GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
nach (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Ich fahre nach New York. I am driving to New York . Ich fahre nach New York 0 (ENG ) (DE ) (0047)

Lassen Sie mich darüber nachdenken. Let me think about it . Lassen Sie mich darüber nachdenken 0 (ENG ) (DE ) (0126)

Heute Nacht ist der Mond sehr rund. Tonight's moon is very round . Heute Nacht ist der Mond sehr rund 0 (ENG ) (DE ) (0155)

Er liest die neuesten Nachrichten in der Zeitung. He is reading the latest news in the paper . Er liest die neuesten Nachrichten in der Zeitung 0 (ENG ) (DE ) (0173)

Er sucht nach einer Akte. He is looking for a file . Er sucht nach einer Akte 0 (ENG ) (DE ) (0407)

Der Mond ist heute Nacht sehr schön. The moon is very beautiful tonight . Der Mond ist heute Nacht sehr schön 0 (ENG ) (DE ) (0427)

Ich lese gerne politische Nachrichten. I like to read political news . Ich lese gerne politische Nachrichten 0 (ENG ) (DE ) (0454)

Sie denkt nach. She is thinking . Sie denkt nach 0 (ENG ) (DE ) (0458)

Weihnachten steht vor der Tür. Christmas is coming . Weihnachten steht vor der Tür 0 (ENG ) (DE ) (0488)

Mama packt Weihnachtsgeschenke ein. Mom is packing the Christmas presents . Mama packt Weihnachtsgeschenke ein 0 (ENG ) (DE ) (0530)

Der Park ist nachts sehr ruhig. The park is very quiet at night . Der Park ist nachts sehr ruhig 0 (ENG ) (DE ) (0535)

Es ist Viertel nach neun. It is a quarter past nine . Es ist Viertel nach neun 0 (ENG ) (DE ) (0626)

Wie lautet bitte Ihr Nachname? What is your surname please ? Wie lautet bitte Ihr Nachname ? (ENG ) (DE ) (0672)

Der Blick auf New York bei Nacht ist sehr schön. The view of New York at night is very beautiful . Der Blick auf New York bei Nacht ist sehr schön 0 (ENG ) (DE ) (0846)

Viele Menschen sind auf der Suche nach Geld. Many people pursue money . Viele Menschen sind auf der Suche nach Geld 0 (ENG ) (DE ) (0866)

Das Wasser fließt nach unten. The water is flowing down . Das Wasser fließt nach unten 0 (ENG ) (DE ) (0871)

Bitte hinterlassen Sie mir eine Nachricht, falls etwas passiert. Please leave me a note if something comes up . Bitte hinterlassen Sie mir eine Nachricht , falls etwas passiert 0 (ENG ) (DE ) (0897)

Der Lehrer bringt uns bei, die Worte nachzusprechen. The teacher teaches us to recite the words . Der Lehrer bringt uns bei , die Worte nachzusprechen 0 (ENG ) (DE ) (0945)

Sie strebt danach, Architektin zu werden She aspires to become an architect . Sie strebt danach , Architektin zu werden (ENG ) (DE ) (1065)

Alle üben, indem sie die Bewegungen des Lehrers nachahmen. Everyone is copying the teacher's movements . Alle üben , indem sie die Bewegungen des Lehrers nachahmen 0 (ENG ) (DE ) (1101)

Sie reist nach Paris, wenn sie frei hat. She travels to Paris when she gets time off from work . Sie reist nach Paris , wenn sie frei hat 0 (ENG ) (DE ) (1128)

Er jagt ihnen nach. He is chasing after them . Er jagt ihnen nach 0 (ENG ) (DE ) (1335)

Dies ist der Flug nach Amerika. This is the flight to America . Dies ist der Flug nach Amerika 0 (ENG ) (DE ) (1363)

Hongkong ist bereits nach China zurückgekehrt. Hong Kong has already reverted to China . Hongkong ist bereits nach China zurückgekehrt 0 (ENG ) (DE ) (1373)

Ich bin auf dem Weg nach Hause. I am on my way back home . Ich bin auf dem Weg nach Hause 0 (ENG ) (DE ) (1385)

Diese Nachricht wurde in der Zeitung veröffentlicht. This news has been published in the newspaper . Diese Nachricht wurde in der Zeitung veröffentlicht 0 (ENG ) (DE ) (1400)

Ich kann es kaum erwarten, nach Hause zu kommen. I am eagerly looking forward to getting home . Ich kann es kaum erwarten , nach Hause zu kommen 0 (ENG ) (DE ) (1439)

Die Nachricht wurde veröffentlicht. The news has been published . Die Nachricht wurde veröffentlicht 0 (ENG ) (DE ) (1459)

Die Polizei sucht nach einem Flüchtigen. The police are searching for an escaped criminal . Die Polizei sucht nach einem Flüchtigen 0 (ENG ) (DE ) (1536)

Er sucht ein Nachschlagewerk. He is looking for a reference book . Er sucht ein Nachschlagewerk 0 (ENG ) (DE ) (1548)

Die Produktion erfolgt nach der (festgelegten) Reihenfolge. Production is proceeding according to the (established) sequence . Die Produktion erfolgt nach der (festgelegten) Reihenfolge 0 (ENG ) (DE ) (1564)

Lassen Sie mich darüber nachdenken. Let me think it over . Lassen Sie mich darüber nachdenken 0 (ENG ) (DE ) (1606)

Die Menschen haben ein starkes Verlangen nach Geld. People have a strong desire for money . Die Menschen haben ein starkes Verlangen nach Geld 0 (ENG ) (DE ) (1614)

Die USA und Kanada sind Nachbarn. The U .S . and Canada are neighbors . Die USA und Kanada sind Nachbarn 0 (ENG ) (DE ) (1642)

Sie fahren nach Hause, um ihre Familienmitglieder zu besuchen. They are going home to visit their family members . Sie fahren nach Hause , um ihre Familienmitglieder zu besuchen 0 (ENG ) (DE ) (1814)

Ich fahre morgen nach Russland. I am going to Russia tomorrow . Ich fahre morgen nach Russland 0 (ENG ) (DE ) (1885)

Diese Brücke führt von Norden nach Süden durch die Stadt. This bridge runs across the city from north to south . Diese Brücke führt von Norden nach Süden durch die Stadt 0 (ENG ) (DE ) (1954)

Sie zeichnet etwas nach. She traces something . Sie zeichnet etwas nach 0 (ENG ) (DE ) (2025)

Es ist kurz nach Sonnenaufgang und die Aussicht ist wunderschön. It's just after sunrise and the view is beautiful . Es ist kurz nach Sonnenaufgang und die Aussicht ist wunderschön 0 (ENG ) (DE ) (2060)

Das ist eine sehr aufregende Nachricht. This news is very exciting . Das ist eine sehr aufregende Nachricht 0 (ENG ) (DE ) (2075)

Sie ist meine Nachbarin. She is my neighbor . Sie ist meine Nachbarin 0 (ENG ) (DE ) (2102)

Alle ahmen die Bewegungen des Lehrers nach. Everyone imitates the movements of the teacher . Alle ahmen die Bewegungen des Lehrers nach 0 (ENG ) (DE ) (2131)

Dies ist eine Nachahmung. This is an imitation . Dies ist eine Nachahmung 0 (ENG ) (DE ) (2132)

Nach einem Jahrhundert des Wandels ist Hongkong eine internationale Metropole geworden. After a century of changes , Hong Kong has become an international metropolis . Nach einem Jahrhundert des Wandels ist Hongkong eine internationale Metropole geworden 0 (ENG ) (DE ) (2162)

Es ist eine stille Nacht. This is a tranquil night . Es ist eine stille Nacht 0 (ENG ) (DE ) (2217)

Der Boden sieht nach Regen sehr feucht aus. The ground looks very damp after it rains . Der Boden sieht nach Regen sehr feucht aus 0 (ENG ) (DE ) (2234)

Es gibt jetzt Preisnachlässe auf Kleidung. The clothes are on sale now . Es gibt jetzt Preisnachlässe auf Kleidung 0 (ENG ) (DE ) (2267)

Meine Mutter und ich schmücken den Weihnachtsbaum. My mother and I are decorating the Christmas tree . Meine Mutter und ich schmücken den Weihnachtsbaum 0 (ENG ) (DE ) (2283)

Der Aktienmarkt tendiert nach oben. The stock market is trending upwards . Der Aktienmarkt tendiert nach oben 0 (ENG ) (DE ) (2320)

Am Weihnachtsbaum hängen farbige Kugeln . Colored balls are hanging on the Christmas tree . Am Weihnachtsbaum hängen farbige Kugeln 0 (ENG ) (DE ) (2405)

Ich sehne mich danach, dass mein Traum bald wahr wird. I long for my dream to come TRUE soon . Ich sehne mich danach , dass mein Traum bald wahr wird 0 (ENG ) (DE ) (2423)

Die Polizei patrouilliert in der Nachbarschaft. The police are patrolling the neighborhood . Die Polizei patrouilliert in der Nachbarschaft 0 (ENG ) (DE ) (2432)

Sie fahren nach Washington. They drive to Washington . Sie fahren nach Washington 0 (ENG ) (DE ) (2433)

Er sucht nach den Erklärungen im Wörterbuch. He is looking up the explanations in the dictionary . Er sucht nach den Erklärungen im Wörterbuch 0 (ENG ) (DE ) (2506)

Die Polizei ist auf der Suche nach den Verbrechern. The police are conducting a search for the criminal . Die Polizei ist auf der Suche nach den Verbrechern 0 (ENG ) (DE ) (2611)

Mit hoch erhobenem Kopf blickt er nach oben. He raised his head and looked up . Mit hoch erhobenem Kopf blickt er nach oben 0 (ENG ) (DE ) (2622)

Mein Nachname ist Ge. My surname is Ge . Mein Nachname ist Ge 0 (ENG ) (DE ) (2914)

Zu Weihnachten tauschen die Leute Geschenke aus. People exchange gifts at Christmas . Zu Weihnachten tauschen die Leute Geschenke aus 0 (ENG ) (DE ) (2916)

Nach dem Abschluss waren alle von der Freude am Erfolg erfüllt. Upon graduating , everyone was filled with the joy of success . Nach dem Abschluss waren alle von der Freude am Erfolg erfüllt 0 (ENG ) (DE ) (2923)

Ich habe eine Reise nach Berlin gemacht. I made a trip to Berlin . Ich habe eine Reise nach Berlin gemacht 0 (ENG ) (DE ) (3027)

Er hat die Nacht durchgearbeitet. He worked through the night . Er hat die Nacht durchgearbeitet 0 (ENG ) (DE ) (3091)

Sie ist der Nachkomme vietnamesischer Einwanderer. She is the descendant of Vietnamese immigrants . Sie ist der Nachkomme vietnamesischer Einwanderer 0 (ENG ) (DE ) (3121)

Sie sind süchtig nach Spielen geworden. They have become addicted to playing games . Sie sind süchtig nach Spielen geworden 0 (ENG ) (DE ) (3126)

Es ist spät in der Nacht und die Straße ist ruhig. It is late at night and the street is quiet . Es ist spät in der Nacht und die Straße ist ruhig 0 (ENG ) (DE ) (3151)

Ich möchte nach Lhasa gehen. I want to go to Lhasa . Ich möchte nach Lhasa gehen 0 (ENG ) (DE ) (3152)

Im Winter ziehen Wildgänse nach Süden. In winter , wild geese migrate to the south . Im Winter ziehen Wildgänse nach Süden 0 (ENG ) (DE ) (3161)

Sie erkundigen sich nach Versicherungen. They are inquiring about insurance . Sie erkundigen sich nach Versicherungen 0 (ENG ) (DE ) (3189)

Sie schwingen ihre Arme nach rechts. They swing their arms to the right . Sie schwingen ihre Arme nach rechts 0 (ENG ) (DE ) (3207)

Diese Zeile aus einem alten Gedicht regt zum Nachdenken an. This line from an ancient poem is very thought-provoking . Diese Zeile aus einem alten Gedicht regt zum Nachdenken an 0 (ENG ) (DE ) (3229)

Die Nachrichten sind wirklich erschreckend. The news is really terrifying . Die Nachrichten sind wirklich erschreckend 0 (ENG ) (DE ) (3422)

Nachdem er der starken Sonne ausgesetzt war, wurde seine Haut dunkel. After being exposed to the strong sun , his skin turned dark . Nachdem er der starken Sonne ausgesetzt war , wurde seine Haut dunkel 0 (ENG ) (DE ) (3456)

Nach dem Brand blieben nur zerstörte Mauern übrig. Only ruined walls remained after the fire . Nach dem Brand blieben nur zerstörte Mauern übrig 0 (ENG ) (DE ) (3487)

Please come to my house in the afternoon .	Bitte kommen Sie am Nachmittag zu mir nach Hause.
Drop me a line when you get there .	Schreiben Sie mir eine Nachricht, wenn Sie dort ankommen.
How will you travel to osaka ?	Wie werden Sie nach Osaka reisen?
I have been reading the book all afternoon .	Ich habe das Buch den ganzen Nachmittag gelesen.
After a brief peace , war broke out again .	Nach einem kurzen Frieden brach erneut ein Krieg aus.
He died after a brief illness .	er starb nach kurzer Krankheit.
I always brush my coat when I come home .	Ich bürste immer meinen Mantel, wenn ich nach Hause komme.
Can I have this box carried upstairs ?	Kann ich diese Kiste nach oben tragen lassen?
When did you go to kyoto with your sister ?	Wann bist du mit deiner Schwester nach Kyoto gegangen?
He went to paris , where he met me for the first time .	Er ging nach Paris, wo er mich zum ersten Mal traf.
I'll do my homework after I watch television .	Ich mache meine Hausaufgaben, nachdem ich ferngesehen habe.
It was raining last night .	Letzte Nacht hat es geregnet.
I heard the news through the grapevine .	Ich habe die Nachricht durch die Weinrebe gehört.
She was amazed to hear the news .	Sie war erstaunt, als sie die Nachricht hörte.
Where are you planning to stay ?	Wo möchten Sie übernachten?
I was in trouble with the police last night .	Ich hatte letzte Nacht Ärger mit der Polizei.
This news is new to me .	Diese Nachricht ist neu für mich.
We lock our doors at night .	Wir schließen unsere Türen nachts ab.
Read it after her .	Lesen Sie es nach ihr.
I thought over my future .	Ich dachte über meine Zukunft nach.
She came an hour beyond the appointed time .	Sie kam eine Stunde nach der vereinbarten Zeit.
I long for a smoke .	Ich sehne mich nach einer Zigarette.
They started one after another .	Sie begannen nacheinander.
I want to catch the six o'clock train to new york .	Ich möchte den Sechs-Uhr-Zug nach New York nehmen.
I heard the news by chance .	Ich habe die Nachricht zufällig gehört.
I feel heaps better after a sound sleep .	Nach einem gesunden Schlaf geht es mir viel besser.
The weatherman says we'll have rain in the afternoon .	Der Wettermann sagt, dass es am Nachmittag regnen wird.
I stayed at a hotel on a hill in that town .	Ich habe in einem Hotel auf einem Hügel in dieser Stadt übernachtet.
Won't you come to my house next sunday ?	Kommst du nächsten Sonntag nicht zu mir nach Hause?
We had a very good time last night .	Wir hatten letzte Nacht eine sehr schöne Zeit.
I looked for the key .	Ich suchte nach dem Schlüssel.
She turned pale at the news .	Bei der Nachricht wurde sie blass.
Having walked for sometime , we came to the lake .	Nachdem wir einige Zeit gelaufen waren, kamen wir zum See.
Has father come home yet ?	Ist Vater schon nach Hause gekommen?
I will study abroad when I have finished school .	Ich werde nach meinem Schulabschluss im Ausland studieren.
He goes to london once a month .	Er geht einmal im Monat nach London.
I watched tv last night .	Ich schaute letzte Nacht Fernsehen .
He was worn out when he got home .	Er war erschöpft, als er nach Hause kam.
Ask him the way to station .	Fragen Sie ihn nach dem Weg zum Bahnhof.
I went home to change my clothes .	Ich ging nach Hause, um mich umzuziehen.
I got home at seven .	Ich kam um sieben nach Hause.
In my personal opinion I am against the plan .	Meiner persönlichen Meinung nach bin ich gegen den Plan.
This is the book I've been looking for .	Das ist das Buch, nach dem ich gesucht habe.
I'm staying at that hotel .	Ich werde in diesem Hotel übernachten.
She was never free from pain after that .	Danach war sie nie schmerzfrei.
Night coming on , we went home .	Es wurde Abend und wir gingen nach Hause.
It is 5 miles from here to tokyo .	Von hier bis nach Tokio sind es 5 Meilen.
How many days are there before christmas ?	Wie viele Tage sind es bis Weihnachten?
To work all night , or not .	Die ganze Nacht arbeiten oder nicht.
Is there any chance of your coming to tokyo again this year ?	Gibt es eine Chance, dass Sie dieses Jahr wieder nach Tokio kommen?
I'd like to stay another night if I can .	Ich würde gerne noch eine Nacht bleiben, wenn ich kann.
My mother takes a nap every afternoon .	Meine Mutter macht jeden Nachmittag ein Nickerchen.
You had better yield to your teacher's advice .	Geben Sie besser dem Rat Ihres Lehrers nach.
Everybody desires happiness .	Jeder sehnt sich nach Glück.
I will go with you after I have eaten my lunch .	Ich werde mit dir gehen, nachdem ich mein Mittagessen gegessen habe.
We had the afternoon off .	Den Nachmittag hatten wir frei.
This is what I have been looking for .	Das ist es, wonach ich gesucht habe.
He was bursting to go home .	Er brannte darauf, nach Hause zu gehen.
His father passed away last night in the hospital .	Sein Vater ist letzte Nacht im Krankenhaus gestorben.
She is going to france next week .	Sie reist nächste Woche nach Frankreich.
You must go to harajuku .	Du musst nach Harajuku gehen.
Look up the word in your dictionary .	Schlagen Sie das Wort in Ihrem Wörterbuch nach.
I am assumed to go to london .	Es wird davon ausgegangen, dass ich nach London gehe.
She spent her life in pursuit of the truth .	Sie verbrachte ihr Leben auf der Suche nach der Wahrheit.
He returned to america .	Er kehrte nach Amerika zurück.
What would you like for dessert ?	Was möchten Sie zum Nachtisch?
Hardly ever have we seen such a night !	Selten haben wir so eine Nacht erlebt!
By and by it will become colder again .	Nach und nach wird es wieder kälter.
You should rest after exercise .	Nach dem Training sollten Sie sich ausruhen.
She turned pale at the news .	Bei der Nachricht wurde sie blass.
Which of your parents do you take after ?	Nach welchen deiner Eltern wählst du?
Do not look too much to others for help .	Suchen Sie nicht zu sehr nach Hilfe bei anderen.
What are you looking for ?	Wonach suchst du ?
You should come home before six .	Du solltest vor sechs nach Hause kommen.
The wall gave way in the earthquake .	Bei dem Erdbeben gab die Mauer nach.
I went to tokyo to buy this book .	Ich bin nach Tokio gereist, um dieses Buch zu kaufen.
He came back home a while ago .	Er ist vor einiger Zeit nach Hause zurückgekehrt.
Move up to the front , please .	Gehen Sie bitte nach vorne.
He died from the cold last night .	Er ist letzte Nacht an der Kälte gestorben.
On arriving in kyoto , he went home .	Als er in Kyoto ankam, ging er nach Hause.
It looks like rain tomorrow , but I'll try my best .	Morgen sieht es nach Regen aus, aber ich werde mein Bestes geben.
He set out for london early in july .	Anfang Juli machte er sich auf den Weg nach London.
He looked for a place in which to sleep .	Er suchte nach einem Ort zum Schlafen.
They believe in a life after death .	Sie glauben an ein Leben nach dem Tod.
You must think by yourselves .	Ihr müsst selbst nachdenken.
This is the very book I have been looking for .	Das ist genau das Buch, nach dem ich gesucht habe.
Not being tall isn't a disadvantage .	Nicht groß zu sein ist kein Nachteil.
She dreamed a happy dream last night .	Sie hatte letzte Nacht einen glücklichen Traum.
Now , go about your study .	Gehen Sie jetzt Ihrem Studium nach.
It was a dark night .	Es war eine dunkle Nacht.
He sits up studying till late at night .	Er sitzt bis spät in die Nacht und lernt.
Did you find what you were looking for ?	Hast du gefunden, wonach du gesucht hast ?
His carelessness resulted in the accident .	Seine Unachtsamkeit führte zum Unfall.
Cars are running one after another before our eyes .	Autos fahren vor unseren Augen eins nach dem anderen.
Turn the key to the right .	Drehen Sie den Schlüssel nach rechts.
He went home as soon as he got the phone call .	Er ging sofort nach Hause, als er den Anruf erhielt.
I will ask him about it tomorrow .	Ich werde ihn morgen danach fragen.
How about going out for a walk after dinner ?	Wie wäre es mit einem Spaziergang nach dem Abendessen?
I am used to staying up till late at night .	Ich bin es gewohnt, bis spät in die Nacht wach zu bleiben.
The doctor sat up all night with the sick old man .	Der Arzt saß die ganze Nacht bei dem kranken alten Mann.
This train is bound for tokyo .	Dieser Zug ist nach Tokio unterwegs.
I was half asleep when I went home .	Ich war im Halbschlaf, als ich nach Hause ging.
She sat up late last night .	Sie ist letzte Nacht bis spät in die Nacht aufgestanden.
I looked at my watch and noted that it was past five .	Ich schaute auf meine Uhr und stellte fest, dass es nach fünf war.
I did not sleep well last night .	Ich habe letzte Nacht nicht gut geschlafen .
It looks like snow toward evening .	Gegen Abend sieht es nach Schnee aus.
He thoughtfully gave me a helping hand .	Er hat mir nachdenklich geholfen.
What are you thinking about ?	Über was denkst du nach ?
I looked all over the house for that letter .	Ich habe im ganzen Haus nach diesem Brief gesucht.
I admit to being careless .	Ich gebe zu, nachlässig zu sein.
She is very good at imitating her teacher .	Sie ist sehr gut darin, ihren Lehrer nachzuahmen.
It's eight miles from here to london .	Von hier bis nach London sind es acht Meilen.
They are going to emigrate to america .	Sie werden nach Amerika auswandern.
Please give me leave to go home .	Bitte gib mir die Erlaubnis, nach Hause zu gehen.
I have nothing to do this afternoon .	Ich habe heute Nachmittag nichts zu tun.
After a while , he came to .	Nach einer Weile kam er zu sich.
He longed for his mother .	Er sehnte sich nach seiner Mutter.
Which of your parents do you take after ?	Nach welchen deiner Eltern wählst du?
Do you have a christmas vacation in japan ?	Haben Sie einen Weihnachtsurlaub in Japan?
He leaves osaka for tokyo at ten .	Er verlässt Osaka um zehn nach Tokio.
I looked up his phone number in the telephone book .	Ich habe seine Telefonnummer im Telefonbuch nachgeschlagen.
Look up more .	Schauen Sie weiter nach.
It is time for her to go home .	Es ist Zeit für sie, nach Hause zu gehen.
Could you please drive me home ?	Könnten Sie mich bitte nach Hause fahren?
Come home early , bill .	Komm früh nach Hause, Bill.
You didn't sleep well last night , did you ?	Du hast letzte Nacht nicht gut geschlafen, oder?
When did you get home ?	Wann bist du nach Hause gekommen ?
It began to rain before I got home .	Es begann zu regnen, bevor ich nach Hause kam.
The news had a great impact on us .	Die Nachricht hatte eine große Wirkung auf uns.
I long to experience the food and culture of my home .	Ich sehne mich danach, das Essen und die Kultur meiner Heimat kennenzulernen.
He never gave way to temptation .	Er gab der Versuchung nie nach.
He came back after two hours .	Er kam nach zwei Stunden zurück.
I go to hiroshima three times a month .	Ich fahre dreimal im Monat nach Hiroshima.
I always have to give in to him .	Ich muss ihm immer nachgeben.
Now that we have eaten up , let's go .	Nachdem wir nun aufgegessen haben, geht es los.
What time did you go to bed last night ?	Um wie viel Uhr bist du letzte Nacht zu Bett gegangen?
He changed his countenance at the news .	Als er die Nachricht hörte, veränderte er sein Gesicht.
We were as one in our opinion .	Wir waren unserer Meinung nach einig.
Can I leave a message ?	Kann ich eine Nachricht hinterlassen ?
Come here after you have washed your hands .	Kommen Sie hierher, nachdem Sie Ihre Hände gewaschen haben.
I will see you , each in your turn .	Ich werde dich sehen, jeder nach dem anderen.
On finishing this report , I will rest .	Nach Abschluss dieses Berichts werde ich mich ausruhen.
Why don't you drop her a line ?	Warum schreibst du ihr nicht eine Nachricht?
People were eager for peace .	Die Menschen sehnten sich nach Frieden.
The party crossed over to america .	Die Partei ging nach Amerika über.
He came home three hours later .	Drei Stunden später kam er nach Hause.
Newspapers did not report that news .	Die Zeitungen berichteten nicht über diese Nachricht.
Hanako is set on going to paris .	Hanako will nach Paris reisen.
I have been reading books all afternoon .	Ich habe den ganzen Nachmittag Bücher gelesen.
This is to make up for the last time .	Dies soll zum letzten Mal nachgeholt werden.
The baby really takes after its father .	Das Baby kommt wirklich nach seinem Vater.
I did some work after breakfast and went out .	Nach dem Frühstück erledigte ich etwas Arbeit und ging aus.
He sat up late at night .	Er blieb bis spät in die Nacht wach.
Having done my homework , I watched television .	Nachdem ich meine Hausaufgaben gemacht hatte, schaute ich fern.
We went to new york by plane .	Wir sind mit dem Flugzeug nach New York geflogen.
He had a bit of a cold last night .	Er hatte letzte Nacht eine leichte Erkältung.
He is such a careless boy that he makes mistakes very often .	Er ist ein so nachlässiger Junge, dass er sehr oft Fehler macht.
Where were you last night ?	Wo warst du letzte Nacht ?
They got to the hotel after dark .	Sie kamen nach Einbruch der Dunkelheit im Hotel an.
I am taking tomorrow afternoon off .	Ich nehme mir morgen Nachmittag frei.
Come on monday afternoon , if possible .	Kommen Sie, wenn möglich, am Montagnachmittag vorbei.
Finishing lunch , he played tennis .	Nach dem Mittagessen spielte er Tennis.
You'd better go home .	Du solltest besser nach Hause gehen.
He went to kyoto by car .	Er fuhr mit dem Auto nach Kyoto.
We leave tomorrow afternoon .	Wir fahren morgen Nachmittag los.
I think the wind's dropping off .	Ich glaube, der Wind lässt nach.
Let me know when you'll return home .	Lassen Sie mich wissen, wann Sie nach Hause zurückkehren.
The baby did nothing but cry all last night .	Das Baby hat die ganze letzte Nacht nur geweint.
I plan to study this afternoon after I get home .	Ich habe vor, heute Nachmittag zu lernen, wenn ich nach Hause komme.
How did he take the news ?	Wie hat er die Nachricht aufgenommen?
They first met on a summer afternoon .	Sie trafen sich zum ersten Mal an einem Sommernachmittag.
Oh , you're going home tonight !	Oh, du gehst heute Abend nach Hause!
He was at work till late at night .	Er war bis spät in die Nacht bei der Arbeit.
I suppose he's gone home .	Ich nehme an, er ist nach Hause gegangen.
I can't sleep at night .	Ich kann nachts nicht schlafen.
My toothache returned in a few hours .	Meine Zahnschmerzen kehrten nach ein paar Stunden zurück.
I am leaving for tokyo tomorrow .	Ich fliege morgen nach Tokio.
After ten minutes' walk we came to the museum .	Nach zehn Minuten Fußweg kamen wir zum Museum.
Ken has been looking for you .	Ken hat nach dir gesucht.
After I locked all the doors , I went to bed .	Nachdem ich alle Türen abgeschlossen hatte, ging ich zu Bett.
Why don't you make up for the lost time ?	Warum holst du die verlorene Zeit nicht nach?
Jim has gone to london .	Jim ist nach London gegangen.
The accident happened through his carelessness .	Der Unfall geschah durch seine Unachtsamkeit.
Which of your parents do you take after ?	Nach welchen deiner Eltern wählst du?
She pondered the question for a while .	Sie dachte eine Weile über die Frage nach.
Now I must go about my work .	Jetzt muss ich meiner Arbeit nachgehen.
You must consider it before you answer .	Sie müssen darüber nachdenken, bevor Sie antworten.
She left for osaka yesterday .	Sie ist gestern nach Osaka abgereist.
I have to look for my pen .	Ich muss nach meinem Stift suchen.
I'm very sorry I came home so late .	Es tut mir sehr leid, dass ich so spät nach Hause gekommen bin.
I came to tokyo to attend a conference .	Ich kam nach Tokio, um an einer Konferenz teilzunehmen.
They worked hard day and night .	Sie arbeiteten Tag und Nacht hart.
Shall we take this outside ?	Sollen wir das nach draußen bringen?
I usually take a bath after dinner .	Normalerweise nehme ich nach dem Abendessen ein Bad.
Father has just come home .	Vater ist gerade nach Hause gekommen.
It will rain in the afternoon .	Am Nachmittag wird es regnen.
I don't want to go outside this afternoon .	Ich möchte heute Nachmittag nicht nach draußen gehen.
I want you to go to osaka right away .	Ich möchte, dass du sofort nach Osaka gehst.
He began to look for a job .	Er begann, nach einem Job zu suchen.
We flew from london to new york .	Wir sind von London nach New York geflogen.
All of us aim at success .	Wir alle streben nach Erfolg.
I can not get the message through to her .	Ich kann die Nachricht nicht zu ihr durchbringen.
She died two days after his arrival .	Sie starb zwei Tage nach seiner Ankunft.
The room started to spin after I drank too much .	Nachdem ich zu viel getrunken hatte, begann sich der Raum zu drehen.
Good night , mom .	Gute Nacht Mama .
The students were highly pleased at the news .	Die Studierenden freuten sich sehr über die Nachricht.
I'm going to see mary this afternoon .	Ich werde Mary heute Nachmittag sehen.
We received word of her death .	Wir haben die Nachricht von ihrem Tod erhalten.
The car made a turn to the left .	Das Auto bog nach links ab.
Can I leave a message ?	Kann ich eine Nachricht hinterlassen ?
She read the book all night .	Sie las das Buch die ganze Nacht.
He cared for his mother after his father died .	Er kümmerte sich um seine Mutter, nachdem sein Vater gestorben war.
I often play tennis after school .	Nach der Schule spiele ich oft Tennis.
It was very hot this afternoon .	Heute Nachmittag war es sehr heiß.
She will write a letter after school .	Sie wird nach der Schule einen Brief schreiben.
What are you going to tokyo for ?	Warum gehst du nach Tokio?
Barring snow , father will come home .	Wenn es nicht schneit, wird Vater nach Hause kommen.
I turned on the radio to listen to the news .	Ich schaltete das Radio ein, um die Nachrichten zu hören.
I am going out this afternoon .	Ich gehe heute Nachmittag aus.
His heart beat fast at the news .	Sein Herz schlug schnell bei der Nachricht.
After you have read it , give the book back to me .	Nachdem Sie es gelesen haben, geben Sie mir das Buch zurück.
The train got into london .	Der Zug kam nach London.
Tom didn't have dinner last night .	Tom hat letzte Nacht nicht zu Abend gegessen.
After three months , he got used to the life in the town .	Nach drei Monaten gewöhnte er sich an das Leben in der Stadt.
She seems to have left for tokyo yesterday .	Sie scheint gestern nach Tokio abgereist zu sein.
He asked after my mother .	Er fragte nach meiner Mutter.
I'll come back to japan tomorrow .	Ich werde morgen nach Japan zurückkommen.
The news made my hair stand on end .	Die Nachricht ließ mir die Haare zu Berge stehen.
Finally , he gave in to my persuasion .	Schließlich gab er meiner Überzeugung nach.
What's the stop after nagoya ?	Was ist die Haltestelle nach Nagoya?
I'm looking forward to good news .	Ich freue mich auf gute Nachrichten.
Good news was in store for us at home .	Zu Hause erwarteten uns gute Nachrichten.
They made a great tumult last night .	Sie haben letzte Nacht einen großen Aufruhr gemacht.
She went either to london or to paris .	Sie ging entweder nach London oder nach Paris.
I left the window open all through the night .	Ich habe das Fenster die ganze Nacht über offen gelassen.
Stars can be seen at night .	Nachts sind Sterne zu sehen.
You must start for nagoya now .	Sie müssen jetzt nach Nagoya aufbrechen.
I looked the word up in the dictionary .	Ich habe das Wort im Wörterbuch nachgeschlagen.
On finishing university , I started working right away .	Nach meinem Universitätsabschluss fing ich sofort an zu arbeiten.
Reflect on what you have done .	Denken Sie darüber nach, was Sie getan haben.
The work over , we went home .	Nachdem die Arbeit erledigt war, gingen wir nach Hause.
I got off at the bus stop and went to the right .	Ich stieg an der Bushaltestelle aus und ging nach rechts.
The teacher let him go home .	Der Lehrer ließ ihn nach Hause gehen.
I play the guitar after dinner .	Nach dem Abendessen spiele ich Gitarre.
What happened to you last night ?	Was ist letzte Nacht mit dir passiert?
They arrived one after another .	Sie kamen einer nach dem anderen an.
She had a touch of a cold last night .	Sie hatte letzte Nacht eine leichte Erkältung.
She came back ten minutes after the explosion .	Sie kam zehn Minuten nach der Explosion zurück.
She has made up her mind to go to america to study .	Sie hat beschlossen, zum Studieren nach Amerika zu gehen.
She telephoned to invite me to her house .	Sie rief an, um mich zu sich nach Hause einzuladen.
What souvenir do you think she would like most ?	Welches Souvenir hätte sie Ihrer Meinung nach am liebsten?
I have a lot of things to do this afternoon .	Ich habe heute Nachmittag viel zu tun.
He heard the news on the radio .	Er hörte die Nachrichten im Radio.
His work done , he appeared to be satisfied .	Nach getaner Arbeit schien er zufrieden zu sein.
I have rather a busy afternoon in front of me .	Vor mir liegt ein recht arbeitsreicher Nachmittag.
We're goin' home .	Wir gehen nach Hause.
He is on night duty tonight .	Er hat heute Nacht Nachtdienst.
How should I answer if she inquires after you ?	Wie soll ich antworten, wenn sie sich nach Ihnen erkundigt?
Shortly after the accident , the police came .	Kurz nach dem Unfall kam die Polizei.
Is there a flight in the afternoon ?	Gibt es einen Flug am Nachmittag?
I like news programs on tv .	Ich mag Nachrichtensendungen im Fernsehen.
I'm not used to staying up late at night .	Ich bin es nicht gewohnt, nachts lange wach zu bleiben.
She went to austria for the purpose of studying music .	Sie ging nach Österreich, um dort Musik zu studieren.
As soon as I got home , it began to rain .	Sobald ich nach Hause kam, begann es zu regnen.
We went by bus as far as london .	Mit dem Bus fuhren wir bis nach London.
I did not yield to such a rule .	Ich habe einer solchen Regel nicht nachgegeben.
Come home early , bill .	Komm früh nach Hause, Bill.
This accident was brought about by his carelessness .	Dieser Unfall wurde durch seine Unachtsamkeit verursacht.
He came to tokyo in search of employment .	Er kam auf der Suche nach einer Anstellung nach Tokio.
I will look into the matter .	Ich werde der Sache nachgehen.
I stayed up till late at night .	Ich blieb bis spät in die Nacht wach.
They came to the hospital to inquire after me .	Sie kamen ins Krankenhaus, um sich nach mir zu erkundigen.
You were talking in your sleep last night .	Du hast letzte Nacht im Schlaf geredet.
I am thinking of going to the mountains .	Ich denke darüber nach, in die Berge zu gehen.
He may have left for kyoto .	Möglicherweise ist er nach Kyoto abgereist.
She came with good news .	Sie kam mit guten Nachrichten.
The game starts at two tomorrow afternoon .	Das Spiel beginnt morgen Nachmittag um zwei.
She came back soon after five o'clock .	Sie kam kurz nach fünf Uhr zurück.
Father seldom comes home before eight .	Vater kommt selten vor acht nach Hause.
Stars can be seen at night .	Nachts sind Sterne zu sehen.
Having finished the work , I went out for a walk .	Nachdem ich die Arbeit beendet hatte, ging ich spazieren.
The car cut to the left .	Das Auto schwenkte nach links.
We are longing for world peace .	Wir sehnen uns nach Weltfrieden.
They began to walk after a while .	Nach einer Weile begannen sie zu laufen.
The bridge was broken after just one day .	Bereits nach einem Tag war die Brücke kaputt.
I played tennis after I studied .	Nach meinem Studium habe ich Tennis gespielt.
He got a hard box after a week .	Nach einer Woche bekam er eine Hardbox.
I'd like a room in the back .	Ich hätte gerne ein Zimmer nach hinten raus.
I will ask him about it tomorrow .	Ich werde ihn morgen danach fragen.
Read the message once more .	Lesen Sie die Nachricht noch einmal.
It was not until last night that I got the news .	Erst gestern Abend habe ich die Nachricht erhalten.
She is working night and day .	Sie arbeitet Tag und Nacht.
Will she go to america next year ?	Wird sie nächstes Jahr nach Amerika gehen?
The news caused her much pain .	Die Nachricht bereitete ihr große Schmerzen.
They came home from school just now .	Sie sind gerade von der Schule nach Hause gekommen.
You may leave immediately after you finish your work .	Sie können sofort nach Beendigung Ihrer Arbeit gehen.
I had a great night .	Ich hatte eine tolle Nacht.
We're goin' home .	Wir gehen nach Hause.
I arrived on the night he left .	Ich kam in der Nacht an, als er ging.
I stayed up late last night .	Ich bin letzte Nacht lange wach geblieben.
At your convenience .	Ganz nach Ihren Wünschen.
The news is of great importance .	Die Nachricht ist von großer Bedeutung.
Let's make a night of it .	Lasst uns eine Nacht daraus machen.
I found the book I had long been looking for .	Ich habe das Buch gefunden, nach dem ich schon lange gesucht hatte.
They were alarmed at the news .	Sie waren über die Nachricht alarmiert.
When she heard the news , she was not happy .	Als sie die Nachricht hörte, war sie nicht glücklich.
Why don't we go home ?	Warum gehen wir nicht nach Hause?
You should go about your business .	Sie sollten Ihrem Geschäft nachgehen.
All the boys spoke each in turn .	Alle Jungen sprachen nacheinander.
The news gratified us .	Die Nachricht hat uns erfreut.
It may have rained last night .	Es kann sein, dass es letzte Nacht geregnet hat.
He went about the town looking for the dog .	Er ging durch die Stadt und suchte nach dem Hund.
Does he come home at six ?	Kommt er um sechs nach Hause?
He had enough to do to catch up on his work .	Er hatte genug zu tun, um seine Arbeit nachzuholen.
She broke down when she heard the news .	Sie brach zusammen, als sie die Nachricht hörte.
We all went in search of gold .	Wir machten uns alle auf die Suche nach Gold.
My mother made me a christmas cake .	Meine Mutter hat mir einen Weihnachtskuchen gebacken.
How long have you been looking for it ?	Wie lange hast du danach gesucht?
I went to tokyo to see tony .	Ich ging nach Tokio, um Tony zu sehen.
Having finished my work , I went out for a walk .	Nachdem ich meine Arbeit beendet hatte, ging ich spazieren.
I went home in order to change my clothes .	Ich ging nach Hause, um mich umzuziehen.
He carried the box upstairs .	Er trug die Kiste nach oben.
The man made to grab at me .	Der Mann wollte nach mir greifen.
His homework having been finished , tom went to bed .	Nachdem seine Hausaufgaben erledigt waren, ging Tom zu Bett.
Yumi will use this camera tomorrow afternoon .	Yumi wird diese Kamera morgen Nachmittag benutzen.
The teacher permitted the boy to go home .	Der Lehrer erlaubte dem Jungen, nach Hause zu gehen.
Did you go out last night ?	Bist du letzte Nacht ausgegangen ?
I took a trip to nikko last week .	Ich habe letzte Woche einen Ausflug nach Nikko gemacht.
The baby was quiet all night .	Das Baby war die ganze Nacht ruhig.
I will go to new york next week .	Ich werde nächste Woche nach New York fliegen.
You should write home once a month .	Sie sollten einmal im Monat nach Hause schreiben.
I went outside early in the morning .	Ich ging frühmorgens nach draußen.
Going home last night , I saw her again .	Als ich gestern Abend nach Hause ging, sah ich sie wieder.
After you with the salt .	Nach dir mit dem Salz.
I would like to go to austria in order to study music .	Ich würde gerne nach Österreich gehen, um Musik zu studieren.
He left for london yesterday .	Er ist gestern nach London abgereist.
It is ten years since he came to japan .	Es ist zehn Jahre her, seit er nach Japan kam.
Drop me a line and let me know what you think .	Schreiben Sie mir eine Nachricht und teilen Sie mir Ihre Meinung mit.
It was night .	Es war Nacht .
He will get better little by little .	Es wird ihm nach und nach besser gehen.
The best way to learn english is to go to america .	Der beste Weg, Englisch zu lernen, ist nach Amerika zu gehen.
My friend george is coming to japan this summer .	Mein Freund George kommt diesen Sommer nach Japan.
I will go to hokkaido tomorrow .	Ich werde morgen nach Hokkaido gehen.
When we looked down , we saw many buildings .	Als wir nach unten schauten, sahen wir viele Gebäude.
He went to tokyo for the purpose of getting a new job .	Er ging nach Tokio, um einen neuen Job zu finden.
We must reflect on our failure .	Wir müssen über unser Versagen nachdenken.
He walked all the way home .	Er ging den ganzen Weg nach Hause.
He sat up late last night .	Er ist letzte Nacht bis spät in die Nacht aufgestanden.
I walked for two hours in the afternoon heat .	Ich bin zwei Stunden lang in der Nachmittagshitze gelaufen.
He came home late last night .	Er kam letzte Nacht spät nach Hause.
She came home for the first time in five years .	Sie kam zum ersten Mal seit fünf Jahren wieder nach Hause.
Ask the policeman the way .	Fragen Sie den Polizisten nach dem Weg.
The news made him happy .	Die Nachricht machte ihn glücklich.
How long do you think we'll have to wait ?	Wie lange müssen wir Ihrer Meinung nach warten?
After the movie they fall asleep .	Nach dem Film schlafen sie ein.
I'll drive to detroit .	Ich fahre nach Detroit.
Father usually comes home at eight .	Vater kommt normalerweise um acht nach Hause.
She was never free from pain after that .	Danach war sie nie schmerzfrei.
Would you like to leave a message ?	Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen ?
Jane said that it was time to go home .	Jane sagte, dass es Zeit sei, nach Hause zu gehen.
I went to market after he came home .	Nachdem er nach Hause gekommen war, ging ich zum Markt.
Will you tell me how to get to shinjuku ?	Kannst du mir sagen, wie ich nach Shinjuku komme?
A fire broke out in the neighborhood yesterday .	Gestern brach in der Nachbarschaft ein Feuer aus.
It will clear up in the afternoon .	Am Nachmittag wird es aufklaren.
He is named jim after his uncle .	Er heißt Jim nach seinem Onkel.
I will go to america tomorrow .	Ich werde morgen nach Amerika reisen.
He has come home just now .	Er ist gerade nach Hause gekommen.
She had her husband drive the children to their homes .	Sie ließ die Kinder von ihrem Mann nach Hause fahren.
Crying out , the little girl was looking for her mother .	Schreiend suchte das kleine Mädchen nach ihrer Mutter.
My father sometimes goes to australia on business .	Mein Vater reist manchmal geschäftlich nach Australien.
The news surprised him as much as it did me .	Die Nachricht überraschte ihn ebenso wie mich.
He is the one who comes after me .	Er ist derjenige, der nach mir kommt.
Mother thought of nothing but my coming home .	Mutter dachte an nichts anderes als daran, dass ich nach Hause kam.
Yes . He had just come home when I called .	Ja . Er war gerade nach Hause gekommen, als ich anrief.
We received word of his death .	Wir haben die Nachricht von seinem Tod erhalten.
They were excited at the news .	Sie waren von der Nachricht begeistert.
She felt lonely when all her friends had gone home .	Sie fühlte sich einsam, als alle ihre Freunde nach Hause gegangen waren.
Go about your business .	Gehen Sie Ihrem Geschäft nach.
I stayed up all night .	Ich blieb die ganze Nacht wach.
The news came out of the blue .	Die Nachricht kam aus heiterem Himmel.
This book stands high in my opinion .	Dieses Buch hat meiner Meinung nach einen hohen Stellenwert.
There is a lot of danger in walking around here at night .	Es ist sehr gefährlich, nachts hier herumzulaufen.
He went to america to study english .	Er ging nach Amerika, um Englisch zu lernen.
He flew to paris .	Er flog nach Paris.
The wind calmed down in the evening .	Am Abend ließ der Wind nach.
Can the news be true ?	Können die Nachrichten wahr sein?
I don't want to see my future after 30 years .	Ich möchte meine Zukunft nicht nach 30 Jahren sehen.
The police searched for the lost boy .	Die Polizei suchte nach dem verlorenen Jungen.
He booked a ticket for paris .	Er buchte ein Ticket nach Paris.
Mother is calling me home .	Mutter ruft mich nach Hause.
She went to paris in order to study art .	Sie ging nach Paris, um Kunst zu studieren.
After several delays , the plane finally left .	Nach mehreren Verzögerungen startete das Flugzeug schließlich.
They were on the lookout for a storm .	Sie hielten Ausschau nach einem Sturm.
He dropped her a line .	Er ließ ihr eine Nachricht zukommen.
He told me that he would go to france in june .	Er sagte mir, dass er im Juni nach Frankreich reisen würde.
My teacher drove me home .	Mein Lehrer fuhr mich nach Hause.
When did they go home ?	Wann sind sie nach Hause gegangen?
I watch television after supper .	Nach dem Abendessen schaue ich fern.
He made a journey to paris .	Er machte eine Reise nach Paris.
The accident was brought about by his carelessness .	Der Unfall wurde durch seine Unachtsamkeit verursacht.
Why couldn't you sleep last night ?	Warum konntest du letzte Nacht nicht schlafen?
They are after happiness .	Sie sind auf der Suche nach Glück.
I couldn't sleep well last night .	Ich konnte letzte Nacht nicht gut schlafen.
I am thinking about that matter .	Ich denke über diese Angelegenheit nach.
We are surprised at the news .	Wir sind überrascht über die Nachricht.
What are you doing tonight ?	Was machst du heute Nacht ?
The news is fiction .	Die Nachrichten sind Fiktion.
What's that look for ?	Wonach sucht man da?
She is used to staying up all night .	Sie ist es gewohnt, die ganze Nacht wach zu bleiben.
This is the very book I have been looking for .	Das ist genau das Buch, nach dem ich gesucht habe.
It was her wish to go to paris .	Es war ihr Wunsch, nach Paris zu gehen.
I'll think about it and get back to you .	Ich werde darüber nachdenken und mich bei Ihnen melden.
I was upset by the news of the traffic accident .	Die Nachricht vom Verkehrsunfall hat mich bestürzt.
Don't call me so late at night .	Ruf mich nicht so spät in der Nacht an.
Look up the new words in your dictionary .	Schlagen Sie die neuen Wörter in Ihrem Wörterbuch nach.
He will make a business trip to london next week .	Er wird nächste Woche eine Geschäftsreise nach London machen.
It was a very pleasant afternoon .	Es war ein sehr angenehmer Nachmittag.
I'm dying to go to new york .	Ich brenne darauf, nach New York zu gehen.
It was very careless of me .	Es war sehr nachlässig von mir.
It might not freeze tonight .	Es könnte sein, dass es heute Nacht nicht gefriert.
When I heard the news , I cried .	Als ich die Nachricht hörte, weinte ich.
We enjoyed the party to our heart's content .	Wir haben die Party nach Herzenslust genossen.
I may go out if the rain lets up .	Ich gehe vielleicht raus, wenn der Regen nachlässt.
The news made them happy .	Die Nachricht machte sie glücklich.
He left for america the day before yesterday .	Er ist vorgestern nach Amerika abgereist.
I turned right .	Ich bog nach rechts ab.
We believed that the news is true .	Wir glaubten, dass die Nachricht wahr sei.
It must have rained during the night .	In der Nacht muss es geregnet haben.
I'll carry this case to your place .	Ich bringe diesen Koffer zu Ihnen nach Hause.
I'd like to stay at your hotel .	Ich würde gerne in Ihrem Hotel übernachten.
She was greedy for love .	Sie war gierig nach Liebe.
He was looking upward to the sky .	Er schaute nach oben zum Himmel.
The accident resulted from his carelessness .	Der Unfall war auf seine Unachtsamkeit zurückzuführen.
We'll give an interview in the afternoon .	Wir werden am Nachmittag ein Interview geben.
Look it up in the dictionary .	Schau im Wörterbuch nach .
He was very much disappointed at the news .	Er war über die Nachricht sehr enttäuscht.
I want to go to america some day .	Ich möchte eines Tages nach Amerika gehen.
You may go or stay at will .	Sie können nach Belieben gehen oder bleiben.
Ken was reading when I came home .	Ken las gerade, als ich nach Hause kam.
She went home .	Sie ging nach Hause .
Can we find accommodations at a hotel for tonight ?	Können wir für heute Nacht eine Unterkunft in einem Hotel finden?
You speak first ; I will speak after .	Du sprichst zuerst; Ich werde danach sprechen.
I am free this afternoon .	Ich habe heute Nachmittag frei.
My advice is for you to go home .	Mein Rat ist, dass Sie nach Hause gehen.
I'd like to get home by five .	Ich möchte um fünf nach Hause kommen.
I have good news for you .	Ich habe gute Nachrichten für dich .
He is always looking for praise .	Er ist immer auf der Suche nach Lob.
I'll be absent from home in the afternoon .	Ich werde am Nachmittag nicht zu Hause sein.
She wept at the news .	Sie weinte bei der Nachricht.
I sat up till late last night .	Ich saß bis spät in die Nacht wach.
I was surprised at this news .	Ich war überrascht über diese Nachricht.
Breakfast will not be served after ten o'clock .	Nach 10 Uhr wird kein Frühstück mehr serviert.
It may well snow tomorrow night .	Es kann durchaus sein, dass es morgen Nacht schneit.
He came to japan when he was a boy of ten .	Er kam als zehnjähriger Junge nach Japan.
John came to japan yesterday .	John ist gestern nach Japan gekommen.
Please go and see who it is .	Bitte schauen Sie nach, wer es ist.
One after another they stood up and went out .	Einer nach dem anderen standen sie auf und gingen hinaus.
He always sits up late at night .	Er bleibt nachts immer lange wach.
After the rain , there were puddles on the street .	Nach dem Regen bildeten sich Pfützen auf der Straße.
Now that school is over , you can go home .	Jetzt, wo die Schule vorbei ist, kannst du nach Hause gehen.
She tried to kill herself last night .	Sie hat letzte Nacht versucht, sich umzubringen.
He went to tokyo on business .	Er reiste geschäftlich nach Tokio.
I'm longing to see him .	Ich sehne mich danach, ihn zu sehen.
He had to think for himself .	Er musste selbst nachdenken.
He is about to leave for london .	Er ist im Begriff, nach London zu reisen.
It happened one night .	Es geschah eines Nachts.
The baby did nothing but cry all last night .	Das Baby hat die ganze letzte Nacht nur geweint.
I will make up for it next time .	Das werde ich beim nächsten Mal nachholen.
We ran after the thief .	Wir rannten dem Dieb nach.
He sometimes comes home late .	Manchmal kommt er spät nach Hause.
I am not used to sitting up late at night .	Ich bin es nicht gewohnt, nachts lange aufzustehen.
She looked for her friends but found none .	Sie suchte nach ihren Freunden, fand aber keine.
Can I leave a message ?	Kann ich eine Nachricht hinterlassen ?
I have no place to sleep tonight .	Ich habe heute Nacht keinen Platz zum Schlafen.
Look up these words in the dictionary .	Schlagen Sie diese Wörter im Wörterbuch nach.
I'll drive you home .	Ich fahre dich nach Hause.
He set off for london .	Er machte sich auf den Weg nach London.
Do this at your leisure .	Tun Sie dies nach Belieben.
All the students go home early on saturday .	Alle Schüler gehen am Samstag früh nach Hause.
She went to america with a view to studying medicine .	Sie ging nach Amerika, um dort Medizin zu studieren.
Look up the word in the dictionary .	Schlagen Sie das Wort im Wörterbuch nach.
I want to go to seattle .	Ich möchte nach Seattle gehen.
He was happy at the news of her success .	Er freute sich über die Nachricht von ihrem Erfolg.
His father passed away last night in the hospital .	Sein Vater ist letzte Nacht im Krankenhaus gestorben.
I was leaving for paris the next morning .	Ich wollte am nächsten Morgen nach Paris aufbrechen.
I saw a cat running after the dog .	Ich sah eine Katze, die dem Hund nachlief.
This book is still interesting even after reading it many times .	Dieses Buch ist auch nach mehrmaligem Lesen immer noch interessant.
I am going to see the doctor this afternoon .	Ich werde heute Nachmittag zum Arzt gehen.
Can I go home now ?	Kann ich jetzt nach Hause gehen ?
I felt hungry after the long walk .	Nach dem langen Spaziergang hatte ich Hunger.
It is strange that she should go home so early .	Es ist seltsam, dass sie so früh nach Hause gehen sollte.
This town is really dead at night .	Diese Stadt ist nachts wirklich tot.
What time does the train for new york depart ?	Wann fährt der Zug nach New York ab?
I was floored by the news .	Ich war überwältigt von den Nachrichten.
I studied for a while this afternoon .	Ich habe heute Nachmittag eine Weile gelernt.
He turned pale at the news .	Bei der Nachricht wurde er blass.
What do you want to go after you finish college ?	Was möchtest du nach dem Studium machen?
I have been looking for you .	Ich habe nach dir gesucht .
He's on top of the world after hearing the good news .	Nachdem er die gute Nachricht gehört hat, ist er ganz oben auf der Welt.
How about having a drink after we finish our work today ?	Wie wäre es mit einem Drink, nachdem wir heute unsere Arbeit beendet haben?
You may come at any time tomorrow afternoon .	Sie können jederzeit morgen Nachmittag kommen.
He is determined to go to england .	Er ist entschlossen, nach England zu gehen.
I calculate he will be late coming home .	Ich gehe davon aus, dass er zu spät nach Hause kommt.
Finish your homework by the time your father comes home .	Erledige deine Hausaufgaben, wenn dein Vater nach Hause kommt.
I gave in to her demands .	Ich gab ihren Forderungen nach.
She turned pale at the news .	Bei der Nachricht wurde sie blass.
He decided to go to france .	Er beschloss, nach Frankreich zu gehen.
Why did you come home so late ?	Warum bist du so spät nach Hause gekommen?
He is leaving for new york next week .	Er reist nächste Woche nach New York.
I want to look at the reference books .	Ich möchte mir die Nachschlagewerke ansehen.
Won't you play tennis tomorrow afternoon ?	Wirst du morgen Nachmittag nicht Tennis spielen?
My son asks for the moon .	Mein Sohn fragt nach dem Mond.
What time do you go home ?	Wann gehst du nach Hause ?
She started for kyoto yesterday .	Sie ist gestern nach Kyoto gestartet.
I couldn't sleep last night .	Ich konnte letzte Nacht nicht schlafen.
It took me two hours to get to yokohama .	Ich brauchte zwei Stunden, um nach Yokohama zu gelangen.
A cat can see much better at night .	Eine Katze kann nachts viel besser sehen.
Please think about the problem .	Bitte denken Sie über das Problem nach.
Good news was in store for us at home .	Zu Hause erwarteten uns gute Nachrichten.
The boy is mad for a bicycle .	Der Junge ist verrückt nach einem Fahrrad.
Do you have anything to do after that ?	Haben Sie danach noch etwas zu tun?
We are longing for peace .	Wir sehnen uns nach Frieden.
When did he get to kyoto ?	Wann kam er nach Kyoto?
He gave up the idea of going to america to study .	Den Gedanken, zum Studium nach Amerika zu gehen, gab er auf.
Thereafter we heard no more from him .	Danach hörten wir nichts mehr von ihm.
He cut a poor figure after his long illness .	Nach langer Krankheit machte er eine schlechte Figur.
Who do you think goes there ?	Wer geht Ihrer Meinung nach dorthin?
She will be coming to see me this afternoon .	Sie wird mich heute Nachmittag besuchen.
I had a pleasant dream last night .	Ich hatte letzte Nacht einen angenehmen Traum.
Why do you think animals dread fire ?	Warum fürchten Tiere Ihrer Meinung nach Feuer?
She was dismayed at the news .	Sie war bestürzt über die Nachricht.
Which of your parents do you take after ?	Nach welchen deiner Eltern wählst du?
He could no longer wait and so went home .	Er konnte nicht länger warten und ging nach Hause.
You may as well return home at once .	Sie können genauso gut sofort nach Hause zurückkehren.
What time did your friend go home ?	Um wie viel Uhr ist dein Freund nach Hause gegangen?
John is sure to succeed his father in the company .	John wird mit Sicherheit die Nachfolge seines Vaters im Unternehmen antreten.
The storm has died down .	Der Sturm hat nachgelassen.
He got angry to hear the news .	Er wurde wütend, als er die Nachricht hörte.
I usually go home at five .	Normalerweise gehe ich um fünf nach Hause.
After he had done his homework , he watched tv .	Nachdem er seine Hausaufgaben gemacht hatte, schaute er fern.
He leaves for tokyo at ten .	Er fährt um zehn nach Tokio.
Some animals are active at night .	Einige Tiere sind nachtaktiv.
Be sure to drop me a line .	Schreiben Sie mir unbedingt eine Nachricht.
Look in the phone book .	Schauen Sie im Telefonbuch nach.
I'll go out after having dinner .	Ich gehe nach dem Abendessen aus.
She was surprised to hear the news .	Sie war überrascht, die Nachricht zu hören.
He made for home .	Er machte sich auf den Weg nach Hause.
Christmas is a week away .	Weihnachten ist noch eine Woche entfernt.
He has worked his way up from the bottom .	Er hat sich von unten nach oben gearbeitet.
I felt like crying at the news .	Ich hatte das Gefühl, bei den Nachrichten zu weinen.
I am afraid your watch is two minutes slow .	Ich fürchte, Ihre Uhr geht zwei Minuten nach.
I perspire a lot at night .	Nachts schwitze ich viel.
She shouldn't go out by herself at night .	Sie sollte nachts nicht alleine ausgehen.
I used to go home for lunch in those days .	Damals ging ich zum Mittagessen nach Hause.
After a while he came back with a dictionary under his arm .	Nach einer Weile kam er mit einem Wörterbuch unter dem Arm zurück.
Last night I fell asleep with television on .	Letzte Nacht bin ich bei eingeschaltetem Fernseher eingeschlafen.
She comes home at about six as a rule .	In der Regel kommt sie gegen sechs Uhr nach Hause.
The news is too good to be true .	Die Nachrichten sind zu schön, um wahr zu sein.
She blanched at the bad news .	Sie erbleichte bei der schlechten Nachricht.
Which plan do you believe is better ?	Welcher Plan ist Ihrer Meinung nach besser?
I felt like crying when I heard the news .	Ich musste weinen, als ich die Nachricht hörte.
I'm going to stop at this hotel for the night .	Ich werde in diesem Hotel übernachten.
It was not long before the news came .	Es dauerte nicht lange, bis die Nachricht kam.
Will it snow tonight ?	Wird es heute Nacht schneien?
He yielded to my advice .	Er gab meinem Rat nach.
He flew from london to paris .	Er flog von London nach Paris.
After they had finished their work , they went out .	Nachdem sie ihre Arbeit beendet hatten, gingen sie hinaus.
Can the news be true ?	Können die Nachrichten wahr sein?
After a while , he came .	Nach einer Weile kam er.
I wish she had come last night .	Ich wünschte, sie wäre letzte Nacht gekommen.
Having finished the work , he went to bed .	Nachdem er die Arbeit beendet hatte, ging er zu Bett.
He is the king of the night .	Er ist der König der Nacht.
There was a big fire last night .	Letzte Nacht gab es ein großes Feuer.
Would you like to tea with us this afternoon ?	Möchten Sie heute Nachmittag mit uns Tee trinken?
It will clear up by and by .	Es wird sich nach und nach klären.
Did you hear the news on the radio ?	Haben Sie die Nachrichten im Radio gehört?
The dog wants to go outside .	Der Hund möchte nach draußen.
The news turned out true in a week .	Die Nachricht stellte sich innerhalb einer Woche als wahr heraus.
We had a heavy rain last night .	Letzte Nacht hatten wir heftigen Regen.
I am supposed to go to tokyo next week .	Ich soll nächste Woche nach Tokio fliegen.
We will have an english test this afternoon .	Wir werden heute Nachmittag einen Englischtest haben.
Were you at home last night ?	Warst du letzte Nacht daheim ?
She leaves for new york next sunday .	Sie reist nächsten Sonntag nach New York.
Perhaps it will rain in the afternoon .	Vielleicht wird es am Nachmittag regnen.
My father will come home at the end of this week .	Mein Vater wird Ende dieser Woche nach Hause kommen.
Give me back the book after you have read it .	Gib mir das Buch zurück, nachdem du es gelesen hast.
It's eight o'clock at night .	Es ist acht Uhr nachts.
She went to chicago by bus .	Sie fuhr mit dem Bus nach Chicago.
Go about your business !	Gehen Sie Ihrem Geschäft nach!
I admit to being careless .	Ich gebe zu, nachlässig zu sein.
I suppose he's gone home .	Ich nehme an, er ist nach Hause gegangen.
The work should let up by a week from today .	Die Arbeit sollte ab heute um eine Woche nachlassen.
He came after you left .	Er kam, nachdem du gegangen warst.
He came home just now .	Er kam gerade nach Hause.
I would like to go to france .	Ich würde gerne nach Frankreich gehen.
The news finally reached me last night .	Gestern Abend erreichte mich endlich die Nachricht.
I will put up at my friend's tonight .	Ich werde heute Abend bei meinem Freund übernachten.
He is not coming , according to her .	Ihrer Meinung nach kommt er nicht.
They have gone to europe .	Sie sind nach Europa gegangen.
That was because my watch was five minutes slow .	Das lag daran, dass meine Uhr fünf Minuten nachging.
Not until late at night did he come home .	Erst spät in der Nacht kam er nach Hause.
We are not going to stay at the hotel again .	Wir werden nicht noch einmal im Hotel übernachten.
How about playing tennis this afternoon ?	Wie wäre es heute Nachmittag mit Tennisspielen?
I am much surprised at the news .	Ich bin sehr überrascht über die Nachricht.
Is this the train for london ?	Ist das der Zug nach London?
I often watch night games on tv .	Ich schaue mir oft Nachtspiele im Fernsehen an.
I was very much surprised at the news .	Ich war sehr überrascht über die Nachricht.
Come to see me at any time tomorrow afternoon .	Kommen Sie morgen Nachmittag jederzeit zu mir.
There is a possibility that it will snow tonight .	Es besteht die Möglichkeit, dass es heute Nacht schneien wird.
You can go home now .	Du kannst jetzt nach Hause gehen.
He went to italy in order to study music .	Er ging nach Italien, um Musik zu studieren.
Turn to the right .	Nach rechts drehen .
She had the kindness to take the lady to her home .	Sie hatte die Freundlichkeit, die Dame zu sich nach Hause zu bringen.
The night was so cold .	Die Nacht war so kalt.
The bad news is only too true .	Die schlechte Nachricht ist nur zu wahr.
Let me think it over , and I'll let you know later .	Lassen Sie mich darüber nachdenken, dann gebe ich Ihnen später Bescheid.
Flowers soon fade when they have been cut .	Blumen verblühen nach dem Schneiden schnell.
He reached for the dictionary .	Er griff nach dem Wörterbuch.
When will he go home ?	Wann wird er nach Hause gehen?
I was surprised at the news .	Ich war überrascht über die Nachricht.
I came to japan last year .	Ich bin letztes Jahr nach Japan gekommen.
Last night saw a fire in my neighborhood .	Letzte Nacht gab es in meiner Nachbarschaft ein Feuer.
I was dismayed at the news .	Ich war bestürzt über die Nachricht.
May I go home ?	Darf ich nach Hause gehen?
He came home very late .	Er kam sehr spät nach Hause.
What time does the next train leave for tokyo ?	Wann fährt der nächste Zug nach Tokio?
He left japan for america .	Er verließ Japan und ging nach Amerika.
The sky was full of clouds that night .	Der Himmel war in dieser Nacht voller Wolken.
He phoned her as soon as he came home .	Er rief sie an, sobald er nach Hause kam.
She tore the letter up after reading it .	Sie zerriss den Brief, nachdem sie ihn gelesen hatte.
She walked as far as shinjuku .	Sie ging bis nach Shinjuku.
Don't give way to their request .	Geben Sie ihrer Bitte nicht nach.
It took us two hours to get to tokyo .	Wir brauchten zwei Stunden, um nach Tokio zu gelangen.
The baby was named john after his uncle .	Das Baby wurde nach seinem Onkel John genannt.
It's two o'clock in the afternoon .	Es ist zwei Uhr nachmittags.
He should reflect on his failure .	Er sollte über sein Scheitern nachdenken.
My father has gone to america .	Mein Vater ist nach Amerika gegangen.
You can go home if you like .	Du kannst nach Hause gehen, wenn du willst.
I don't know when bob came to japan .	Ich weiß nicht, wann Bob nach Japan kam.
Having finished it , he went to bed .	Nachdem er damit fertig war, ging er zu Bett.
I go home early every day .	Ich gehe jeden Tag früh nach Hause.
Yoko will go to kyoto next week .	Yoko wird nächste Woche nach Kyoto fliegen.
You must consider it before you answer .	Sie müssen darüber nachdenken, bevor Sie antworten.
Bill called me last night .	Bill hat mich letzte Nacht angerufen.
You should visit him by appointment .	Sie sollten ihn nach Vereinbarung besuchen.
Turn to the right .	Nach rechts drehen .
He left for new york a week ago .	Er ist vor einer Woche nach New York abgereist.
I am going to hokkaido in the summer .	Ich gehe im Sommer nach Hokkaido.
Everybody in the world desires peace .	Jeder auf der Welt sehnt sich nach Frieden.
Come home at once .	Komm sofort nach Hause.
What do you say to playing tennis this afternoon ?	Was sagen Sie zum Tennisspielen heute Nachmittag?
Lost time must be made up for .	Verlorene Zeit muss nachgeholt werden.
I never went to hiroshima on my trip .	Ich bin auf meiner Reise nie nach Hiroshima gefahren.
Was it you that left the door open last night ?	Warst du es, der letzte Nacht die Tür offen gelassen hat?
He sent me the message by telephone .	Er schickte mir die Nachricht per Telefon.
I was much affected by the sad news .	Die traurige Nachricht hat mich sehr berührt.
She came to japan for the purpose of studying japanese .	Sie kam nach Japan, um Japanisch zu lernen.
The news made her happy .	Die Nachricht machte sie glücklich.
Let's quit and go home .	Lass uns aufhören und nach Hause gehen.
He's only a boy , but he is very thoughtful .	Er ist zwar noch ein Junge, aber er ist sehr nachdenklich.
I was surprised at the news .	Ich war überrascht über die Nachricht.
Please get in touch with me when you come to tokyo .	Bitte kontaktieren Sie mich, wenn Sie nach Tokio kommen.
You may go home if you want to .	Du kannst nach Hause gehen, wenn du willst.
How about playing golf this afternoon ?	Wie wäre es heute Nachmittag mit Golfspielen?
At last , the bus company gave in .	Schließlich gab das Busunternehmen nach.
I'm really longing for summer vacation .	Ich sehne mich wirklich nach Sommerferien.
Come to think of it , he is wrong .	Wenn ich darüber nachdenke, liegt er falsch.
People all over the world are anxious for peace .	Menschen auf der ganzen Welt sehnen sich nach Frieden.
Each of us read the book in turn .	Jeder von uns las das Buch der Reihe nach.
You'd better go home at once .	Du solltest besser sofort nach Hause gehen.
I'm thinking about your plan .	Ich denke über deinen Plan nach.
The news made them happy .	Die Nachricht machte sie glücklich.
He worked his way up .	Er arbeitete sich nach oben.
He set out for tokyo .	Er machte sich auf den Weg nach Tokio.
My daughter is looking forward to christmas .	Meine Tochter freut sich auf Weihnachten.
I never cut my nails at night .	Ich schneide meine Nägel nie nachts.
I guess I'll have to think it over .	Ich schätze, ich muss darüber nachdenken.
After the storm , the sea was calm .	Nach dem Sturm war das Meer ruhig.
I sat up reading till late last night .	Ich saß bis spät in die Nacht wach und las.
He usually comes home late .	Normalerweise kommt er spät nach Hause.
On hearing the news , she turned pale .	Als sie die Nachricht hörte, wurde sie blass.
The telephone was ringing when I got home .	Als ich nach Hause kam, klingelte das Telefon.
The news was told to me by ito .	Die Nachricht wurde mir von ito mitgeteilt.
They went home after they had finished the task .	Nachdem sie die Aufgabe erledigt hatten, gingen sie nach Hause.
He has just come home .	Er ist gerade nach Hause gekommen.
I must think it over before answering you .	Ich muss darüber nachdenken, bevor ich Ihnen antworte.
My aunt is coming to tokyo tomorrow .	Meine Tante kommt morgen nach Tokio.
What happened last night ?	Was ist letzte Nacht passiert?
He has a date with mary this afternoon .	Er hat heute Nachmittag ein Date mit Mary.
Now and then , we go to london on business .	Ab und zu fahren wir geschäftlich nach London.
I looked for someone to take her place .	Ich habe nach jemandem gesucht, der ihren Platz einnimmt.
Your opinion sounds like a good idea .	Ihre Meinung klingt nach einer guten Idee.
He played piano by ear .	Er spielte Klavier nach Gehör.
His wish was to go to america .	Sein Wunsch war es, nach Amerika zu gehen.
Were you tired last night ?	Warst du letzte Nacht müde?
He looked for the key to the door .	Er suchte nach dem Schlüssel zur Tür.
What was his reaction to this news ?	Wie reagierte er auf diese Nachricht?
He is used to sitting up late at night .	Er ist es gewohnt, bis spät in die Nacht wach zu bleiben.
They sent him to north america .	Sie schickten ihn nach Nordamerika.
I felt much relieved to hear the news .	Ich war sehr erleichtert, die Nachricht zu hören.
Your watch is ten minutes slow .	Ihre Uhr geht zehn Minuten nach.
When did your father come home ?	Wann ist dein Vater nach Hause gekommen?
The rain lasted through the night .	Der Regen dauerte die ganze Nacht.
He lost his presence of mind at the news .	Bei den Nachrichten verlor er seine Geistesgegenwart.
My father is free this afternoon .	Mein Vater hat heute Nachmittag frei.
She kindly gave me a ride home .	Sie hat mich freundlicherweise nach Hause gefahren.
Jim's father always comes home late .	Jims Vater kommt immer spät nach Hause.
I had a dream about you last night .	Ich habe letzte Nacht von dir geträumt.
Come to see me at any time tomorrow afternoon .	Kommen Sie morgen Nachmittag jederzeit zu mir.
He will soon return home .	Er wird bald nach Hause zurückkehren.
The sky cleared up soon after the storm .	Der Himmel klarte kurz nach dem Sturm auf.
I have been reading that book all afternoon .	Ich habe das Buch den ganzen Nachmittag gelesen.
Why do you think he said so ?	Warum hat er das Ihrer Meinung nach gesagt?
He walked home .	Er ging nach Hause.
Are you free this afternoon ?	Sie sind an diesem Nachmittag frei ?
I care nothing for the news .	Ich interessiere mich nicht für die Nachrichten.
It was not until yesterday that I got the news .	Erst gestern habe ich die Nachricht erhalten.
The sky in the night is a very clean thing .	Der Himmel in der Nacht ist eine sehr saubere Sache.
Look after the children this afternoon .	Kümmere dich heute Nachmittag um die Kinder.
He could not get along with his neighbors .	Er kam mit seinen Nachbarn nicht klar.
What would you like for dessert ?	Was möchten Sie zum Nachtisch?
He died soon after the accident .	Er starb kurz nach dem Unfall.
He worked day and night so that he might become rich .	Er arbeitete Tag und Nacht, um reich zu werden.
Let's look it up in the dictionary .	Schlagen wir es im Wörterbuch nach.
He watches television after dinner .	Nach dem Abendessen schaut er fern.
He came to japan as a child .	Er kam als Kind nach Japan.
They went to chicago by car .	Sie fuhren mit dem Auto nach Chicago.
He went to america last week .	Er reiste letzte Woche nach Amerika.
It was not long before the news came .	Es dauerte nicht lange, bis die Nachricht kam.
Are you free after school ?	Hast du nach der Schule Zeit?
He contemplated their plan .	Er dachte über ihren Plan nach.
Shall I drive you home ?	Soll ich dich nach Hause fahren?
It is going to rain this afternoon .	Heute Nachmittag wird es regnen.
You should think about your future .	Sie sollten über Ihre Zukunft nachdenken.
Think about it .	Denk darüber nach .
We work by day and rest by night .	Wir arbeiten tagsüber und ruhen uns nachts aus.
Wish on a starry night .	Wünsche dir eine sternenklare Nacht.
We shall leave for home as soon as it stops raining .	Wir werden nach Hause fahren, sobald es aufhört zu regnen.
It is five years since they came to japan .	Es ist fünf Jahre her, seit sie nach Japan kamen.
She left for america the day before yesterday .	Sie ist vorgestern nach Amerika abgereist.
I'll look up this word in the dictionary .	Ich werde dieses Wort im Wörterbuch nachschlagen.
Be sure to come home early today .	Kommen Sie heute unbedingt früh nach Hause.
Look up the word in your dictionary .	Schlagen Sie das Wort in Ihrem Wörterbuch nach.
I will catch up on my homework tonight .	Ich werde heute Abend meine Hausaufgaben nachholen.
His face fell when he heard the news .	Sein Gesicht verzog sich, als er die Nachricht hörte.
Those present at the meeting were surprised at the news .	Die Anwesenden des Treffens waren von der Nachricht überrascht.
That movie will be released by and by .	Dieser Film wird nach und nach veröffentlicht.
I have to go home .	Ich muss nach Hause gehen .
We discussed the problem far into the night .	Wir diskutierten das Problem bis spät in die Nacht.
He went to bed after supper .	Er ging nach dem Abendessen zu Bett.
I like walking at night .	Ich gehe gerne nachts spazieren.
Good night , sleep tight .	Guten Nacht Schlaf gut .
When did you get to london ?	Wann bist du nach London gekommen?
My friend george is coming to japan this summer .	Mein Freund George kommt diesen Sommer nach Japan.
Will she come home at five ?	Wird sie um fünf nach Hause kommen?
He went up to tokyo with the intention of studying english .	Er ging nach Tokio mit der Absicht, Englisch zu lernen.
She shall water the garden this afternoon .	Sie wird heute Nachmittag den Garten gießen.
We carried on the discussion till late at night .	Wir diskutierten bis spät in die Nacht.
She walked about in search of the dress .	Sie ging auf der Suche nach dem Kleid umher.
I felt very sad when I heard the news .	Ich war sehr traurig, als ich die Nachricht hörte.
It was a dark night , with no moon .	Es war eine dunkle Nacht ohne Mond.
Last night it was so hot that I couldn't sleep well .	Letzte Nacht war es so heiß, dass ich nicht gut schlafen konnte.
He moved the desk to the right .	Er schob den Schreibtisch nach rechts.
It has been two years since he came to japan .	Es ist zwei Jahre her, seit er nach Japan kam.
She was not at all upset by the news .	Sie war überhaupt nicht verärgert über die Nachricht.
When did you go to rome ?	Wann bist du nach Rom gegangen?
He came to meet me yesterday afternoon .	Er kam mir gestern Nachmittag entgegen.
The news left me uneasy .	Die Nachricht hat mich beunruhigt.
His brother came home soon after .	Sein Bruder kam bald darauf nach Hause.
He went home with a heavy heart .	Er ging schweren Herzens nach Hause.
I heard the news on the radio .	Ich habe die Nachrichten im Radio gehört.
Every morning I set my watch by the station clock .	Jeden Morgen stelle ich meine Uhr nach der Bahnhofsuhr.
It feels like it will rain in the afternoon .	Es fühlt sich an, als würde es am Nachmittag regnen.
Let's talk the night away tonight , shall we ?	Lasst uns heute Abend die ganze Nacht durchreden, ja?
After a while , the children settled down .	Nach einer Weile beruhigten sich die Kinder.
They gave in to my opinion .	Sie haben meiner Meinung nachgegeben.
We were longing for peace .	Wir sehnten uns nach Frieden.
He went to america for the purpose of studying american literature .	Er ging nach Amerika, um amerikanische Literatur zu studieren.
Let's get together tonight .	Wollen wir die Nacht zusammen verbringen .
He was looking for something in the dark .	Er suchte im Dunkeln nach etwas.
We long for peace .	Wir sehnen uns nach Frieden.
They asked after my father .	Sie fragten nach meinem Vater.
Ask him about it .	Frag ihn danach.
Yes . I was very surprised at the news .	Ja . Ich war sehr überrascht über die Nachricht.
I will call you tomorrow afternoon .	Ich rufe Sie morgen Nachmittag an.
It may have rained a little last night .	Es kann sein, dass es letzte Nacht etwas geregnet hat.
You can put this car to use as you like .	Sie können dieses Auto nach Belieben nutzen.
You can play this piano , but not at night .	Sie können dieses Klavier spielen, aber nicht nachts.
Carelessness often result in accidents .	Durch Unachtsamkeit kommt es häufig zu Unfällen.
He is a man after my own heart .	Er ist ein Mann nach meinem Herzen.
You had better not sit up late at night .	Du solltest besser nicht lange in der Nacht aufbleiben.
I caught up on all my homework last night .	Ich habe gestern Abend alle meine Hausaufgaben nachgeholt.
They searched for the girl .	Sie suchten nach dem Mädchen.
He went to paris two years ago .	Er ging vor zwei Jahren nach Paris.
He sent back a message that everyone was well .	Er schickte eine Nachricht zurück, dass es allen gut ginge.
He would often sit up until late at night .	Er saß oft bis spät in die Nacht wach.
There is a piece of good news for you .	Es gibt eine gute Nachricht für Sie.
My father often goes to paris on business .	Mein Vater reist oft geschäftlich nach Paris.
I'm crazy about him !	Ich bin verrückt nach ihm!
I have looked for it up and down .	Ich habe rauf und runter danach gesucht.
She plays tennis after school every day .	Sie spielt jeden Tag nach der Schule Tennis.
You can go home now .	Du kannst jetzt nach Hause gehen.
It seems that the news was false .	Es scheint, dass die Nachricht falsch war.
Will he come home at six ?	Wird er um sechs nach Hause kommen?
They felt weary after their hard work .	Sie fühlten sich nach ihrer harten Arbeit müde.
Come to my house whenever you like .	Kommen Sie zu mir nach Hause, wann immer Sie möchten.
Let's continue the game after lunch .	Lasst uns das Spiel nach dem Mittagessen fortsetzen.
I can sleep in peace after this .	Danach kann ich ruhig schlafen.
Did you have a nice christmas ?	Hattest du schöne Weihnachten?
I must send for the doctor .	Ich muss nach dem Arzt schicken.
My father usually watches television after dinner .	Normalerweise schaut mein Vater nach dem Abendessen fern.
How do you plan to get home ?	Wie wollen Sie nach Hause kommen?
He leaves for new york next week .	Er reist nächste Woche nach New York.
My sister never fails to write home once a month .	Meine Schwester schreibt immer einmal im Monat nach Hause.
Customers came one after another .	Die Kunden kamen einer nach dem anderen.
I'm not free to go this afternoon .	Ich kann heute Nachmittag nicht gehen.
Who do you think will take over the company ?	Wer wird Ihrer Meinung nach das Unternehmen übernehmen?
Five years have passed since they came to japan .	Fünf Jahre sind vergangen, seit sie nach Japan kamen.
My father does not go to tokyo today .	Mein Vater reist heute nicht nach Tokio.
We won't be able to arrive home in time .	Wir werden nicht rechtzeitig nach Hause kommen können.
Must I come home now ?	Muss ich jetzt nach Hause kommen?
I stayed at my uncle's while I was in tokyo .	Ich habe bei meinem Onkel übernachtet, während ich in Tokio war.
After breakfast , we went out for a walk .	Nach dem Frühstück gingen wir spazieren.
I am used to sitting up late at night .	Ich bin es gewohnt, bis spät in die Nacht wach zu bleiben.
Come downstairs as soon as possible .	Kommen Sie so schnell wie möglich nach unten.
She left me a note .	Sie hat mir eine Nachricht hinterlassen.
I stayed up till very late last night .	Ich blieb letzte Nacht bis sehr spät wach.
He was looking for a good job .	Er war auf der Suche nach einem guten Job.
He contemplated taking a trip to paris .	Er dachte darüber nach, eine Reise nach Paris zu unternehmen.
The moment she heard the news , she turned pale .	Als sie die Nachricht hörte, wurde sie blass.
To my mind , it was his mistake .	Meiner Meinung nach war es sein Fehler.
I don't mind if you go to bed before I get home .	Es macht mir nichts aus, wenn du zu Bett gehst, bevor ich nach Hause komme.
Don't sit up late at night .	Sitzen Sie nachts nicht lange auf.
He was amazed at the news .	Er war erstaunt über die Nachricht.
As a child , he went to paris three times .	Als Kind reiste er dreimal nach Paris.
It is going to be cold tonight .	Heute Nacht wird es kalt.
She has to go shopping in the afternoon .	Sie muss nachmittags einkaufen gehen.
He came at three in the afternoon .	Er kam um drei Uhr nachmittags.
He set off to paris .	Er machte sich auf den Weg nach Paris.
When did he go to europe ?	Wann ging er nach Europa?
I often stay up all night .	Ich bleibe oft die ganze Nacht wach.
Will you help me look for my purse ?	Hilfst du mir bei der Suche nach meiner Handtasche?
A fire broke out last night .	Letzte Nacht ist ein Feuer ausgebrochen.
The wind has died down .	Der Wind hat nachgelassen.
He is now looking for a bigger house to live in .	Er sucht nun nach einem größeren Haus zum Leben.
After lunch , set out for the next destination .	Nach dem Mittagessen machen Sie sich auf den Weg zum nächsten Ziel.
His house was broken into last night .	Gestern Nacht wurde in sein Haus eingebrochen.
What are you looking for ?	Wonach suchst du ?
He went to osaka on important business .	Er reiste wegen wichtiger Geschäfte nach Osaka.
What time is it now by your watch ?	Wie spät ist es jetzt nach Ihrer Uhr?
He enjoyed the vacation to his heart's content .	Er genoss den Urlaub nach Herzenslust.
I'll hear all of you in turn .	Ich werde euch alle der Reihe nach hören.
I'll send you home in my car .	Ich schicke dich in meinem Auto nach Hause.
The accident happened late at night .	Der Unfall ereignete sich spät in der Nacht.
My father went jogging after dinner .	Mein Vater ging nach dem Abendessen joggen.
The accident came about through my carelessness .	Der Unfall ist durch meine Unachtsamkeit entstanden.
We started according to plan .	Wir begannen nach Plan.
Having finished my work , I went home .	Nachdem ich meine Arbeit beendet hatte, ging ich nach Hause.
I'd like to see him tomorrow afternoon .	Ich würde ihn gerne morgen Nachmittag sehen.
Please let me know when you come to osaka .	Bitte lassen Sie mich wissen, wenn Sie nach Osaka kommen.
They became sick one after another .	Sie wurden einer nach dem anderen krank.
He did not go to america for nothing .	Er ist nicht umsonst nach Amerika gegangen.

Bitte kommen Sie am Nachmittag zu mir nach Hause.
Schreiben Sie mir eine Nachricht, wenn Sie dort ankommen.
Wie werden Sie nach Osaka reisen?
Ich habe das Buch den ganzen Nachmittag gelesen.
Nach einem kurzen Frieden brach erneut ein Krieg aus.
er starb nach kurzer Krankheit.
Ich bürste immer meinen Mantel, wenn ich nach Hause komme.
Kann ich diese Kiste nach oben tragen lassen?
Wann bist du mit deiner Schwester nach Kyoto gegangen?
Er ging nach Paris, wo er mich zum ersten Mal traf.
Ich mache meine Hausaufgaben, nachdem ich ferngesehen habe.
Letzte Nacht hat es geregnet.
Ich habe die Nachricht durch die Weinrebe gehört.
Sie war erstaunt, als sie die Nachricht hörte.
Wo möchten Sie übernachten?
Ich hatte letzte Nacht Ärger mit der Polizei.
Diese Nachricht ist neu für mich.
Wir schließen unsere Türen nachts ab.
Lesen Sie es nach ihr.
Ich dachte über meine Zukunft nach.
Sie kam eine Stunde nach der vereinbarten Zeit.
Ich sehne mich nach einer Zigarette.
Sie begannen nacheinander.
Ich möchte den Sechs-Uhr-Zug nach New York nehmen.
Ich habe die Nachricht zufällig gehört.
Nach einem gesunden Schlaf geht es mir viel besser.
Der Wettermann sagt, dass es am Nachmittag regnen wird.
Ich habe in einem Hotel auf einem Hügel in dieser Stadt übernachtet.
Kommst du nächsten Sonntag nicht zu mir nach Hause?
Wir hatten letzte Nacht eine sehr schöne Zeit.
Ich suchte nach dem Schlüssel.
Bei der Nachricht wurde sie blass.
Nachdem wir einige Zeit gelaufen waren, kamen wir zum See.
Ist Vater schon nach Hause gekommen?
Ich werde nach meinem Schulabschluss im Ausland studieren.
Er geht einmal im Monat nach London.
Ich schaute letzte Nacht Fernsehen .
Er war erschöpft, als er nach Hause kam.
Fragen Sie ihn nach dem Weg zum Bahnhof.
Ich ging nach Hause, um mich umzuziehen.
Ich kam um sieben nach Hause.
Meiner persönlichen Meinung nach bin ich gegen den Plan.
Das ist das Buch, nach dem ich gesucht habe.
Ich werde in diesem Hotel übernachten.
Danach war sie nie schmerzfrei.
Es wurde Abend und wir gingen nach Hause.
Von hier bis nach Tokio sind es 5 Meilen.
Wie viele Tage sind es bis Weihnachten?
Die ganze Nacht arbeiten oder nicht.
Gibt es eine Chance, dass Sie dieses Jahr wieder nach Tokio kommen?
Ich würde gerne noch eine Nacht bleiben, wenn ich kann.
Meine Mutter macht jeden Nachmittag ein Nickerchen.
Geben Sie besser dem Rat Ihres Lehrers nach.
Jeder sehnt sich nach Glück.
Ich werde mit dir gehen, nachdem ich mein Mittagessen gegessen habe.
Den Nachmittag hatten wir frei.
Das ist es, wonach ich gesucht habe.
Er brannte darauf, nach Hause zu gehen.
Sein Vater ist letzte Nacht im Krankenhaus gestorben.
Sie reist nächste Woche nach Frankreich.
Du musst nach Harajuku gehen.
Schlagen Sie das Wort in Ihrem Wörterbuch nach.
Es wird davon ausgegangen, dass ich nach London gehe.
Sie verbrachte ihr Leben auf der Suche nach der Wahrheit.
Er kehrte nach Amerika zurück.
Was möchten Sie zum Nachtisch?
Selten haben wir so eine Nacht erlebt!
Nach und nach wird es wieder kälter.
Nach dem Training sollten Sie sich ausruhen.
Bei der Nachricht wurde sie blass.
Nach welchen deiner Eltern wählst du?
Suchen Sie nicht zu sehr nach Hilfe bei anderen.
Wonach suchst du ?
Du solltest vor sechs nach Hause kommen.
Bei dem Erdbeben gab die Mauer nach.
Ich bin nach Tokio gereist, um dieses Buch zu kaufen.
Er ist vor einiger Zeit nach Hause zurückgekehrt.
Gehen Sie bitte nach vorne.
Er ist letzte Nacht an der Kälte gestorben.
Als er in Kyoto ankam, ging er nach Hause.
Morgen sieht es nach Regen aus, aber ich werde mein Bestes geben.
Anfang Juli machte er sich auf den Weg nach London.
Er suchte nach einem Ort zum Schlafen.
Sie glauben an ein Leben nach dem Tod.
Ihr müsst selbst nachdenken.
Das ist genau das Buch, nach dem ich gesucht habe.
Nicht groß zu sein ist kein Nachteil.
Sie hatte letzte Nacht einen glücklichen Traum.
Gehen Sie jetzt Ihrem Studium nach.
Es war eine dunkle Nacht.
Er sitzt bis spät in die Nacht und lernt.
Hast du gefunden, wonach du gesucht hast ?
Seine Unachtsamkeit führte zum Unfall.
Autos fahren vor unseren Augen eins nach dem anderen.
Drehen Sie den Schlüssel nach rechts.
Er ging sofort nach Hause, als er den Anruf erhielt.
Ich werde ihn morgen danach fragen.
Wie wäre es mit einem Spaziergang nach dem Abendessen?
Ich bin es gewohnt, bis spät in die Nacht wach zu bleiben.
Der Arzt saß die ganze Nacht bei dem kranken alten Mann.
Dieser Zug ist nach Tokio unterwegs.
Ich war im Halbschlaf, als ich nach Hause ging.
Sie ist letzte Nacht bis spät in die Nacht aufgestanden.
Ich schaute auf meine Uhr und stellte fest, dass es nach fünf war.
Ich habe letzte Nacht nicht gut geschlafen .
Gegen Abend sieht es nach Schnee aus.
Er hat mir nachdenklich geholfen.
Über was denkst du nach ?
Ich habe im ganzen Haus nach diesem Brief gesucht.
Ich gebe zu, nachlässig zu sein.
Sie ist sehr gut darin, ihren Lehrer nachzuahmen.
Von hier bis nach London sind es acht Meilen.
Sie werden nach Amerika auswandern.
Bitte gib mir die Erlaubnis, nach Hause zu gehen.
Ich habe heute Nachmittag nichts zu tun.
Nach einer Weile kam er zu sich.
Er sehnte sich nach seiner Mutter.
Nach welchen deiner Eltern wählst du?
Haben Sie einen Weihnachtsurlaub in Japan?
Er verlässt Osaka um zehn nach Tokio.
Ich habe seine Telefonnummer im Telefonbuch nachgeschlagen.
Schauen Sie weiter nach.
Es ist Zeit für sie, nach Hause zu gehen.
Könnten Sie mich bitte nach Hause fahren?
Komm früh nach Hause, Bill.
Du hast letzte Nacht nicht gut geschlafen, oder?
Wann bist du nach Hause gekommen ?
Es begann zu regnen, bevor ich nach Hause kam.
Die Nachricht hatte eine große Wirkung auf uns.
Ich sehne mich danach, das Essen und die Kultur meiner Heimat kennenzulernen.
Er gab der Versuchung nie nach.
Er kam nach zwei Stunden zurück.
Ich fahre dreimal im Monat nach Hiroshima.
Ich muss ihm immer nachgeben.
Nachdem wir nun aufgegessen haben, geht es los.
Um wie viel Uhr bist du letzte Nacht zu Bett gegangen?
Als er die Nachricht hörte, veränderte er sein Gesicht.
Wir waren unserer Meinung nach einig.
Kann ich eine Nachricht hinterlassen ?
Kommen Sie hierher, nachdem Sie Ihre Hände gewaschen haben.
Ich werde dich sehen, jeder nach dem anderen.
Nach Abschluss dieses Berichts werde ich mich ausruhen.
Warum schreibst du ihr nicht eine Nachricht?
Die Menschen sehnten sich nach Frieden.
Die Partei ging nach Amerika über.
Drei Stunden später kam er nach Hause.
Die Zeitungen berichteten nicht über diese Nachricht.
Hanako will nach Paris reisen.
Ich habe den ganzen Nachmittag Bücher gelesen.
Dies soll zum letzten Mal nachgeholt werden.
Das Baby kommt wirklich nach seinem Vater.
Nach dem Frühstück erledigte ich etwas Arbeit und ging aus.
Er blieb bis spät in die Nacht wach.
Nachdem ich meine Hausaufgaben gemacht hatte, schaute ich fern.
Wir sind mit dem Flugzeug nach New York geflogen.
Er hatte letzte Nacht eine leichte Erkältung.
Er ist ein so nachlässiger Junge, dass er sehr oft Fehler macht.
Wo warst du letzte Nacht ?
Sie kamen nach Einbruch der Dunkelheit im Hotel an.
Ich nehme mir morgen Nachmittag frei.
Kommen Sie, wenn möglich, am Montagnachmittag vorbei.
Nach dem Mittagessen spielte er Tennis.
Du solltest besser nach Hause gehen.
Er fuhr mit dem Auto nach Kyoto.
Wir fahren morgen Nachmittag los.
Ich glaube, der Wind lässt nach.
Lassen Sie mich wissen, wann Sie nach Hause zurückkehren.
Das Baby hat die ganze letzte Nacht nur geweint.
Ich habe vor, heute Nachmittag zu lernen, wenn ich nach Hause komme.
Wie hat er die Nachricht aufgenommen?
Sie trafen sich zum ersten Mal an einem Sommernachmittag.
Oh, du gehst heute Abend nach Hause!
Er war bis spät in die Nacht bei der Arbeit.
Ich nehme an, er ist nach Hause gegangen.
Ich kann nachts nicht schlafen.
Meine Zahnschmerzen kehrten nach ein paar Stunden zurück.
Ich fliege morgen nach Tokio.
Nach zehn Minuten Fußweg kamen wir zum Museum.
Ken hat nach dir gesucht.
Nachdem ich alle Türen abgeschlossen hatte, ging ich zu Bett.
Warum holst du die verlorene Zeit nicht nach?
Jim ist nach London gegangen.
Der Unfall geschah durch seine Unachtsamkeit.
Nach welchen deiner Eltern wählst du?
Sie dachte eine Weile über die Frage nach.
Jetzt muss ich meiner Arbeit nachgehen.
Sie müssen darüber nachdenken, bevor Sie antworten.
Sie ist gestern nach Osaka abgereist.
Ich muss nach meinem Stift suchen.
Es tut mir sehr leid, dass ich so spät nach Hause gekommen bin.
Ich kam nach Tokio, um an einer Konferenz teilzunehmen.
Sie arbeiteten Tag und Nacht hart.
Sollen wir das nach draußen bringen?
Normalerweise nehme ich nach dem Abendessen ein Bad.
Vater ist gerade nach Hause gekommen.
Am Nachmittag wird es regnen.
Ich möchte heute Nachmittag nicht nach draußen gehen.
Ich möchte, dass du sofort nach Osaka gehst.
Er begann, nach einem Job zu suchen.
Wir sind von London nach New York geflogen.
Wir alle streben nach Erfolg.
Ich kann die Nachricht nicht zu ihr durchbringen.
Sie starb zwei Tage nach seiner Ankunft.
Nachdem ich zu viel getrunken hatte, begann sich der Raum zu drehen.
Gute Nacht Mama .
Die Studierenden freuten sich sehr über die Nachricht.
Ich werde Mary heute Nachmittag sehen.
Wir haben die Nachricht von ihrem Tod erhalten.
Das Auto bog nach links ab.
Kann ich eine Nachricht hinterlassen ?
Sie las das Buch die ganze Nacht.
Er kümmerte sich um seine Mutter, nachdem sein Vater gestorben war.
Nach der Schule spiele ich oft Tennis.
Heute Nachmittag war es sehr heiß.
Sie wird nach der Schule einen Brief schreiben.
Warum gehst du nach Tokio?
Wenn es nicht schneit, wird Vater nach Hause kommen.
Ich schaltete das Radio ein, um die Nachrichten zu hören.
Ich gehe heute Nachmittag aus.
Sein Herz schlug schnell bei der Nachricht.
Nachdem Sie es gelesen haben, geben Sie mir das Buch zurück.
Der Zug kam nach London.
Tom hat letzte Nacht nicht zu Abend gegessen.
Nach drei Monaten gewöhnte er sich an das Leben in der Stadt.
Sie scheint gestern nach Tokio abgereist zu sein.
Er fragte nach meiner Mutter.
Ich werde morgen nach Japan zurückkommen.
Die Nachricht ließ mir die Haare zu Berge stehen.
Schließlich gab er meiner Überzeugung nach.
Was ist die Haltestelle nach Nagoya?
Ich freue mich auf gute Nachrichten.
Zu Hause erwarteten uns gute Nachrichten.
Sie haben letzte Nacht einen großen Aufruhr gemacht.
Sie ging entweder nach London oder nach Paris.
Ich habe das Fenster die ganze Nacht über offen gelassen.
Nachts sind Sterne zu sehen.
Sie müssen jetzt nach Nagoya aufbrechen.
Ich habe das Wort im Wörterbuch nachgeschlagen.
Nach meinem Universitätsabschluss fing ich sofort an zu arbeiten.
Denken Sie darüber nach, was Sie getan haben.
Nachdem die Arbeit erledigt war, gingen wir nach Hause.
Ich stieg an der Bushaltestelle aus und ging nach rechts.
Der Lehrer ließ ihn nach Hause gehen.
Nach dem Abendessen spiele ich Gitarre.
Was ist letzte Nacht mit dir passiert?
Sie kamen einer nach dem anderen an.
Sie hatte letzte Nacht eine leichte Erkältung.
Sie kam zehn Minuten nach der Explosion zurück.
Sie hat beschlossen, zum Studieren nach Amerika zu gehen.
Sie rief an, um mich zu sich nach Hause einzuladen.
Welches Souvenir hätte sie Ihrer Meinung nach am liebsten?
Ich habe heute Nachmittag viel zu tun.
Er hörte die Nachrichten im Radio.
Nach getaner Arbeit schien er zufrieden zu sein.
Vor mir liegt ein recht arbeitsreicher Nachmittag.
Wir gehen nach Hause.
Er hat heute Nacht Nachtdienst.
Wie soll ich antworten, wenn sie sich nach Ihnen erkundigt?
Kurz nach dem Unfall kam die Polizei.
Gibt es einen Flug am Nachmittag?
Ich mag Nachrichtensendungen im Fernsehen.
Ich bin es nicht gewohnt, nachts lange wach zu bleiben.
Sie ging nach Österreich, um dort Musik zu studieren.
Sobald ich nach Hause kam, begann es zu regnen.
Mit dem Bus fuhren wir bis nach London.
Ich habe einer solchen Regel nicht nachgegeben.
Komm früh nach Hause, Bill.
Dieser Unfall wurde durch seine Unachtsamkeit verursacht.
Er kam auf der Suche nach einer Anstellung nach Tokio.
Ich werde der Sache nachgehen.
Ich blieb bis spät in die Nacht wach.
Sie kamen ins Krankenhaus, um sich nach mir zu erkundigen.
Du hast letzte Nacht im Schlaf geredet.
Ich denke darüber nach, in die Berge zu gehen.
Möglicherweise ist er nach Kyoto abgereist.
Sie kam mit guten Nachrichten.
Das Spiel beginnt morgen Nachmittag um zwei.
Sie kam kurz nach fünf Uhr zurück.
Vater kommt selten vor acht nach Hause.
Nachts sind Sterne zu sehen.
Nachdem ich die Arbeit beendet hatte, ging ich spazieren.
Das Auto schwenkte nach links.
Wir sehnen uns nach Weltfrieden.
Nach einer Weile begannen sie zu laufen.
Bereits nach einem Tag war die Brücke kaputt.
Nach meinem Studium habe ich Tennis gespielt.
Nach einer Woche bekam er eine Hardbox.
Ich hätte gerne ein Zimmer nach hinten raus.
Ich werde ihn morgen danach fragen.
Lesen Sie die Nachricht noch einmal.
Erst gestern Abend habe ich die Nachricht erhalten.
Sie arbeitet Tag und Nacht.
Wird sie nächstes Jahr nach Amerika gehen?
Die Nachricht bereitete ihr große Schmerzen.
Sie sind gerade von der Schule nach Hause gekommen.
Sie können sofort nach Beendigung Ihrer Arbeit gehen.
Ich hatte eine tolle Nacht.
Wir gehen nach Hause.
Ich kam in der Nacht an, als er ging.
Ich bin letzte Nacht lange wach geblieben.
Ganz nach Ihren Wünschen.
Die Nachricht ist von großer Bedeutung.
Lasst uns eine Nacht daraus machen.
Ich habe das Buch gefunden, nach dem ich schon lange gesucht hatte.
Sie waren über die Nachricht alarmiert.
Als sie die Nachricht hörte, war sie nicht glücklich.
Warum gehen wir nicht nach Hause?
Sie sollten Ihrem Geschäft nachgehen.
Alle Jungen sprachen nacheinander.
Die Nachricht hat uns erfreut.
Es kann sein, dass es letzte Nacht geregnet hat.
Er ging durch die Stadt und suchte nach dem Hund.
Kommt er um sechs nach Hause?
Er hatte genug zu tun, um seine Arbeit nachzuholen.
Sie brach zusammen, als sie die Nachricht hörte.
Wir machten uns alle auf die Suche nach Gold.
Meine Mutter hat mir einen Weihnachtskuchen gebacken.
Wie lange hast du danach gesucht?
Ich ging nach Tokio, um Tony zu sehen.
Nachdem ich meine Arbeit beendet hatte, ging ich spazieren.
Ich ging nach Hause, um mich umzuziehen.
Er trug die Kiste nach oben.
Der Mann wollte nach mir greifen.
Nachdem seine Hausaufgaben erledigt waren, ging Tom zu Bett.
Yumi wird diese Kamera morgen Nachmittag benutzen.
Der Lehrer erlaubte dem Jungen, nach Hause zu gehen.
Bist du letzte Nacht ausgegangen ?
Ich habe letzte Woche einen Ausflug nach Nikko gemacht.
Das Baby war die ganze Nacht ruhig.
Ich werde nächste Woche nach New York fliegen.
Sie sollten einmal im Monat nach Hause schreiben.
Ich ging frühmorgens nach draußen.
Als ich gestern Abend nach Hause ging, sah ich sie wieder.
Nach dir mit dem Salz.
Ich würde gerne nach Österreich gehen, um Musik zu studieren.
Er ist gestern nach London abgereist.
Es ist zehn Jahre her, seit er nach Japan kam.
Schreiben Sie mir eine Nachricht und teilen Sie mir Ihre Meinung mit.
Es war Nacht .
Es wird ihm nach und nach besser gehen.
Der beste Weg, Englisch zu lernen, ist nach Amerika zu gehen.
Mein Freund George kommt diesen Sommer nach Japan.
Ich werde morgen nach Hokkaido gehen.
Als wir nach unten schauten, sahen wir viele Gebäude.
Er ging nach Tokio, um einen neuen Job zu finden.
Wir müssen über unser Versagen nachdenken.
Er ging den ganzen Weg nach Hause.
Er ist letzte Nacht bis spät in die Nacht aufgestanden.
Ich bin zwei Stunden lang in der Nachmittagshitze gelaufen.
Er kam letzte Nacht spät nach Hause.
Sie kam zum ersten Mal seit fünf Jahren wieder nach Hause.
Fragen Sie den Polizisten nach dem Weg.
Die Nachricht machte ihn glücklich.
Wie lange müssen wir Ihrer Meinung nach warten?
Nach dem Film schlafen sie ein.
Ich fahre nach Detroit.
Vater kommt normalerweise um acht nach Hause.
Danach war sie nie schmerzfrei.
Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen ?
Jane sagte, dass es Zeit sei, nach Hause zu gehen.
Nachdem er nach Hause gekommen war, ging ich zum Markt.
Kannst du mir sagen, wie ich nach Shinjuku komme?
Gestern brach in der Nachbarschaft ein Feuer aus.
Am Nachmittag wird es aufklaren.
Er heißt Jim nach seinem Onkel.
Ich werde morgen nach Amerika reisen.
Er ist gerade nach Hause gekommen.
Sie ließ die Kinder von ihrem Mann nach Hause fahren.
Schreiend suchte das kleine Mädchen nach ihrer Mutter.
Mein Vater reist manchmal geschäftlich nach Australien.
Die Nachricht überraschte ihn ebenso wie mich.
Er ist derjenige, der nach mir kommt.
Mutter dachte an nichts anderes als daran, dass ich nach Hause kam.
Ja . Er war gerade nach Hause gekommen, als ich anrief.
Wir haben die Nachricht von seinem Tod erhalten.
Sie waren von der Nachricht begeistert.
Sie fühlte sich einsam, als alle ihre Freunde nach Hause gegangen waren.
Gehen Sie Ihrem Geschäft nach.
Ich blieb die ganze Nacht wach.
Die Nachricht kam aus heiterem Himmel.
Dieses Buch hat meiner Meinung nach einen hohen Stellenwert.
Es ist sehr gefährlich, nachts hier herumzulaufen.
Er ging nach Amerika, um Englisch zu lernen.
Er flog nach Paris.
Am Abend ließ der Wind nach.
Können die Nachrichten wahr sein?
Ich möchte meine Zukunft nicht nach 30 Jahren sehen.
Die Polizei suchte nach dem verlorenen Jungen.
Er buchte ein Ticket nach Paris.
Mutter ruft mich nach Hause.
Sie ging nach Paris, um Kunst zu studieren.
Nach mehreren Verzögerungen startete das Flugzeug schließlich.
Sie hielten Ausschau nach einem Sturm.
Er ließ ihr eine Nachricht zukommen.
Er sagte mir, dass er im Juni nach Frankreich reisen würde.
Mein Lehrer fuhr mich nach Hause.
Wann sind sie nach Hause gegangen?
Nach dem Abendessen schaue ich fern.
Er machte eine Reise nach Paris.
Der Unfall wurde durch seine Unachtsamkeit verursacht.
Warum konntest du letzte Nacht nicht schlafen?
Sie sind auf der Suche nach Glück.
Ich konnte letzte Nacht nicht gut schlafen.
Ich denke über diese Angelegenheit nach.
Wir sind überrascht über die Nachricht.
Was machst du heute Nacht ?
Die Nachrichten sind Fiktion.
Wonach sucht man da?
Sie ist es gewohnt, die ganze Nacht wach zu bleiben.
Das ist genau das Buch, nach dem ich gesucht habe.
Es war ihr Wunsch, nach Paris zu gehen.
Ich werde darüber nachdenken und mich bei Ihnen melden.
Die Nachricht vom Verkehrsunfall hat mich bestürzt.
Ruf mich nicht so spät in der Nacht an.
Schlagen Sie die neuen Wörter in Ihrem Wörterbuch nach.
Er wird nächste Woche eine Geschäftsreise nach London machen.
Es war ein sehr angenehmer Nachmittag.
Ich brenne darauf, nach New York zu gehen.
Es war sehr nachlässig von mir.
Es könnte sein, dass es heute Nacht nicht gefriert.
Als ich die Nachricht hörte, weinte ich.
Wir haben die Party nach Herzenslust genossen.
Ich gehe vielleicht raus, wenn der Regen nachlässt.
Die Nachricht machte sie glücklich.
Er ist vorgestern nach Amerika abgereist.
Ich bog nach rechts ab.
Wir glaubten, dass die Nachricht wahr sei.
In der Nacht muss es geregnet haben.
Ich bringe diesen Koffer zu Ihnen nach Hause.
Ich würde gerne in Ihrem Hotel übernachten.
Sie war gierig nach Liebe.
Er schaute nach oben zum Himmel.
Der Unfall war auf seine Unachtsamkeit zurückzuführen.
Wir werden am Nachmittag ein Interview geben.
Schau im Wörterbuch nach .
Er war über die Nachricht sehr enttäuscht.
Ich möchte eines Tages nach Amerika gehen.
Sie können nach Belieben gehen oder bleiben.
Ken las gerade, als ich nach Hause kam.
Sie ging nach Hause .
Können wir für heute Nacht eine Unterkunft in einem Hotel finden?
Du sprichst zuerst; Ich werde danach sprechen.
Ich habe heute Nachmittag frei.
Mein Rat ist, dass Sie nach Hause gehen.
Ich möchte um fünf nach Hause kommen.
Ich habe gute Nachrichten für dich .
Er ist immer auf der Suche nach Lob.
Ich werde am Nachmittag nicht zu Hause sein.
Sie weinte bei der Nachricht.
Ich saß bis spät in die Nacht wach.
Ich war überrascht über diese Nachricht.
Nach 10 Uhr wird kein Frühstück mehr serviert.
Es kann durchaus sein, dass es morgen Nacht schneit.
Er kam als zehnjähriger Junge nach Japan.
John ist gestern nach Japan gekommen.
Bitte schauen Sie nach, wer es ist.
Einer nach dem anderen standen sie auf und gingen hinaus.
Er bleibt nachts immer lange wach.
Nach dem Regen bildeten sich Pfützen auf der Straße.
Jetzt, wo die Schule vorbei ist, kannst du nach Hause gehen.
Sie hat letzte Nacht versucht, sich umzubringen.
Er reiste geschäftlich nach Tokio.
Ich sehne mich danach, ihn zu sehen.
Er musste selbst nachdenken.
Er ist im Begriff, nach London zu reisen.
Es geschah eines Nachts.
Das Baby hat die ganze letzte Nacht nur geweint.
Das werde ich beim nächsten Mal nachholen.
Wir rannten dem Dieb nach.
Manchmal kommt er spät nach Hause.
Ich bin es nicht gewohnt, nachts lange aufzustehen.
Sie suchte nach ihren Freunden, fand aber keine.
Kann ich eine Nachricht hinterlassen ?
Ich habe heute Nacht keinen Platz zum Schlafen.
Schlagen Sie diese Wörter im Wörterbuch nach.
Ich fahre dich nach Hause.
Er machte sich auf den Weg nach London.
Tun Sie dies nach Belieben.
Alle Schüler gehen am Samstag früh nach Hause.
Sie ging nach Amerika, um dort Medizin zu studieren.
Schlagen Sie das Wort im Wörterbuch nach.
Ich möchte nach Seattle gehen.
Er freute sich über die Nachricht von ihrem Erfolg.
Sein Vater ist letzte Nacht im Krankenhaus gestorben.
Ich wollte am nächsten Morgen nach Paris aufbrechen.
Ich sah eine Katze, die dem Hund nachlief.
Dieses Buch ist auch nach mehrmaligem Lesen immer noch interessant.
Ich werde heute Nachmittag zum Arzt gehen.
Kann ich jetzt nach Hause gehen ?
Nach dem langen Spaziergang hatte ich Hunger.
Es ist seltsam, dass sie so früh nach Hause gehen sollte.
Diese Stadt ist nachts wirklich tot.
Wann fährt der Zug nach New York ab?
Ich war überwältigt von den Nachrichten.
Ich habe heute Nachmittag eine Weile gelernt.
Bei der Nachricht wurde er blass.
Was möchtest du nach dem Studium machen?
Ich habe nach dir gesucht .
Nachdem er die gute Nachricht gehört hat, ist er ganz oben auf der Welt.
Wie wäre es mit einem Drink, nachdem wir heute unsere Arbeit beendet haben?
Sie können jederzeit morgen Nachmittag kommen.
Er ist entschlossen, nach England zu gehen.
Ich gehe davon aus, dass er zu spät nach Hause kommt.
Erledige deine Hausaufgaben, wenn dein Vater nach Hause kommt.
Ich gab ihren Forderungen nach.
Bei der Nachricht wurde sie blass.
Er beschloss, nach Frankreich zu gehen.
Warum bist du so spät nach Hause gekommen?
Er reist nächste Woche nach New York.
Ich möchte mir die Nachschlagewerke ansehen.
Wirst du morgen Nachmittag nicht Tennis spielen?
Mein Sohn fragt nach dem Mond.
Wann gehst du nach Hause ?
Sie ist gestern nach Kyoto gestartet.
Ich konnte letzte Nacht nicht schlafen.
Ich brauchte zwei Stunden, um nach Yokohama zu gelangen.
Eine Katze kann nachts viel besser sehen.
Bitte denken Sie über das Problem nach.
Zu Hause erwarteten uns gute Nachrichten.
Der Junge ist verrückt nach einem Fahrrad.
Haben Sie danach noch etwas zu tun?
Wir sehnen uns nach Frieden.
Wann kam er nach Kyoto?
Den Gedanken, zum Studium nach Amerika zu gehen, gab er auf.
Danach hörten wir nichts mehr von ihm.
Nach langer Krankheit machte er eine schlechte Figur.
Wer geht Ihrer Meinung nach dorthin?
Sie wird mich heute Nachmittag besuchen.
Ich hatte letzte Nacht einen angenehmen Traum.
Warum fürchten Tiere Ihrer Meinung nach Feuer?
Sie war bestürzt über die Nachricht.
Nach welchen deiner Eltern wählst du?
Er konnte nicht länger warten und ging nach Hause.
Sie können genauso gut sofort nach Hause zurückkehren.
Um wie viel Uhr ist dein Freund nach Hause gegangen?
John wird mit Sicherheit die Nachfolge seines Vaters im Unternehmen antreten.
Der Sturm hat nachgelassen.
Er wurde wütend, als er die Nachricht hörte.
Normalerweise gehe ich um fünf nach Hause.
Nachdem er seine Hausaufgaben gemacht hatte, schaute er fern.
Er fährt um zehn nach Tokio.
Einige Tiere sind nachtaktiv.
Schreiben Sie mir unbedingt eine Nachricht.
Schauen Sie im Telefonbuch nach.
Ich gehe nach dem Abendessen aus.
Sie war überrascht, die Nachricht zu hören.
Er machte sich auf den Weg nach Hause.
Weihnachten ist noch eine Woche entfernt.
Er hat sich von unten nach oben gearbeitet.
Ich hatte das Gefühl, bei den Nachrichten zu weinen.
Ich fürchte, Ihre Uhr geht zwei Minuten nach.
Nachts schwitze ich viel.
Sie sollte nachts nicht alleine ausgehen.
Damals ging ich zum Mittagessen nach Hause.
Nach einer Weile kam er mit einem Wörterbuch unter dem Arm zurück.
Letzte Nacht bin ich bei eingeschaltetem Fernseher eingeschlafen.
In der Regel kommt sie gegen sechs Uhr nach Hause.
Die Nachrichten sind zu schön, um wahr zu sein.
Sie erbleichte bei der schlechten Nachricht.
Welcher Plan ist Ihrer Meinung nach besser?
Ich musste weinen, als ich die Nachricht hörte.
Ich werde in diesem Hotel übernachten.
Es dauerte nicht lange, bis die Nachricht kam.
Wird es heute Nacht schneien?
Er gab meinem Rat nach.
Er flog von London nach Paris.
Nachdem sie ihre Arbeit beendet hatten, gingen sie hinaus.
Können die Nachrichten wahr sein?
Nach einer Weile kam er.
Ich wünschte, sie wäre letzte Nacht gekommen.
Nachdem er die Arbeit beendet hatte, ging er zu Bett.
Er ist der König der Nacht.
Letzte Nacht gab es ein großes Feuer.
Möchten Sie heute Nachmittag mit uns Tee trinken?
Es wird sich nach und nach klären.
Haben Sie die Nachrichten im Radio gehört?
Der Hund möchte nach draußen.
Die Nachricht stellte sich innerhalb einer Woche als wahr heraus.
Letzte Nacht hatten wir heftigen Regen.
Ich soll nächste Woche nach Tokio fliegen.
Wir werden heute Nachmittag einen Englischtest haben.
Warst du letzte Nacht daheim ?
Sie reist nächsten Sonntag nach New York.
Vielleicht wird es am Nachmittag regnen.
Mein Vater wird Ende dieser Woche nach Hause kommen.
Gib mir das Buch zurück, nachdem du es gelesen hast.
Es ist acht Uhr nachts.
Sie fuhr mit dem Bus nach Chicago.
Gehen Sie Ihrem Geschäft nach!
Ich gebe zu, nachlässig zu sein.
Ich nehme an, er ist nach Hause gegangen.
Die Arbeit sollte ab heute um eine Woche nachlassen.
Er kam, nachdem du gegangen warst.
Er kam gerade nach Hause.
Ich würde gerne nach Frankreich gehen.
Gestern Abend erreichte mich endlich die Nachricht.
Ich werde heute Abend bei meinem Freund übernachten.
Ihrer Meinung nach kommt er nicht.
Sie sind nach Europa gegangen.
Das lag daran, dass meine Uhr fünf Minuten nachging.
Erst spät in der Nacht kam er nach Hause.
Wir werden nicht noch einmal im Hotel übernachten.
Wie wäre es heute Nachmittag mit Tennisspielen?
Ich bin sehr überrascht über die Nachricht.
Ist das der Zug nach London?
Ich schaue mir oft Nachtspiele im Fernsehen an.
Ich war sehr überrascht über die Nachricht.
Kommen Sie morgen Nachmittag jederzeit zu mir.
Es besteht die Möglichkeit, dass es heute Nacht schneien wird.
Du kannst jetzt nach Hause gehen.
Er ging nach Italien, um Musik zu studieren.
Nach rechts drehen .
Sie hatte die Freundlichkeit, die Dame zu sich nach Hause zu bringen.
Die Nacht war so kalt.
Die schlechte Nachricht ist nur zu wahr.
Lassen Sie mich darüber nachdenken, dann gebe ich Ihnen später Bescheid.
Blumen verblühen nach dem Schneiden schnell.
Er griff nach dem Wörterbuch.
Wann wird er nach Hause gehen?
Ich war überrascht über die Nachricht.
Ich bin letztes Jahr nach Japan gekommen.
Letzte Nacht gab es in meiner Nachbarschaft ein Feuer.
Ich war bestürzt über die Nachricht.
Darf ich nach Hause gehen?
Er kam sehr spät nach Hause.
Wann fährt der nächste Zug nach Tokio?
Er verließ Japan und ging nach Amerika.
Der Himmel war in dieser Nacht voller Wolken.
Er rief sie an, sobald er nach Hause kam.
Sie zerriss den Brief, nachdem sie ihn gelesen hatte.
Sie ging bis nach Shinjuku.
Geben Sie ihrer Bitte nicht nach.
Wir brauchten zwei Stunden, um nach Tokio zu gelangen.
Das Baby wurde nach seinem Onkel John genannt.
Es ist zwei Uhr nachmittags.
Er sollte über sein Scheitern nachdenken.
Mein Vater ist nach Amerika gegangen.
Du kannst nach Hause gehen, wenn du willst.
Ich weiß nicht, wann Bob nach Japan kam.
Nachdem er damit fertig war, ging er zu Bett.
Ich gehe jeden Tag früh nach Hause.
Yoko wird nächste Woche nach Kyoto fliegen.
Sie müssen darüber nachdenken, bevor Sie antworten.
Bill hat mich letzte Nacht angerufen.
Sie sollten ihn nach Vereinbarung besuchen.
Nach rechts drehen .
Er ist vor einer Woche nach New York abgereist.
Ich gehe im Sommer nach Hokkaido.
Jeder auf der Welt sehnt sich nach Frieden.
Komm sofort nach Hause.
Was sagen Sie zum Tennisspielen heute Nachmittag?
Verlorene Zeit muss nachgeholt werden.
Ich bin auf meiner Reise nie nach Hiroshima gefahren.
Warst du es, der letzte Nacht die Tür offen gelassen hat?
Er schickte mir die Nachricht per Telefon.
Die traurige Nachricht hat mich sehr berührt.
Sie kam nach Japan, um Japanisch zu lernen.
Die Nachricht machte sie glücklich.
Lass uns aufhören und nach Hause gehen.
Er ist zwar noch ein Junge, aber er ist sehr nachdenklich.
Ich war überrascht über die Nachricht.
Bitte kontaktieren Sie mich, wenn Sie nach Tokio kommen.
Du kannst nach Hause gehen, wenn du willst.
Wie wäre es heute Nachmittag mit Golfspielen?
Schließlich gab das Busunternehmen nach.
Ich sehne mich wirklich nach Sommerferien.
Wenn ich darüber nachdenke, liegt er falsch.
Menschen auf der ganzen Welt sehnen sich nach Frieden.
Jeder von uns las das Buch der Reihe nach.
Du solltest besser sofort nach Hause gehen.
Ich denke über deinen Plan nach.
Die Nachricht machte sie glücklich.
Er arbeitete sich nach oben.
Er machte sich auf den Weg nach Tokio.
Meine Tochter freut sich auf Weihnachten.
Ich schneide meine Nägel nie nachts.
Ich schätze, ich muss darüber nachdenken.
Nach dem Sturm war das Meer ruhig.
Ich saß bis spät in die Nacht wach und las.
Normalerweise kommt er spät nach Hause.
Als sie die Nachricht hörte, wurde sie blass.
Als ich nach Hause kam, klingelte das Telefon.
Die Nachricht wurde mir von ito mitgeteilt.
Nachdem sie die Aufgabe erledigt hatten, gingen sie nach Hause.
Er ist gerade nach Hause gekommen.
Ich muss darüber nachdenken, bevor ich Ihnen antworte.
Meine Tante kommt morgen nach Tokio.
Was ist letzte Nacht passiert?
Er hat heute Nachmittag ein Date mit Mary.
Ab und zu fahren wir geschäftlich nach London.
Ich habe nach jemandem gesucht, der ihren Platz einnimmt.
Ihre Meinung klingt nach einer guten Idee.
Er spielte Klavier nach Gehör.
Sein Wunsch war es, nach Amerika zu gehen.
Warst du letzte Nacht müde?
Er suchte nach dem Schlüssel zur Tür.
Wie reagierte er auf diese Nachricht?
Er ist es gewohnt, bis spät in die Nacht wach zu bleiben.
Sie schickten ihn nach Nordamerika.
Ich war sehr erleichtert, die Nachricht zu hören.
Ihre Uhr geht zehn Minuten nach.
Wann ist dein Vater nach Hause gekommen?
Der Regen dauerte die ganze Nacht.
Bei den Nachrichten verlor er seine Geistesgegenwart.
Mein Vater hat heute Nachmittag frei.
Sie hat mich freundlicherweise nach Hause gefahren.
Jims Vater kommt immer spät nach Hause.
Ich habe letzte Nacht von dir geträumt.
Kommen Sie morgen Nachmittag jederzeit zu mir.
Er wird bald nach Hause zurückkehren.
Der Himmel klarte kurz nach dem Sturm auf.
Ich habe das Buch den ganzen Nachmittag gelesen.
Warum hat er das Ihrer Meinung nach gesagt?
Er ging nach Hause.
Sie sind an diesem Nachmittag frei ?
Ich interessiere mich nicht für die Nachrichten.
Erst gestern habe ich die Nachricht erhalten.
Der Himmel in der Nacht ist eine sehr saubere Sache.
Kümmere dich heute Nachmittag um die Kinder.
Er kam mit seinen Nachbarn nicht klar.
Was möchten Sie zum Nachtisch?
Er starb kurz nach dem Unfall.
Er arbeitete Tag und Nacht, um reich zu werden.
Schlagen wir es im Wörterbuch nach.
Nach dem Abendessen schaut er fern.
Er kam als Kind nach Japan.
Sie fuhren mit dem Auto nach Chicago.
Er reiste letzte Woche nach Amerika.
Es dauerte nicht lange, bis die Nachricht kam.
Hast du nach der Schule Zeit?
Er dachte über ihren Plan nach.
Soll ich dich nach Hause fahren?
Heute Nachmittag wird es regnen.
Sie sollten über Ihre Zukunft nachdenken.
Denk darüber nach .
Wir arbeiten tagsüber und ruhen uns nachts aus.
Wünsche dir eine sternenklare Nacht.
Wir werden nach Hause fahren, sobald es aufhört zu regnen.
Es ist fünf Jahre her, seit sie nach Japan kamen.
Sie ist vorgestern nach Amerika abgereist.
Ich werde dieses Wort im Wörterbuch nachschlagen.
Kommen Sie heute unbedingt früh nach Hause.
Schlagen Sie das Wort in Ihrem Wörterbuch nach.
Ich werde heute Abend meine Hausaufgaben nachholen.
Sein Gesicht verzog sich, als er die Nachricht hörte.
Die Anwesenden des Treffens waren von der Nachricht überrascht.
Dieser Film wird nach und nach veröffentlicht.
Ich muss nach Hause gehen .
Wir diskutierten das Problem bis spät in die Nacht.
Er ging nach dem Abendessen zu Bett.
Ich gehe gerne nachts spazieren.
Guten Nacht Schlaf gut .
Wann bist du nach London gekommen?
Mein Freund George kommt diesen Sommer nach Japan.
Wird sie um fünf nach Hause kommen?
Er ging nach Tokio mit der Absicht, Englisch zu lernen.
Sie wird heute Nachmittag den Garten gießen.
Wir diskutierten bis spät in die Nacht.
Sie ging auf der Suche nach dem Kleid umher.
Ich war sehr traurig, als ich die Nachricht hörte.
Es war eine dunkle Nacht ohne Mond.
Letzte Nacht war es so heiß, dass ich nicht gut schlafen konnte.
Er schob den Schreibtisch nach rechts.
Es ist zwei Jahre her, seit er nach Japan kam.
Sie war überhaupt nicht verärgert über die Nachricht.
Wann bist du nach Rom gegangen?
Er kam mir gestern Nachmittag entgegen.
Die Nachricht hat mich beunruhigt.
Sein Bruder kam bald darauf nach Hause.
Er ging schweren Herzens nach Hause.
Ich habe die Nachrichten im Radio gehört.
Jeden Morgen stelle ich meine Uhr nach der Bahnhofsuhr.
Es fühlt sich an, als würde es am Nachmittag regnen.
Lasst uns heute Abend die ganze Nacht durchreden, ja?
Nach einer Weile beruhigten sich die Kinder.
Sie haben meiner Meinung nachgegeben.
Wir sehnten uns nach Frieden.
Er ging nach Amerika, um amerikanische Literatur zu studieren.
Wollen wir die Nacht zusammen verbringen .
Er suchte im Dunkeln nach etwas.
Wir sehnen uns nach Frieden.
Sie fragten nach meinem Vater.
Frag ihn danach.
Ja . Ich war sehr überrascht über die Nachricht.
Ich rufe Sie morgen Nachmittag an.
Es kann sein, dass es letzte Nacht etwas geregnet hat.
Sie können dieses Auto nach Belieben nutzen.
Sie können dieses Klavier spielen, aber nicht nachts.
Durch Unachtsamkeit kommt es häufig zu Unfällen.
Er ist ein Mann nach meinem Herzen.
Du solltest besser nicht lange in der Nacht aufbleiben.
Ich habe gestern Abend alle meine Hausaufgaben nachgeholt.
Sie suchten nach dem Mädchen.
Er ging vor zwei Jahren nach Paris.
Er schickte eine Nachricht zurück, dass es allen gut ginge.
Er saß oft bis spät in die Nacht wach.
Es gibt eine gute Nachricht für Sie.
Mein Vater reist oft geschäftlich nach Paris.
Ich bin verrückt nach ihm!
Ich habe rauf und runter danach gesucht.
Sie spielt jeden Tag nach der Schule Tennis.
Du kannst jetzt nach Hause gehen.
Es scheint, dass die Nachricht falsch war.
Wird er um sechs nach Hause kommen?
Sie fühlten sich nach ihrer harten Arbeit müde.
Kommen Sie zu mir nach Hause, wann immer Sie möchten.
Lasst uns das Spiel nach dem Mittagessen fortsetzen.
Danach kann ich ruhig schlafen.
Hattest du schöne Weihnachten?
Ich muss nach dem Arzt schicken.
Normalerweise schaut mein Vater nach dem Abendessen fern.
Wie wollen Sie nach Hause kommen?
Er reist nächste Woche nach New York.
Meine Schwester schreibt immer einmal im Monat nach Hause.
Die Kunden kamen einer nach dem anderen.
Ich kann heute Nachmittag nicht gehen.
Wer wird Ihrer Meinung nach das Unternehmen übernehmen?
Fünf Jahre sind vergangen, seit sie nach Japan kamen.
Mein Vater reist heute nicht nach Tokio.
Wir werden nicht rechtzeitig nach Hause kommen können.
Muss ich jetzt nach Hause kommen?
Ich habe bei meinem Onkel übernachtet, während ich in Tokio war.
Nach dem Frühstück gingen wir spazieren.
Ich bin es gewohnt, bis spät in die Nacht wach zu bleiben.
Kommen Sie so schnell wie möglich nach unten.
Sie hat mir eine Nachricht hinterlassen.
Ich blieb letzte Nacht bis sehr spät wach.
Er war auf der Suche nach einem guten Job.
Er dachte darüber nach, eine Reise nach Paris zu unternehmen.
Als sie die Nachricht hörte, wurde sie blass.
Meiner Meinung nach war es sein Fehler.
Es macht mir nichts aus, wenn du zu Bett gehst, bevor ich nach Hause komme.
Sitzen Sie nachts nicht lange auf.
Er war erstaunt über die Nachricht.
Als Kind reiste er dreimal nach Paris.
Heute Nacht wird es kalt.
Sie muss nachmittags einkaufen gehen.
Er kam um drei Uhr nachmittags.
Er machte sich auf den Weg nach Paris.
Wann ging er nach Europa?
Ich bleibe oft die ganze Nacht wach.
Hilfst du mir bei der Suche nach meiner Handtasche?
Letzte Nacht ist ein Feuer ausgebrochen.
Der Wind hat nachgelassen.
Er sucht nun nach einem größeren Haus zum Leben.
Nach dem Mittagessen machen Sie sich auf den Weg zum nächsten Ziel.
Gestern Nacht wurde in sein Haus eingebrochen.
Wonach suchst du ?
Er reiste wegen wichtiger Geschäfte nach Osaka.
Wie spät ist es jetzt nach Ihrer Uhr?
Er genoss den Urlaub nach Herzenslust.
Ich werde euch alle der Reihe nach hören.
Ich schicke dich in meinem Auto nach Hause.
Der Unfall ereignete sich spät in der Nacht.
Mein Vater ging nach dem Abendessen joggen.
Der Unfall ist durch meine Unachtsamkeit entstanden.
Wir begannen nach Plan.
Nachdem ich meine Arbeit beendet hatte, ging ich nach Hause.
Ich würde ihn gerne morgen Nachmittag sehen.
Bitte lassen Sie mich wissen, wenn Sie nach Osaka kommen.
Sie wurden einer nach dem anderen krank.
Er ist nicht umsonst nach Amerika gegangen.


Please come to my house in the afternoon .
Drop me a line when you get there .
How will you travel to osaka ?
I have been reading the book all afternoon .
After a brief peace , war broke out again .
He died after a brief illness .
I always brush my coat when I come home .
Can I have this box carried upstairs ?
When did you go to kyoto with your sister ?
He went to paris , where he met me for the first time .
I'll do my homework after I watch television .
It was raining last night .
I heard the news through the grapevine .
She was amazed to hear the news .
Where are you planning to stay ?
I was in trouble with the police last night .
This news is new to me .
We lock our doors at night .
Read it after her .
I thought over my future .
She came an hour beyond the appointed time .
I long for a smoke .
They started one after another .
I want to catch the six o'clock train to new york .
I heard the news by chance .
I feel heaps better after a sound sleep .
The weatherman says we'll have rain in the afternoon .
I stayed at a hotel on a hill in that town .
Won't you come to my house next sunday ?
We had a very good time last night .
I looked for the key .
She turned pale at the news .
Having walked for sometime , we came to the lake .
Has father come home yet ?
I will study abroad when I have finished school .
He goes to london once a month .
I watched tv last night .
He was worn out when he got home .
Ask him the way to station .
I went home to change my clothes .
I got home at seven .
In my personal opinion I am against the plan .
This is the book I've been looking for .
I'm staying at that hotel .
She was never free from pain after that .
Night coming on , we went home .
It is 5 miles from here to tokyo .
How many days are there before christmas ?
To work all night , or not .
Is there any chance of your coming to tokyo again this year ?
I'd like to stay another night if I can .
My mother takes a nap every afternoon .
You had better yield to your teacher's advice .
Everybody desires happiness .
I will go with you after I have eaten my lunch .
We had the afternoon off .
This is what I have been looking for .
He was bursting to go home .
His father passed away last night in the hospital .
She is going to france next week .
You must go to harajuku .
Look up the word in your dictionary .
I am assumed to go to london .
She spent her life in pursuit of the truth .
He returned to america .
What would you like for dessert ?
Hardly ever have we seen such a night !
By and by it will become colder again .
You should rest after exercise .
She turned pale at the news .
Which of your parents do you take after ?
Do not look too much to others for help .
What are you looking for ?
You should come home before six .
The wall gave way in the earthquake .
I went to tokyo to buy this book .
He came back home a while ago .
Move up to the front , please .
He died from the cold last night .
On arriving in kyoto , he went home .
It looks like rain tomorrow , but I'll try my best .
He set out for london early in july .
He looked for a place in which to sleep .
They believe in a life after death .
You must think by yourselves .
This is the very book I have been looking for .
Not being tall isn't a disadvantage .
She dreamed a happy dream last night .
Now , go about your study .
It was a dark night .
He sits up studying till late at night .
Did you find what you were looking for ?
His carelessness resulted in the accident .
Cars are running one after another before our eyes .
Turn the key to the right .
He went home as soon as he got the phone call .
I will ask him about it tomorrow .
How about going out for a walk after dinner ?
I am used to staying up till late at night .
The doctor sat up all night with the sick old man .
This train is bound for tokyo .
I was half asleep when I went home .
She sat up late last night .
I looked at my watch and noted that it was past five .
I did not sleep well last night .
It looks like snow toward evening .
He thoughtfully gave me a helping hand .
What are you thinking about ?
I looked all over the house for that letter .
I admit to being careless .
She is very good at imitating her teacher .
It's eight miles from here to london .
They are going to emigrate to america .
Please give me leave to go home .
I have nothing to do this afternoon .
After a while , he came to .
He longed for his mother .
Which of your parents do you take after ?
Do you have a christmas vacation in japan ?
He leaves osaka for tokyo at ten .
I looked up his phone number in the telephone book .
Look up more .
It is time for her to go home .
Could you please drive me home ?
Come home early , bill .
You didn't sleep well last night , did you ?
When did you get home ?
It began to rain before I got home .
The news had a great impact on us .
I long to experience the food and culture of my home .
He never gave way to temptation .
He came back after two hours .
I go to hiroshima three times a month .
I always have to give in to him .
Now that we have eaten up , let's go .
What time did you go to bed last night ?
He changed his countenance at the news .
We were as one in our opinion .
Can I leave a message ?
Come here after you have washed your hands .
I will see you , each in your turn .
On finishing this report , I will rest .
Why don't you drop her a line ?
People were eager for peace .
The party crossed over to america .
He came home three hours later .
Newspapers did not report that news .
Hanako is set on going to paris .
I have been reading books all afternoon .
This is to make up for the last time .
The baby really takes after its father .
I did some work after breakfast and went out .
He sat up late at night .
Having done my homework , I watched television .
We went to new york by plane .
He had a bit of a cold last night .
He is such a careless boy that he makes mistakes very often .
Where were you last night ?
They got to the hotel after dark .
I am taking tomorrow afternoon off .
Come on monday afternoon , if possible .
Finishing lunch , he played tennis .
You'd better go home .
He went to kyoto by car .
We leave tomorrow afternoon .
I think the wind's dropping off .
Let me know when you'll return home .
The baby did nothing but cry all last night .
I plan to study this afternoon after I get home .
How did he take the news ?
They first met on a summer afternoon .
Oh , you're going home tonight !
He was at work till late at night .
I suppose he's gone home .
I can't sleep at night .
My toothache returned in a few hours .
I am leaving for tokyo tomorrow .
After ten minutes' walk we came to the museum .
Ken has been looking for you .
After I locked all the doors , I went to bed .
Why don't you make up for the lost time ?
Jim has gone to london .
The accident happened through his carelessness .
Which of your parents do you take after ?
She pondered the question for a while .
Now I must go about my work .
You must consider it before you answer .
She left for osaka yesterday .
I have to look for my pen .
I'm very sorry I came home so late .
I came to tokyo to attend a conference .
They worked hard day and night .
Shall we take this outside ?
I usually take a bath after dinner .
Father has just come home .
It will rain in the afternoon .
I don't want to go outside this afternoon .
I want you to go to osaka right away .
He began to look for a job .
We flew from london to new york .
All of us aim at success .
I can not get the message through to her .
She died two days after his arrival .
The room started to spin after I drank too much .
Good night , mom .
The students were highly pleased at the news .
I'm going to see mary this afternoon .
We received word of her death .
The car made a turn to the left .
Can I leave a message ?
She read the book all night .
He cared for his mother after his father died .
I often play tennis after school .
It was very hot this afternoon .
She will write a letter after school .
What are you going to tokyo for ?
Barring snow , father will come home .
I turned on the radio to listen to the news .
I am going out this afternoon .
His heart beat fast at the news .
After you have read it , give the book back to me .
The train got into london .
Tom didn't have dinner last night .
After three months , he got used to the life in the town .
She seems to have left for tokyo yesterday .
He asked after my mother .
I'll come back to japan tomorrow .
The news made my hair stand on end .
Finally , he gave in to my persuasion .
What's the stop after nagoya ?
I'm looking forward to good news .
Good news was in store for us at home .
They made a great tumult last night .
She went either to london or to paris .
I left the window open all through the night .
Stars can be seen at night .
You must start for nagoya now .
I looked the word up in the dictionary .
On finishing university , I started working right away .
Reflect on what you have done .
The work over , we went home .
I got off at the bus stop and went to the right .
The teacher let him go home .
I play the guitar after dinner .
What happened to you last night ?
They arrived one after another .
She had a touch of a cold last night .
She came back ten minutes after the explosion .
She has made up her mind to go to america to study .
She telephoned to invite me to her house .
What souvenir do you think she would like most ?
I have a lot of things to do this afternoon .
He heard the news on the radio .
His work done , he appeared to be satisfied .
I have rather a busy afternoon in front of me .
We're goin' home .
He is on night duty tonight .
How should I answer if she inquires after you ?
Shortly after the accident , the police came .
Is there a flight in the afternoon ?
I like news programs on tv .
I'm not used to staying up late at night .
She went to austria for the purpose of studying music .
As soon as I got home , it began to rain .
We went by bus as far as london .
I did not yield to such a rule .
Come home early , bill .
This accident was brought about by his carelessness .
He came to tokyo in search of employment .
I will look into the matter .
I stayed up till late at night .
They came to the hospital to inquire after me .
You were talking in your sleep last night .
I am thinking of going to the mountains .
He may have left for kyoto .
She came with good news .
The game starts at two tomorrow afternoon .
She came back soon after five o'clock .
Father seldom comes home before eight .
Stars can be seen at night .
Having finished the work , I went out for a walk .
The car cut to the left .
We are longing for world peace .
They began to walk after a while .
The bridge was broken after just one day .
I played tennis after I studied .
He got a hard box after a week .
I'd like a room in the back .
I will ask him about it tomorrow .
Read the message once more .
It was not until last night that I got the news .
She is working night and day .
Will she go to america next year ?
The news caused her much pain .
They came home from school just now .
You may leave immediately after you finish your work .
I had a great night .
We're goin' home .
I arrived on the night he left .
I stayed up late last night .
At your convenience .
The news is of great importance .
Let's make a night of it .
I found the book I had long been looking for .
They were alarmed at the news .
When she heard the news , she was not happy .
Why don't we go home ?
You should go about your business .
All the boys spoke each in turn .
The news gratified us .
It may have rained last night .
He went about the town looking for the dog .
Does he come home at six ?
He had enough to do to catch up on his work .
She broke down when she heard the news .
We all went in search of gold .
My mother made me a christmas cake .
How long have you been looking for it ?
I went to tokyo to see tony .
Having finished my work , I went out for a walk .
I went home in order to change my clothes .
He carried the box upstairs .
The man made to grab at me .
His homework having been finished , tom went to bed .
Yumi will use this camera tomorrow afternoon .
The teacher permitted the boy to go home .
Did you go out last night ?
I took a trip to nikko last week .
The baby was quiet all night .
I will go to new york next week .
You should write home once a month .
I went outside early in the morning .
Going home last night , I saw her again .
After you with the salt .
I would like to go to austria in order to study music .
He left for london yesterday .
It is ten years since he came to japan .
Drop me a line and let me know what you think .
It was night .
He will get better little by little .
The best way to learn english is to go to america .
My friend george is coming to japan this summer .
I will go to hokkaido tomorrow .
When we looked down , we saw many buildings .
He went to tokyo for the purpose of getting a new job .
We must reflect on our failure .
He walked all the way home .
He sat up late last night .
I walked for two hours in the afternoon heat .
He came home late last night .
She came home for the first time in five years .
Ask the policeman the way .
The news made him happy .
How long do you think we'll have to wait ?
After the movie they fall asleep .
I'll drive to detroit .
Father usually comes home at eight .
She was never free from pain after that .
Would you like to leave a message ?
Jane said that it was time to go home .
I went to market after he came home .
Will you tell me how to get to shinjuku ?
A fire broke out in the neighborhood yesterday .
It will clear up in the afternoon .
He is named jim after his uncle .
I will go to america tomorrow .
He has come home just now .
She had her husband drive the children to their homes .
Crying out , the little girl was looking for her mother .
My father sometimes goes to australia on business .
The news surprised him as much as it did me .
He is the one who comes after me .
Mother thought of nothing but my coming home .
Yes . He had just come home when I called .
We received word of his death .
They were excited at the news .
She felt lonely when all her friends had gone home .
Go about your business .
I stayed up all night .
The news came out of the blue .
This book stands high in my opinion .
There is a lot of danger in walking around here at night .
He went to america to study english .
He flew to paris .
The wind calmed down in the evening .
Can the news be true ?
I don't want to see my future after 30 years .
The police searched for the lost boy .
He booked a ticket for paris .
Mother is calling me home .
She went to paris in order to study art .
After several delays , the plane finally left .
They were on the lookout for a storm .
He dropped her a line .
He told me that he would go to france in june .
My teacher drove me home .
When did they go home ?
I watch television after supper .
He made a journey to paris .
The accident was brought about by his carelessness .
Why couldn't you sleep last night ?
They are after happiness .
I couldn't sleep well last night .
I am thinking about that matter .
We are surprised at the news .
What are you doing tonight ?
The news is fiction .
What's that look for ?
She is used to staying up all night .
This is the very book I have been looking for .
It was her wish to go to paris .
I'll think about it and get back to you .
I was upset by the news of the traffic accident .
Don't call me so late at night .
Look up the new words in your dictionary .
He will make a business trip to london next week .
It was a very pleasant afternoon .
I'm dying to go to new york .
It was very careless of me .
It might not freeze tonight .
When I heard the news , I cried .
We enjoyed the party to our heart's content .
I may go out if the rain lets up .
The news made them happy .
He left for america the day before yesterday .
I turned right .
We believed that the news is true .
It must have rained during the night .
I'll carry this case to your place .
I'd like to stay at your hotel .
She was greedy for love .
He was looking upward to the sky .
The accident resulted from his carelessness .
We'll give an interview in the afternoon .
Look it up in the dictionary .
He was very much disappointed at the news .
I want to go to america some day .
You may go or stay at will .
Ken was reading when I came home .
She went home .
Can we find accommodations at a hotel for tonight ?
You speak first ; I will speak after .
I am free this afternoon .
My advice is for you to go home .
I'd like to get home by five .
I have good news for you .
He is always looking for praise .
I'll be absent from home in the afternoon .
She wept at the news .
I sat up till late last night .
I was surprised at this news .
Breakfast will not be served after ten o'clock .
It may well snow tomorrow night .
He came to japan when he was a boy of ten .
John came to japan yesterday .
Please go and see who it is .
One after another they stood up and went out .
He always sits up late at night .
After the rain , there were puddles on the street .
Now that school is over , you can go home .
She tried to kill herself last night .
He went to tokyo on business .
I'm longing to see him .
He had to think for himself .
He is about to leave for london .
It happened one night .
The baby did nothing but cry all last night .
I will make up for it next time .
We ran after the thief .
He sometimes comes home late .
I am not used to sitting up late at night .
She looked for her friends but found none .
Can I leave a message ?
I have no place to sleep tonight .
Look up these words in the dictionary .
I'll drive you home .
He set off for london .
Do this at your leisure .
All the students go home early on saturday .
She went to america with a view to studying medicine .
Look up the word in the dictionary .
I want to go to seattle .
He was happy at the news of her success .
His father passed away last night in the hospital .
I was leaving for paris the next morning .
I saw a cat running after the dog .
This book is still interesting even after reading it many times .
I am going to see the doctor this afternoon .
Can I go home now ?
I felt hungry after the long walk .
It is strange that she should go home so early .
This town is really dead at night .
What time does the train for new york depart ?
I was floored by the news .
I studied for a while this afternoon .
He turned pale at the news .
What do you want to go after you finish college ?
I have been looking for you .
He's on top of the world after hearing the good news .
How about having a drink after we finish our work today ?
You may come at any time tomorrow afternoon .
He is determined to go to england .
I calculate he will be late coming home .
Finish your homework by the time your father comes home .
I gave in to her demands .
She turned pale at the news .
He decided to go to france .
Why did you come home so late ?
He is leaving for new york next week .
I want to look at the reference books .
Won't you play tennis tomorrow afternoon ?
My son asks for the moon .
What time do you go home ?
She started for kyoto yesterday .
I couldn't sleep last night .
It took me two hours to get to yokohama .
A cat can see much better at night .
Please think about the problem .
Good news was in store for us at home .
The boy is mad for a bicycle .
Do you have anything to do after that ?
We are longing for peace .
When did he get to kyoto ?
He gave up the idea of going to america to study .
Thereafter we heard no more from him .
He cut a poor figure after his long illness .
Who do you think goes there ?
She will be coming to see me this afternoon .
I had a pleasant dream last night .
Why do you think animals dread fire ?
She was dismayed at the news .
Which of your parents do you take after ?
He could no longer wait and so went home .
You may as well return home at once .
What time did your friend go home ?
John is sure to succeed his father in the company .
The storm has died down .
He got angry to hear the news .
I usually go home at five .
After he had done his homework , he watched tv .
He leaves for tokyo at ten .
Some animals are active at night .
Be sure to drop me a line .
Look in the phone book .
I'll go out after having dinner .
She was surprised to hear the news .
He made for home .
Christmas is a week away .
He has worked his way up from the bottom .
I felt like crying at the news .
I am afraid your watch is two minutes slow .
I perspire a lot at night .
She shouldn't go out by herself at night .
I used to go home for lunch in those days .
After a while he came back with a dictionary under his arm .
Last night I fell asleep with television on .
She comes home at about six as a rule .
The news is too good to be true .
She blanched at the bad news .
Which plan do you believe is better ?
I felt like crying when I heard the news .
I'm going to stop at this hotel for the night .
It was not long before the news came .
Will it snow tonight ?
He yielded to my advice .
He flew from london to paris .
After they had finished their work , they went out .
Can the news be true ?
After a while , he came .
I wish she had come last night .
Having finished the work , he went to bed .
He is the king of the night .
There was a big fire last night .
Would you like to tea with us this afternoon ?
It will clear up by and by .
Did you hear the news on the radio ?
The dog wants to go outside .
The news turned out true in a week .
We had a heavy rain last night .
I am supposed to go to tokyo next week .
We will have an english test this afternoon .
Were you at home last night ?
She leaves for new york next sunday .
Perhaps it will rain in the afternoon .
My father will come home at the end of this week .
Give me back the book after you have read it .
It's eight o'clock at night .
She went to chicago by bus .
Go about your business !
I admit to being careless .
I suppose he's gone home .
The work should let up by a week from today .
He came after you left .
He came home just now .
I would like to go to france .
The news finally reached me last night .
I will put up at my friend's tonight .
He is not coming , according to her .
They have gone to europe .
That was because my watch was five minutes slow .
Not until late at night did he come home .
We are not going to stay at the hotel again .
How about playing tennis this afternoon ?
I am much surprised at the news .
Is this the train for london ?
I often watch night games on tv .
I was very much surprised at the news .
Come to see me at any time tomorrow afternoon .
There is a possibility that it will snow tonight .
You can go home now .
He went to italy in order to study music .
Turn to the right .
She had the kindness to take the lady to her home .
The night was so cold .
The bad news is only too true .
Let me think it over , and I'll let you know later .
Flowers soon fade when they have been cut .
He reached for the dictionary .
When will he go home ?
I was surprised at the news .
I came to japan last year .
Last night saw a fire in my neighborhood .
I was dismayed at the news .
May I go home ?
He came home very late .
What time does the next train leave for tokyo ?
He left japan for america .
The sky was full of clouds that night .
He phoned her as soon as he came home .
She tore the letter up after reading it .
She walked as far as shinjuku .
Don't give way to their request .
It took us two hours to get to tokyo .
The baby was named john after his uncle .
It's two o'clock in the afternoon .
He should reflect on his failure .
My father has gone to america .
You can go home if you like .
I don't know when bob came to japan .
Having finished it , he went to bed .
I go home early every day .
Yoko will go to kyoto next week .
You must consider it before you answer .
Bill called me last night .
You should visit him by appointment .
Turn to the right .
He left for new york a week ago .
I am going to hokkaido in the summer .
Everybody in the world desires peace .
Come home at once .
What do you say to playing tennis this afternoon ?
Lost time must be made up for .
I never went to hiroshima on my trip .
Was it you that left the door open last night ?
He sent me the message by telephone .
I was much affected by the sad news .
She came to japan for the purpose of studying japanese .
The news made her happy .
Let's quit and go home .
He's only a boy , but he is very thoughtful .
I was surprised at the news .
Please get in touch with me when you come to tokyo .
You may go home if you want to .
How about playing golf this afternoon ?
At last , the bus company gave in .
I'm really longing for summer vacation .
Come to think of it , he is wrong .
People all over the world are anxious for peace .
Each of us read the book in turn .
You'd better go home at once .
I'm thinking about your plan .
The news made them happy .
He worked his way up .
He set out for tokyo .
My daughter is looking forward to christmas .
I never cut my nails at night .
I guess I'll have to think it over .
After the storm , the sea was calm .
I sat up reading till late last night .
He usually comes home late .
On hearing the news , she turned pale .
The telephone was ringing when I got home .
The news was told to me by ito .
They went home after they had finished the task .
He has just come home .
I must think it over before answering you .
My aunt is coming to tokyo tomorrow .
What happened last night ?
He has a date with mary this afternoon .
Now and then , we go to london on business .
I looked for someone to take her place .
Your opinion sounds like a good idea .
He played piano by ear .
His wish was to go to america .
Were you tired last night ?
He looked for the key to the door .
What was his reaction to this news ?
He is used to sitting up late at night .
They sent him to north america .
I felt much relieved to hear the news .
Your watch is ten minutes slow .
When did your father come home ?
The rain lasted through the night .
He lost his presence of mind at the news .
My father is free this afternoon .
She kindly gave me a ride home .
Jim's father always comes home late .
I had a dream about you last night .
Come to see me at any time tomorrow afternoon .
He will soon return home .
The sky cleared up soon after the storm .
I have been reading that book all afternoon .
Why do you think he said so ?
He walked home .
Are you free this afternoon ?
I care nothing for the news .
It was not until yesterday that I got the news .
The sky in the night is a very clean thing .
Look after the children this afternoon .
He could not get along with his neighbors .
What would you like for dessert ?
He died soon after the accident .
He worked day and night so that he might become rich .
Let's look it up in the dictionary .
He watches television after dinner .
He came to japan as a child .
They went to chicago by car .
He went to america last week .
It was not long before the news came .
Are you free after school ?
He contemplated their plan .
Shall I drive you home ?
It is going to rain this afternoon .
You should think about your future .
Think about it .
We work by day and rest by night .
Wish on a starry night .
We shall leave for home as soon as it stops raining .
It is five years since they came to japan .
She left for america the day before yesterday .
I'll look up this word in the dictionary .
Be sure to come home early today .
Look up the word in your dictionary .
I will catch up on my homework tonight .
His face fell when he heard the news .
Those present at the meeting were surprised at the news .
That movie will be released by and by .
I have to go home .
We discussed the problem far into the night .
He went to bed after supper .
I like walking at night .
Good night , sleep tight .
When did you get to london ?
My friend george is coming to japan this summer .
Will she come home at five ?
He went up to tokyo with the intention of studying english .
She shall water the garden this afternoon .
We carried on the discussion till late at night .
She walked about in search of the dress .
I felt very sad when I heard the news .
It was a dark night , with no moon .
Last night it was so hot that I couldn't sleep well .
He moved the desk to the right .
It has been two years since he came to japan .
She was not at all upset by the news .
When did you go to rome ?
He came to meet me yesterday afternoon .
The news left me uneasy .
His brother came home soon after .
He went home with a heavy heart .
I heard the news on the radio .
Every morning I set my watch by the station clock .
It feels like it will rain in the afternoon .
Let's talk the night away tonight , shall we ?
After a while , the children settled down .
They gave in to my opinion .
We were longing for peace .
He went to america for the purpose of studying american literature .
Let's get together tonight .
He was looking for something in the dark .
We long for peace .
They asked after my father .
Ask him about it .
Yes . I was very surprised at the news .
I will call you tomorrow afternoon .
It may have rained a little last night .
You can put this car to use as you like .
You can play this piano , but not at night .
Carelessness often result in accidents .
He is a man after my own heart .
You had better not sit up late at night .
I caught up on all my homework last night .
They searched for the girl .
He went to paris two years ago .
He sent back a message that everyone was well .
He would often sit up until late at night .
There is a piece of good news for you .
My father often goes to paris on business .
I'm crazy about him !
I have looked for it up and down .
She plays tennis after school every day .
You can go home now .
It seems that the news was false .
Will he come home at six ?
They felt weary after their hard work .
Come to my house whenever you like .
Let's continue the game after lunch .
I can sleep in peace after this .
Did you have a nice christmas ?
I must send for the doctor .
My father usually watches television after dinner .
How do you plan to get home ?
He leaves for new york next week .
My sister never fails to write home once a month .
Customers came one after another .
I'm not free to go this afternoon .
Who do you think will take over the company ?
Five years have passed since they came to japan .
My father does not go to tokyo today .
We won't be able to arrive home in time .
Must I come home now ?
I stayed at my uncle's while I was in tokyo .
After breakfast , we went out for a walk .
I am used to sitting up late at night .
Come downstairs as soon as possible .
She left me a note .
I stayed up till very late last night .
He was looking for a good job .
He contemplated taking a trip to paris .
The moment she heard the news , she turned pale .
To my mind , it was his mistake .
I don't mind if you go to bed before I get home .
Don't sit up late at night .
He was amazed at the news .
As a child , he went to paris three times .
It is going to be cold tonight .
She has to go shopping in the afternoon .
He came at three in the afternoon .
He set off to paris .
When did he go to europe ?
I often stay up all night .
Will you help me look for my purse ?
A fire broke out last night .
The wind has died down .
He is now looking for a bigger house to live in .
After lunch , set out for the next destination .
His house was broken into last night .
What are you looking for ?
He went to osaka on important business .
What time is it now by your watch ?
He enjoyed the vacation to his heart's content .
I'll hear all of you in turn .
I'll send you home in my car .
The accident happened late at night .
My father went jogging after dinner .
The accident came about through my carelessness .
We started according to plan .
Having finished my work , I went home .
I'd like to see him tomorrow afternoon .
Please let me know when you come to osaka .
They became sick one after another .
He did not go to america for nothing .