres Aufenthalts in Japan besuchte sie häufig Kyoto.


He paid no attention to my advice .

Er achtete nicht auf meinen Rat.


Thank you for inviting me to the party .

Vielen Dank für die Einladung zur Party.


I was prevailed upon to go to the party .

Ich wurde überredet, zur Party zu gehen.


She can speak spanish well .

Sie kann gut Spanisch sprechen.


Do you speak japanese ?

Sprichst du Japanisch ?


She exerted herself to pass the examination .

Sie gab sich alle Mühe, die Prüfung zu bestehen.


I have nothing particular to do .

Ich habe nichts Besonderes zu tun.


It is foolish of him to pay for it again .

Es ist dumm von ihm, dafür noch einmal zu bezahlen.


I spent three hours repairing the car .

Ich habe drei Stunden damit verbracht, das Auto zu reparieren.


I had my watch repaired .

Ich habe meine Uhr reparieren lassen.


He paid the money into his account .

Er zahlte das Geld auf sein Konto ein.


We passed the evening away talking with our friends .

Den Abend verbrachten wir im Gespräch mit unseren Freunden.


He came across his old friend while walking in the park .

Bei einem Spaziergang im Park begegnete er seinem alten Freund.


Has ken left japan for good ?

Hat Ken Japan endgültig verlassen?


The lake is the deepest in japan .

Der See ist der tiefste in Japan.


You really have a passion for food .

Du hast wirklich eine Leidenschaft für Essen.


Japan is not what it was 15 years ago .

Japan ist nicht mehr das, was es vor 15 Jahren war.


He took a taxi so as not to be late for the party .

Um nicht zu spät zur Party zu kommen, nahm er ein Taxi.


Will you hand the papers around ?

Würden Sie die Papiere herumreichen?


He has been keeping company with mary for three years .

Seit drei Jahren leistet er mit Mary Gesellschaft.


Thank you for taking the time out to pay a visit to our company .

Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, unserem Unternehmen einen Besuch abzustatten.


They compared the new car with the old one .

Sie verglichen das neue Auto mit dem alten.


He is a typical japanese .

Er ist ein typischer Japaner.


At last , I passed the test .

Endlich habe ich die Prüfung bestanden.


I don't want to be any more burden to my parents .

Ich möchte meinen Eltern nicht noch mehr zur Last fallen.


He did the sights of paris with his friends .

Er besichtigte mit seinen Freunden die Sehenswürdigkeiten von Paris.


My car is being repaired .

Mein Auto wird repariert.


We're having a party next saturday .

Wir feiern nächsten Samstag eine Party.


I feel comfortable in his company .

Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.


John turned his back on the company and started on his own .

John kehrte der Firma den Rücken und machte sich selbstständig.


He has to repair the clock .

Er muss die Uhr reparieren.


I looked at my watch and noted that it was past five .

Ich schaute auf meine Uhr und stellte fest, dass es nach fünf war.


The japanese live on rice .

Die Japaner leben von Reis.


I was at the party .

Ich war auf der Party.


They set up a new company in london .

Sie gründeten eine neue Firma in London.


We played catch in a park near by .

Wir spielten Fangen in einem Park in der Nähe.


He didn't pass after all .

Er hat doch nicht bestanden.


When she turned up , the party was over .

Als sie auftauchte, war die Party vorbei.


The american boy spoke broken japanese .

Der amerikanische Junge sprach gebrochenes Japanisch.


He is still on the payroll of the company .

Er steht immer noch auf der Gehaltsliste des Unternehmens.


While staying in paris , I happened to meet him .

Während meines Aufenthaltes in Paris traf ich ihn zufällig.


The girls arranged their party .

Die Mädchen organisierten ihre Party.


Another day passed .

Ein weiterer Tag verging.


She passed by without seeing me .

Sie ging vorbei, ohne mich zu sehen.


He is always in company with beautiful women .

Er ist immer in Gesellschaft schöner Frauen.


Is english more difficult than japanese ?

Ist Englisch schwieriger als Japanisch?


This is what I bought in spain .

Das habe ich in Spanien gekauft.


We will begin the party when he comes .

Wir werden mit der Party beginnen, wenn er kommt.


He is quite ignorant of things japanese .

Er hat keine Ahnung von japanischen Dingen.


The house is under repairs .

Das Haus wird derzeit repariert.


Which of your parents do you take after ?

Nach welchen deiner Eltern wählst du?


Do you have a christmas vacation in japan ?

Haben Sie einen Weihnachtsurlaub in Japan?


Japan is subject to earthquakes .

Japan ist Erdbeben ausgesetzt.


She passed first in the exam .

Sie bestand die Prüfung als Erster.


I don't particularly like her .

Ich mag sie nicht besonders.


Which is the highest mountain in japan ?

Welches ist der höchste Berg Japans?


Don't look back on your past .

Schauen Sie nicht auf Ihre Vergangenheit zurück.


The pain has gone .

Der Schmerz ist verschwunden.


Compared with yours , my car is small .

Im Vergleich zu Deinem ist mein Auto klein.


I don't know who painted this picture .

Ich weiß nicht, wer dieses Bild gemalt hat.


The boss of our company is always on the go .

Der Chef unseres Unternehmens ist immer unterwegs.


The new team has the capability to win .

Das neue Team hat die Fähigkeit zu gewinnen.


Some students are not interested in japanese history .

Manche Schüler interessieren sich nicht für japanische Geschichte.


I paid him the money last week .

Ich habe ihm letzte Woche das Geld gezahlt.


My parents have made me what I am today .

Meine Eltern haben mich zu dem gemacht, was ich heute bin.


Don't keep company with such a man .

Gehen Sie mit so einem Mann nicht in Gesellschaft.


I interpreted what he said in french into japanese .

Ich übersetzte das, was er auf Französisch sagte, ins Japanische.


He doesn't know much about japan .

Er weiß nicht viel über Japan.


We took a walk in the park .

Wir machten einen Spaziergang im Park.


The news had a great impact on us .

Die Nachricht hatte eine große Wirkung auf uns.


Part of the story is true .

Ein Teil der Geschichte ist wahr.


Jim can read japanese .

Jim kann Japanisch lesen.


I don't know why he quit the company .

Ich weiß nicht, warum er die Firma verlassen hat.


What's the matter ? You look pale .

Was ist los ? Du siehst blass aus .


I'll meet you at the ball park .

Wir treffen uns im Baseballstadion.


The train passed by us .

Der Zug fuhr an uns vorbei.


You should pay your debts .

Sie sollten Ihre Schulden bezahlen.


He paid 1,000 yen for this book .

Für dieses Buch zahlte er 1.000 Yen.


I'm looking for a part-time job .

Ich suche einen Teilzeitjob.


The party walked down the mountain .

Die Gruppe ging den Berg hinunter.


Please consult with your parents about the trip .

Bitte besprechen Sie die Reise mit Ihren Eltern.


My parents have gone to the airport to see my uncle off .

Meine Eltern sind zum Flughafen gefahren, um meinen Onkel zu verabschieden.


The party crossed over to america .

Die Partei ging nach Amerika über.


We all worked at the company by the hour .

Wir haben alle stundenweise in der Firma gearbeitet.


Pass me the salt .

Reich mir das Salz .


She began to despair of success .

Sie begann am Erfolg zu verzweifeln.


He will pay 20 dollars at most .

Er wird höchstens 20 Dollar zahlen.


Newspapers did not report that news .

Die Zeitungen berichteten nicht über diese Nachricht.


That isn't the case in japan .

Das ist in Japan nicht der Fall.


The path is broken .

Der Weg ist gebrochen.


He will soon be past playing with toys .

Er wird bald kein Spielzeug mehr haben.


Hanako is set on going to paris .

Hanako will nach Paris reisen.


The paper says that a typhoon is on its way .

In der Zeitung heißt es, dass ein Taifun im Anmarsch sei.


You had better not keep company with him .

Du solltest besser nicht mit ihm in Gesellschaft bleiben.


I would quit before I would do that job in this company .

Ich würde kündigen, bevor ich diesen Job in dieser Firma annehmen würde.


How do you like japan ?

Wie gefällt dir Japan?


There are some children playing in the park .

Im Park spielen einige Kinder.


What is the tallest building in japan ?

Was ist das höchste Gebäude in Japan?


I am sure of his passing the examination .

Ich bin mir sicher, dass er die Prüfung bestehen wird.


The painting is all but finished .

Das Gemälde ist so gut wie fertig.


Remember me to your parents .

Erinnere mich an deine Eltern.


She was weeping with pain .

Sie weinte vor Schmerz.


Do you have your passport ?

Hast du deinen Reisepass ?


This car needs repairing .

Dieses Auto muss repariert werden.


Give me some paper to write on .

Gib mir etwas Papier zum Schreiben.


He could not attend the party because of illness .

Wegen Krankheit konnte er nicht an der Party teilnehmen.


I parted from him on the bridge .

Ich verabschiedete mich auf der Brücke von ihm.


Go ahead . Your party is on the line .

Fortfahren . Ihre Party steht auf dem Spiel.


That park is full of amusements .

Dieser Park ist voller Vergnügungen.


The company has changed hands three times .

Das Unternehmen wechselte dreimal den Besitzer.


I'll have them repair my car .

Ich lasse mein Auto reparieren.


Ask him where he parked his car .

Fragen Sie ihn, wo er sein Auto geparkt hat.


Where did you get your camera repaired ?

Wo haben Sie Ihre Kamera reparieren lassen?


If you work hard , you'll pass your exam .

Wenn Sie hart arbeiten, werden Sie Ihre Prüfung bestehen.


It's very kind of you to invite me to your birthday party .

Es ist sehr nett von Ihnen, mich zu Ihrer Geburtstagsfeier einzuladen.


Is he loved in japan ?

Wird er in Japan geliebt?


What did you do with my pants ?

Was hast du mit meiner Hose gemacht?


Please remember me to your parents .

Bitte erinnern Sie mich an Ihre Eltern.


Thanking you in anticipation .

Danke Ihnen im Voraus .


I paid 10 dollars for it .

Ich habe 10 Dollar dafür bezahlt.


I have no patience .

Ich habe keine Geduld .


She has to pay for the book .

Sie muss das Buch bezahlen.


His paper is far from satisfactory .

Seine Arbeit ist alles andere als zufriedenstellend.


You must not park the car in this street .

Sie dürfen das Auto nicht in dieser Straße parken.


I will be happy to attend your party .

Gerne komme ich auch zu Ihrer Party.


Kate went to a party to see her friend .

Kate ging zu einer Party, um ihre Freundin zu sehen.


He never pays much attention to what his teacher says .

Er schenkt dem, was sein Lehrer sagt, nie viel Aufmerksamkeit.


Mother prepared us lunch .

Mutter bereitete uns das Mittagessen vor.


The french president is to visit japan next month .

Der französische Präsident wird nächsten Monat Japan besuchen.


She is visiting paris .

Sie ist zu Besuch in Paris.


Put this japanese into english .

Setzen Sie dieses Japanisch ins Englische.


Such being the case , he is unable to pay .

In diesem Fall ist er nicht in der Lage zu zahlen.


Which of your parents do you take after ?

Nach welchen deiner Eltern wählst du?


We had better begin to prepare for the test .

Wir sollten besser anfangen, uns auf den Test vorzubereiten.


I am a japanese .

Ich bin ein Japaner.


The company has three hospitals of its own .

Das Unternehmen verfügt über drei eigene Krankenhäuser.


I want to send this parcel at once .

Ich möchte dieses Paket sofort versenden.


He passed among the crowd .

Er ging durch die Menge hindurch.


I'm not very particular about food .

Ich bin nicht sehr wählerisch, was Essen angeht.


He was no longer dependent on his parents .

Er war nicht mehr auf seine Eltern angewiesen.


The population of japan is less than america .

Die Bevölkerung Japans ist geringer als die Amerikas.


Don't speak in japanese .

Sprechen Sie nicht auf Japanisch.


His parents ran a hotel .

Seine Eltern führten ein Hotel.


Have you done with the paper ?

Bist du mit dem Papier fertig?


He will blow our party .

Er wird unsere Party zerstören.


Be polite to your parents .

Sei höflich zu deinen Eltern.


Do you have many friends here in japan ?

Hast du viele Freunde hier in Japan?


Are you interested in japanese music ?

Interessieren Sie sich für japanische Musik?


Japan is famous for her scenic beauty .

Japan ist berühmt für seine landschaftliche Schönheit.


Do you have anything particular to do on sunday ?

Habt ihr am Sonntag etwas Besonderes vor?


He explained to mary why he was late for her birthday party .

Er erklärte Mary, warum er zu spät zu ihrer Geburtstagsfeier kam.


I like going for a walk in the park .

Ich gehe gerne im Park spazieren.


Have you ever read the constitution of japan ?

Haben Sie jemals die Verfassung Japans gelesen?


What will happen to the japanese economy ?

Was wird mit der japanischen Wirtschaft passieren?


The pain was more than he could stand .

Der Schmerz war mehr als er ertragen konnte.


Does he have anything to do with the campaign ?

Hat er etwas mit der Kampagne zu tun?


I went to the park to play .

Ich ging zum Spielen in den Park.


I'll come back to japan tomorrow .

Ich werde morgen nach Japan zurückkommen.


Did you enjoy yourself at the party last night ?

Hat dir die Party gestern Abend gefallen?


I go to the park .

Ich gehe in den Park .


The teacher is busy looking over the examination papers .

Der Lehrer ist damit beschäftigt, die Prüfungsunterlagen durchzusehen.


I have not been sick for the past ten years .

Ich war in den letzten zehn Jahren nicht krank.


John made believe that he passed the exam .

John gab vor, die Prüfung bestanden zu haben.


While I was staying in paris , I met him .

Während ich in Paris war, traf ich ihn.


He purposed writing something for the paper .

Er hatte vor, etwas für die Zeitung zu schreiben.


John is looking for a book on japanese history .

John sucht ein Buch über japanische Geschichte.


She went either to london or to paris .

Sie ging entweder nach London oder nach Paris.


We played catch in a park near by .

Wir spielten Fangen in einem Park in der Nähe.


He looks pale .

Er sieht blass aus.


She enjoyed herself at the party yesterday .

Sie hatte gestern viel Spaß auf der Party.


Some people read the newspaper while watching television .

Manche Leute lesen die Zeitung, während sie fernsehen.


Many cars passed by .

Viele Autos fuhren vorbei.


You had better get in touch with your parents at once .

Du solltest am besten sofort Kontakt zu deinen Eltern aufnehmen.


This road goes to the park .

Diese Straße führt zum Park.


I dare say she is still in japan .

Ich wage zu behaupten, dass sie immer noch in Japan ist.


Mother is preparing lunch .

Mutter bereitet das Mittagessen vor.


He didn't allow me to pay the bill for the dinner .

Er erlaubte mir nicht, die Rechnung für das Abendessen zu bezahlen.


She is obedient to her parents .

Sie ist ihren Eltern gehorsam.


I was invited to her birthday party .

Ich wurde zu ihrer Geburtstagsfeier eingeladen.


Are your parents in now ?

Sind deine Eltern jetzt da?


Tokyo is as large a city as any in japan .

Tokio ist eine so große Stadt wie jede andere in Japan.


He is paid by the week .

Er wird wochenweise bezahlt.


You ought to have come to our party .

Du hättest zu unserer Party kommen sollen.


Which direction is the park in ?

In welche Richtung liegt der Park?


I don't know how to put it in japanese .

Ich weiß nicht, wie ich es auf Japanisch ausdrücken soll.


I'll have to have my camera repaired .

Ich muss meine Kamera reparieren lassen.


He rode a bus to the park .

Er fuhr mit dem Bus zum Park.


Almost all japanese boys like to play baseball .

Fast alle japanischen Jungen spielen gerne Baseball.


He passed the entrance examination .

Er hat die Aufnahmeprüfung bestanden.


Could you hand me the newspaper on the table ?

Könnten Sie mir die Zeitung auf dem Tisch geben?


He obtained a post in the company .

Er erhielt eine Stelle im Unternehmen.


Don't try to pass the buck .

Versuchen Sie nicht, den Schwarzen Peter abzuwälzen.


She is determined to leave the company .

Sie ist entschlossen, das Unternehmen zu verlassen.


Tom looks pale .

Tom sieht blass aus.


Do you have any pain ?

Hast du irgendwelche schmerzen ?


We participated in the athletic meet of our company .

Wir nahmen am Sporttreffen unseres Unternehmens teil.


I can't repair the computer .

Ich kann den Computer nicht reparieren.


Could you spare me a little time ?

Könnten Sie mir etwas Zeit ersparen?


I have a bad pain in my lower back .

Ich habe starke Schmerzen im unteren Rücken.


Our company makes use of the internet .

Unser Unternehmen nutzt das Internet.


What do you do to pass the time ?

Was machst du, um dir die Zeit zu vertreiben?


I helped my parents with the housework .

Ich habe meinen Eltern bei der Hausarbeit geholfen.


How do you like the climate of japan ?

Wie gefällt Ihnen das Klima in Japan?


How are your parents getting along ?

Wie geht es deinen Eltern?


You should pay attention to your well-being .

Sie sollten auf Ihr Wohlbefinden achten.


I will part company with her .

Ich werde mich von ihr trennen.


Mary paid five dollars for her lunch .

Mary zahlte fünf Dollar für ihr Mittagessen.


We attended the party last evening .

Wir waren gestern Abend auf der Party.


He had enough and to spare .

Er hatte genug und übrig.


This book sold well in japan .

Dieses Buch verkaufte sich in Japan gut.


I took part in the athletic meeting .

Ich habe am Sporttreffen teilgenommen.


When you drive in japan , remember to keep to the left .

Wenn Sie in Japan fahren, denken Sie daran, sich links zu halten.


Please repair the car .

Bitte reparieren Sie das Auto.


She spoke japanese well .

Sie sprach gut Japanisch.


It was this boy that broke the windowpane .

Es war dieser Junge, der die Fensterscheibe einschlug.


She passed the examination .

Sie hat die Prüfung bestanden.


Not all the candidates can pass the examination .

Nicht alle Kandidaten können die Prüfung bestehen.


There are a lot of legends in japan .

In Japan gibt es viele Legenden.


He has a japanese car .

Er hat ein japanisches Auto.


Her face paled .

Ihr Gesicht wurde blass.


Pat's going to jim's birthday party .

Pat geht zu Jims Geburtstagsparty.


It is easy for us to speak japanese .

Es fällt uns leicht, Japanisch zu sprechen.


I took his part in the discussion .

Ich beteiligte mich an der Diskussion.


What are you going to wear to the party ?

Was wirst du zur Party anziehen?


Can you break away from your parents ?

Kannst du dich von deinen Eltern lösen?


Both her parents are dead .

Ihre beiden Eltern sind tot.


What is the first novel that was written in japanese ?

Was ist der erste Roman, der auf Japanisch geschrieben wurde?


I have a gripping pain here .

Ich habe hier einen stechenden Schmerz.


He is a big man in the company .

Er ist ein großer Mann im Unternehmen.


I will see to it that you meet her at the party .

Ich werde dafür sorgen, dass du sie auf der Party triffst.


It was my father's wont to read the newspaper before breakfast .

Es war die Gewohnheit meines Vaters, vor dem Frühstück die Zeitung zu lesen.


We are to have a garden party tomorrow .

Wir wollen morgen eine Gartenparty veranstalten.


That is the poet I met in paris .

Das ist der Dichter, den ich in Paris getroffen habe.


Do you like to cook japanese foods ?

Kochen Sie gerne japanische Gerichte?


Children belong with their parents .

Kinder gehören zu ihren Eltern.


How much should I pay today ?

Wie viel soll ich heute bezahlen?


He paid a visit to his friend .

Er stattete seinem Freund einen Besuch ab.


I don't know when tom will leave japan .

Ich weiß nicht, wann Tom Japan verlassen wird.


There was no objection on his part .

Es gab von seiner Seite keine Einwände.


He was fortunate to pass the exam .

Er hatte das Glück, die Prüfung zu bestehen.


I can't afford to pay so much .

Ich kann es mir nicht leisten, so viel zu bezahlen.


The news caused her much pain .

Die Nachricht bereitete ihr große Schmerzen.


She will give a party next week .

Sie wird nächste Woche eine Party geben.


No other woman in our company is so proud as she .

Keine andere Frau in unserem Unternehmen ist so stolz wie sie.


I hear you'll set up a new company .

Ich habe gehört, dass Sie eine neue Firma gründen werden.


What papers do you take in ?

Welche Unterlagen nehmen Sie entgegen?


Please pass me the butter .

Bitte reichen Sie mir die Butter.


I have made up my mind to leave japan .

Ich habe beschlossen, Japan zu verlassen.


I allowed her to go to the party .

Ich erlaubte ihr, zur Party zu gehen.


She didn't pay me the money .

Sie hat mir das Geld nicht bezahlt.


He left japan never to come back .

Er verließ Japan und kam nie wieder zurück.


He looks kind of pale .

Er sieht irgendwie blass aus.


Have you finished reading today's paper yet ?

Haben Sie die heutige Zeitung schon zu Ende gelesen?


I am sure of his passing the examination .

Ich bin mir sicher, dass er die Prüfung bestehen wird.


Start a new paragraph here .

Beginnen Sie hier einen neuen Absatz.


He often writes to his parents .

Er schreibt oft an seine Eltern.


The problem came about as time passed .

Das Problem trat mit der Zeit auf.


He never goes against his parents .

Er stellt sich nie gegen seine Eltern.


How did you like the party ?

Wie hat dir die Party gefallen?


Do I pay you or the cashier ?

Bezahle ich Sie oder die Kassiererin?


Whoever wants to come to my party may come .

Wer zu meiner Party kommen möchte, kann kommen.


' I'm japanese ,'' the boy answered .

„Ich bin Japaner“, antwortete der Junge.


It's very difficult even for a japanese to put on a kimono .

Selbst für einen Japaner ist es sehr schwierig, einen Kimono anzuziehen.


I wish I could go to the party with you .

Ich wünschte, ich könnte mit dir zur Party gehen.


It is certain that he passed the examination .

Es ist sicher, dass er die Prüfung bestanden hat.


There is no paper to write on .

Es gibt kein Papier zum Schreiben.


Pack them in the box .

Packen Sie sie in den Karton.


Did the newspaper say it was going to rain ?

Hat die Zeitung gesagt, dass es regnen würde?


At last , spring has come to this part of japan .

Endlich ist der Frühling in diesem Teil Japans angekommen.


Give me a sheet of paper .

Gib mir ein Blatt Papier.


How long have you been in japan ?

Wie lange bist du schon in Japan?


Japan is not what it was ten years ago .

Japan ist nicht mehr das, was es vor zehn Jahren war.


The story lived on , passed from person to person .

Die Geschichte lebte weiter, wurde von Mensch zu Mensch weitergegeben.


Where in japan did you grow up ?

Wo in Japan bist du aufgewachsen?


He works hard that he may pass the examination .

Er arbeitet hart, um die Prüfung zu bestehen.


I like japanese food .

Ich mag japanisches Essen.


I'll be no party to this arrangement .

Ich werde an dieser Vereinbarung nicht beteiligt sein.


You are to obey your parents .

Du sollst deinen Eltern gehorchen.


For my part I prefer to stay at home and read a novel .

Ich für meinen Teil bleibe lieber zu Hause und lese einen Roman.


He took charge of the arrangements for the party .

Er übernahm die Organisation der Party.


In japan , school starts in april .

In Japan beginnt die Schule im April.


I want you to take this paper to her right away .

Ich möchte, dass Sie ihr dieses Papier sofort bringen.


We make lots of things out of paper .

Wir stellen viele Dinge aus Papier her.


Are you going to take part in the next race ?

Wirst du am nächsten Rennen teilnehmen?


We're having a party this evening .

Wir feiern heute Abend eine Party.


Get into your pajamas .

Zieh deinen Pyjama an.


We enjoyed singing songs at the party .

Wir haben es genossen, auf der Party Lieder zu singen.


It is ten years since he came to japan .

Es ist zehn Jahre her, seit er nach Japan kam.


I painted a picture for you .

Ich habe ein Bild für dich gemalt.


Will you pass me the salt ?

Reichst du mir das Salz?


My friend george is coming to japan this summer .

Mein Freund George kommt diesen Sommer nach Japan.


You should work hard so that you can pass any exam you take .

Sie sollten hart arbeiten, damit Sie jede Prüfung, die Sie ablegen, bestehen können.


Would you take part in the project ?

Würden Sie an dem Projekt teilnehmen?


He had to part with his house .

Er musste sich von seinem Haus trennen.


His eyes are like those of a leopard .

Seine Augen sind wie die eines Leoparden.


Everyone had a good time at the party .

Alle hatten viel Spaß auf der Party.


Enjoy yourself at the party , john .

Viel Spaß auf der Party, John.


Where can I park ?

Wo kann ich parken ?


He managed to pass the examination .

Es gelang ihm, die Prüfung zu bestehen.


Life passed him by .

Das Leben ging an ihm vorbei.


His object is to pass the test .

Sein Ziel ist es, die Prüfung zu bestehen.


You can park here .

Du kannst hier parken .


Please pardon me for coming late .

Bitte entschuldigen Sie, dass ich zu spät komme.


The lake is the deepest in japan .

Der See ist der tiefste in Japan.


She need not have paid the money .

Sie hätte das Geld nicht bezahlen müssen.


I introduced two of my friends at the party .

Ich habe zwei meiner Freunde auf der Party vorgestellt.


Pass the sugar , please .

Geben Sie bitte den Zucker her.


Have you read today's paper ?

Haben Sie die heutige Zeitung gelesen?


They visited their parents yesterday .

Sie haben gestern ihre Eltern besucht.


She was never free from pain after that .

Danach war sie nie schmerzfrei.


My parents let me go there .

Meine Eltern ließen mich dorthin gehen.


Can you translate english into japanese ?

Können Sie Englisch ins Japanische übersetzen?


I can't stand this pain .

Ich kann diesen Schmerz nicht ertragen.


My parents sent me a postcard .

Meine Eltern haben mir eine Postkarte geschickt.


He studies hard to pass the exam .

Er lernt fleißig, um die Prüfung zu bestehen.


Let me take you to a japanese restaurant .

Ich entführe Sie in ein japanisches Restaurant.


My mother tongue is japanese .

Meine Muttersprache ist Japanisch.


If it is seen from a spaceship , the earth looks blue .

Von einem Raumschiff aus sieht die Erde blau aus.


The company is losing money .

Das Unternehmen verliert Geld.


We must pay a toll to drive on this road .

Für die Fahrt auf dieser Straße müssen wir eine Maut zahlen.


It came apart .

Es ging auseinander.


He walked past the house .

Er ging am Haus vorbei.


Don't go by what the newspapers say .

Halten Sie sich nicht an das, was die Zeitungen sagen.


There is much more water in this lake now than in the past .

Heute gibt es in diesem See viel mehr Wasser als früher.


Remove your shoes in a japanese house .

Ziehen Sie Ihre Schuhe in einem japanischen Haus aus.


I want to be that doctor's patient .

Ich möchte der Patient dieses Arztes sein.


I feel comfortable in his company .

Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.


He will arrive in paris tomorrow .

Er wird morgen in Paris ankommen.


The party went on for three hours .

Die Party dauerte drei Stunden.


He flew to paris .

Er flog nach Paris.


As a rule we have much rain in june in japan .

In der Regel regnet es in Japan im Juni viel.


In japan there are a lot of beautiful places .

In Japan gibt es viele schöne Orte.


I want to study abroad , even if my parents are against it .

Ich möchte im Ausland studieren, auch wenn meine Eltern dagegen sind.


I will do my best to pass the examination .

Ich werde mein Bestes geben, um die Prüfung zu bestehen.


He booked a ticket for paris .

Er buchte ein Ticket nach Paris.


Do you have anything to say in particular ?

Haben Sie etwas Besonderes zu sagen?


My parents send you their best regards .

Meine Eltern grüßen Dich ganz herzlich.


You and I are good partners in business .

Sie und ich sind gute Geschäftspartner.


A man is known by the company he keeps .

Man erkennt einen Mann an der Gesellschaft, die er führt.


She went to paris in order to study art .

Sie ging nach Paris, um Kunst zu studieren.


Illness prevented me from attending the party .

Eine Krankheit verhinderte, dass ich an der Party teilnehmen konnte.


He speaks japanese very well .

Er spricht sehr gut Japanisch.


His parents told him to get into a university .

Seine Eltern sagten ihm, er solle eine Universität besuchen.


This park is at its best in spring .

Dieser Park ist im Frühling von seiner schönsten Seite.


He made a journey to paris .

Er machte eine Reise nach Paris.


The pain is killing me .

Der Schmerz bringt mich um.


There was a large crowd in the park .

Im Park herrschte eine große Menschenmenge.


The time has come when we can travel through space .

Die Zeit ist gekommen, in der wir durch den Weltraum reisen können.


He turned pale to hear that .

Als er das hörte, wurde er blass.


How many prefectures are there in japan ?

Wie viele Präfekturen gibt es in Japan?


I will do that work on condition that I get paid for it .

Ich werde diese Arbeit unter der Bedingung machen, dass ich dafür bezahlt werde.


He is living apart from his wife .

Er lebt getrennt von seiner Frau.


Only ten people showed up for the party .

Nur zehn Leute kamen zur Party.


She takes her dog to the park before breakfast .

Vor dem Frühstück geht sie mit ihrem Hund in den Park.


Let's compare this dictionary with that one .

Vergleichen wir dieses Wörterbuch mit diesem.


It was her wish to go to paris .

Es war ihr Wunsch, nach Paris zu gehen.


The parents expected too much of their son .

Die Eltern erwarteten zu viel von ihrem Sohn.


Show me your passport , please .

Zeigen Sie mir bitte Ihren Reisepass.


Pass me the butter , will you please .

Reichen Sie mir bitte die Butter.


Crime doesn't pay .

Kriminalität lohnt sich nicht.


I had my watch repaired at the store .

Ich habe meine Uhr im Laden reparieren lassen.


I'm paid by the hour .

Ich werde stundenweise bezahlt.


Do you want me to pay in advance ?

Soll ich im Voraus bezahlen?


Japan is a beautiful country .

Japan ist ein wunderschönes Land.


When he got into trouble , he turned to his parents for help .

Als er in Schwierigkeiten geriet, wandte er sich hilfesuchend an seine Eltern.


He bought a pair of shoes .

Er kaufte ein Paar Schuhe.


He said that he takes a walk in the park every morning .

Er sagte, dass er jeden Morgen einen Spaziergang im Park mache.


I read about him in the newspaper .

Ich habe über ihn in der Zeitung gelesen .


He passed the examination with the highest score .

Er bestand die Prüfung mit der Höchstpunktzahl.


Japan is subject to earthquakes .

Japan ist Erdbeben ausgesetzt.


He added that I should come to the party , too .

Er fügte hinzu, dass ich auch zur Party kommen sollte.


I met your parents yesterday .

Ich habe deine Eltern gestern kennengelernt.


Let me pay my share .

Lassen Sie mich meinen Anteil bezahlen .


He lost his parents at the age of seven .

Im Alter von sieben Jahren verlor er seine Eltern.


We enjoyed the party to our heart's content .

Wir haben die Party nach Herzenslust genossen.


They passed by her house yesterday .

Sie kamen gestern an ihrem Haus vorbei.


The japanese government can't cope with the problem .

Die japanische Regierung kann das Problem nicht bewältigen.


He lives alone in an apartment .

Er lebt allein in einer Wohnung.


I visit my parents every sunday without fail .

Ich besuche meine Eltern unbedingt jeden Sonntag.


This car has been used for the past ten years .

Dieses Auto wurde in den letzten zehn Jahren benutzt.


We lived in paris before .

Wir haben vorher in Paris gelebt.


They have less rain in egypt than in japan .

In Ägypten regnet es weniger als in Japan.


He repaired his watch by himself .

Er reparierte seine Uhr selbst.


I never wanna feel more pain .

Ich möchte nie mehr Schmerz empfinden.


Japan is an industrial country .

Japan ist ein Industrieland.


They enjoyed themselves at the party .

Sie hatten viel Spaß auf der Party.


This paper has a large circulation .

Dieses Papier hat eine große Auflage.


What newspaper do you take ?

Welche Zeitung nimmst du?


Who is the boss of this company ?

Wer ist der Chef dieser Firma?


I have three more pages to go .

Ich habe noch drei Seiten vor mir.


Why don't you ask for a pay raise ?

Warum bitten Sie nicht um eine Gehaltserhöhung?


The party opened with his speech .

Die Party wurde mit seiner Rede eröffnet.


I will pay for it by check .

Ich werde es per Scheck bezahlen.


This car needs repairing .

Dieses Auto muss repariert werden.


In japan people drive on the left .

In Japan fährt man links.


Jane has made great progress in japanese .

Jane hat große Fortschritte in Japanisch gemacht.


Jane is familiar with the japanese language .

Jane ist mit der japanischen Sprache vertraut.


She made herself known to the company .

Sie meldete sich bei der Firma.


Crime does not pay .

Verbrechen lohnt sich nicht .


I have nothing particular to say .

Ich habe nichts Besonderes zu sagen.


What do you think about the japanese economy ?

Was denken Sie über die japanische Wirtschaft?


My sister sang an english song at the party .

Meine Schwester sang auf der Party ein englisches Lied.


You should study hard so that you can pass the examination .

Sie sollten fleißig lernen, damit Sie die Prüfung bestehen können.


The japanese government made an important decision .

Die japanische Regierung hat eine wichtige Entscheidung getroffen.


I can't afford to pay so much .

Ich kann es mir nicht leisten, so viel zu bezahlen.


This is a picture of my own painting .

Dies ist ein Bild meiner eigenen Malerei.


I can't keep pace with you .

Ich kann nicht mit dir mithalten.


He came to japan when he was a boy of ten .

Er kam als zehnjähriger Junge nach Japan.


Put a word in parentheses .

Setzen Sie ein Wort in Klammern.


The prophecy came to pass .

Die Prophezeiung ist wahr geworden.


John came to japan yesterday .

John ist gestern nach Japan gekommen.


She is well known both in japan and in america .

Sie ist sowohl in Japan als auch in Amerika bekannt.


This bicycle needs repairing .

Dieses Fahrrad muss repariert werden.


I do not have to study japanese .

Ich muss kein Japanisch lernen.


Your party doesn't answer .

Ihre Partei antwortet nicht.


Please , you can have the paper first .

Bitte, Sie können zuerst das Papier haben.


Give me a piece of paper .

Gib mir ein Stück Papier.


Your party is on line .

Ihre Party ist online.


He was happy to have passed the examination .

Er war froh, die Prüfung bestanden zu haben.


He asked me to keep him company on the weekends .

Er bat mich, ihm an den Wochenenden Gesellschaft zu leisten.


I ate japanese food for the first time .

Ich habe zum ersten Mal japanisches Essen gegessen.


There are some foreign workers in my company as well .

In meinem Unternehmen gibt es auch einige ausländische Arbeitnehmer.


Mr tani and his wife were present at that party .

Herr Tani und seine Frau waren bei dieser Party anwesend.


I booked through to paris .

Ich habe bis Paris gebucht.


He has been in japan for three years .

Er ist seit drei Jahren in Japan.


We went to the park , and we played there .

Wir gingen in den Park und spielten dort.


Japan , for the most part , is a lovely place to live in .

Japan ist im Großen und Ganzen ein schöner Ort zum Leben.


Can you spare me a few minutes of your time ?

Können Sie mir ein paar Minuten Ihrer Zeit ersparen?


You look pale . What's the matter with you ?

Du siehst blass aus . Was ist los mit dir ?


He is trusted by his parents .

Er genießt das Vertrauen seiner Eltern.


I have my passport .

Ich habe meinen Reisepass .


Father is in the habit of reading the paper before breakfast .

Vater hat die Angewohnheit, vor dem Frühstück die Zeitung zu lesen.


He has pains in his side .

Er hat Schmerzen in seiner Seite.


I'm glad you could come to the party .

Ich freue mich, dass du zur Party kommen konntest.


There is no objection on my part .

Es gibt von meiner Seite keinen Einwand.


I have already packed my things .

Ich habe meine Sachen bereits gepackt.


The house requires large repairs .

Das Haus erfordert große Reparaturen.


Don't keep bad company .

Lebe keine schlechte Gesellschaft.


My father repaired my old watch .

Mein Vater hat meine alte Uhr repariert.


I paid two thousand yen for the book .

Ich habe zweitausend Yen für das Buch bezahlt.


We speak japanese .

Wir sprechen Japanisch.


What do you think of japanese ?

Was denkst du über Japanisch?


I am going to have john repair my watch .

Ich werde John meine Uhr reparieren lassen.


The boy was taken away from school by his parents .

Der Junge wurde von seinen Eltern von der Schule genommen.


They were for the most part young people .

Es handelte sich größtenteils um junge Leute.


I managed to repair my car by myself .

Ich habe es geschafft, mein Auto selbst zu reparieren.


Did you enjoy the party yesterday ?

Hat dir die Party gestern gefallen?


Owing to a bad cold , he could not take part in the game .

Aufgrund einer schweren Erkältung konnte er nicht am Spiel teilnehmen.


I read about it in the newspaper .

Ich habe davon in der Zeitung gelesen.


How did the party go ?

Wie ist die Party gelaufen?


His father passed away last night in the hospital .

Sein Vater ist letzte Nacht im Krankenhaus gestorben.


This is the picture of his own painting .

Dies ist das Bild seines eigenen Gemäldes.


Honesty doesn't always pay .

Ehrlichkeit zahlt sich nicht immer aus.


We moved here separately three years ago .

Wir sind vor drei Jahren getrennt hierher gezogen.


He walked in the park yesterday .

Er ist gestern im Park spazieren gegangen.


She is preparing for college .

Sie bereitet sich auf das College vor.


I took an english newspaper when I was in college .

Während meines Studiums habe ich eine englische Zeitung gelesen.


What kinds of japanese food do you like ?

Welche Arten von japanischem Essen mögen Sie?


I was leaving for paris the next morning .

Ich wollte am nächsten Morgen nach Paris aufbrechen.


Has jane left japan for good ?

Hat Jane Japan endgültig verlassen?


This was the first japanese food I had ever tasted .

Dies war das erste japanische Essen, das ich je probiert habe.


The park was extended to the river .

Der Park wurde bis zum Fluss erweitert.


My friends will give me a party tomorrow .

Meine Freunde werden mir morgen eine Party geben.


I am busy preparing for the next exam .

Ich bin damit beschäftigt, mich auf die nächste Prüfung vorzubereiten.


It is forty years since I began studying japanese .

Es ist vierzig Jahre her, seit ich angefangen habe, Japanisch zu lernen.


Three and a half hours have passed since he left .

Seit seiner Abreise sind dreieinhalb Stunden vergangen.


He is able to speak japanese .

Er kann Japanisch sprechen.


So are my parents .

Meine Eltern auch.


What time does the train for new york depart ?

Wann fährt der Zug nach New York ab?


I studied hard in order to pass the examination .

Ich habe hart gelernt, um die Prüfung zu bestehen.


I lived three years in paris during which time I learned french .

Ich habe drei Jahre in Paris gelebt und in dieser Zeit Französisch gelernt.


Please remember me to your parents .

Bitte erinnern Sie mich an Ihre Eltern.


He turned pale at the news .

Bei der Nachricht wurde er blass.


I have a pain in my little toe .

Ich habe Schmerzen in meinem kleinen Zeh.


His paper is superior to mine .

Seine Arbeit ist meiner überlegen.


His paper is far from satisfactory .

Seine Arbeit ist alles andere als zufriedenstellend.


Apart from her , everybody answered the question .

Außer ihr beantworteten alle die Frage.


Her marriage brought happiness to her parents .

Ihre Ehe brachte ihren Eltern Glück.


His wife accompanied him on the piano .

Seine Frau begleitete ihn am Klavier.


She turned pale at the news .

Bei der Nachricht wurde sie blass.


There is a beautiful park near my home .

In der Nähe meines Zuhauses gibt es einen wunderschönen Park.


He took pains to write this song .

Er hat sich die Mühe gemacht, dieses Lied zu schreiben.


There were a lot of people in the park .

Es waren viele Leute im Park.


He is less patient than his brother .

Er ist weniger geduldig als sein Bruder.


It was a mistake on their part .

Es war ein Fehler ihrerseits.


He could no longer stand the pain .

Er konnte den Schmerz nicht länger ertragen.


She is busy preparing for an examination .

Sie bereitet sich gerade auf eine Prüfung vor.


They are paid by the week .

Sie werden wochenweise bezahlt.


They may be playing in the park .

Vielleicht spielen sie im Park.


I am paid by the week .

Ich werde wochenweise bezahlt.


There was no objection on his part .

Es gab von seiner Seite keine Einwände.


My husband has his breakfast while reading the newspaper .

Mein Mann frühstückt, während er Zeitung liest.


Strange to say , he did pass the exam after all .

Seltsamerweise hat er die Prüfung doch bestanden.


The party went off beautifully .

Die Party verlief wunderbar.


He painted the door blue .

Er hat die Tür blau gestrichen.


And , we get each other's company to boot .

Und noch dazu leisten wir uns gegenseitig Gesellschaft.


Which is larger , japan or britain ?

Was ist größer, Japan oder Großbritannien?


Which of your parents do you take after ?

Nach welchen deiner Eltern wählst du?


She went on talking about her new car at the party .

Auf der Party redete sie weiter über ihr neues Auto.


I am leaving japan tomorrow morning .

Ich verlasse Japan morgen früh.


Only six people were present at the party .

Bei der Party waren nur sechs Personen anwesend.


The responsibility was in large part mine .

Die Verantwortung lag größtenteils bei mir.


I took part in the contest .

Ich habe am Wettbewerb teilgenommen.


This is a japanese doll .

Dies ist eine japanische Puppe.


I wonder why he did not come to the party .

Ich frage mich, warum er nicht zur Party gekommen ist.


Her illness prevented her from attending the party .

Ihre Krankheit verhinderte, dass sie an der Party teilnehmen konnte.


Your parents kept an eye on us .

Deine Eltern haben ein Auge auf uns geworfen.


I parted from her long ago .

Ich habe mich schon vor langer Zeit von ihr getrennt.


John is sure to succeed his father in the company .

John wird mit Sicherheit die Nachfolge seines Vaters im Unternehmen antreten.


She has not so much patience as you .

Sie hat nicht so viel Geduld wie du.


She was glad of my company .

Sie freute sich über meine Gesellschaft.


Jim left paris yesterday .

Jim hat gestern Paris verlassen.


He looks pale .

Er sieht blass aus.


In japan , we drive on the left side of the road .

In Japan fahren wir auf der linken Straßenseite.


My parents came to the airport to see me off .

Meine Eltern kamen zum Flughafen, um mich zu verabschieden.


I can't stand this pain any more .

Ich kann diesen Schmerz nicht mehr ertragen.


I'll impart a secret to you .

Ich werde dir ein Geheimnis verraten.


I am japanese , but you are an american .

Ich bin Japaner, aber du bist Amerikaner.


He seems to have lived in spain .

Er scheint in Spanien gelebt zu haben.


I'd like to call my parents .

Ich würde gerne meine Eltern anrufen.


In 1943 , japan was at war .

Im Jahr 1943 befand sich Japan im Krieg.


How does the paper feel ?

Wie fühlt sich das Papier an?


She is apparently an honest woman .

Sie ist offenbar eine ehrliche Frau.


Japan is full of surprises !

Japan steckt voller Überraschungen!


She is independent of her parents .

Sie ist unabhängig von ihren Eltern.


Did you take part in the discussion yesterday ?

Haben Sie gestern an der Diskussion teilgenommen?


My sister will prepare breakfast .

Meine Schwester wird das Frühstück vorbereiten.


He played an important part .

Er spielte eine wichtige Rolle.


The child followed me to the park .

Das Kind folgte mir in den Park.


In japan , we are paid by the month .

In Japan werden wir monatsweise bezahlt.


It has been three months since he left japan .

Es ist drei Monate her, seit er Japan verlassen hat.


I passed the examination with ease .

Ich habe die Prüfung problemlos bestanden.


That was my first visit to japan .

Das war mein erster Besuch in Japan.


It is difficult for japanese people to speak english fluently .

Für Japaner ist es schwierig, fließend Englisch zu sprechen.


One speaks english , and the other speaks japanese .

Einer spricht Englisch, der andere Japanisch.


He wrote a paper on the subject .

Er verfasste eine Arbeit zu diesem Thema.


I can't bear the pain .

Ich kann den Schmerz nicht ertragen.


I'm on a paid vacation .

Ich bin im bezahlten Urlaub.


You cannot park your car here .

Sie können Ihr Auto hier nicht parken.


Who painted this picture ?

Wer hat dieses Bild gemalt?


She invited me to her birthday party .

Sie hat mich zu ihrer Geburtstagsfeier eingeladen.


He flew from london to paris .

Er flog von London nach Paris.


I'm paid by the day .

Ich werde tageweise bezahlt.


He is confident that he will pass the examination .

Er ist zuversichtlich, dass er die Prüfung bestehen wird.


Where should I pay the tax ?

Wo soll ich die Steuer zahlen?


I'm looking forward to serving your company .

Ich freue mich darauf, Ihr Unternehmen zu betreuen.


They sat on a bench in the park .

Sie saßen auf einer Bank im Park.


He keeps bad company .

Er ist in schlechter Gesellschaft.


You can go to the ballpark on this bus .

Mit diesem Bus können Sie zum Baseballstadion fahren.


We enjoyed the dinner my mother prepared .

Wir genossen das Abendessen, das meine Mutter zubereitet hatte.


The boy made his parents happy .

Der Junge machte seine Eltern glücklich.


With a little more patience , you could succeed .

Mit etwas mehr Geduld könnte Ihnen das gelingen.


I'm convinced that my daughter will pass the exam .

Ich bin überzeugt, dass meine Tochter die Prüfung bestehen wird.


How much did you pay for the dress ?

Wie viel hast du für das Kleid bezahlt?


I , for my part , have nothing more to say .

Ich für meinen Teil habe nichts mehr zu sagen.


This is japan as americans see it .

Das ist Japan, wie es die Amerikaner sehen.


Give medicine to the patient right away .

Geben Sie dem Patienten sofort Medikamente.


I have a pain here .

Ich habe hier Schmerzen.


Japan today is not what it was even ten years ago .

Japan ist heute nicht mehr das, was es vor zehn Jahren war.


Please don't compare me with my brother .

Bitte vergleiche mich nicht mit meinem Bruder.


He will pass the coming examination .

Er wird die kommende Prüfung bestehen.


I read about his death in the paper .

Ich habe in der Zeitung von seinem Tod gelesen.


What a pain .

Was für ein Schmerz .


I am prepared to put up with it for the time being .

Ich bin bereit, das vorerst in Kauf zu nehmen.


He arrived in japan yesterday .

Er ist gestern in Japan angekommen.


They didn't obey their parents .

Sie gehorchten ihren Eltern nicht.


All my friends came to my birthday party .

Alle meine Freunde kamen zu meiner Geburtstagsfeier.


The party broke up late .

Die Party löste sich spät auf.


The river flows into the sea of japan .

Der Fluss mündet in das Japanische Meer.


The earth is small in comparison with the sun .

Die Erde ist im Vergleich zur Sonne klein.


You should obey your parents .

Du solltest deinen Eltern gehorchen.


The road parallels the river .

Die Straße verläuft parallel zum Fluss.


They are leaving japan tomorrow .

Sie verlassen Japan morgen.


You should pay more attention to your health .

Sie sollten mehr auf Ihre Gesundheit achten.


We will take part in the marathon .

Wir werden am Marathon teilnehmen.


Those who are present are all japanese .

Die Anwesenden sind alle Japaner.


He is also very famous in japan .

Er ist auch in Japan sehr berühmt.


I have a gripping pain here .

Ich habe hier einen stechenden Schmerz.


Which company do you work for ?

Von welcher Firma sind sie ?


Three children were playing in the park .

Drei Kinder spielten im Park.


She was out of japan last year .

Sie war letztes Jahr nicht in Japan.


Will you pass me the salt ?

Reichst du mir das Salz?


The purchase is on the company's account .

Der Kauf erfolgt auf dem Konto des Unternehmens.


Space travel was thought to be impossible .

Eine Raumfahrt galt als unmöglich.


We will take part in a tennis match .

Wir werden an einem Tennismatch teilnehmen.


He studied hard in order to pass the test .

Er lernte fleißig, um die Prüfung zu bestehen.


This park is a paradise for children .

Dieser Park ist ein Paradies für Kinder.


It's a pity that you should leave japan .

Es ist schade, dass Sie Japan verlassen sollten.


Both he and his sister are invited to the party .

Sowohl er als auch seine Schwester sind zur Party eingeladen.


Nothing is to be compared to its beauty .

Nichts ist mit seiner Schönheit zu vergleichen.


Ten days passed by .

Zehn Tage vergingen.


I never feel at home in his company .

Ich fühle mich in seiner Gesellschaft nie zu Hause.


My parents objected to my studying abroad .

Meine Eltern hatten Einwände gegen mein Studium im Ausland.


For my part I have no objection to the plan .

Ich für meinen Teil habe keine Einwände gegen den Plan.


I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight .

Ich befürchte, dass ich heute Abend nicht an der Sitzung teilnehmen kann.


The job is interesting , and then again , the pay is good .

Der Job ist interessant und die Bezahlung ist gut.


I came to japan last year .

Ich bin letztes Jahr nach Japan gekommen.


I wonder what it is like to travel through space .

Ich frage mich, wie es ist, durch den Weltraum zu reisen.


It is very kind of you to invite me to the party .

Es ist sehr nett von Ihnen, mich zur Party einzuladen.


Why don't you join our party ?

Warum kommst du nicht zu unserer Party?


They paid their compliment to me .

Sie haben mir ihr Kompliment gemacht.


Strange to say , he did pass the exam after all .

Seltsamerweise hat er die Prüfung doch bestanden.


She laid the paper out on the table .

Sie legte das Papier auf den Tisch.


He left japan for america .

Er verließ Japan und ging nach Amerika.


His objective is to pass the test .

Sein Ziel ist es, die Prüfung zu bestehen.


The important thing is not to win but to take part .

Wichtig ist nicht, zu gewinnen, sondern mitzumachen.


Do you think we'll make it to the airport in time , paul ?

Glaubst du, wir schaffen es rechtzeitig zum Flughafen, Paul?


I exerted myself to pass the examination .

Ich habe mich angestrengt, um die Prüfung zu bestehen.


They are to hold a party tonight .

Sie sollen heute Abend eine Party veranstalten.


I really enjoyed myself at the party .

Ich habe die Party wirklich genossen.


The painter died young .

Der Maler starb jung.


She put on her new dress for the party .

Sie zog ihr neues Kleid für die Party an.


The bus passed five minutes ago .

Der Bus ist vor fünf Minuten vorbeigefahren.


She took part in the contest .

Sie nahm am Wettbewerb teil.


He painted his bicycle red .

Er hat sein Fahrrad rot lackiert.


I don't know when bob came to japan .

Ich weiß nicht, wann Bob nach Japan kam.


There are a lot of children in the park .

Es sind viele Kinder im Park.


It is up to you whether you pass the examination or not .

Es liegt an Ihnen, ob Sie die Prüfung bestehen oder nicht.


We are leaving japan tomorrow morning .

Wir verlassen Japan morgen früh.


We felt sympathy for her .

Wir empfanden Mitleid mit ihr.


You'll get into trouble if your parents find out .

Du wirst in Schwierigkeiten geraten, wenn deine Eltern es herausfinden.


His brother is more patient than he is .

Sein Bruder ist geduldiger als er.


Japan is abundant in water and people .

Japan ist reich an Wasser und Menschen.


He managed the company while his father was ill .

Er leitete das Unternehmen, während sein Vater krank war.


He likes walking in the park .

Er geht gerne im Park spazieren.


He is busy preparing for an examination .

Er bereitet sich gerade auf eine Prüfung vor.


I enjoyed your company very much .

Ich habe Ihre Gesellschaft sehr genossen.


The woman who wore the white clothes was out to a party .

Die Frau, die die weiße Kleidung trug, war auf einer Party.


The foreigner speaks japanese fairly well .

Der Ausländer spricht ziemlich gut Japanisch.


I went to the park to play tennis .

Ich ging in den Park, um Tennis zu spielen.


Computer supplies are very expensive in japan .

Computerzubehör ist in Japan sehr teuer.


There was a parade going by at the time .

Zu dieser Zeit fand eine Parade statt.


This park is famous for its roses .

Dieser Park ist berühmt für seine Rosen.


The pain is getting worse .

Die Schmerzen werden schlimmer.


He is rich enough to buy the painting .

Er ist reich genug, um das Gemälde zu kaufen.


I am sure that bob will pass the examination .

Ich bin mir sicher, dass Bob die Prüfung bestehen wird.


This is a great apartment .

Das ist eine tolle Wohnung.


Our parents should be taken care of .

Für unsere Eltern sollte gesorgt werden.


He couldn't pass the entrance examination .

Er konnte die Aufnahmeprüfung nicht bestehen.


There was nothing interesting in the newspaper .

In der Zeitung stand nichts Interessantes.


The house is in need of repair .

Das Haus ist reparaturbedürftig.


She came to japan for the purpose of studying japanese .

Sie kam nach Japan, um Japanisch zu lernen.


There are a lot of parks in london .

Es gibt viele Parks in London.


Part of his story is true .

Ein Teil seiner Geschichte ist wahr.


Some read books just to pass time .

Manche lesen Bücher, nur um sich die Zeit zu vertreiben.


How did the party go ?

Wie ist die Party gelaufen?


She learned her part very quickly .

Sie lernte ihre Rolle sehr schnell.


Have you ever been to japan ?

Bist du schon einmal in Japan gewesen ?


At last , the bus company gave in .

Schließlich gab das Busunternehmen nach.


My mother took me to the park .

Meine Mutter nahm mich mit in den Park.


While in japan , she bought the camera .

Während sie in Japan war, kaufte sie die Kamera.


This is the car made in japan .

Dies ist das in Japan hergestellte Auto.


May I accompany you on your walk ?

Darf ich Sie auf Ihrem Spaziergang begleiten?


Tom looks pale . Is anything the matter with him ?

Tom sieht blass aus. Ist irgendetwas mit ihm los?


We did nothing in particular .

Wir haben nichts Besonderes gemacht.


I'd like to invite you to the party .

Ich würde dich gerne zur Party einladen.


The boy passed the examination with success .

Der Junge bestand die Prüfung mit Erfolg.


Mother is never impatient with us .

Mutter ist nie ungeduldig mit uns.


That country is five times as large as japan .

Dieses Land ist fünfmal so groß wie Japan.


Bring me today's paper , please .

Bringen Sie mir bitte die heutige Zeitung.


Her birthday party will be given next evening .

Am nächsten Abend findet ihre Geburtstagsfeier statt.


It's a pain in the neck .

Es ist ein Schmerz im Nacken.


Do come to the party .

Kommen Sie doch zur Party.


He is working hard so that he may pass the examination .

Er arbeitet hart daran, die Prüfung zu bestehen.


This company owes its success to him .

Ihm verdankt dieses Unternehmen seinen Erfolg.


I got acquainted with my wife at a party .

Ich habe meine Frau auf einer Party kennengelernt.


He took part in the meeting in place of his brother .

Er nahm stellvertretend für seinen Bruder an der Versammlung teil.


He was impatient of any delays .

Er war ungeduldig, wenn es zu Verzögerungen kam.


Do you have any employees who speak japanese ?

Haben Sie Mitarbeiter, die Japanisch sprechen?


This car is better as compared with that one .

Dieses Auto ist im Vergleich zu jenem besser.


Can we roller-skate in this park ?

Können wir in diesem Park Rollschuh laufen?


There is not a single mistake in his paper .

In seiner Arbeit gibt es keinen einzigen Fehler.


We looked forward to the party .

Wir freuten uns auf die Party.


Her dream is to visit paris .

Ihr Traum ist es, Paris zu besuchen.


I'd like to page someone .

Ich möchte jemanden anpiepen.


On hearing the news , she turned pale .

Als sie die Nachricht hörte, wurde sie blass.


She came in company with her friends .

Sie kam in Begleitung ihrer Freunde.


There were no radios in japan in those days .

Damals gab es in Japan keine Radios.


You'd better not keep company with him .

Du solltest besser nicht mit ihm in Gesellschaft bleiben.


Most japanese drink water from the tap .

Die meisten Japaner trinken Leitungswasser.


I enjoyed myself very much at the party last evening .

Die Party gestern Abend hat mir sehr viel Spaß gemacht.


I really enjoyed your company .

Ich habe Ihre Gesellschaft wirklich genossen.


John passed the examination .

John hat die Prüfung bestanden.


There is nothing interesting in the newspaper today .

Heute steht nichts Interessantes in der Zeitung.


He has just become a principal .

Er ist gerade Schulleiter geworden.


Not a few foreigners like japanese food .

Nicht wenige Ausländer mögen japanisches Essen.


What does the other party want ?

Was will die andere Partei?


We all have passed the test .

Wir alle haben die Prüfung bestanden.


She was impatient to leave the party .

Sie konnte es kaum erwarten, die Party zu verlassen.


They don't always obey their parents .

Sie gehorchen ihren Eltern nicht immer.


I will be able to pass the test .

Ich werde die Prüfung bestehen können.


She accompanied her friend to the concert .

Sie begleitete ihre Freundin zum Konzert.


All things cooperated to make her pass the exam .

Alle Dinge haben zusammengearbeitet, damit sie die Prüfung bestand.


The food in my country is not very different from that of spain .

Das Essen in meinem Land unterscheidet sich nicht sehr von dem in Spanien.


Please remember me to your parents .

Bitte erinnern Sie mich an Ihre Eltern.


Which river is the longest in japan ?

Welcher Fluss ist der längste in Japan?


I have to prepare for the test .

Ich muss mich auf die Prüfung vorbereiten.


You don't have to pay attention to what he says .

Sie müssen nicht darauf achten, was er sagt.


How long are you going to stay in japan ?

Wie lange wirst du in Japan bleiben?


Everything is ready now for the party .

Jetzt ist alles bereit für die Party.


Don't put your things in the passage .

Stellen Sie Ihre Sachen nicht in den Flur.


A book can be compared to a friend .

Ein Buch kann mit einem Freund verglichen werden.


In the near future , we may have a big earthquake in japan .

In naher Zukunft könnte es in Japan zu einem großen Erdbeben kommen.


I've given my best for the company .

Ich habe mein Bestes für das Unternehmen gegeben.


There were more people present at the birthday party than was expected .

Bei der Geburtstagsfeier waren mehr Leute anwesend als erwartet.


Pay heed to your food .

Achten Sie auf Ihr Essen.


Stop writing and hand your paper in .

Hören Sie auf zu schreiben und geben Sie Ihre Arbeit ab.


He is said to be still in paris .

Er soll sich noch in Paris aufhalten.


I'm studying the japanese drama .

Ich studiere das japanische Drama.


He came to japan as a child .

Er kam als Kind nach Japan.


Do you have something to do with that company ?

Haben Sie etwas mit dieser Firma zu tun?


Many foreigners speak good japanese .

Viele Ausländer sprechen gut Japanisch.


She will accompany me on the piano .

Sie wird mich am Klavier begleiten.


Your party is on the line .

Ihre Party steht auf dem Spiel.


What's the matter with you ? You look pale .

Was ist los mit dir ? Du siehst blass aus .


Compare your answer with tom's .

Vergleichen Sie Ihre Antwort mit der von Tom.


I saw her at the party .

Ich habe sie auf der Party gesehen.


He passed away quite suddenly .

Er ist ganz plötzlich verstorben.


He was born to be a painter .

Er wurde als Maler geboren.


You have to go to the party .

Du musst zur Party gehen.


She worked hard so as to pass the test .

Sie hat hart gearbeitet, um die Prüfung zu bestehen.


I have a deep love for japan .

Ich habe eine tiefe Liebe zu Japan.


Pardon my being late .

Verzeihen Sie, dass ich zu spät komme.


Not a day passed but I practiced playing the piano .

Es verging kein Tag, an dem ich nicht das Klavierspielen übte.


The whole class passed the test .

Die ganze Klasse hat die Prüfung bestanden.


It is five years since they came to japan .

Es ist fünf Jahre her, seit sie nach Japan kamen.


Write your name at the bottom of the paper .

Schreiben Sie Ihren Namen unten auf das Papier.


Not only she but also her parents were invited to the party .

Nicht nur sie, sondern auch ihre Eltern waren zur Party eingeladen.


There is a big park near my school .

In der Nähe meiner Schule gibt es einen großen Park.


He could pass the examination , could not he ?

Er könnte die Prüfung bestehen, nicht wahr?


I feel comfortable in his company .

Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.


You are to obey your parents .

Du sollst deinen Eltern gehorchen.


If I find your passport I'll call you at once .

Wenn ich Ihren Reisepass finde, rufe ich Sie sofort an.


We were not invited to the party .

Wir waren nicht zur Party eingeladen.


Jim accompanied her on the piano .

Jim begleitete sie am Klavier.


Which present shall I take to the party ?

Welches Geschenk soll ich zur Party mitnehmen?


My sister's name is patricia .

Der Name meiner Schwester ist Patricia.


It was a nice party . You should have come , too .

Es war eine schöne Party. Du hättest auch kommen sollen.


I had my radio repaired by him .

Ich habe mein Radio bei ihm reparieren lassen.


He answered his parents back .

Er antwortete seinen Eltern.


He yelled with pain .

Er schrie vor Schmerz.


May I accompany you to the airport ?

Darf ich Sie zum Flughafen begleiten?


She is particular about her dress .

Sie legt besonderen Wert auf ihr Kleid.


We are expecting company this evening .

Wir erwarten heute Abend Gesellschaft.


Pass me the salt , will you ?

Reichen Sie mir das Salz, ja?


Are there many trees in the park ?

Gibt es viele Bäume im Park?


This doesn't mean the danger has passed .

Das bedeutet nicht, dass die Gefahr vorüber ist.


Pay more attention to your work .

Schenken Sie Ihrer Arbeit mehr Aufmerksamkeit.


I got my son to repair the door .

Ich ließ meinen Sohn die Tür reparieren.


She enjoyed herself very much at the party yesterday .

Die Party gestern hat ihr sehr viel Spaß gemacht.


She sang a japanese song for us .

Sie sang für uns ein japanisches Lied.


I will accompany you .

Ich werde dich begleiten .


She was happy to be introduced to him at the party .

Sie freute sich, ihm auf der Party vorgestellt zu werden.


I travel to all parts of the globe .

Ich reise in alle Teile der Welt.


No other lake in japan is as large as lake biwa .

Kein anderer See in Japan ist so groß wie der Biwa-See.


My friend george is coming to japan this summer .

Mein Freund George kommt diesen Sommer nach Japan.


The same is true of japan .

Dasselbe gilt auch für Japan.


He speaks japanese well .

Er spricht gut Japanisch.


I paid cash for the car .

Ich habe das Auto bar bezahlt.


This car needs repairing .

Dieses Auto muss repariert werden.


He paid at most ten thousand dollars .

Er zahlte höchstens zehntausend Dollar.


We should look after our parents .

Wir sollten uns um unsere Eltern kümmern.


We have a party tomorrow evening .

Wir feiern morgen Abend eine Party.


Why didn't you show up at the party last night ?

Warum bist du gestern Abend nicht auf der Party erschienen?


He was a burden to his parents .

Er war eine Belastung für seine Eltern.


I have a mild pain here .

Ich habe hier leichte Schmerzen.


He left japan at the end of the year .

Er verließ Japan Ende des Jahres.


Pardon me for saying so .

Verzeihen Sie, dass ich das sage.


I've never been to paris .

Ich war noch nie in Paris.


Japan is now very different from what it was twenty years ago .

Japan ist heute ganz anders als vor zwanzig Jahren.


It has been two years since he came to japan .

Es ist zwei Jahre her, seit er nach Japan kam.


Any paper you read will tell the same story .

Jeder Artikel, den Sie lesen, wird die gleiche Geschichte erzählen.


A year has passed since he came here .

Ein Jahr ist vergangen, seit er hierher kam.


Not only jim but his parents are sick .

Nicht nur Jim, sondern auch seine Eltern sind krank.


I got a new hat at the department store .

Ich habe im Kaufhaus einen neuen Hut bekommen.


Bill has a part-time job so that he can buy a car .

Bill hat einen Teilzeitjob, um sich ein Auto kaufen zu können.


His picture was in the newspaper .

Sein Bild war in der Zeitung.


The participants were for the most part women .

Die Teilnehmer waren größtenteils Frauen.


She came in company with her mother .

Sie kam in Begleitung ihrer Mutter.


We had a party last night .

Wir hatten gestern Abend eine Party.


She still depends on her parents .

Sie ist immer noch auf ihre Eltern angewiesen.


There appears to be a party in that house .

In diesem Haus scheint eine Party stattzufinden.


She is giving a party tonight .

Sie gibt heute Abend eine Party.


A japanese wouldn't do such a thing .

Ein Japaner würde so etwas nicht tun.


Great was the delight of his parents .

Groß war die Freude seiner Eltern.


It is me that painted this picture .

Ich habe dieses Bild gemalt.


It was the war which has changed japan .

Es war der Krieg, der Japan verändert hat.


He found a good companion in his dog .

Er hat in seinem Hund einen guten Begleiter gefunden.


He is capable of running a mile in four minutes .

Er ist in der Lage, eine Meile in vier Minuten zu laufen.


For the most part , I agree with what he said .

Im Großen und Ganzen stimme ich mit dem überein, was er gesagt hat.


I mean to quit this company .

Ich habe vor, diese Firma zu verlassen.


All in all , this was a nice party .

Alles in allem war es eine schöne Party.


My father repaired my old watch .

Mein Vater hat meine alte Uhr repariert.


If and when he arrives I'll pay .

Wenn er ankommt, werde ich bezahlen.


Why don't you have a party ?

Warum machst du nicht eine Party?


He translated french into japanese .

Er übersetzte Französisch ins Japanische.


He went to paris two years ago .

Er ging vor zwei Jahren nach Paris.


There were quite a few children in the park .

Es waren ziemlich viele Kinder im Park.


Do these paintings appeal to you ?

Gefallen Ihnen diese Bilder?


Much to my joy , I have passed the examination .

Zu meiner großen Freude habe ich die Prüfung bestanden.


She felt a pain in her side .

Sie spürte einen Schmerz in ihrer Seite.


John accompanied mary to the concert .

John begleitete Mary zum Konzert.


Both of my parents do not play golf .

Meine Eltern spielen beide nicht Golf.


My father often goes to paris on business .

Mein Vater reist oft geschäftlich nach Paris.


I was able to pass the exam .

Ich konnte die Prüfung bestehen.


Passport , please .

Pass, bitte.


This is an age when honesty does not pay .

Dies ist ein Zeitalter, in dem sich Ehrlichkeit nicht auszahlt.


The man painting the wall is my father .

Der Mann, der die Wand bemalt, ist mein Vater.


You have to pay in advance .

Sie müssen im Voraus bezahlen.


The best of friends must part .

Die besten Freunde müssen sich trennen.


He didn't show up at the party .

Er ist nicht auf der Party erschienen.


He is capable of doing such a thing .

Er ist dazu in der Lage.


Let's have a party tonight .

Lass uns heute Abend eine Party feiern.


Bob became a pastor .

Bob wurde Pastor.


How about the last part of the story ?

Wie wäre es mit dem letzten Teil der Geschichte?


There were a great many boys and girls in the park .

Es waren sehr viele Jungen und Mädchen im Park.


I used much money for the repair of a clock .

Ich habe viel Geld für die Reparatur einer Uhr ausgegeben.


I was anxious to read your letter from paris .

Ich war gespannt darauf, Ihren Brief aus Paris zu lesen.


You should keep away from bad company .

Sie sollten sich von schlechter Gesellschaft fernhalten.


What do you call this animal in japanese ?

Wie nennt man dieses Tier auf Japanisch?


There is a fine park near my house .

In der Nähe meines Hauses gibt es einen schönen Park.


He is busy preparing for an examination .

Er bereitet sich gerade auf eine Prüfung vor.


We went to the party and had a pleasant time .

Wir gingen zur Party und hatten eine schöne Zeit.


Suddenly , her face was pale .

Plötzlich war ihr Gesicht blass.


He bought a new pair of shoes .

Er kaufte ein neues Paar Schuhe.


Who do you think will take over the company ?

Wer wird Ihrer Meinung nach das Unternehmen übernehmen?


Are you through with the paper ?

Bist du mit dem Papier fertig?


Five years have passed since they came to japan .

Fünf Jahre sind vergangen, seit sie nach Japan kamen.


He took great pains to do a good job .

Er gab sich große Mühe, einen guten Job zu machen.


She paints every day no matter how busy she is .

Sie malt jeden Tag, egal wie beschäftigt sie ist.


He ought to pass the examination , for he is very capable .

Er sollte die Prüfung bestehen, denn er ist sehr fähig.


He took part in the race .

Er nahm am Rennen teil.


She is a trial to her parents .

Sie ist eine Prüfung für ihre Eltern.


There are many parks in our town .

In unserer Stadt gibt es viele Parks.


Could she make herself understood in french in paris ?

Konnte sie sich in Paris auf Französisch verständigen?


He contemplated taking a trip to paris .

Er dachte darüber nach, eine Reise nach Paris zu unternehmen.


It is no wonder that he passed the examination .

Kein Wunder, dass er die Prüfung bestanden hat.


The moment she heard the news , she turned pale .

Als sie die Nachricht hörte, wurde sie blass.


Your daughter passed the examination , I hear .

Wie ich höre, hat Ihre Tochter die Prüfung bestanden.


He ran away from home without the knowledge of his parents .

Er lief ohne Wissen seiner Eltern von zu Hause weg.


You look pale . You had better lie down in bed at once .

Du siehst blass aus . Du solltest dich am besten sofort ins Bett legen.


She tried on the party dress .

Sie probierte das Partykleid an.


I think that japan is a very safe country .

Ich denke, dass Japan ein sehr sicheres Land ist.


Is this your first visit to japan ?

Ist das Ihr erster Besuch in Japan?


For my part , I have no objection .

Ich für meinen Teil habe keine Einwände.


John has a car made in japan .

John hat ein in Japan hergestelltes Auto.


I read about the accident in the newspaper .

Ich habe in der Zeitung von dem Unfall gelesen.


I can't bear this pain .

Ich kann diesen Schmerz nicht ertragen.


Whoever wants to come to my party may come .

Wer zu meiner Party kommen möchte, kann kommen.


I owe what I am today to my parents .

Was ich heute bin, verdanke ich meinen Eltern.


Have you finished packing yet ?

Bist du schon mit dem Packen fertig?


We take a newspaper .

Wir nehmen eine Zeitung.


You have to pay the price .

Du musst den Preis bezahlen.


He is an edison in japan .

Er ist ein Edison in Japan.


Please give my best regards to your parents .

Bitte grüße deine Eltern von mir.


As a child , he went to paris three times .

Als Kind reiste er dreimal nach Paris.


He set off to paris .

Er machte sich auf den Weg nach Paris.


I accompanied him on the trip .

Ich habe ihn auf der Reise begleitet.


The earth is small compared with the sun .

Die Erde ist klein im Vergleich zur Sonne.


I failed to go to his birthday party .

Ich konnte nicht zu seiner Geburtstagsfeier gehen.


Jim can be said to be a man of parts .

Man kann sagen, dass Jim ein Mann voller Talente ist.


The company was transferred to a new man .

Das Unternehmen wurde einem neuen Mann übergeben.


This is japan .

Das ist Japan.


Why didn't you bring your wife to the party ?

Warum hast du deine Frau nicht zur Party mitgebracht?


He is a third party to the accident .

Er ist Dritter am Unfallgeschehen.


The party was over at nine .

Um neun war die Party zu Ende.


He appeared at the party late .

Er erschien spät auf der Party.


He often writes to his parents in japan .

Er schreibt oft an seine Eltern in Japan.


Can you come to the party ?

Kannst du zur Party kommen?


He lives apart from his parents .

Er lebt getrennt von seinen Eltern.


We have a lot of earthquakes in japan .

Wir haben in Japan viele Erdbeben.


Who was invited to the party ?

Wer wurde zur Party eingeladen?


Among those present was our principal .

Unter den Anwesenden war auch unser Schulleiter.


She is looking forward to her birthday party .

Sie freut sich auf ihre Geburtstagsfeier.


She doesn't get paid by the month , but by the day .

Sie wird nicht monatlich, sondern tageweise bezahlt.


We have a party this evening .

Wir feiern heute Abend eine Party.


What are you going to do with your first pay ?

Was machen Sie mit Ihrem ersten Gehalt?


Fußball erfreut sich in Japan größerer Beliebtheit als früher.
sein Unfall machte ihn arbeitsunfähig.
sie leben getrennt.
Er versäumt es nie, einmal im Monat an seine Eltern zu schreiben.
er wollte in den Zeitungen stehen.
Er brachte seine Gedanken zu Papier.
Wie viele Autos hat diese Firma gekauft?
Er ging nach Paris, wo er mich zum ersten Mal traf.
Ich habe ihm das ihm zustehende Geld gezahlt.
Ich werde Ihnen von Japan erzählen.
Dass Sie die Prüfung bestehen werden, ist sicher.
Ich kenne dieses Projekt größtenteils.
Was hast du zu Paula gesagt?
Ich kann es mir nicht leisten, so viel zu bezahlen.
Ich kann das Auto nicht bezahlen.
Was macht man in Japan?
Ich habe sie am Klavier begleitet.
Sie werden ein neues Unternehmen gründen.
Groß war die Trauer ihrer Eltern.
Er ist in allem passiv.
Könnte ich bitte eine japanische Zeitung bekommen?
Es sind sehr viele Menschen im Park.
Ich würde mich freuen, an Ihrer Party teilzunehmen.
Es wäre toll, wenn es eine japanische Ausgabe gäbe.
Yumi geht in den Park, um Tennis zu spielen.
Wenn ich genug Geld hätte, könnte ich dich bezahlen.
Mein Chinesisch bestand nicht.
Kindern fehlt manchmal die Geduld.
Er ist immer noch von seinen Eltern abhängig.
Er geht gerne im Park spazieren.
Ich bekomme 10 Dollar pro Stunde.
Ich habe keinen besonderen Grund dazu.
Bring mir die heutige Zeitung.
Mit dreißig Jahren wurde er Firmenpräsident.
Bei der Nachricht wurde sie blass.
Ich habe ihn gestern besucht.
So etwas kann in Japan nicht passieren.
Dieses Paar Schuhe passt mir nicht.
Früher gab es in der Nähe des Parks ein Café.
Sie leidet seit Jahren unter Rückenschmerzen.
Sie könnte als zwanzig durchgehen.
Sie sieht blass aus. Möglicherweise war sie krank.
Tokio ist größer als jede andere Stadt in Japan.
Ich habe 800 Yen für dieses Buch bezahlt.
Schaust du zu deinen Eltern auf?
Die Wahrheit ist, dass die Eltern schuld waren.
Der Lehrer sah sich die Prüfungsunterlagen an.
Es ist teuer, in Japan zu leben.
Sie sollten einen Raum für den Besucher vorbereiten.
Ich habe nicht weniger als hundert Dollar für diesen Stift bezahlt.
Danach war sie nie schmerzfrei.
In unserem Park haben wir eine schöne Rutsche, auf der Kinder spielen können.
Ich für meinen Teil bleibe lieber zu Hause.
Ich freue mich sehr, von der Party zu hören.
Herr Smith ist jetzt Präsident dieses Unternehmens.
Er begann, Spanisch über das Radio zu lernen.
Sein Vater ist letzte Nacht im Krankenhaus gestorben.
Wie viele Personen sind in Ihrer Gruppe?
Beide Schüler haben alle Prüfungen bestanden.
Die Zeit vergeht schnell.
Ich möchte nicht in seiner Gesellschaft gesehen werden.
Ich habe den Auftrag an ihn weitergegeben.
Ich hoffe, dass es klappt.
Zu meiner Freude hat meine Tochter die Prüfung bestanden.
Viele Studierende beteiligten sich am Wettbewerb.
Ich wurde zu ihrer Geburtstagsfeier eingeladen.
Bei der Nachricht wurde sie blass.
Nach welchen deiner Eltern wählst du?
Er konnte die Prüfung nicht bestehen.
Während ihres Aufenthalts in Japan besuchte sie häufig Kyoto.
Er achtete nicht auf meinen Rat.
Vielen Dank für die Einladung zur Party.
Ich wurde überredet, zur Party zu gehen.
Sie kann gut Spanisch sprechen.
Sprichst du Japanisch ?
Sie gab sich alle Mühe, die Prüfung zu bestehen.
Ich habe nichts Besonderes zu tun.
Es ist dumm von ihm, dafür noch einmal zu bezahlen.
Ich habe drei Stunden damit verbracht, das Auto zu reparieren.
Ich habe meine Uhr reparieren lassen.
Er zahlte das Geld auf sein Konto ein.
Den Abend verbrachten wir im Gespräch mit unseren Freunden.
Bei einem Spaziergang im Park begegnete er seinem alten Freund.
Hat Ken Japan endgültig verlassen?
Der See ist der tiefste in Japan.
Du hast wirklich eine Leidenschaft für Essen.
Japan ist nicht mehr das, was es vor 15 Jahren war.
Um nicht zu spät zur Party zu kommen, nahm er ein Taxi.
Würden Sie die Papiere herumreichen?
Seit drei Jahren leistet er mit Mary Gesellschaft.
Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, unserem Unternehmen einen Besuch abzustatten.
Sie verglichen das neue Auto mit dem alten.
Er ist ein typischer Japaner.
Endlich habe ich die Prüfung bestanden.
Ich möchte meinen Eltern nicht noch mehr zur Last fallen.
Er besichtigte mit seinen Freunden die Sehenswürdigkeiten von Paris.
Mein Auto wird repariert.
Wir feiern nächsten Samstag eine Party.
Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.
John kehrte der Firma den Rücken und machte sich selbstständig.
Er muss die Uhr reparieren.
Ich schaute auf meine Uhr und stellte fest, dass es nach fünf war.
Die Japaner leben von Reis.
Ich war auf der Party.
Sie gründeten eine neue Firma in London.
Wir spielten Fangen in einem Park in der Nähe.
Er hat doch nicht bestanden.
Als sie auftauchte, war die Party vorbei.
Der amerikanische Junge sprach gebrochenes Japanisch.
Er steht immer noch auf der Gehaltsliste des Unternehmens.
Während meines Aufenthaltes in Paris traf ich ihn zufällig.
Die Mädchen organisierten ihre Party.
Ein weiterer Tag verging.
Sie ging vorbei, ohne mich zu sehen.
Er ist immer in Gesellschaft schöner Frauen.
Ist Englisch schwieriger als Japanisch?
Das habe ich in Spanien gekauft.
Wir werden mit der Party beginnen, wenn er kommt.
Er hat keine Ahnung von japanischen Dingen.
Das Haus wird derzeit repariert.
Nach welchen deiner Eltern wählst du?
Haben Sie einen Weihnachtsurlaub in Japan?
Japan ist Erdbeben ausgesetzt.
Sie bestand die Prüfung als Erster.
Ich mag sie nicht besonders.
Welches ist der höchste Berg Japans?
Schauen Sie nicht auf Ihre Vergangenheit zurück.
Der Schmerz ist verschwunden.
Im Vergleich zu Deinem ist mein Auto klein.
Ich weiß nicht, wer dieses Bild gemalt hat.
Der Chef unseres Unternehmens ist immer unterwegs.
Das neue Team hat die Fähigkeit zu gewinnen.
Manche Schüler interessieren sich nicht für japanische Geschichte.
Ich habe ihm letzte Woche das Geld gezahlt.
Meine Eltern haben mich zu dem gemacht, was ich heute bin.
Gehen Sie mit so einem Mann nicht in Gesellschaft.
Ich übersetzte das, was er auf Französisch sagte, ins Japanische.
Er weiß nicht viel über Japan.
Wir machten einen Spaziergang im Park.
Die Nachricht hatte eine große Wirkung auf uns.
Ein Teil der Geschichte ist wahr.
Jim kann Japanisch lesen.
Ich weiß nicht, warum er die Firma verlassen hat.
Was ist los ? Du siehst blass aus .
Wir treffen uns im Baseballstadion.
Der Zug fuhr an uns vorbei.
Sie sollten Ihre Schulden bezahlen.
Für dieses Buch zahlte er 1.000 Yen.
Ich suche einen Teilzeitjob.
Die Gruppe ging den Berg hinunter.
Bitte besprechen Sie die Reise mit Ihren Eltern.
Meine Eltern sind zum Flughafen gefahren, um meinen Onkel zu verabschieden.
Die Partei ging nach Amerika über.
Wir haben alle stundenweise in der Firma gearbeitet.
Reich mir das Salz .
Sie begann am Erfolg zu verzweifeln.
Er wird höchstens 20 Dollar zahlen.
Die Zeitungen berichteten nicht über diese Nachricht.
Das ist in Japan nicht der Fall.
Der Weg ist gebrochen.
Er wird bald kein Spielzeug mehr haben.
Hanako will nach Paris reisen.
In der Zeitung heißt es, dass ein Taifun im Anmarsch sei.
Du solltest besser nicht mit ihm in Gesellschaft bleiben.
Ich würde kündigen, bevor ich diesen Job in dieser Firma annehmen würde.
Wie gefällt dir Japan?
Im Park spielen einige Kinder.
Was ist das höchste Gebäude in Japan?
Ich bin mir sicher, dass er die Prüfung bestehen wird.
Das Gemälde ist so gut wie fertig.
Erinnere mich an deine Eltern.
Sie weinte vor Schmerz.
Hast du deinen Reisepass ?
Dieses Auto muss repariert werden.
Gib mir etwas Papier zum Schreiben.
Wegen Krankheit konnte er nicht an der Party teilnehmen.
Ich verabschiedete mich auf der Brücke von ihm.
Fortfahren . Ihre Party steht auf dem Spiel.
Dieser Park ist voller Vergnügungen.
Das Unternehmen wechselte dreimal den Besitzer.
Ich lasse mein Auto reparieren.
Fragen Sie ihn, wo er sein Auto geparkt hat.
Wo haben Sie Ihre Kamera reparieren lassen?
Wenn Sie hart arbeiten, werden Sie Ihre Prüfung bestehen.
Es ist sehr nett von Ihnen, mich zu Ihrer Geburtstagsfeier einzuladen.
Wird er in Japan geliebt?
Was hast du mit meiner Hose gemacht?
Bitte erinnern Sie mich an Ihre Eltern.
Danke Ihnen im Voraus .
Ich habe 10 Dollar dafür bezahlt.
Ich habe keine Geduld .
Sie muss das Buch bezahlen.
Seine Arbeit ist alles andere als zufriedenstellend.
Sie dürfen das Auto nicht in dieser Straße parken.
Gerne komme ich auch zu Ihrer Party.
Kate ging zu einer Party, um ihre Freundin zu sehen.
Er schenkt dem, was sein Lehrer sagt, nie viel Aufmerksamkeit.
Mutter bereitete uns das Mittagessen vor.
Der französische Präsident wird nächsten Monat Japan besuchen.
Sie ist zu Besuch in Paris.
Setzen Sie dieses Japanisch ins Englische.
In diesem Fall ist er nicht in der Lage zu zahlen.
Nach welchen deiner Eltern wählst du?
Wir sollten besser anfangen, uns auf den Test vorzubereiten.
Ich bin ein Japaner.
Das Unternehmen verfügt über drei eigene Krankenhäuser.
Ich möchte dieses Paket sofort versenden.
Er ging durch die Menge hindurch.
Ich bin nicht sehr wählerisch, was Essen angeht.
Er war nicht mehr auf seine Eltern angewiesen.
Die Bevölkerung Japans ist geringer als die Amerikas.
Sprechen Sie nicht auf Japanisch.
Seine Eltern führten ein Hotel.
Bist du mit dem Papier fertig?
Er wird unsere Party zerstören.
Sei höflich zu deinen Eltern.
Hast du viele Freunde hier in Japan?
Interessieren Sie sich für japanische Musik?
Japan ist berühmt für seine landschaftliche Schönheit.
Habt ihr am Sonntag etwas Besonderes vor?
Er erklärte Mary, warum er zu spät zu ihrer Geburtstagsfeier kam.
Ich gehe gerne im Park spazieren.
Haben Sie jemals die Verfassung Japans gelesen?
Was wird mit der japanischen Wirtschaft passieren?
Der Schmerz war mehr als er ertragen konnte.
Hat er etwas mit der Kampagne zu tun?
Ich ging zum Spielen in den Park.
Ich werde morgen nach Japan zurückkommen.
Hat dir die Party gestern Abend gefallen?
Ich gehe in den Park .
Der Lehrer ist damit beschäftigt, die Prüfungsunterlagen durchzusehen.
Ich war in den letzten zehn Jahren nicht krank.
John gab vor, die Prüfung bestanden zu haben.
Während ich in Paris war, traf ich ihn.
Er hatte vor, etwas für die Zeitung zu schreiben.
John sucht ein Buch über japanische Geschichte.
Sie ging entweder nach London oder nach Paris.
Wir spielten Fangen in einem Park in der Nähe.
Er sieht blass aus.
Sie hatte gestern viel Spaß auf der Party.
Manche Leute lesen die Zeitung, während sie fernsehen.
Viele Autos fuhren vorbei.
Du solltest am besten sofort Kontakt zu deinen Eltern aufnehmen.
Diese Straße führt zum Park.
Ich wage zu behaupten, dass sie immer noch in Japan ist.
Mutter bereitet das Mittagessen vor.
Er erlaubte mir nicht, die Rechnung für das Abendessen zu bezahlen.
Sie ist ihren Eltern gehorsam.
Ich wurde zu ihrer Geburtstagsfeier eingeladen.
Sind deine Eltern jetzt da?
Tokio ist eine so große Stadt wie jede andere in Japan.
Er wird wochenweise bezahlt.
Du hättest zu unserer Party kommen sollen.
In welche Richtung liegt der Park?
Ich weiß nicht, wie ich es auf Japanisch ausdrücken soll.
Ich muss meine Kamera reparieren lassen.
Er fuhr mit dem Bus zum Park.
Fast alle japanischen Jungen spielen gerne Baseball.
Er hat die Aufnahmeprüfung bestanden.
Könnten Sie mir die Zeitung auf dem Tisch geben?
Er erhielt eine Stelle im Unternehmen.
Versuchen Sie nicht, den Schwarzen Peter abzuwälzen.
Sie ist entschlossen, das Unternehmen zu verlassen.
Tom sieht blass aus.
Hast du irgendwelche schmerzen ?
Wir nahmen am Sporttreffen unseres Unternehmens teil.
Ich kann den Computer nicht reparieren.
Könnten Sie mir etwas Zeit ersparen?
Ich habe starke Schmerzen im unteren Rücken.
Unser Unternehmen nutzt das Internet.
Was machst du, um dir die Zeit zu vertreiben?
Ich habe meinen Eltern bei der Hausarbeit geholfen.
Wie gefällt Ihnen das Klima in Japan?
Wie geht es deinen Eltern?
Sie sollten auf Ihr Wohlbefinden achten.
Ich werde mich von ihr trennen.
Mary zahlte fünf Dollar für ihr Mittagessen.
Wir waren gestern Abend auf der Party.
Er hatte genug und übrig.
Dieses Buch verkaufte sich in Japan gut.
Ich habe am Sporttreffen teilgenommen.
Wenn Sie in Japan fahren, denken Sie daran, sich links zu halten.
Bitte reparieren Sie das Auto.
Sie sprach gut Japanisch.
Es war dieser Junge, der die Fensterscheibe einschlug.
Sie hat die Prüfung bestanden.
Nicht alle Kandidaten können die Prüfung bestehen.
In Japan gibt es viele Legenden.
Er hat ein japanisches Auto.
Ihr Gesicht wurde blass.
Pat geht zu Jims Geburtstagsparty.
Es fällt uns leicht, Japanisch zu sprechen.
Ich beteiligte mich an der Diskussion.
Was wirst du zur Party anziehen?
Kannst du dich von deinen Eltern lösen?
Ihre beiden Eltern sind tot.
Was ist der erste Roman, der auf Japanisch geschrieben wurde?
Ich habe hier einen stechenden Schmerz.
Er ist ein großer Mann im Unternehmen.
Ich werde dafür sorgen, dass du sie auf der Party triffst.
Es war die Gewohnheit meines Vaters, vor dem Frühstück die Zeitung zu lesen.
Wir wollen morgen eine Gartenparty veranstalten.
Das ist der Dichter, den ich in Paris getroffen habe.
Kochen Sie gerne japanische Gerichte?
Kinder gehören zu ihren Eltern.
Wie viel soll ich heute bezahlen?
Er stattete seinem Freund einen Besuch ab.
Ich weiß nicht, wann Tom Japan verlassen wird.
Es gab von seiner Seite keine Einwände.
Er hatte das Glück, die Prüfung zu bestehen.
Ich kann es mir nicht leisten, so viel zu bezahlen.
Die Nachricht bereitete ihr große Schmerzen.
Sie wird nächste Woche eine Party geben.
Keine andere Frau in unserem Unternehmen ist so stolz wie sie.
Ich habe gehört, dass Sie eine neue Firma gründen werden.
Welche Unterlagen nehmen Sie entgegen?
Bitte reichen Sie mir die Butter.
Ich habe beschlossen, Japan zu verlassen.
Ich erlaubte ihr, zur Party zu gehen.
Sie hat mir das Geld nicht bezahlt.
Er verließ Japan und kam nie wieder zurück.
Er sieht irgendwie blass aus.
Haben Sie die heutige Zeitung schon zu Ende gelesen?
Ich bin mir sicher, dass er die Prüfung bestehen wird.
Beginnen Sie hier einen neuen Absatz.
Er schreibt oft an seine Eltern.
Das Problem trat mit der Zeit auf.
Er stellt sich nie gegen seine Eltern.
Wie hat dir die Party gefallen?
Bezahle ich Sie oder die Kassiererin?
Wer zu meiner Party kommen möchte, kann kommen.
„Ich bin Japaner“, antwortete der Junge.
Selbst für einen Japaner ist es sehr schwierig, einen Kimono anzuziehen.
Ich wünschte, ich könnte mit dir zur Party gehen.
Es ist sicher, dass er die Prüfung bestanden hat.
Es gibt kein Papier zum Schreiben.
Packen Sie sie in den Karton.
Hat die Zeitung gesagt, dass es regnen würde?
Endlich ist der Frühling in diesem Teil Japans angekommen.
Gib mir ein Blatt Papier.
Wie lange bist du schon in Japan?
Japan ist nicht mehr das, was es vor zehn Jahren war.
Die Geschichte lebte weiter, wurde von Mensch zu Mensch weitergegeben.
Wo in Japan bist du aufgewachsen?
Er arbeitet hart, um die Prüfung zu bestehen.
Ich mag japanisches Essen.
Ich werde an dieser Vereinbarung nicht beteiligt sein.
Du sollst deinen Eltern gehorchen.
Ich für meinen Teil bleibe lieber zu Hause und lese einen Roman.
Er übernahm die Organisation der Party.
In Japan beginnt die Schule im April.
Ich möchte, dass Sie ihr dieses Papier sofort bringen.
Wir stellen viele Dinge aus Papier her.
Wirst du am nächsten Rennen teilnehmen?
Wir feiern heute Abend eine Party.
Zieh deinen Pyjama an.
Wir haben es genossen, auf der Party Lieder zu singen.
Es ist zehn Jahre her, seit er nach Japan kam.
Ich habe ein Bild für dich gemalt.
Reichst du mir das Salz?
Mein Freund George kommt diesen Sommer nach Japan.
Sie sollten hart arbeiten, damit Sie jede Prüfung, die Sie ablegen, bestehen können.
Würden Sie an dem Projekt teilnehmen?
Er musste sich von seinem Haus trennen.
Seine Augen sind wie die eines Leoparden.
Alle hatten viel Spaß auf der Party.
Viel Spaß auf der Party, John.
Wo kann ich parken ?
Es gelang ihm, die Prüfung zu bestehen.
Das Leben ging an ihm vorbei.
Sein Ziel ist es, die Prüfung zu bestehen.
Du kannst hier parken .
Bitte entschuldigen Sie, dass ich zu spät komme.
Der See ist der tiefste in Japan.
Sie hätte das Geld nicht bezahlen müssen.
Ich habe zwei meiner Freunde auf der Party vorgestellt.
Geben Sie bitte den Zucker her.
Haben Sie die heutige Zeitung gelesen?
Sie haben gestern ihre Eltern besucht.
Danach war sie nie schmerzfrei.
Meine Eltern ließen mich dorthin gehen.
Können Sie Englisch ins Japanische übersetzen?
Ich kann diesen Schmerz nicht ertragen.
Meine Eltern haben mir eine Postkarte geschickt.
Er lernt fleißig, um die Prüfung zu bestehen.
Ich entführe Sie in ein japanisches Restaurant.
Meine Muttersprache ist Japanisch.
Von einem Raumschiff aus sieht die Erde blau aus.
Das Unternehmen verliert Geld.
Für die Fahrt auf dieser Straße müssen wir eine Maut zahlen.
Es ging auseinander.
Er ging am Haus vorbei.
Halten Sie sich nicht an das, was die Zeitungen sagen.
Heute gibt es in diesem See viel mehr Wasser als früher.
Ziehen Sie Ihre Schuhe in einem japanischen Haus aus.
Ich möchte der Patient dieses Arztes sein.
Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.
Er wird morgen in Paris ankommen.
Die Party dauerte drei Stunden.
Er flog nach Paris.
In der Regel regnet es in Japan im Juni viel.
In Japan gibt es viele schöne Orte.
Ich möchte im Ausland studieren, auch wenn meine Eltern dagegen sind.
Ich werde mein Bestes geben, um die Prüfung zu bestehen.
Er buchte ein Ticket nach Paris.
Haben Sie etwas Besonderes zu sagen?
Meine Eltern grüßen Dich ganz herzlich.
Sie und ich sind gute Geschäftspartner.
Man erkennt einen Mann an der Gesellschaft, die er führt.
Sie ging nach Paris, um Kunst zu studieren.
Eine Krankheit verhinderte, dass ich an der Party teilnehmen konnte.
Er spricht sehr gut Japanisch.
Seine Eltern sagten ihm, er solle eine Universität besuchen.
Dieser Park ist im Frühling von seiner schönsten Seite.
Er machte eine Reise nach Paris.
Der Schmerz bringt mich um.
Im Park herrschte eine große Menschenmenge.
Die Zeit ist gekommen, in der wir durch den Weltraum reisen können.
Als er das hörte, wurde er blass.
Wie viele Präfekturen gibt es in Japan?
Ich werde diese Arbeit unter der Bedingung machen, dass ich dafür bezahlt werde.
Er lebt getrennt von seiner Frau.
Nur zehn Leute kamen zur Party.
Vor dem Frühstück geht sie mit ihrem Hund in den Park.
Vergleichen wir dieses Wörterbuch mit diesem.
Es war ihr Wunsch, nach Paris zu gehen.
Die Eltern erwarteten zu viel von ihrem Sohn.
Zeigen Sie mir bitte Ihren Reisepass.
Reichen Sie mir bitte die Butter.
Kriminalität lohnt sich nicht.
Ich habe meine Uhr im Laden reparieren lassen.
Ich werde stundenweise bezahlt.
Soll ich im Voraus bezahlen?
Japan ist ein wunderschönes Land.
Als er in Schwierigkeiten geriet, wandte er sich hilfesuchend an seine Eltern.
Er kaufte ein Paar Schuhe.
Er sagte, dass er jeden Morgen einen Spaziergang im Park mache.
Ich habe über ihn in der Zeitung gelesen .
Er bestand die Prüfung mit der Höchstpunktzahl.
Japan ist Erdbeben ausgesetzt.
Er fügte hinzu, dass ich auch zur Party kommen sollte.
Ich habe deine Eltern gestern kennengelernt.
Lassen Sie mich meinen Anteil bezahlen .
Im Alter von sieben Jahren verlor er seine Eltern.
Wir haben die Party nach Herzenslust genossen.
Sie kamen gestern an ihrem Haus vorbei.
Die japanische Regierung kann das Problem nicht bewältigen.
Er lebt allein in einer Wohnung.
Ich besuche meine Eltern unbedingt jeden Sonntag.
Dieses Auto wurde in den letzten zehn Jahren benutzt.
Wir haben vorher in Paris gelebt.
In Ägypten regnet es weniger als in Japan.
Er reparierte seine Uhr selbst.
Ich möchte nie mehr Schmerz empfinden.
Japan ist ein Industrieland.
Sie hatten viel Spaß auf der Party.
Dieses Papier hat eine große Auflage.
Welche Zeitung nimmst du?
Wer ist der Chef dieser Firma?
Ich habe noch drei Seiten vor mir.
Warum bitten Sie nicht um eine Gehaltserhöhung?
Die Party wurde mit seiner Rede eröffnet.
Ich werde es per Scheck bezahlen.
Dieses Auto muss repariert werden.
In Japan fährt man links.
Jane hat große Fortschritte in Japanisch gemacht.
Jane ist mit der japanischen Sprache vertraut.
Sie meldete sich bei der Firma.
Verbrechen lohnt sich nicht .
Ich habe nichts Besonderes zu sagen.
Was denken Sie über die japanische Wirtschaft?
Meine Schwester sang auf der Party ein englisches Lied.
Sie sollten fleißig lernen, damit Sie die Prüfung bestehen können.
Die japanische Regierung hat eine wichtige Entscheidung getroffen.
Ich kann es mir nicht leisten, so viel zu bezahlen.
Dies ist ein Bild meiner eigenen Malerei.
Ich kann nicht mit dir mithalten.
Er kam als zehnjähriger Junge nach Japan.
Setzen Sie ein Wort in Klammern.
Die Prophezeiung ist wahr geworden.
John ist gestern nach Japan gekommen.
Sie ist sowohl in Japan als auch in Amerika bekannt.
Dieses Fahrrad muss repariert werden.
Ich muss kein Japanisch lernen.
Ihre Partei antwortet nicht.
Bitte, Sie können zuerst das Papier haben.
Gib mir ein Stück Papier.
Ihre Party ist online.
Er war froh, die Prüfung bestanden zu haben.
Er bat mich, ihm an den Wochenenden Gesellschaft zu leisten.
Ich habe zum ersten Mal japanisches Essen gegessen.
In meinem Unternehmen gibt es auch einige ausländische Arbeitnehmer.
Herr Tani und seine Frau waren bei dieser Party anwesend.
Ich habe bis Paris gebucht.
Er ist seit drei Jahren in Japan.
Wir gingen in den Park und spielten dort.
Japan ist im Großen und Ganzen ein schöner Ort zum Leben.
Können Sie mir ein paar Minuten Ihrer Zeit ersparen?
Du siehst blass aus . Was ist los mit dir ?
Er genießt das Vertrauen seiner Eltern.
Ich habe meinen Reisepass .
Vater hat die Angewohnheit, vor dem Frühstück die Zeitung zu lesen.
Er hat Schmerzen in seiner Seite.
Ich freue mich, dass du zur Party kommen konntest.
Es gibt von meiner Seite keinen Einwand.
Ich habe meine Sachen bereits gepackt.
Das Haus erfordert große Reparaturen.
Lebe keine schlechte Gesellschaft.
Mein Vater hat meine alte Uhr repariert.
Ich habe zweitausend Yen für das Buch bezahlt.
Wir sprechen Japanisch.
Was denkst du über Japanisch?
Ich werde John meine Uhr reparieren lassen.
Der Junge wurde von seinen Eltern von der Schule genommen.
Es handelte sich größtenteils um junge Leute.
Ich habe es geschafft, mein Auto selbst zu reparieren.
Hat dir die Party gestern gefallen?
Aufgrund einer schweren Erkältung konnte er nicht am Spiel teilnehmen.
Ich habe davon in der Zeitung gelesen.
Wie ist die Party gelaufen?
Sein Vater ist letzte Nacht im Krankenhaus gestorben.
Dies ist das Bild seines eigenen Gemäldes.
Ehrlichkeit zahlt sich nicht immer aus.
Wir sind vor drei Jahren getrennt hierher gezogen.
Er ist gestern im Park spazieren gegangen.
Sie bereitet sich auf das College vor.
Während meines Studiums habe ich eine englische Zeitung gelesen.
Welche Arten von japanischem Essen mögen Sie?
Ich wollte am nächsten Morgen nach Paris aufbrechen.
Hat Jane Japan endgültig verlassen?
Dies war das erste japanische Essen, das ich je probiert habe.
Der Park wurde bis zum Fluss erweitert.
Meine Freunde werden mir morgen eine Party geben.
Ich bin damit beschäftigt, mich auf die nächste Prüfung vorzubereiten.
Es ist vierzig Jahre her, seit ich angefangen habe, Japanisch zu lernen.
Seit seiner Abreise sind dreieinhalb Stunden vergangen.
Er kann Japanisch sprechen.
Meine Eltern auch.
Wann fährt der Zug nach New York ab?
Ich habe hart gelernt, um die Prüfung zu bestehen.
Ich habe drei Jahre in Paris gelebt und in dieser Zeit Französisch gelernt.
Bitte erinnern Sie mich an Ihre Eltern.
Bei der Nachricht wurde er blass.
Ich habe Schmerzen in meinem kleinen Zeh.
Seine Arbeit ist meiner überlegen.
Seine Arbeit ist alles andere als zufriedenstellend.
Außer ihr beantworteten alle die Frage.
Ihre Ehe brachte ihren Eltern Glück.
Seine Frau begleitete ihn am Klavier.
Bei der Nachricht wurde sie blass.
In der Nähe meines Zuhauses gibt es einen wunderschönen Park.
Er hat sich die Mühe gemacht, dieses Lied zu schreiben.
Es waren viele Leute im Park.
Er ist weniger geduldig als sein Bruder.
Es war ein Fehler ihrerseits.
Er konnte den Schmerz nicht länger ertragen.
Sie bereitet sich gerade auf eine Prüfung vor.
Sie werden wochenweise bezahlt.
Vielleicht spielen sie im Park.
Ich werde wochenweise bezahlt.
Es gab von seiner Seite keine Einwände.
Mein Mann frühstückt, während er Zeitung liest.
Seltsamerweise hat er die Prüfung doch bestanden.
Die Party verlief wunderbar.
Er hat die Tür blau gestrichen.
Und noch dazu leisten wir uns gegenseitig Gesellschaft.
Was ist größer, Japan oder Großbritannien?
Nach welchen deiner Eltern wählst du?
Auf der Party redete sie weiter über ihr neues Auto.
Ich verlasse Japan morgen früh.
Bei der Party waren nur sechs Personen anwesend.
Die Verantwortung lag größtenteils bei mir.
Ich habe am Wettbewerb teilgenommen.
Dies ist eine japanische Puppe.
Ich frage mich, warum er nicht zur Party gekommen ist.
Ihre Krankheit verhinderte, dass sie an der Party teilnehmen konnte.
Deine Eltern haben ein Auge auf uns geworfen.
Ich habe mich schon vor langer Zeit von ihr getrennt.
John wird mit Sicherheit die Nachfolge seines Vaters im Unternehmen antreten.
Sie hat nicht so viel Geduld wie du.
Sie freute sich über meine Gesellschaft.
Jim hat gestern Paris verlassen.
Er sieht blass aus.
In Japan fahren wir auf der linken Straßenseite.
Meine Eltern kamen zum Flughafen, um mich zu verabschieden.
Ich kann diesen Schmerz nicht mehr ertragen.
Ich werde dir ein Geheimnis verraten.
Ich bin Japaner, aber du bist Amerikaner.
Er scheint in Spanien gelebt zu haben.
Ich würde gerne meine Eltern anrufen.
Im Jahr 1943 befand sich Japan im Krieg.
Wie fühlt sich das Papier an?
Sie ist offenbar eine ehrliche Frau.
Japan steckt voller Überraschungen!
Sie ist unabhängig von ihren Eltern.
Haben Sie gestern an der Diskussion teilgenommen?
Meine Schwester wird das Frühstück vorbereiten.
Er spielte eine wichtige Rolle.
Das Kind folgte mir in den Park.
In Japan werden wir monatsweise bezahlt.
Es ist drei Monate her, seit er Japan verlassen hat.
Ich habe die Prüfung problemlos bestanden.
Das war mein erster Besuch in Japan.
Für Japaner ist es schwierig, fließend Englisch zu sprechen.
Einer spricht Englisch, der andere Japanisch.
Er verfasste eine Arbeit zu diesem Thema.
Ich kann den Schmerz nicht ertragen.
Ich bin im bezahlten Urlaub.
Sie können Ihr Auto hier nicht parken.
Wer hat dieses Bild gemalt?
Sie hat mich zu ihrer Geburtstagsfeier eingeladen.
Er flog von London nach Paris.
Ich werde tageweise bezahlt.
Er ist zuversichtlich, dass er die Prüfung bestehen wird.
Wo soll ich die Steuer zahlen?
Ich freue mich darauf, Ihr Unternehmen zu betreuen.
Sie saßen auf einer Bank im Park.
Er ist in schlechter Gesellschaft.
Mit diesem Bus können Sie zum Baseballstadion fahren.
Wir genossen das Abendessen, das meine Mutter zubereitet hatte.
Der Junge machte seine Eltern glücklich.
Mit etwas mehr Geduld könnte Ihnen das gelingen.
Ich bin überzeugt, dass meine Tochter die Prüfung bestehen wird.
Wie viel hast du für das Kleid bezahlt?
Ich für meinen Teil habe nichts mehr zu sagen.
Das ist Japan, wie es die Amerikaner sehen.
Geben Sie dem Patienten sofort Medikamente.
Ich habe hier Schmerzen.
Japan ist heute nicht mehr das, was es vor zehn Jahren war.
Bitte vergleiche mich nicht mit meinem Bruder.
Er wird die kommende Prüfung bestehen.
Ich habe in der Zeitung von seinem Tod gelesen.
Was für ein Schmerz .
Ich bin bereit, das vorerst in Kauf zu nehmen.
Er ist gestern in Japan angekommen.
Sie gehorchten ihren Eltern nicht.
Alle meine Freunde kamen zu meiner Geburtstagsfeier.
Die Party löste sich spät auf.
Der Fluss mündet in das Japanische Meer.
Die Erde ist im Vergleich zur Sonne klein.
Du solltest deinen Eltern gehorchen.
Die Straße verläuft parallel zum Fluss.
Sie verlassen Japan morgen.
Sie sollten mehr auf Ihre Gesundheit achten.
Wir werden am Marathon teilnehmen.
Die Anwesenden sind alle Japaner.
Er ist auch in Japan sehr berühmt.
Ich habe hier einen stechenden Schmerz.
Von welcher Firma sind sie ?
Drei Kinder spielten im Park.
Sie war letztes Jahr nicht in Japan.
Reichst du mir das Salz?
Der Kauf erfolgt auf dem Konto des Unternehmens.
Eine Raumfahrt galt als unmöglich.
Wir werden an einem Tennismatch teilnehmen.
Er lernte fleißig, um die Prüfung zu bestehen.
Dieser Park ist ein Paradies für Kinder.
Es ist schade, dass Sie Japan verlassen sollten.
Sowohl er als auch seine Schwester sind zur Party eingeladen.
Nichts ist mit seiner Schönheit zu vergleichen.
Zehn Tage vergingen.
Ich fühle mich in seiner Gesellschaft nie zu Hause.
Meine Eltern hatten Einwände gegen mein Studium im Ausland.
Ich für meinen Teil habe keine Einwände gegen den Plan.
Ich befürchte, dass ich heute Abend nicht an der Sitzung teilnehmen kann.
Der Job ist interessant und die Bezahlung ist gut.
Ich bin letztes Jahr nach Japan gekommen.
Ich frage mich, wie es ist, durch den Weltraum zu reisen.
Es ist sehr nett von Ihnen, mich zur Party einzuladen.
Warum kommst du nicht zu unserer Party?
Sie haben mir ihr Kompliment gemacht.
Seltsamerweise hat er die Prüfung doch bestanden.
Sie legte das Papier auf den Tisch.
Er verließ Japan und ging nach Amerika.
Sein Ziel ist es, die Prüfung zu bestehen.
Wichtig ist nicht, zu gewinnen, sondern mitzumachen.
Glaubst du, wir schaffen es rechtzeitig zum Flughafen, Paul?
Ich habe mich angestrengt, um die Prüfung zu bestehen.
Sie sollen heute Abend eine Party veranstalten.
Ich habe die Party wirklich genossen.
Der Maler starb jung.
Sie zog ihr neues Kleid für die Party an.
Der Bus ist vor fünf Minuten vorbeigefahren.
Sie nahm am Wettbewerb teil.
Er hat sein Fahrrad rot lackiert.
Ich weiß nicht, wann Bob nach Japan kam.
Es sind viele Kinder im Park.
Es liegt an Ihnen, ob Sie die Prüfung bestehen oder nicht.
Wir verlassen Japan morgen früh.
Wir empfanden Mitleid mit ihr.
Du wirst in Schwierigkeiten geraten, wenn deine Eltern es herausfinden.
Sein Bruder ist geduldiger als er.
Japan ist reich an Wasser und Menschen.
Er leitete das Unternehmen, während sein Vater krank war.
Er geht gerne im Park spazieren.
Er bereitet sich gerade auf eine Prüfung vor.
Ich habe Ihre Gesellschaft sehr genossen.
Die Frau, die die weiße Kleidung trug, war auf einer Party.
Der Ausländer spricht ziemlich gut Japanisch.
Ich ging in den Park, um Tennis zu spielen.
Computerzubehör ist in Japan sehr teuer.
Zu dieser Zeit fand eine Parade statt.
Dieser Park ist berühmt für seine Rosen.
Die Schmerzen werden schlimmer.
Er ist reich genug, um das Gemälde zu kaufen.
Ich bin mir sicher, dass Bob die Prüfung bestehen wird.
Das ist eine tolle Wohnung.
Für unsere Eltern sollte gesorgt werden.
Er konnte die Aufnahmeprüfung nicht bestehen.
In der Zeitung stand nichts Interessantes.
Das Haus ist reparaturbedürftig.
Sie kam nach Japan, um Japanisch zu lernen.
Es gibt viele Parks in London.
Ein Teil seiner Geschichte ist wahr.
Manche lesen Bücher, nur um sich die Zeit zu vertreiben.
Wie ist die Party gelaufen?
Sie lernte ihre Rolle sehr schnell.
Bist du schon einmal in Japan gewesen ?
Schließlich gab das Busunternehmen nach.
Meine Mutter nahm mich mit in den Park.
Während sie in Japan war, kaufte sie die Kamera.
Dies ist das in Japan hergestellte Auto.
Darf ich Sie auf Ihrem Spaziergang begleiten?
Tom sieht blass aus. Ist irgendetwas mit ihm los?
Wir haben nichts Besonderes gemacht.
Ich würde dich gerne zur Party einladen.
Der Junge bestand die Prüfung mit Erfolg.
Mutter ist nie ungeduldig mit uns.
Dieses Land ist fünfmal so groß wie Japan.
Bringen Sie mir bitte die heutige Zeitung.
Am nächsten Abend findet ihre Geburtstagsfeier statt.
Es ist ein Schmerz im Nacken.
Kommen Sie doch zur Party.
Er arbeitet hart daran, die Prüfung zu bestehen.
Ihm verdankt dieses Unternehmen seinen Erfolg.
Ich habe meine Frau auf einer Party kennengelernt.
Er nahm stellvertretend für seinen Bruder an der Versammlung teil.
Er war ungeduldig, wenn es zu Verzögerungen kam.
Haben Sie Mitarbeiter, die Japanisch sprechen?
Dieses Auto ist im Vergleich zu jenem besser.
Können wir in diesem Park Rollschuh laufen?
In seiner Arbeit gibt es keinen einzigen Fehler.
Wir freuten uns auf die Party.
Ihr Traum ist es, Paris zu besuchen.
Ich möchte jemanden anpiepen.
Als sie die Nachricht hörte, wurde sie blass.
Sie kam in Begleitung ihrer Freunde.
Damals gab es in Japan keine Radios.
Du solltest besser nicht mit ihm in Gesellschaft bleiben.
Die meisten Japaner trinken Leitungswasser.
Die Party gestern Abend hat mir sehr viel Spaß gemacht.
Ich habe Ihre Gesellschaft wirklich genossen.
John hat die Prüfung bestanden.
Heute steht nichts Interessantes in der Zeitung.
Er ist gerade Schulleiter geworden.
Nicht wenige Ausländer mögen japanisches Essen.
Was will die andere Partei?
Wir alle haben die Prüfung bestanden.
Sie konnte es kaum erwarten, die Party zu verlassen.
Sie gehorchen ihren Eltern nicht immer.
Ich werde die Prüfung bestehen können.
Sie begleitete ihre Freundin zum Konzert.
Alle Dinge haben zusammengearbeitet, damit sie die Prüfung bestand.
Das Essen in meinem Land unterscheidet sich nicht sehr von dem in Spanien.
Bitte erinnern Sie mich an Ihre Eltern.
Welcher Fluss ist der längste in Japan?
Ich muss mich auf die Prüfung vorbereiten.
Sie müssen nicht darauf achten, was er sagt.
Wie lange wirst du in Japan bleiben?
Jetzt ist alles bereit für die Party.
Stellen Sie Ihre Sachen nicht in den Flur.
Ein Buch kann mit einem Freund verglichen werden.
In naher Zukunft könnte es in Japan zu einem großen Erdbeben kommen.
Ich habe mein Bestes für das Unternehmen gegeben.
Bei der Geburtstagsfeier waren mehr Leute anwesend als erwartet.
Achten Sie auf Ihr Essen.
Hören Sie auf zu schreiben und geben Sie Ihre Arbeit ab.
Er soll sich noch in Paris aufhalten.
Ich studiere das japanische Drama.
Er kam als Kind nach Japan.
Haben Sie etwas mit dieser Firma zu tun?
Viele Ausländer sprechen gut Japanisch.
Sie wird mich am Klavier begleiten.
Ihre Party steht auf dem Spiel.
Was ist los mit dir ? Du siehst blass aus .
Vergleichen Sie Ihre Antwort mit der von Tom.
Ich habe sie auf der Party gesehen.
Er ist ganz plötzlich verstorben.
Er wurde als Maler geboren.
Du musst zur Party gehen.
Sie hat hart gearbeitet, um die Prüfung zu bestehen.
Ich habe eine tiefe Liebe zu Japan.
Verzeihen Sie, dass ich zu spät komme.
Es verging kein Tag, an dem ich nicht das Klavierspielen übte.
Die ganze Klasse hat die Prüfung bestanden.
Es ist fünf Jahre her, seit sie nach Japan kamen.
Schreiben Sie Ihren Namen unten auf das Papier.
Nicht nur sie, sondern auch ihre Eltern waren zur Party eingeladen.
In der Nähe meiner Schule gibt es einen großen Park.
Er könnte die Prüfung bestehen, nicht wahr?
Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.
Du sollst deinen Eltern gehorchen.
Wenn ich Ihren Reisepass finde, rufe ich Sie sofort an.
Wir waren nicht zur Party eingeladen.
Jim begleitete sie am Klavier.
Welches Geschenk soll ich zur Party mitnehmen?
Der Name meiner Schwester ist Patricia.
Es war eine schöne Party. Du hättest auch kommen sollen.
Ich habe mein Radio bei ihm reparieren lassen.
Er antwortete seinen Eltern.
Er schrie vor Schmerz.
Darf ich Sie zum Flughafen begleiten?
Sie legt besonderen Wert auf ihr Kleid.
Wir erwarten heute Abend Gesellschaft.
Reichen Sie mir das Salz, ja?
Gibt es viele Bäume im Park?
Das bedeutet nicht, dass die Gefahr vorüber ist.
Schenken Sie Ihrer Arbeit mehr Aufmerksamkeit.
Ich ließ meinen Sohn die Tür reparieren.
Die Party gestern hat ihr sehr viel Spaß gemacht.
Sie sang für uns ein japanisches Lied.
Ich werde dich begleiten .
Sie freute sich, ihm auf der Party vorgestellt zu werden.
Ich reise in alle Teile der Welt.
Kein anderer See in Japan ist so groß wie der Biwa-See.
Mein Freund George kommt diesen Sommer nach Japan.
Dasselbe gilt auch für Japan.
Er spricht gut Japanisch.
Ich habe das Auto bar bezahlt.
Dieses Auto muss repariert werden.
Er zahlte höchstens zehntausend Dollar.
Wir sollten uns um unsere Eltern kümmern.
Wir feiern morgen Abend eine Party.
Warum bist du gestern Abend nicht auf der Party erschienen?
Er war eine Belastung für seine Eltern.
Ich habe hier leichte Schmerzen.
Er verließ Japan Ende des Jahres.
Verzeihen Sie, dass ich das sage.
Ich war noch nie in Paris.
Japan ist heute ganz anders als vor zwanzig Jahren.
Es ist zwei Jahre her, seit er nach Japan kam.
Jeder Artikel, den Sie lesen, wird die gleiche Geschichte erzählen.
Ein Jahr ist vergangen, seit er hierher kam.
Nicht nur Jim, sondern auch seine Eltern sind krank.
Ich habe im Kaufhaus einen neuen Hut bekommen.
Bill hat einen Teilzeitjob, um sich ein Auto kaufen zu können.
Sein Bild war in der Zeitung.
Die Teilnehmer waren größtenteils Frauen.
Sie kam in Begleitung ihrer Mutter.
Wir hatten gestern Abend eine Party.
Sie ist immer noch auf ihre Eltern angewiesen.
In diesem Haus scheint eine Party stattzufinden.
Sie gibt heute Abend eine Party.
Ein Japaner würde so etwas nicht tun.
Groß war die Freude seiner Eltern.
Ich habe dieses Bild gemalt.
Es war der Krieg, der Japan verändert hat.
Er hat in seinem Hund einen guten Begleiter gefunden.
Er ist in der Lage, eine Meile in vier Minuten zu laufen.
Im Großen und Ganzen stimme ich mit dem überein, was er gesagt hat.
Ich habe vor, diese Firma zu verlassen.
Alles in allem war es eine schöne Party.
Mein Vater hat meine alte Uhr repariert.
Wenn er ankommt, werde ich bezahlen.
Warum machst du nicht eine Party?
Er übersetzte Französisch ins Japanische.
Er ging vor zwei Jahren nach Paris.
Es waren ziemlich viele Kinder im Park.
Gefallen Ihnen diese Bilder?
Zu meiner großen Freude habe ich die Prüfung bestanden.
Sie spürte einen Schmerz in ihrer Seite.
John begleitete Mary zum Konzert.
Meine Eltern spielen beide nicht Golf.
Mein Vater reist oft geschäftlich nach Paris.
Ich konnte die Prüfung bestehen.
Pass, bitte.
Dies ist ein Zeitalter, in dem sich Ehrlichkeit nicht auszahlt.
Der Mann, der die Wand bemalt, ist mein Vater.
Sie müssen im Voraus bezahlen.
Die besten Freunde müssen sich trennen.
Er ist nicht auf der Party erschienen.
Er ist dazu in der Lage.
Lass uns heute Abend eine Party feiern.
Bob wurde Pastor.
Wie wäre es mit dem letzten Teil der Geschichte?
Es waren sehr viele Jungen und Mädchen im Park.
Ich habe viel Geld für die Reparatur einer Uhr ausgegeben.
Ich war gespannt darauf, Ihren Brief aus Paris zu lesen.
Sie sollten sich von schlechter Gesellschaft fernhalten.
Wie nennt man dieses Tier auf Japanisch?
In der Nähe meines Hauses gibt es einen schönen Park.
Er bereitet sich gerade auf eine Prüfung vor.
Wir gingen zur Party und hatten eine schöne Zeit.
Plötzlich war ihr Gesicht blass.
Er kaufte ein neues Paar Schuhe.
Wer wird Ihrer Meinung nach das Unternehmen übernehmen?
Bist du mit dem Papier fertig?
Fünf Jahre sind vergangen, seit sie nach Japan kamen.
Er gab sich große Mühe, einen guten Job zu machen.
Sie malt jeden Tag, egal wie beschäftigt sie ist.
Er sollte die Prüfung bestehen, denn er ist sehr fähig.
Er nahm am Rennen teil.
Sie ist eine Prüfung für ihre Eltern.
In unserer Stadt gibt es viele Parks.
Konnte sie sich in Paris auf Französisch verständigen?
Er dachte darüber nach, eine Reise nach Paris zu unternehmen.
Kein Wunder, dass er die Prüfung bestanden hat.
Als sie die Nachricht hörte, wurde sie blass.
Wie ich höre, hat Ihre Tochter die Prüfung bestanden.
Er lief ohne Wissen seiner Eltern von zu Hause weg.
Du siehst blass aus . Du solltest dich am besten sofort ins Bett legen.
Sie probierte das Partykleid an.
Ich denke, dass Japan ein sehr sicheres Land ist.
Ist das Ihr erster Besuch in Japan?
Ich für meinen Teil habe keine Einwände.
John hat ein in Japan hergestelltes Auto.
Ich habe in der Zeitung von dem Unfall gelesen.
Ich kann diesen Schmerz nicht ertragen.
Wer zu meiner Party kommen möchte, kann kommen.
Was ich heute bin, verdanke ich meinen Eltern.
Bist du schon mit dem Packen fertig?
Wir nehmen eine Zeitung.
Du musst den Preis bezahlen.
Er ist ein Edison in Japan.
Bitte grüße deine Eltern von mir.
Als Kind reiste er dreimal nach Paris.
Er machte sich auf den Weg nach Paris.
Ich habe ihn auf der Reise begleitet.
Die Erde ist klein im Vergleich zur Sonne.
Ich konnte nicht zu seiner Geburtstagsfeier gehen.
Man kann sagen, dass Jim ein Mann voller Talente ist.
Das Unternehmen wurde einem neuen Mann übergeben.
Das ist Japan.
Warum hast du deine Frau nicht zur Party mitgebracht?
Er ist Dritter am Unfallgeschehen.
Um neun war die Party zu Ende.
Er erschien spät auf der Party.
Er schreibt oft an seine Eltern in Japan.
Kannst du zur Party kommen?
Er lebt getrennt von seinen Eltern.
Wir haben in Japan viele Erdbeben.
Wer wurde zur Party eingeladen?
Unter den Anwesenden war auch unser Schulleiter.
Sie freut sich auf ihre Geburtstagsfeier.
Sie wird nicht monatlich, sondern tageweise bezahlt.
Wir feiern heute Abend eine Party.
Was machen Sie mit Ihrem ersten Gehalt?


Soccer is more popular in japan than it used to be .
His accident incapacitated him for work .
They live apart .
He never fails to write to his parents once a month .
He wanted to be in the newspapers .
He put his thoughts on paper .
How many cars has that company bought ?
He went to paris , where he met me for the first time .
I paid him the money due to him .
I will tell you about japan .
That you will pass the exam is certain .
I know about this project for the most part .
What did you say to paula ?
I can't afford to pay so much .
I can't pay for the car .
What do you do in japan ?
I accompanied her on the piano .
They will set up a new company .
Great was the sorrow of her parents .
He is passive in everything .
Could I get a japanese newspaper , please ?
There are a great many people in the park .
I'd be happy to attend your party .
It would be great if there was a japanese edition .
Yumi goes to the park to play tennis .
If I had money enough , I could pay you .
My chinese did not pass .
Children sometimes lack patience .
He is still dependent on his parents .
He likes to walk about in the park .
I am paid 10 dollars an hour .
I have no particular reason to do so .
Bring me today's paper .
He became the company president when he was thirty .
She turned pale at the news .
I paid him a visit yesterday .
Such a thing can't happen in japan .
This pair of shoes doesn't fit me .
There used to be a coffee shop near the park .
She's been having trouble with back pain for years .
She could pass for twenty .
She looks pale . She may have been ill .
Tokyo is larger than any other city in japan .
I paid 800 yen for this book .
Do you look up to your parents ?
The truth is that the parents were to blame .
The teacher looked over the exam papers .
It is expensive to live in japan .
You should prepare a room for the visitor .
I paid no less than a hundred dollars for this pen .
She was never free from pain after that .
In our park , we have a nice slide for children to play on .
For my part I prefer to stay at home .
I'm very happy to hear about the party .
Mr smith is now president of this company .
He started to learn spanish from the radio .
His father passed away last night in the hospital .
How many people in your party ?
Both of the students passed all their tests .
Time passes by quickly .
I don't want to be seen in his company .
I passed on the job to him .
I hope it pans out .
To my joy , my daughter passed the examination .
Many students took part in the contest .
I was invited to her birthday party .
She turned pale at the news .
Which of your parents do you take after ?
He couldn't pass the examination .
While she was staying in japan , she often visited kyoto .
He paid no attention to my advice .
Thank you for inviting me to the party .
I was prevailed upon to go to the party .
She can speak spanish well .
Do you speak japanese ?
She exerted herself to pass the examination .
I have nothing particular to do .
It is foolish of him to pay for it again .
I spent three hours repairing the car .
I had my watch repaired .
He paid the money into his account .
We passed the evening away talking with our friends .
He came across his old friend while walking in the park .
Has ken left japan for good ?
The lake is the deepest in japan .
You really have a passion for food .
Japan is not what it was 15 years ago .
He took a taxi so as not to be late for the party .
Will you hand the papers around ?
He has been keeping company with mary for three years .
Thank you for taking the time out to pay a visit to our company .
They compared the new car with the old one .
He is a typical japanese .
At last , I passed the test .
I don't want to be any more burden to my parents .
He did the sights of paris with his friends .
My car is being repaired .
We're having a party next saturday .
I feel comfortable in his company .
John turned his back on the company and started on his own .
He has to repair the clock .
I looked at my watch and noted that it was past five .
The japanese live on rice .
I was at the party .
They set up a new company in london .
We played catch in a park near by .
He didn't pass after all .
When she turned up , the party was over .
The american boy spoke broken japanese .
He is still on the payroll of the company .
While staying in paris , I happened to meet him .
The girls arranged their party .
Another day passed .
She passed by without seeing me .
He is always in company with beautiful women .
Is english more difficult than japanese ?
This is what I bought in spain .
We will begin the party when he comes .
He is quite ignorant of things japanese .
The house is under repairs .
Which of your parents do you take after ?
Do you have a christmas vacation in japan ?
Japan is subject to earthquakes .
She passed first in the exam .
I don't particularly like her .
Which is the highest mountain in japan ?
Don't look back on your past .
The pain has gone .
Compared with yours , my car is small .
I don't know who painted this picture .
The boss of our company is always on the go .
The new team has the capability to win .
Some students are not interested in japanese history .
I paid him the money last week .
My parents have made me what I am today .
Don't keep company with such a man .
I interpreted what he said in french into japanese .
He doesn't know much about japan .
We took a walk in the park .
The news had a great impact on us .
Part of the story is true .
Jim can read japanese .
I don't know why he quit the company .
What's the matter ? You look pale .
I'll meet you at the ball park .
The train passed by us .
You should pay your debts .
He paid 1,000 yen for this book .
I'm looking for a part-time job .
The party walked down the mountain .
Please consult with your parents about the trip .
My parents have gone to the airport to see my uncle off .
The party crossed over to america .
We all worked at the company by the hour .
Pass me the salt .
She began to despair of success .
He will pay 20 dollars at most .
Newspapers did not report that news .
That isn't the case in japan .
The path is broken .
He will soon be past playing with toys .
Hanako is set on going to paris .
The paper says that a typhoon is on its way .
You had better not keep company with him .
I would quit before I would do that job in this company .
How do you like japan ?
There are some children playing in the park .
What is the tallest building in japan ?
I am sure of his passing the examination .
The painting is all but finished .
Remember me to your parents .
She was weeping with pain .
Do you have your passport ?
This car needs repairing .
Give me some paper to write on .
He could not attend the party because of illness .
I parted from him on the bridge .
Go ahead . Your party is on the line .
That park is full of amusements .
The company has changed hands three times .
I'll have them repair my car .
Ask him where he parked his car .
Where did you get your camera repaired ?
If you work hard , you'll pass your exam .
It's very kind of you to invite me to your birthday party .
Is he loved in japan ?
What did you do with my pants ?
Please remember me to your parents .
Thanking you in anticipation .
I paid 10 dollars for it .
I have no patience .
She has to pay for the book .
His paper is far from satisfactory .
You must not park the car in this street .
I will be happy to attend your party .
Kate went to a party to see her friend .
He never pays much attention to what his teacher says .
Mother prepared us lunch .
The french president is to visit japan next month .
She is visiting paris .
Put this japanese into english .
Such being the case , he is unable to pay .
Which of your parents do you take after ?
We had better begin to prepare for the test .
I am a japanese .
The company has three hospitals of its own .
I want to send this parcel at once .
He passed among the crowd .
I'm not very particular about food .
He was no longer dependent on his parents .
The population of japan is less than america .
Don't speak in japanese .
His parents ran a hotel .
Have you done with the paper ?
He will blow our party .
Be polite to your parents .
Do you have many friends here in japan ?
Are you interested in japanese music ?
Japan is famous for her scenic beauty .
Do you have anything particular to do on sunday ?
He explained to mary why he was late for her birthday party .
I like going for a walk in the park .
Have you ever read the constitution of japan ?
What will happen to the japanese economy ?
The pain was more than he could stand .
Does he have anything to do with the campaign ?
I went to the park to play .
I'll come back to japan tomorrow .
Did you enjoy yourself at the party last night ?
I go to the park .
The teacher is busy looking over the examination papers .
I have not been sick for the past ten years .
John made believe that he passed the exam .
While I was staying in paris , I met him .
He purposed writing something for the paper .
John is looking for a book on japanese history .
She went either to london or to paris .
We played catch in a park near by .
He looks pale .
She enjoyed herself at the party yesterday .
Some people read the newspaper while watching television .
Many cars passed by .
You had better get in touch with your parents at once .
This road goes to the park .
I dare say she is still in japan .
Mother is preparing lunch .
He didn't allow me to pay the bill for the dinner .
She is obedient to her parents .
I was invited to her birthday party .
Are your parents in now ?
Tokyo is as large a city as any in japan .
He is paid by the week .
You ought to have come to our party .
Which direction is the park in ?
I don't know how to put it in japanese .
I'll have to have my camera repaired .
He rode a bus to the park .
Almost all japanese boys like to play baseball .
He passed the entrance examination .
Could you hand me the newspaper on the table ?
He obtained a post in the company .
Don't try to pass the buck .
She is determined to leave the company .
Tom looks pale .
Do you have any pain ?
We participated in the athletic meet of our company .
I can't repair the computer .
Could you spare me a little time ?
I have a bad pain in my lower back .
Our company makes use of the internet .
What do you do to pass the time ?
I helped my parents with the housework .
How do you like the climate of japan ?
How are your parents getting along ?
You should pay attention to your well-being .
I will part company with her .
Mary paid five dollars for her lunch .
We attended the party last evening .
He had enough and to spare .
This book sold well in japan .
I took part in the athletic meeting .
When you drive in japan , remember to keep to the left .
Please repair the car .
She spoke japanese well .
It was this boy that broke the windowpane .
She passed the examination .
Not all the candidates can pass the examination .
There are a lot of legends in japan .
He has a japanese car .
Her face paled .
Pat's going to jim's birthday party .
It is easy for us to speak japanese .
I took his part in the discussion .
What are you going to wear to the party ?
Can you break away from your parents ?
Both her parents are dead .
What is the first novel that was written in japanese ?
I have a gripping pain here .
He is a big man in the company .
I will see to it that you meet her at the party .
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast .
We are to have a garden party tomorrow .
That is the poet I met in paris .
Do you like to cook japanese foods ?
Children belong with their parents .
How much should I pay today ?
He paid a visit to his friend .
I don't know when tom will leave japan .
There was no objection on his part .
He was fortunate to pass the exam .
I can't afford to pay so much .
The news caused her much pain .
She will give a party next week .
No other woman in our company is so proud as she .
I hear you'll set up a new company .
What papers do you take in ?
Please pass me the butter .
I have made up my mind to leave japan .
I allowed her to go to the party .
She didn't pay me the money .
He left japan never to come back .
He looks kind of pale .
Have you finished reading today's paper yet ?
I am sure of his passing the examination .
Start a new paragraph here .
He often writes to his parents .
The problem came about as time passed .
He never goes against his parents .
How did you like the party ?
Do I pay you or the cashier ?
Whoever wants to come to my party may come .
' I'm japanese ,'' the boy answered .
It's very difficult even for a japanese to put on a kimono .
I wish I could go to the party with you .
It is certain that he passed the examination .
There is no paper to write on .
Pack them in the box .
Did the newspaper say it was going to rain ?
At last , spring has come to this part of japan .
Give me a sheet of paper .
How long have you been in japan ?
Japan is not what it was ten years ago .
The story lived on , passed from person to person .
Where in japan did you grow up ?
He works hard that he may pass the examination .
I like japanese food .
I'll be no party to this arrangement .
You are to obey your parents .
For my part I prefer to stay at home and read a novel .
He took charge of the arrangements for the party .
In japan , school starts in april .
I want you to take this paper to her right away .
We make lots of things out of paper .
Are you going to take part in the next race ?
We're having a party this evening .
Get into your pajamas .
We enjoyed singing songs at the party .
It is ten years since he came to japan .
I painted a picture for you .
Will you pass me the salt ?
My friend george is coming to japan this summer .
You should work hard so that you can pass any exam you take .
Would you take part in the project ?
He had to part with his house .
His eyes are like those of a leopard .
Everyone had a good time at the party .
Enjoy yourself at the party , john .
Where can I park ?
He managed to pass the examination .
Life passed him by .
His object is to pass the test .
You can park here .
Please pardon me for coming late .
The lake is the deepest in japan .
She need not have paid the money .
I introduced two of my friends at the party .
Pass the sugar , please .
Have you read today's paper ?
They visited their parents yesterday .
She was never free from pain after that .
My parents let me go there .
Can you translate english into japanese ?
I can't stand this pain .
My parents sent me a postcard .
He studies hard to pass the exam .
Let me take you to a japanese restaurant .
My mother tongue is japanese .
If it is seen from a spaceship , the earth looks blue .
The company is losing money .
We must pay a toll to drive on this road .
It came apart .
He walked past the house .
Don't go by what the newspapers say .
There is much more water in this lake now than in the past .
Remove your shoes in a japanese house .
I want to be that doctor's patient .
I feel comfortable in his company .
He will arrive in paris tomorrow .
The party went on for three hours .
He flew to paris .
As a rule we have much rain in june in japan .
In japan there are a lot of beautiful places .
I want to study abroad , even if my parents are against it .
I will do my best to pass the examination .
He booked a ticket for paris .
Do you have anything to say in particular ?
My parents send you their best regards .
You and I are good partners in business .
A man is known by the company he keeps .
She went to paris in order to study art .
Illness prevented me from attending the party .
He speaks japanese very well .
His parents told him to get into a university .
This park is at its best in spring .
He made a journey to paris .
The pain is killing me .
There was a large crowd in the park .
The time has come when we can travel through space .
He turned pale to hear that .
How many prefectures are there in japan ?
I will do that work on condition that I get paid for it .
He is living apart from his wife .
Only ten people showed up for the party .
She takes her dog to the park before breakfast .
Let's compare this dictionary with that one .
It was her wish to go to paris .
The parents expected too much of their son .
Show me your passport , please .
Pass me the butter , will you please .
Crime doesn't pay .
I had my watch repaired at the store .
I'm paid by the hour .
Do you want me to pay in advance ?
Japan is a beautiful country .
When he got into trouble , he turned to his parents for help .
He bought a pair of shoes .
He said that he takes a walk in the park every morning .
I read about him in the newspaper .
He passed the examination with the highest score .
Japan is subject to earthquakes .
He added that I should come to the party , too .
I met your parents yesterday .
Let me pay my share .
He lost his parents at the age of seven .
We enjoyed the party to our heart's content .
They passed by her house yesterday .
The japanese government can't cope with the problem .
He lives alone in an apartment .
I visit my parents every sunday without fail .
This car has been used for the past ten years .
We lived in paris before .
They have less rain in egypt than in japan .
He repaired his watch by himself .
I never wanna feel more pain .
Japan is an industrial country .
They enjoyed themselves at the party .
This paper has a large circulation .
What newspaper do you take ?
Who is the boss of this company ?
I have three more pages to go .
Why don't you ask for a pay raise ?
The party opened with his speech .
I will pay for it by check .
This car needs repairing .
In japan people drive on the left .
Jane has made great progress in japanese .
Jane is familiar with the japanese language .
She made herself known to the company .
Crime does not pay .
I have nothing particular to say .
What do you think about the japanese economy ?
My sister sang an english song at the party .
You should study hard so that you can pass the examination .
The japanese government made an important decision .
I can't afford to pay so much .
This is a picture of my own painting .
I can't keep pace with you .
He came to japan when he was a boy of ten .
Put a word in parentheses .
The prophecy came to pass .
John came to japan yesterday .
She is well known both in japan and in america .
This bicycle needs repairing .
I do not have to study japanese .
Your party doesn't answer .
Please , you can have the paper first .
Give me a piece of paper .
Your party is on line .
He was happy to have passed the examination .
He asked me to keep him company on the weekends .
I ate japanese food for the first time .
There are some foreign workers in my company as well .
Mr tani and his wife were present at that party .
I booked through to paris .
He has been in japan for three years .
We went to the park , and we played there .
Japan , for the most part , is a lovely place to live in .
Can you spare me a few minutes of your time ?
You look pale . What's the matter with you ?
He is trusted by his parents .
I have my passport .
Father is in the habit of reading the paper before breakfast .
He has pains in his side .
I'm glad you could come to the party .
There is no objection on my part .
I have already packed my things .
The house requires large repairs .
Don't keep bad company .
My father repaired my old watch .
I paid two thousand yen for the book .
We speak japanese .
What do you think of japanese ?
I am going to have john repair my watch .
The boy was taken away from school by his parents .
They were for the most part young people .
I managed to repair my car by myself .
Did you enjoy the party yesterday ?
Owing to a bad cold , he could not take part in the game .
I read about it in the newspaper .
How did the party go ?
His father passed away last night in the hospital .
This is the picture of his own painting .
Honesty doesn't always pay .
We moved here separately three years ago .
He walked in the park yesterday .
She is preparing for college .
I took an english newspaper when I was in college .
What kinds of japanese food do you like ?
I was leaving for paris the next morning .
Has jane left japan for good ?
This was the first japanese food I had ever tasted .
The park was extended to the river .
My friends will give me a party tomorrow .
I am busy preparing for the next exam .
It is forty years since I began studying japanese .
Three and a half hours have passed since he left .
He is able to speak japanese .
So are my parents .
What time does the train for new york depart ?
I studied hard in order to pass the examination .
I lived three years in paris during which time I learned french .
Please remember me to your parents .
He turned pale at the news .
I have a pain in my little toe .
His paper is superior to mine .
His paper is far from satisfactory .
Apart from her , everybody answered the question .
Her marriage brought happiness to her parents .
His wife accompanied him on the piano .
She turned pale at the news .
There is a beautiful park near my home .
He took pains to write this song .
There were a lot of people in the park .
He is less patient than his brother .
It was a mistake on their part .
He could no longer stand the pain .
She is busy preparing for an examination .
They are paid by the week .
They may be playing in the park .
I am paid by the week .
There was no objection on his part .
My husband has his breakfast while reading the newspaper .
Strange to say , he did pass the exam after all .
The party went off beautifully .
He painted the door blue .
And , we get each other's company to boot .
Which is larger , japan or britain ?
Which of your parents do you take after ?
She went on talking about her new car at the party .
I am leaving japan tomorrow morning .
Only six people were present at the party .
The responsibility was in large part mine .
I took part in the contest .
This is a japanese doll .
I wonder why he did not come to the party .
Her illness prevented her from attending the party .
Your parents kept an eye on us .
I parted from her long ago .
John is sure to succeed his father in the company .
She has not so much patience as you .
She was glad of my company .
Jim left paris yesterday .
He looks pale .
In japan , we drive on the left side of the road .
My parents came to the airport to see me off .
I can't stand this pain any more .
I'll impart a secret to you .
I am japanese , but you are an american .
He seems to have lived in spain .
I'd like to call my parents .
In 1943 , japan was at war .
How does the paper feel ?
She is apparently an honest woman .
Japan is full of surprises !
She is independent of her parents .
Did you take part in the discussion yesterday ?
My sister will prepare breakfast .
He played an important part .
The child followed me to the park .
In japan , we are paid by the month .
It has been three months since he left japan .
I passed the examination with ease .
That was my first visit to japan .
It is difficult for japanese people to speak english fluently .
One speaks english , and the other speaks japanese .
He wrote a paper on the subject .
I can't bear the pain .
I'm on a paid vacation .
You cannot park your car here .
Who painted this picture ?
She invited me to her birthday party .
He flew from london to paris .
I'm paid by the day .
He is confident that he will pass the examination .
Where should I pay the tax ?
I'm looking forward to serving your company .
They sat on a bench in the park .
He keeps bad company .
You can go to the ballpark on this bus .
We enjoyed the dinner my mother prepared .
The boy made his parents happy .
With a little more patience , you could succeed .
I'm convinced that my daughter will pass the exam .
How much did you pay for the dress ?
I , for my part , have nothing more to say .
This is japan as americans see it .
Give medicine to the patient right away .
I have a pain here .
Japan today is not what it was even ten years ago .
Please don't compare me with my brother .
He will pass the coming examination .
I read about his death in the paper .
What a pain .
I am prepared to put up with it for the time being .
He arrived in japan yesterday .
They didn't obey their parents .
All my friends came to my birthday party .
The party broke up late .
The river flows into the sea of japan .
The earth is small in comparison with the sun .
You should obey your parents .
The road parallels the river .
They are leaving japan tomorrow .
You should pay more attention to your health .
We will take part in the marathon .
Those who are present are all japanese .
He is also very famous in japan .
I have a gripping pain here .
Which company do you work for ?
Three children were playing in the park .
She was out of japan last year .
Will you pass me the salt ?
The purchase is on the company's account .
Space travel was thought to be impossible .
We will take part in a tennis match .
He studied hard in order to pass the test .
This park is a paradise for children .
It's a pity that you should leave japan .
Both he and his sister are invited to the party .
Nothing is to be compared to its beauty .
Ten days passed by .
I never feel at home in his company .
My parents objected to my studying abroad .
For my part I have no objection to the plan .
I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight .
The job is interesting , and then again , the pay is good .
I came to japan last year .
I wonder what it is like to travel through space .
It is very kind of you to invite me to the party .
Why don't you join our party ?
They paid their compliment to me .
Strange to say , he did pass the exam after all .
She laid the paper out on the table .
He left japan for america .
His objective is to pass the test .
The important thing is not to win but to take part .
Do you think we'll make it to the airport in time , paul ?
I exerted myself to pass the examination .
They are to hold a party tonight .
I really enjoyed myself at the party .
The painter died young .
She put on her new dress for the party .
The bus passed five minutes ago .
She took part in the contest .
He painted his bicycle red .
I don't know when bob came to japan .
There are a lot of children in the park .
It is up to you whether you pass the examination or not .
We are leaving japan tomorrow morning .
We felt sympathy for her .
You'll get into trouble if your parents find out .
His brother is more patient than he is .
Japan is abundant in water and people .
He managed the company while his father was ill .
He likes walking in the park .
He is busy preparing for an examination .
I enjoyed your company very much .
The woman who wore the white clothes was out to a party .
The foreigner speaks japanese fairly well .
I went to the park to play tennis .
Computer supplies are very expensive in japan .
There was a parade going by at the time .
This park is famous for its roses .
The pain is getting worse .
He is rich enough to buy the painting .
I am sure that bob will pass the examination .
This is a great apartment .
Our parents should be taken care of .
He couldn't pass the entrance examination .
There was nothing interesting in the newspaper .
The house is in need of repair .
She came to japan for the purpose of studying japanese .
There are a lot of parks in london .
Part of his story is true .
Some read books just to pass time .
How did the party go ?
She learned her part very quickly .
Have you ever been to japan ?
At last , the bus company gave in .
My mother took me to the park .
While in japan , she bought the camera .
This is the car made in japan .
May I accompany you on your walk ?
Tom looks pale . Is anything the matter with him ?
We did nothing in particular .
I'd like to invite you to the party .
The boy passed the examination with success .
Mother is never impatient with us .
That country is five times as large as japan .
Bring me today's paper , please .
Her birthday party will be given next evening .
It's a pain in the neck .
Do come to the party .
He is working hard so that he may pass the examination .
This company owes its success to him .
I got acquainted with my wife at a party .
He took part in the meeting in place of his brother .
He was impatient of any delays .
Do you have any employees who speak japanese ?
This car is better as compared with that one .
Can we roller-skate in this park ?
There is not a single mistake in his paper .
We looked forward to the party .
Her dream is to visit paris .
I'd like to page someone .
On hearing the news , she turned pale .
She came in company with her friends .
There were no radios in japan in those days .
You'd better not keep company with him .
Most japanese drink water from the tap .
I enjoyed myself very much at the party last evening .
I really enjoyed your company .
John passed the examination .
There is nothing interesting in the newspaper today .
He has just become a principal .
Not a few foreigners like japanese food .
What does the other party want ?
We all have passed the test .
She was impatient to leave the party .
They don't always obey their parents .
I will be able to pass the test .
She accompanied her friend to the concert .
All things cooperated to make her pass the exam .
The food in my country is not very different from that of spain .
Please remember me to your parents .
Which river is the longest in japan ?
I have to prepare for the test .
You don't have to pay attention to what he says .
How long are you going to stay in japan ?
Everything is ready now for the party .
Don't put your things in the passage .
A book can be compared to a friend .
In the near future , we may have a big earthquake in japan .
I've given my best for the company .
There were more people present at the birthday party than was expected .
Pay heed to your food .
Stop writing and hand your paper in .
He is said to be still in paris .
I'm studying the japanese drama .
He came to japan as a child .
Do you have something to do with that company ?
Many foreigners speak good japanese .
She will accompany me on the piano .
Your party is on the line .
What's the matter with you ? You look pale .
Compare your answer with tom's .
I saw her at the party .
He passed away quite suddenly .
He was born to be a painter .
You have to go to the party .
She worked hard so as to pass the test .
I have a deep love for japan .
Pardon my being late .
Not a day passed but I practiced playing the piano .
The whole class passed the test .
It is five years since they came to japan .
Write your name at the bottom of the paper .
Not only she but also her parents were invited to the party .
There is a big park near my school .
He could pass the examination , could not he ?
I feel comfortable in his company .
You are to obey your parents .
If I find your passport I'll call you at once .
We were not invited to the party .
Jim accompanied her on the piano .
Which present shall I take to the party ?
My sister's name is patricia .
It was a nice party . You should have come , too .
I had my radio repaired by him .
He answered his parents back .
He yelled with pain .
May I accompany you to the airport ?
She is particular about her dress .
We are expecting company this evening .
Pass me the salt , will you ?
Are there many trees in the park ?
This doesn't mean the danger has passed .
Pay more attention to your work .
I got my son to repair the door .
She enjoyed herself very much at the party yesterday .
She sang a japanese song for us .
I will accompany you .
She was happy to be introduced to him at the party .
I travel to all parts of the globe .
No other lake in japan is as large as lake biwa .
My friend george is coming to japan this summer .
The same is true of japan .
He speaks japanese well .
I paid cash for the car .
This car needs repairing .
He paid at most ten thousand dollars .
We should look after our parents .
We have a party tomorrow evening .
Why didn't you show up at the party last night ?
He was a burden to his parents .
I have a mild pain here .
He left japan at the end of the year .
Pardon me for saying so .
I've never been to paris .
Japan is now very different from what it was twenty years ago .
It has been two years since he came to japan .
Any paper you read will tell the same story .
A year has passed since he came here .
Not only jim but his parents are sick .
I got a new hat at the department store .
Bill has a part-time job so that he can buy a car .
His picture was in the newspaper .
The participants were for the most part women .
She came in company with her mother .
We had a party last night .
She still depends on her parents .
There appears to be a party in that house .
She is giving a party tonight .
A japanese wouldn't do such a thing .
Great was the delight of his parents .
It is me that painted this picture .
It was the war which has changed japan .
He found a good companion in his dog .
He is capable of running a mile in four minutes .
For the most part , I agree with what he said .
I mean to quit this company .
All in all , this was a nice party .
My father repaired my old watch .
If and when he arrives I'll pay .
Why don't you have a party ?
He translated french into japanese .
He went to paris two years ago .
There were quite a few children in the park .
Do these paintings appeal to you ?
Much to my joy , I have passed the examination .
She felt a pain in her side .
John accompanied mary to the concert .
Both of my parents do not play golf .
My father often goes to paris on business .
I was able to pass the exam .
Passport , please .
This is an age when honesty does not pay .
The man painting the wall is my father .
You have to pay in advance .
The best of friends must part .
He didn't show up at the party .
He is capable of doing such a thing .
Let's have a party tonight .
Bob became a pastor .
How about the last part of the story ?
There were a great many boys and girls in the park .
I used much money for the repair of a clock .
I was anxious to read your letter from paris .
You should keep away from bad company .
What do you call this animal in japanese ?
There is a fine park near my house .
He is busy preparing for an examination .
We went to the party and had a pleasant time .
Suddenly , her face was pale .
He bought a new pair of shoes .
Who do you think will take over the company ?
Are you through with the paper ?
Five years have passed since they came to japan .
He took great pains to do a good job .
She paints every day no matter how busy she is .
He ought to pass the examination , for he is very capable .
He took part in the race .
She is a trial to her parents .
There are many parks in our town .
Could she make herself understood in french in paris ?
He contemplated taking a trip to paris .
It is no wonder that he passed the examination .
The moment she heard the news , she turned pale .
Your daughter passed the examination , I hear .
He ran away from home without the knowledge of his parents .
You look pale . You had better lie down in bed at once .
She tried on the party dress .
I think that japan is a very safe country .
Is this your first visit to japan ?
For my part , I have no objection .
John has a car made in japan .
I read about the accident in the newspaper .
I can't bear this pain .
Whoever wants to come to my party may come .
I owe what I am today to my parents .
Have you finished packing yet ?
We take a newspaper .
You have to pay the price .
He is an edison in japan .
Please give my best regards to your parents .
As a child , he went to paris three times .
He set off to paris .
I accompanied him on the trip .
The earth is small compared with the sun .
I failed to go to his birthday party .
Jim can be said to be a man of parts .
The company was transferred to a new man .
This is japan .
Why didn't you bring your wife to the party ?
He is a third party to the accident .
The party was over at nine .
He appeared at the party late .
He often writes to his parents in japan .
Can you come to the party ?
He lives apart from his parents .
We have a lot of earthquakes in japan .
Who was invited to the party ?
Among those present was our principal .
She is looking forward to her birthday party .
She doesn't get paid by the month , but by the day .
We have a party this evening .
What are you going to do with your first pay ?