1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
muss (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS


arrhythmia {n} (irregular heartbeat) have {v} (must) have to {phrase} (obligation) if need be {adv} (if necessary) if the mountain won't come to Muhammad {proverb} (if one cannot get one's own way) if you can't beat them, join them {proverb} (if your adversaries are stronger than yourself, it is better to join the adversaries) imperative {n} (essential action) I must go {phrase} (I must go) in for a penny, in for a pound {proverb} (Expressing recognition that one must, having started something, see it through to its end, rather than stopping short thereof) must {n} (something mandatory) must {v} (must) Osmussaar {prop} (Island in northwest Estonia) should {v} (expressing obligation) strike while the iron is hot {v} (act on an opportunity promptly) you can lead a horse to water but you can't make him drink {proverb} (you can show someone how to do something, but you can't make them do it)

5000 WORDS

















PHRASES



Ohne Auto muss er zu Fuß gehen.



Without a car , he is forced to walk .
Ohne Auto muss er zu Fuß gehen 0

(ENG )
(DE )

(0151)


Man muss jedes Gespräch als Gelegenheit nutzen.



One must seize the chance of each interview .
Man muss jedes Gespräch als Gelegenheit nutzen 0

(ENG )
(DE )

(0163)


Der Sohn muss um acht Uhr aufstehen.



The son has to get up at eight .
Der Sohn muss um acht Uhr aufstehen 0

(ENG )
(DE )

(0258)


Ich muss aufstehen.



I have got to get up .
Ich muss aufstehen 0

(ENG )
(DE )

(0288)


Dieser Vertrag muss erneut besprochen werden.



This contract needs to be discussed again .
Dieser Vertrag muss erneut besprochen werden 0

(ENG )
(DE )

(0984)


Ich muss eine Brille tragen, um klar zu sehen.



I have to wear glasses to see things clearly .
Ich muss eine Brille tragen , um klar zu sehen 0

(ENG )
(DE )

(1039)


Das monatliche Einkommen muss versteuert werden.



Every month's income has to be taxed .
Das monatliche Einkommen muss versteuert werden 0

(ENG )
(DE )

(1370)


Eine Behinderung muss kein unglücklicher Umstand sein.



Disability does not have to be an unfortunate circumstance .
Eine Behinderung muss kein unglücklicher Umstand sein 0

(ENG )
(DE )

(1610)


Jeder Mensch muss sterben.



Every human being has to die .
Jeder Mensch muss sterben 0

(ENG )
(DE )

(1983)


Du musst mehr essen, du bist zu dünn.



You need to eat more , you are too slim .
Du musst mehr essen , du bist zu dünn 0

(ENG )
(DE )

(2398)




I was kept waiting for as long as two hours .

Ich musste bis zu zwei Stunden warten.


I have to take an examination in history tomorrow .

Ich muss morgen eine Prüfung in Geschichte ablegen.


I have to write a letter .

Ich muss einen Brief schreiben.


I have to get some new clothes .

Ich muss mir neue Klamotten besorgen.


I have to help mother .

Ich muss Mutter helfen.


He had to leave the village .

Er musste das Dorf verlassen.


You need to have breakfast .

Du musst frühstücken.


You must keep your eyes open .

Du musst die Augen offen halten.


You must have been working too hard .

Du musst zu hart gearbeitet haben.


She must have been rich .

Sie muss reich gewesen sein.


I had to help with the housework .

Ich musste bei der Hausarbeit helfen.


We had to call off the game because of rain .

Wegen Regen mussten wir das Spiel abbrechen.


So you've got to be a believer .

Man muss also gläubig sein.


Tonight I've got to do get ready for tomorrow .

Heute Abend muss ich mich für morgen vorbereiten.


I guess I'll have to leave now .

Ich schätze, ich muss jetzt gehen.


I have to put the baby to bed .

Ich muss das Baby ins Bett bringen.


He must be an honest man .

Er muss ein ehrlicher Mann sein.


Your plan must fit in with mine .

Ihr Plan muss zu meinem passen.


He must have reached the station .

Er muss den Bahnhof erreicht haben.


You must go to harajuku .

Du musst nach Harajuku gehen.


You've got to get down to your work .

Du musst dich an die Arbeit machen.


I had to vary my plan .

Ich musste meinen Plan ändern.


You must help her , and soon !

Du musst ihr helfen, und zwar bald!


He was made to wait at the station for two hours .

Er musste zwei Stunden am Bahnhof warten.


You must make good on your promise to me .

Du musst dein Versprechen mir gegenüber einlösen.


I just have to drop this book off .

Ich muss dieses Buch einfach abgeben.


He has to repair the clock .

Er muss die Uhr reparieren.


She must be well off .

Es muss ihr gut gehen.


I've got to fix my hair .

Ich muss meine Haare reparieren.


Do I have to change my diet ?

Muss ich meine Ernährung umstellen?


I must have lost my key along the way .

Ich muss unterwegs meinen Schlüssel verloren haben.


Do I have to do it right away ?

Muss ich es sofort machen?


You don't have to tell me that , fool .

Das musst du mir nicht sagen, Dummkopf.


I went without food for a week .

Ich musste eine Woche lang auf Essen verzichten.


I always have to give in to him .

Ich muss ihm immer nachgeben.


I have some shopping to do .

Ich muss ein paar Einkäufe erledigen.


Why do you have to work late ?

Warum muss man lange arbeiten?


Do I have to bring my son to your office ?

Muss ich meinen Sohn in Ihre Praxis bringen?


I must make up for lost time by driving fast .

Ich muss die verlorene Zeit durch schnelles Fahren aufholen.


She must keep early hours .

Sie muss die frühen Morgenstunden einhalten.


He was kept waiting for a long time .

Er musste lange warten.


I have kids to take care of .

Ich muss auf Kinder aufpassen.


Your family must be very nice .

Deine Familie muss sehr nett sein.


I was made to go there .

Ich musste dorthin gehen.


Bob must have had an accident .

Bob muss einen Unfall gehabt haben.


This car needs repairing .

Dieses Auto muss repariert werden.


He must have missed the train .

Er muss den Zug verpasst haben.


How many times do I have to tell you ?

Wie oft muss ich es dir sagen?


I need to study math .

Ich muss Mathe lernen.


She has to pay for the book .

Sie muss das Buch bezahlen.


I am afraid I must be going now .

Ich fürchte, ich muss jetzt gehen.


I was constrained to tell a lie .

Ich musste lügen.


He must have seen it .

Er muss es gesehen haben.


Now I must go about my work .

Jetzt muss ich meiner Arbeit nachgehen.


I have to look for my pen .

Ich muss nach meinem Stift suchen.


He had to address the meeting .

Er musste bei der Versammlung eine Ansprache halten.


You don't have to stay home .

Du musst nicht zu Hause bleiben.


I didn't need to tell him .

Ich musste es ihm nicht sagen.


He had to feed his large family .

Er musste seine große Familie ernähren.


I have something to tell him quickly .

Ich muss ihm schnell etwas sagen.


They had had to use what money they had .

Sie mussten das Geld verwenden, das sie hatten.


I have so much work to do that I have to put off my trip .

Ich habe so viel zu tun, dass ich meine Reise verschieben muss.


This car needs washing .

Dieses Auto muss gewaschen werden.


You must get up a little earlier .

Du musst etwas früher aufstehen.


I have to clean my room .

Ich muss mein Zimmer putzen .


I must offer you an apology for coming late .

Ich muss mich dafür entschuldigen, dass ich zu spät gekommen bin.


Need he run so fast ?

Muss er so schnell rennen?


The law of a country must be followed .

Das Recht eines Landes muss befolgt werden.


I regret to say that he is ill in bed .

Ich muss leider sagen, dass er krank im Bett liegt.


The trainer must think of her health .

Der Trainer muss an seine Gesundheit denken.


I have to look after this cat .

Ich muss mich um diese Katze kümmern.


My father must do the work .

Mein Vater muss die Arbeit machen.


I'll have to have my camera repaired .

Ich muss meine Kamera reparieren lassen.


You must study more .

Du musst mehr lernen.


He must be selfish .

Er muss egoistisch sein.


I cannot help laughing at her joke .

Ich muss über ihren Witz lachen.


She must be very busy .

Sie muss sehr beschäftigt sein.


Sorry to have kept you waiting .

Entschuldigung, dass Sie warten mussten .


I must have caught a cold .

Ich muss mich erkältet haben.


You must be kind to old people .

Man muss freundlich zu alten Menschen sein.


You must study your whole life .

Du musst dein ganzes Leben lang studieren.


Is it necessary for me to explain the reason to him ?

Muss ich ihm den Grund erklären?


You have only to close your eyes .

Du musst nur deine Augen schließen.


There must be a better person for both of us .

Es muss einen besseren Menschen für uns beide geben.


You have only to keep silent .

Du musst nur schweigen.


He never puts off anything he has to do .

Er schiebt nie etwas auf, was er tun muss.


He was made to wait at the station for two hours .

Er musste zwei Stunden am Bahnhof warten.


I need to get some shut-eye .

Ich muss etwas Ruhe kriegen.


Need I go to the dentist's ?

Muss ich zum Zahnarzt gehen?


This is all I need to know .

Das ist alles was ich wissen muss.


There must be something at the back of this matter .

Es muss etwas im Hintergrund dieser Angelegenheit stecken.


I have another two letters to write .

Ich muss noch zwei Briefe schreiben.


I must get it fixed .

Ich muss es reparieren lassen.


That child must be looked after by you .

Dieses Kind muss von Ihnen betreut werden.


I have to stay home .

Ich muss zu Hause bleiben.


Do I have to have a full denture ?

Muss ich eine Vollprothese haben?


He has to burn his fingers .

Er muss sich die Finger verbrennen.


He said that you need not go .

Er sagte, dass du nicht gehen musst.


She needs to help him .

Sie muss ihm helfen.


He had to part with his house .

Er musste sich von seinem Haus trennen.


During the war , people went through many hardships .

Während des Krieges mussten die Menschen viel Leid durchleben.


The baby must be taken good care of .

Das Baby muss gut versorgt werden.


He must finish his homework today .

Er muss heute seine Hausaufgaben erledigen.


A teacher must be fair with his students .

Ein Lehrer muss seinen Schülern gegenüber fair sein.


I have to put down your new address .

Ich muss Ihre neue Adresse eintragen.


She must have been beautiful when she was young .

Sie muss wunderschön gewesen sein, als sie jung war.


You don't have to get up early .

Du musst nicht früh aufstehen.


We were made to stand in line .

Wir mussten Schlange stehen.


He must be a good boy .

Er muss ein guter Junge sein.


You have to go .

Du musst gehen .


You have to respect the old .

Man muss das Alte respektieren.


Do I have to stay in the hospital ?

Muss ich im Krankenhaus bleiben ?


You should have seen it .

Muss man gesehen haben .


We had a long wait for the bus .

Wir mussten lange auf den Bus warten.


Do I have to make a speech ?

Muss ich eine Rede halten?


I must have the wrong number .

Ich muss die falsche Nummer haben.


Do I have to go right now ?

Muss ich jetzt gehen?


I had to wait twenty minutes for the next bus .

Ich musste zwanzig Minuten auf den nächsten Bus warten.


I have an urgent matter to attend to .

Ich muss mich um eine dringende Angelegenheit kümmern.


I have no family to provide for .

Ich habe keine Familie, für die ich sorgen muss.


He has a family to provide for .

Er muss für seine Familie sorgen.


There must be something at the bottom of all this .

Es muss etwas dahinter stecken.


The next thing to be considered was food .

Das nächste, woran man denken musste, war das Essen.


You don't have to dress up .

Du musst dich nicht verkleiden.


He need not give up the plan .

Er muss den Plan nicht aufgeben.


You must take care of yourself .

Du musst auf dich selbst aufpassen.


She needs to be more careful .

Sie muss vorsichtiger sein.


Failing the examination means waiting for another year .

Wer die Prüfung nicht besteht, muss ein weiteres Jahr warten.


He had to go through a lot of hardships .

Er musste viele Strapazen ertragen.


He has a family to support .

Er muss eine Familie ernähren.


You don't have to give yourself such airs .

Solche Allüren muss man sich nicht geben.


I must make an apology to her .

Ich muss mich bei ihr entschuldigen.


I have still to hear that story .

Ich muss diese Geschichte immer noch hören.


It must have rained during the night .

In der Nacht muss es geregnet haben.


I have to support a large family .

Ich muss eine große Familie ernähren.


The dog must be hungry .

Der Hund muss hungrig sein.


I must help these people .

Ich muss diesen Menschen helfen.


This car needs repairing .

Dieses Auto muss repariert werden.


Everyone must keep the law .

Jeder muss das Gesetz einhalten.


He must be tom's brother .

Er muss Toms Bruder sein.


He has a large family to provide for .

Er muss für eine große Familie sorgen.


I have some correspondence to deal with .

Ich muss einige Korrespondenz erledigen.


Is it necessary for me to explain the reason to him ?

Muss ich ihm den Grund erklären?


I must call him sometimes during the morning .

Ich muss ihn manchmal morgens anrufen.


This bicycle needs repairing .

Dieses Fahrrad muss repariert werden.


I do not have to study japanese .

Ich muss kein Japanisch lernen.


A man must work .

Ein Mann muss arbeiten.


I have to go shopping .

Ich muss shoppen gehen .


He is yet to know the truth .

Er muss die Wahrheit noch kennen.


You only have to work hard .

Du musst nur hart arbeiten.


He had to think for himself .

Er musste selbst nachdenken.


I regret to say I cannot come .

Ich muss leider sagen, dass ich nicht kommen kann.


She has had to stay here .

Sie musste hier bleiben.


No , you don't have to .

Nein, das musst du nicht.


I had to go there yesterday .

Ich musste gestern dorthin.


I must get the breakfast ready .

Ich muss das Frühstück fertig machen.


Is there anything I must do ?

Muss ich irgendetwas tun?


You must get up at six .

Du musst um sechs aufstehen.


Something must be wrong with the machinery .

Irgendetwas muss mit der Maschine nicht stimmen.


I'm afraid I have to go now .

Ich fürchte, ich muss jetzt gehen .


You must try hard to the end .

Du musst dich bis zum Ende anstrengen.


My watch needs mending .

Meine Uhr muss repariert werden.


I really must say good-bye .

Ich muss mich wirklich verabschieden.


My mother must be angry .

Meine Mutter muss wütend sein.


I have to go to bed .

Ich muss ins Bett gehen .


You don't have to go unless you want to .

Du musst nicht gehen, es sei denn, du willst.


We couldn't help laughing at the teacher's joke .

Wir mussten über den Witz des Lehrers lachen.


You must hold up your hands .

Du musst deine Hände hochhalten.


I was forced to go .

Ich musste gehen.


I have to study .

Ich muss lernen .


I must have it shortened .

Ich muss es kürzen lassen.


I felt like crying when I heard the news .

Ich musste weinen, als ich die Nachricht hörte.


She must have been beautiful when she was young .

Sie muss wunderschön gewesen sein, als sie jung war.


I have something to tell you .

Ich muss dir etwas sagen .


Something must have happened to bob yesterday .

Gestern muss Bob etwas zugestoßen sein.


Someone must have left the window open .

Jemand muss das Fenster offen gelassen haben.


You have only to study hard .

Du musst nur fleißig lernen.


I must help him .

Ich muss ihm helfen.


Got to go now .

Muss jetzt gehen .


She must be ill in bed .

Sie muss krank im Bett liegen.


I had to work hard when I was young .

Als ich jung war, musste ich hart arbeiten.


He needn't go in such a hurry .

Er muss es nicht so eilig haben.


Everyone must learn on their own in the end .

Am Ende muss jeder für sich lernen.


She must have once been a real beauty .

Sie muss einst eine echte Schönheit gewesen sein.


I must be going now .

Ich muss jetzt gehen .


It must be the postman .

Es muss der Postbote sein.


You have to go to college for four years .

Man muss vier Jahre lang aufs College gehen.


A man must be honest .

Ein Mann muss ehrlich sein.


They had to work all year round .

Sie mussten das ganze Jahr über arbeiten.


I'll have to work overtime every day next week .

Ich muss nächste Woche jeden Tag Überstunden machen.


I must ride a bicycle .

Ich muss Fahrrad fahren.


You don't have to talk so loud .

Du musst nicht so laut reden.


You have only to study hard .

Du musst nur fleißig lernen.


I have to go to the airport to meet my family .

Ich muss zum Flughafen, um meine Familie zu treffen.


He must be an honest man .

Er muss ein ehrlicher Mann sein.


Lost time must be made up for .

Verlorene Zeit muss nachgeholt werden.


He could not help laughing at her jokes .

Er musste über ihre Witze lachen.


You must be just to them .

Du musst ihnen gegenüber gerecht sein.


I've got to hand it to him . He works hard .

Ich muss es ihm geben. Er arbeitet hart .


I've got to leave soon .

Ich muss bald gehen.


She must come at all events .

Sie muss auf jeden Fall kommen.


One must observe the rules .

Man muss die Regeln beachten.


I have some shopping to do .

Ich muss ein paar Einkäufe erledigen.


Something must be done !

Etwas muss getan werden !


You don't have to study .

Du musst nicht studieren.


You've got to write to him quickly .

Du musst ihm schnell schreiben.


You must keep quiet .

Du musst ruhig bleiben.


I guess I'll have to think it over .

Ich schätze, ich muss darüber nachdenken.


I'm afraid I'll have to call it a day .

Ich fürchte, ich muss Schluss machen.


I must think it over before answering you .

Ich muss darüber nachdenken, bevor ich Ihnen antworte.


You have only to watch what I do .

Du musst nur zusehen, was ich tue.


She must have been rich in those days .

Sie muss damals reich gewesen sein.


There has to be a first time for everything .

Es muss für alles ein erstes Mal geben.


So the son of man must be lifted up .

Also muss der Menschensohn erhöht werden.


I have to prepare for the test .

Ich muss mich auf die Prüfung vorbereiten.


I think I must be leaving since it is getting late .

Ich glaube, ich muss gehen, da es schon spät ist.


Ken must run fast .

Ken muss schnell laufen.


It has to be true .

Es muss wahr sein.


This answer may not necessarily be wrong .

Diese Antwort muss nicht unbedingt falsch sein.


There must have been an accident up ahead .

Vorne muss es einen Unfall gegeben haben.


He had a large family to support .

Er musste eine große Familie ernähren.


You have to go to the party .

Du musst zur Party gehen.


If I have to wait 30 minutes , I'll order later .

Wenn ich 30 Minuten warten muss, bestelle ich später.


Must I write in ink ?

Muss ich mit Tinte schreiben?


I was made to wait for a long time .

Ich musste lange warten.


You've got to get a steady job .

Du musst dir einen festen Job suchen.


You must be more polite .

Du musst höflicher sein.


They had a long wait for the bus .

Sie mussten lange auf den Bus warten.


I have to go home .

Ich muss nach Hause gehen .


I was kept waiting for a long time at the hospital .

Ich musste lange im Krankenhaus warten.


One must keep one's promises .

Man muss seine Versprechen halten.


He is a man to be reckoned with .

Er ist ein Mann, mit dem man rechnen muss.


This car needs repairing .

Dieses Auto muss repariert werden.


Each of us has to be careful when driving .

Jeder von uns muss beim Autofahren vorsichtig sein.


You don't have to work today .

Du musst heute nicht arbeiten.


Sorry , I've got to go .

Entschuldigung, ich muss gehen.


You need to work very hard .

Man muss sehr hart arbeiten.


I have to go to the bank .

Ich muss zur Bank gehen .


You have only to try hard .

Man muss sich nur anstrengen.


She must have done it yesterday .

Sie muss es gestern getan haben.


My brother has to take an examination .

Mein Bruder muss eine Prüfung ablegen.


You will have to come tomorrow .

Du musst morgen kommen.


How long do I have to wait to pick up the medicine ?

Wie lange muss ich auf die Abholung des Arzneimittels warten?


Man is bound to die .

Der Mensch muss sterben.


I must send for the doctor .

Ich muss nach dem Arzt schicken.


Her illness kept her in hospital for six weeks .

Aufgrund ihrer Krankheit musste sie sechs Wochen lang im Krankenhaus bleiben.


You must stop smoking .

Du musst aufhören zu rauchen .


The old generation must make way for the new .

Die alte Generation muss der neuen weichen.


He had to carry the bag .

Er musste die Tasche tragen.


You have to eat regularly .

Man muss regelmäßig essen.


Must I come home now ?

Muss ich jetzt nach Hause kommen?


I have a favor to ask .

Ich muss dich um einen gefallen bitten .


You must go at once .

Du musst sofort gehen.


You must work very hard on duty .

Im Dienst muss man sehr hart arbeiten.


You must keep quiet for a while .

Du musst eine Weile schweigen.


We had to put off the meeting .

Wir mussten das Treffen verschieben.


Why do you need to read such a book ?

Warum muss man so ein Buch lesen?


You have to pay the price .

Du musst den Preis bezahlen.


I must have made a mistake .

Ich muss einen Fehler gemacht haben.


She has to go shopping in the afternoon .

Sie muss nachmittags einkaufen gehen.


He must go there tomorrow .

Er muss morgen dorthin gehen.


I have to go now .

Ich muss jetzt gehen .


He must be crazy to say such a thing .

Er muss verrückt sein, so etwas zu sagen.


I have to study .

Ich muss lernen .


Either of the two must go .

Einer von beiden muss gehen.


Because of illness , he was obliged to give up smoking .

Krankheitsbedingt musste er das Rauchen aufgeben.


He has to get up immediately .

Er muss sofort aufstehen.


Ich musste bis zu zwei Stunden warten.
Ich muss morgen eine Prüfung in Geschichte ablegen.
Ich muss einen Brief schreiben.
Ich muss mir neue Klamotten besorgen.
Ich muss Mutter helfen.
Er musste das Dorf verlassen.
Du musst frühstücken.
Du musst die Augen offen halten.
Du musst zu hart gearbeitet haben.
Sie muss reich gewesen sein.
Ich musste bei der Hausarbeit helfen.
Wegen Regen mussten wir das Spiel abbrechen.
Man muss also gläubig sein.
Heute Abend muss ich mich für morgen vorbereiten.
Ich schätze, ich muss jetzt gehen.
Ich muss das Baby ins Bett bringen.
Er muss ein ehrlicher Mann sein.
Ihr Plan muss zu meinem passen.
Er muss den Bahnhof erreicht haben.
Du musst nach Harajuku gehen.
Du musst dich an die Arbeit machen.
Ich musste meinen Plan ändern.
Du musst ihr helfen, und zwar bald!
Er musste zwei Stunden am Bahnhof warten.
Du musst dein Versprechen mir gegenüber einlösen.
Ich muss dieses Buch einfach abgeben.
Er muss die Uhr reparieren.
Es muss ihr gut gehen.
Ich muss meine Haare reparieren.
Muss ich meine Ernährung umstellen?
Ich muss unterwegs meinen Schlüssel verloren haben.
Muss ich es sofort machen?
Das musst du mir nicht sagen, Dummkopf.
Ich musste eine Woche lang auf Essen verzichten.
Ich muss ihm immer nachgeben.
Ich muss ein paar Einkäufe erledigen.
Warum muss man lange arbeiten?
Muss ich meinen Sohn in Ihre Praxis bringen?
Ich muss die verlorene Zeit durch schnelles Fahren aufholen.
Sie muss die frühen Morgenstunden einhalten.
Er musste lange warten.
Ich muss auf Kinder aufpassen.
Deine Familie muss sehr nett sein.
Ich musste dorthin gehen.
Bob muss einen Unfall gehabt haben.
Dieses Auto muss repariert werden.
Er muss den Zug verpasst haben.
Wie oft muss ich es dir sagen?
Ich muss Mathe lernen.
Sie muss das Buch bezahlen.
Ich fürchte, ich muss jetzt gehen.
Ich musste lügen.
Er muss es gesehen haben.
Jetzt muss ich meiner Arbeit nachgehen.
Ich muss nach meinem Stift suchen.
Er musste bei der Versammlung eine Ansprache halten.
Du musst nicht zu Hause bleiben.
Ich musste es ihm nicht sagen.
Er musste seine große Familie ernähren.
Ich muss ihm schnell etwas sagen.
Sie mussten das Geld verwenden, das sie hatten.
Ich habe so viel zu tun, dass ich meine Reise verschieben muss.
Dieses Auto muss gewaschen werden.
Du musst etwas früher aufstehen.
Ich muss mein Zimmer putzen .
Ich muss mich dafür entschuldigen, dass ich zu spät gekommen bin.
Muss er so schnell rennen?
Das Recht eines Landes muss befolgt werden.
Ich muss leider sagen, dass er krank im Bett liegt.
Der Trainer muss an seine Gesundheit denken.
Ich muss mich um diese Katze kümmern.
Mein Vater muss die Arbeit machen.
Ich muss meine Kamera reparieren lassen.
Du musst mehr lernen.
Er muss egoistisch sein.
Ich muss über ihren Witz lachen.
Sie muss sehr beschäftigt sein.
Entschuldigung, dass Sie warten mussten .
Ich muss mich erkältet haben.
Man muss freundlich zu alten Menschen sein.
Du musst dein ganzes Leben lang studieren.
Muss ich ihm den Grund erklären?
Du musst nur deine Augen schließen.
Es muss einen besseren Menschen für uns beide geben.
Du musst nur schweigen.
Er schiebt nie etwas auf, was er tun muss.
Er musste zwei Stunden am Bahnhof warten.
Ich muss etwas Ruhe kriegen.
Muss ich zum Zahnarzt gehen?
Das ist alles was ich wissen muss.
Es muss etwas im Hintergrund dieser Angelegenheit stecken.
Ich muss noch zwei Briefe schreiben.
Ich muss es reparieren lassen.
Dieses Kind muss von Ihnen betreut werden.
Ich muss zu Hause bleiben.
Muss ich eine Vollprothese haben?
Er muss sich die Finger verbrennen.
Er sagte, dass du nicht gehen musst.
Sie muss ihm helfen.
Er musste sich von seinem Haus trennen.
Während des Krieges mussten die Menschen viel Leid durchleben.
Das Baby muss gut versorgt werden.
Er muss heute seine Hausaufgaben erledigen.
Ein Lehrer muss seinen Schülern gegenüber fair sein.
Ich muss Ihre neue Adresse eintragen.
Sie muss wunderschön gewesen sein, als sie jung war.
Du musst nicht früh aufstehen.
Wir mussten Schlange stehen.
Er muss ein guter Junge sein.
Du musst gehen .
Man muss das Alte respektieren.
Muss ich im Krankenhaus bleiben ?
Muss man gesehen haben .
Wir mussten lange auf den Bus warten.
Muss ich eine Rede halten?
Ich muss die falsche Nummer haben.
Muss ich jetzt gehen?
Ich musste zwanzig Minuten auf den nächsten Bus warten.
Ich muss mich um eine dringende Angelegenheit kümmern.
Ich habe keine Familie, für die ich sorgen muss.
Er muss für seine Familie sorgen.
Es muss etwas dahinter stecken.
Das nächste, woran man denken musste, war das Essen.
Du musst dich nicht verkleiden.
Er muss den Plan nicht aufgeben.
Du musst auf dich selbst aufpassen.
Sie muss vorsichtiger sein.
Wer die Prüfung nicht besteht, muss ein weiteres Jahr warten.
Er musste viele Strapazen ertragen.
Er muss eine Familie ernähren.
Solche Allüren muss man sich nicht geben.
Ich muss mich bei ihr entschuldigen.
Ich muss diese Geschichte immer noch hören.
In der Nacht muss es geregnet haben.
Ich muss eine große Familie ernähren.
Der Hund muss hungrig sein.
Ich muss diesen Menschen helfen.
Dieses Auto muss repariert werden.
Jeder muss das Gesetz einhalten.
Er muss Toms Bruder sein.
Er muss für eine große Familie sorgen.
Ich muss einige Korrespondenz erledigen.
Muss ich ihm den Grund erklären?
Ich muss ihn manchmal morgens anrufen.
Dieses Fahrrad muss repariert werden.
Ich muss kein Japanisch lernen.
Ein Mann muss arbeiten.
Ich muss shoppen gehen .
Er muss die Wahrheit noch kennen.
Du musst nur hart arbeiten.
Er musste selbst nachdenken.
Ich muss leider sagen, dass ich nicht kommen kann.
Sie musste hier bleiben.
Nein, das musst du nicht.
Ich musste gestern dorthin.
Ich muss das Frühstück fertig machen.
Muss ich irgendetwas tun?
Du musst um sechs aufstehen.
Irgendetwas muss mit der Maschine nicht stimmen.
Ich fürchte, ich muss jetzt gehen .
Du musst dich bis zum Ende anstrengen.
Meine Uhr muss repariert werden.
Ich muss mich wirklich verabschieden.
Meine Mutter muss wütend sein.
Ich muss ins Bett gehen .
Du musst nicht gehen, es sei denn, du willst.
Wir mussten über den Witz des Lehrers lachen.
Du musst deine Hände hochhalten.
Ich musste gehen.
Ich muss lernen .
Ich muss es kürzen lassen.
Ich musste weinen, als ich die Nachricht hörte.
Sie muss wunderschön gewesen sein, als sie jung war.
Ich muss dir etwas sagen .
Gestern muss Bob etwas zugestoßen sein.
Jemand muss das Fenster offen gelassen haben.
Du musst nur fleißig lernen.
Ich muss ihm helfen.
Muss jetzt gehen .
Sie muss krank im Bett liegen.
Als ich jung war, musste ich hart arbeiten.
Er muss es nicht so eilig haben.
Am Ende muss jeder für sich lernen.
Sie muss einst eine echte Schönheit gewesen sein.
Ich muss jetzt gehen .
Es muss der Postbote sein.
Man muss vier Jahre lang aufs College gehen.
Ein Mann muss ehrlich sein.
Sie mussten das ganze Jahr über arbeiten.
Ich muss nächste Woche jeden Tag Überstunden machen.
Ich muss Fahrrad fahren.
Du musst nicht so laut reden.
Du musst nur fleißig lernen.
Ich muss zum Flughafen, um meine Familie zu treffen.
Er muss ein ehrlicher Mann sein.
Verlorene Zeit muss nachgeholt werden.
Er musste über ihre Witze lachen.
Du musst ihnen gegenüber gerecht sein.
Ich muss es ihm geben. Er arbeitet hart .
Ich muss bald gehen.
Sie muss auf jeden Fall kommen.
Man muss die Regeln beachten.
Ich muss ein paar Einkäufe erledigen.
Etwas muss getan werden !
Du musst nicht studieren.
Du musst ihm schnell schreiben.
Du musst ruhig bleiben.
Ich schätze, ich muss darüber nachdenken.
Ich fürchte, ich muss Schluss machen.
Ich muss darüber nachdenken, bevor ich Ihnen antworte.
Du musst nur zusehen, was ich tue.
Sie muss damals reich gewesen sein.
Es muss für alles ein erstes Mal geben.
Also muss der Menschensohn erhöht werden.
Ich muss mich auf die Prüfung vorbereiten.
Ich glaube, ich muss gehen, da es schon spät ist.
Ken muss schnell laufen.
Es muss wahr sein.
Diese Antwort muss nicht unbedingt falsch sein.
Vorne muss es einen Unfall gegeben haben.
Er musste eine große Familie ernähren.
Du musst zur Party gehen.
Wenn ich 30 Minuten warten muss, bestelle ich später.
Muss ich mit Tinte schreiben?
Ich musste lange warten.
Du musst dir einen festen Job suchen.
Du musst höflicher sein.
Sie mussten lange auf den Bus warten.
Ich muss nach Hause gehen .
Ich musste lange im Krankenhaus warten.
Man muss seine Versprechen halten.
Er ist ein Mann, mit dem man rechnen muss.
Dieses Auto muss repariert werden.
Jeder von uns muss beim Autofahren vorsichtig sein.
Du musst heute nicht arbeiten.
Entschuldigung, ich muss gehen.
Man muss sehr hart arbeiten.
Ich muss zur Bank gehen .
Man muss sich nur anstrengen.
Sie muss es gestern getan haben.
Mein Bruder muss eine Prüfung ablegen.
Du musst morgen kommen.
Wie lange muss ich auf die Abholung des Arzneimittels warten?
Der Mensch muss sterben.
Ich muss nach dem Arzt schicken.
Aufgrund ihrer Krankheit musste sie sechs Wochen lang im Krankenhaus bleiben.
Du musst aufhören zu rauchen .
Die alte Generation muss der neuen weichen.
Er musste die Tasche tragen.
Man muss regelmäßig essen.
Muss ich jetzt nach Hause kommen?
Ich muss dich um einen gefallen bitten .
Du musst sofort gehen.
Im Dienst muss man sehr hart arbeiten.
Du musst eine Weile schweigen.
Wir mussten das Treffen verschieben.
Warum muss man so ein Buch lesen?
Du musst den Preis bezahlen.
Ich muss einen Fehler gemacht haben.
Sie muss nachmittags einkaufen gehen.
Er muss morgen dorthin gehen.
Ich muss jetzt gehen .
Er muss verrückt sein, so etwas zu sagen.
Ich muss lernen .
Einer von beiden muss gehen.
Krankheitsbedingt musste er das Rauchen aufgeben.
Er muss sofort aufstehen.


I was kept waiting for as long as two hours .
I have to take an examination in history tomorrow .
I have to write a letter .
I have to get some new clothes .
I have to help mother .
He had to leave the village .
You need to have breakfast .
You must keep your eyes open .
You must have been working too hard .
She must have been rich .
I had to help with the housework .
We had to call off the game because of rain .
So you've got to be a believer .
Tonight I've got to do get ready for tomorrow .
I guess I'll have to leave now .
I have to put the baby to bed .
He must be an honest man .
Your plan must fit in with mine .
He must have reached the station .
You must go to harajuku .
You've got to get down to your work .
I had to vary my plan .
You must help her , and soon !
He was made to wait at the station for two hours .
You must make good on your promise to me .
I just have to drop this book off .
He has to repair the clock .
She must be well off .
I've got to fix my hair .
Do I have to change my diet ?
I must have lost my key along the way .
Do I have to do it right away ?
You don't have to tell me that , fool .
I went without food for a week .
I always have to give in to him .
I have some shopping to do .
Why do you have to work late ?
Do I have to bring my son to your office ?
I must make up for lost time by driving fast .
She must keep early hours .
He was kept waiting for a long time .
I have kids to take care of .
Your family must be very nice .
I was made to go there .
Bob must have had an accident .
This car needs repairing .
He must have missed the train .
How many times do I have to tell you ?
I need to study math .
She has to pay for the book .
I am afraid I must be going now .
I was constrained to tell a lie .
He must have seen it .
Now I must go about my work .
I have to look for my pen .
He had to address the meeting .
You don't have to stay home .
I didn't need to tell him .
He had to feed his large family .
I have something to tell him quickly .
They had had to use what money they had .
I have so much work to do that I have to put off my trip .
This car needs washing .
You must get up a little earlier .
I have to clean my room .
I must offer you an apology for coming late .
Need he run so fast ?
The law of a country must be followed .
I regret to say that he is ill in bed .
The trainer must think of her health .
I have to look after this cat .
My father must do the work .
I'll have to have my camera repaired .
You must study more .
He must be selfish .
I cannot help laughing at her joke .
She must be very busy .
Sorry to have kept you waiting .
I must have caught a cold .
You must be kind to old people .
You must study your whole life .
Is it necessary for me to explain the reason to him ?
You have only to close your eyes .
There must be a better person for both of us .
You have only to keep silent .
He never puts off anything he has to do .
He was made to wait at the station for two hours .
I need to get some shut-eye .
Need I go to the dentist's ?
This is all I need to know .
There must be something at the back of this matter .
I have another two letters to write .
I must get it fixed .
That child must be looked after by you .
I have to stay home .
Do I have to have a full denture ?
He has to burn his fingers .
He said that you need not go .
She needs to help him .
He had to part with his house .
During the war , people went through many hardships .
The baby must be taken good care of .
He must finish his homework today .
A teacher must be fair with his students .
I have to put down your new address .
She must have been beautiful when she was young .
You don't have to get up early .
We were made to stand in line .
He must be a good boy .
You have to go .
You have to respect the old .
Do I have to stay in the hospital ?
You should have seen it .
We had a long wait for the bus .
Do I have to make a speech ?
I must have the wrong number .
Do I have to go right now ?
I had to wait twenty minutes for the next bus .
I have an urgent matter to attend to .
I have no family to provide for .
He has a family to provide for .
There must be something at the bottom of all this .
The next thing to be considered was food .
You don't have to dress up .
He need not give up the plan .
You must take care of yourself .
She needs to be more careful .
Failing the examination means waiting for another year .
He had to go through a lot of hardships .
He has a family to support .
You don't have to give yourself such airs .
I must make an apology to her .
I have still to hear that story .
It must have rained during the night .
I have to support a large family .
The dog must be hungry .
I must help these people .
This car needs repairing .
Everyone must keep the law .
He must be tom's brother .
He has a large family to provide for .
I have some correspondence to deal with .
Is it necessary for me to explain the reason to him ?
I must call him sometimes during the morning .
This bicycle needs repairing .
I do not have to study japanese .
A man must work .
I have to go shopping .
He is yet to know the truth .
You only have to work hard .
He had to think for himself .
I regret to say I cannot come .
She has had to stay here .
No , you don't have to .
I had to go there yesterday .
I must get the breakfast ready .
Is there anything I must do ?
You must get up at six .
Something must be wrong with the machinery .
I'm afraid I have to go now .
You must try hard to the end .
My watch needs mending .
I really must say good-bye .
My mother must be angry .
I have to go to bed .
You don't have to go unless you want to .
We couldn't help laughing at the teacher's joke .
You must hold up your hands .
I was forced to go .
I have to study .
I must have it shortened .
I felt like crying when I heard the news .
She must have been beautiful when she was young .
I have something to tell you .
Something must have happened to bob yesterday .
Someone must have left the window open .
You have only to study hard .
I must help him .
Got to go now .
She must be ill in bed .
I had to work hard when I was young .
He needn't go in such a hurry .
Everyone must learn on their own in the end .
She must have once been a real beauty .
I must be going now .
It must be the postman .
You have to go to college for four years .
A man must be honest .
They had to work all year round .
I'll have to work overtime every day next week .
I must ride a bicycle .
You don't have to talk so loud .
You have only to study hard .
I have to go to the airport to meet my family .
He must be an honest man .
Lost time must be made up for .
He could not help laughing at her jokes .
You must be just to them .
I've got to hand it to him . He works hard .
I've got to leave soon .
She must come at all events .
One must observe the rules .
I have some shopping to do .
Something must be done !
You don't have to study .
You've got to write to him quickly .
You must keep quiet .
I guess I'll have to think it over .
I'm afraid I'll have to call it a day .
I must think it over before answering you .
You have only to watch what I do .
She must have been rich in those days .
There has to be a first time for everything .
So the son of man must be lifted up .
I have to prepare for the test .
I think I must be leaving since it is getting late .
Ken must run fast .
It has to be true .
This answer may not necessarily be wrong .
There must have been an accident up ahead .
He had a large family to support .
You have to go to the party .
If I have to wait 30 minutes , I'll order later .
Must I write in ink ?
I was made to wait for a long time .
You've got to get a steady job .
You must be more polite .
They had a long wait for the bus .
I have to go home .
I was kept waiting for a long time at the hospital .
One must keep one's promises .
He is a man to be reckoned with .
This car needs repairing .
Each of us has to be careful when driving .
You don't have to work today .
Sorry , I've got to go .
You need to work very hard .
I have to go to the bank .
You have only to try hard .
She must have done it yesterday .
My brother has to take an examination .
You will have to come tomorrow .
How long do I have to wait to pick up the medicine ?
Man is bound to die .
I must send for the doctor .
Her illness kept her in hospital for six weeks .
You must stop smoking .
The old generation must make way for the new .
He had to carry the bag .
You have to eat regularly .
Must I come home now ?
I have a favor to ask .
You must go at once .
You must work very hard on duty .
You must keep quiet for a while .
We had to put off the meeting .
Why do you need to read such a book ?
You have to pay the price .
I must have made a mistake .
She has to go shopping in the afternoon .
He must go there tomorrow .
I have to go now .
He must be crazy to say such a thing .
I have to study .
Either of the two must go .
Because of illness , he was obliged to give up smoking .
He has to get up immediately .