
Ich möchte Basketball spielen. ![]() I want to play basketball . Ich möchte Basketball spielen 0 (ENG ) (DE ) (0125) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie will Lehrerin werden. ![]() She wants to become a teacher . Sie will Lehrerin werden 0 (ENG ) (DE ) (0129) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich möchte dir ein paar Worte sagen. ![]() I would like to say a few words to you . Ich möchte dir ein paar Worte sagen 0 (ENG ) (DE ) (0183) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Verstehst du, was ich sagen will? ![]() Do you understand what I mean ? Verstehst du , was ich sagen will ? (ENG ) (DE ) (0352) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich möchte einen Ledergürtel kaufen. ![]() I want to buy a leather belt . Ich möchte einen Ledergürtel kaufen 0 (ENG ) (DE ) (0446) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich möchte ein paar Worte sagen. ![]() I want to say a few words . Ich möchte ein paar Worte sagen 0 (ENG ) (DE ) (0487) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kunden können im gewünschten Supermarkt jedes Lebensmittel auswählen. ![]() Customers can choose any food they want in the supermarket . Kunden können im gewünschten Supermarkt jedes Lebensmittel auswählen 0 (ENG ) (DE ) (0689) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bitte hebt eure Hand, wenn ihr die Frage beantworten möchtet. ![]() Please raise your hand if you want to answer the question . Bitte hebt eure Hand , wenn ihr die Frage beantworten möchtet 0 (ENG ) (DE ) (0947) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie will ihre eigenen Grenzen herausfordern. ![]() She wants to challenge her own limits . Sie will ihre eigenen Grenzen herausfordern 0 (ENG ) (DE ) (1132) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Wecker klingelt, aber sie will nicht aufstehen. ![]() The alarm clock is ringing , but she doesn not want to get up . Der Wecker klingelt , aber sie will nicht aufstehen 0 (ENG ) (DE ) (1206) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er will mit mir ausgehen. ![]() He wants to date me . Er will mit mir ausgehen 0 (ENG ) (DE ) (1247) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er möchte neue Mitarbeiter einstellen. ![]() He wants to recruit some new employees . Er möchte neue Mitarbeiter einstellen 0 (ENG ) (DE ) (1253) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich möchte in Europa reisen. ![]() I want to travel in Europe . Ich möchte in Europa reisen 0 (ENG ) (DE ) (1361) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wenn du nicht essen willst, zwinge dich nicht. ![]() If you don't want to eat , don not force yourself . Wenn du nicht essen willst , zwinge dich nicht 0 (ENG ) (DE ) (1438) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich möchte abnehmen, auch wenn es bedeutet, nicht zu essen. ![]() I want to lose weight even if it means not eating . Ich möchte abnehmen , auch wenn es bedeutet , nicht zu essen 0 (ENG ) (DE ) (1463) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie will sich von ihm trennen. ![]() She wants to get away from him . Sie will sich von ihm trennen 0 (ENG ) (DE ) (1586) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Menschen haben ein starkes Verlangen nach Geld. ![]() People have a strong desire for money . Die Menschen haben ein starkes Verlangen nach Geld 0 (ENG ) (DE ) (1614) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er will stark sein. ![]() He wants to be strong . Er will stark sein 0 (ENG ) (DE ) (1692) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich möchte eine Wohnung mieten. ![]() I want to rent an apartment . Ich möchte eine Wohnung mieten 0 (ENG ) (DE ) (1950) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich möchte ein Paar Schuhe kaufen. ![]() I want to buy a pair of shoes . Ich möchte ein Paar Schuhe kaufen 0 (ENG ) (DE ) (1952) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich möchte eine Pfanne kaufen. ![]() I want to buy a frying pan . Ich möchte eine Pfanne kaufen 0 (ENG ) (DE ) (1977) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie will den Zug nehmen. ![]() She wants to take the train . Sie will den Zug nehmen 0 (ENG ) (DE ) (2240) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie wollen einen Kredit, um ein Haus zu kaufen. ![]() They want a loan to buy a house . Sie wollen einen Kredit , um ein Haus zu kaufen 0 (ENG ) (DE ) (2351) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich möchte ein Hemd kaufen. ![]() I want to buy a shirt . Ich möchte ein Hemd kaufen 0 (ENG ) (DE ) (2581) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er will die Regierung stürzen. ![]() He wants to overthrow the government . Er will die Regierung stürzen 0 (ENG ) (DE ) (2608) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich möchte faul sein. ![]() I want to be lazy . Ich möchte faul sein 0 (ENG ) (DE ) (2625) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie will den Computer zertrümmern. ![]() She wants to smash the computer . Sie will den Computer zertrümmern 0 (ENG ) (DE ) (2770) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er ist sehr kundenfreundlich. ![]() He is very customer friendly . Er ist sehr kundenfreundlich 0 (ENG ) (DE ) (2798) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er will den Ball blocken. ![]() He wants to block the ball . Er will den Ball blocken 0 (ENG ) (DE ) (2993) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich will keine Verbindungen zu dir. ![]() I don not want any connections with you . Ich will keine Verbindungen zu dir 0 (ENG ) (DE ) (3016) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie will sich ausruhen. ![]() She wants to take a rest . Sie will sich ausruhen 0 (ENG ) (DE ) (3032) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich möchte Herr meines eigenen Schicksals sein. ![]() I want to be master of my own destiny . Ich möchte Herr meines eigenen Schicksals sein 0 (ENG ) (DE ) (3103) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich möchte nach Lhasa gehen. ![]() I want to go to Lhasa . Ich möchte nach Lhasa gehen 0 (ENG ) (DE ) (3152) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er will diesen Ast abschneiden. ![]() He wants to cut this branch off . Er will diesen Ast abschneiden 0 (ENG ) (DE ) (3261) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie möchte die Dateien auf ihrem Computer löschen. ![]() She wants to delete the files on her computer . Sie möchte die Dateien auf ihrem Computer löschen 0 (ENG ) (DE ) (3387) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We want to be international . | Wir wollen international sein. | You have to make efforts if you are to succeed . | Sie müssen sich anstrengen, wenn Sie Erfolg haben wollen. | That's what I want to say ! | Das möchte ich sagen! | He wants you to stay here . | Er möchte, dass du hier bleibst. | This is what I wanted . | Das ist es, was ich wollte. | I simply haven't the time to do everything I want to do . | Ich habe einfach nicht die Zeit, alles zu tun, was ich tun möchte. | He did the work against his will . | er hat die Arbeit gegen seinen Willen getan. | He wanted to be in the newspapers . | er wollte in den Zeitungen stehen. | Don't you want to swim today ? | Willst du heute nicht schwimmen? | Do you also want a shave ? | Möchten Sie sich auch rasieren? | I'd like to go skiing . | Ich würde gerne Skifahren gehen. | Would you like some more beef ? | Möchten Sie noch etwas Rindfleisch? | Would you care for some more cake ? | Möchtest du noch etwas Kuchen? | What is it that you really want to say ? | Was möchten Sie wirklich sagen? | I want something sweet . | Ich möchte etwas Süßes. | Do you want to go to dinner today ? | Möchtest du heute zum Abendessen gehen? | I want to live as long as I can stay in good health . | Ich möchte so lange leben, wie ich gesund bleiben kann. | I want to catch the six o'clock train to new york . | Ich möchte den Sechs-Uhr-Zug nach New York nehmen. | What would you like to eat ? | Was möchten Sie essen ? | The thing is , I don't really want to . | Die Sache ist, ich will es nicht wirklich. | I want to live in comfort . | Ich möchte komfortabel leben. | He is in want of money . | Es fehlt ihm an Geld. | I would like you to make tea for me . | Ich möchte, dass du mir Tee machst. | I don't want any sandwiches . | Ich möchte keine Sandwiches. | The more one has , the more one wants . | Je mehr man hat, desto mehr will man. | I want a lot more . | Ich will noch viel mehr. | I'd like to see you if possible . | Ich würde dich gerne sehen, wenn möglich. | I'd like a room with a good view . | Ich hätte gerne ein Zimmer mit einer guten Aussicht. | I want to learn standard english . | Ich möchte Standardenglisch lernen. | I want to buy another . | Ich möchte noch einen kaufen. | I want to be able to speak english . | Ich möchte Englisch sprechen können. | Tell me the reason why you want to live in the countryside . | Sagen Sie mir den Grund, warum Sie auf dem Land leben möchten. | I'd like inexpensive seats , if possible . | Ich hätte gern günstige Sitzplätze, wenn möglich. | He wanted to go to sea . | Er wollte zur See fahren. | I'd like to stay another night if I can . | Ich würde gerne noch eine Nacht bleiben, wenn ich kann. | I want to see them again . | Ich möchte sie wiedersehen. | Everybody desires happiness . | Jeder sehnt sich nach Glück. | I want something to drink now . | Ich möchte jetzt etwas trinken. | He was made to do it against his will . | Er wurde gezwungen, es gegen seinen Willen zu tun. | I don't want to be seen in his company . | Ich möchte nicht in seiner Gesellschaft gesehen werden. | There is only one day left , whether we like it or not . | Es bleibt nur noch ein Tag, ob es uns gefällt oder nicht. | I should like to go for a swim . | Ich würde gerne schwimmen gehen. | What do you want to be when you grow up ? | Was möchtest du werden, wenn du erwachsen bist? | Do you wish to make any other transaction ? | Möchten Sie eine andere Transaktion durchführen? | I do want it . | Ich will es. | Would you like more coffee ? | Möchten Sie mehr Kaffee? | What would you like for dessert ? | Was möchten Sie zum Nachtisch? | Would you like to come along ? | Hast du Lust mit zu kommen ? | I'll get there before you will . | Ich werde vor dir dort sein. | I'd like to call my family . | Ich möchte meine Familie anrufen. | Would you like a ride ? | Möchten Sie mitfahren? | I want to drink some water . | Ich möchte etwas Wasser trinken. | I want him to read this . | Ich möchte, dass er das liest. | I would like the least expensive one . | Ich hätte gerne das günstigste Modell. | Don't wanna get up early to work hard . | Ich möchte nicht früh aufstehen, um hart zu arbeiten. | Take as much as you want to . | Nehmen Sie so viel, wie Sie möchten. | Which would you rather have , tea or coffee ? | Was würden Sie lieber trinken, Tee oder Kaffee? | If you insist on going alone , please do so . | Wenn Sie darauf bestehen, alleine zu gehen, tun Sie dies bitte. | I want to reach the hotel before it gets dark . | Ich möchte das Hotel erreichen, bevor es dunkel wird. | I want to be a statesman . | Ich möchte ein Staatsmann sein. | I'm the one who wants to be with you . | Ich bin derjenige, der mit dir zusammen sein will. | I want to eat fresh fish . | Ich möchte frischen Fisch essen. | What do you want to do in the future ? | Was möchten Sie in Zukunft tun? | There is no man but desires peace . | Es gibt keinen Menschen, der sich nicht den Frieden wünscht. | The more popcorn you eat , the more you want . | Je mehr Popcorn Sie essen, desto mehr wollen Sie. | Would you like another cup of coffee ? | Möchten Sie noch eine Tasse Kaffee? | That is the woman who wants to see you . | Das ist die Frau, die dich sehen will. | I want to surprise him . | Ich möchte ihn überraschen. | I don't want to be any more burden to my parents . | Ich möchte meinen Eltern nicht noch mehr zur Last fallen. | I'd like a glass of water , please . | Ich hätte gerne ein Glas Wasser, bitte. | I want to go abroad . | Ich möchte ins Ausland gehen . | It's raining , but I would like to go out . | Es regnet, aber ich würde gerne rausgehen. | I want to study abroad next year . | Ich möchte nächstes Jahr im Ausland studieren. | I'd like to have a good talk with her . | Ich würde gerne ein gutes Gespräch mit ihr führen. | Where do you want to go ? | Wohin willst du gehen ? | Would you care for another cup of tea ? | Möchten Sie noch eine Tasse Tee? | Right now I want for nothing . | Im Moment fehlt es mir an nichts. | I really don't want to go . | Ich möchte wirklich nicht gehen. | He wanted to hear about the news . | Er wollte etwas über die Neuigkeiten erfahren. | Will he die ? | Wird er sterben? | I want to travel by airplane . | Ich möchte mit dem Flugzeug reisen. | Would you like to join our team ? | Möchten Sie unserem Team beitreten? | Would you like to be a farm boy ? | Möchten Sie ein Bauernjunge sein? | Would you like something to drink ? | Möchten Sie etwas trinken möchte ? | She wants to be a designer . | Sie möchte Designerin werden. | Both of us want to see the movie . | Wir wollen beide den Film sehen. | He objects whenever he wants to . | Er widerspricht, wann immer er will. | I didn't feel like buying a car . | Ich hatte keine Lust, ein Auto zu kaufen. | What do you want to be ? | Was möchtest du werden? | Because I want to be a translator . | Weil ich Übersetzer werden möchte. | Why do you want stamps ? | Warum wollen Sie Briefmarken? | I wonder if you'd like to go out with me this sunday . | Ich frage mich, ob du diesen Sonntag mit mir ausgehen möchtest. | We all wish for permanent world peace . | Wir alle wünschen uns dauerhaften Weltfrieden. | This isn't exactly what I wanted . | Das ist nicht genau das, was ich wollte. | People were eager for peace . | Die Menschen sehnten sich nach Frieden. | He is anxious for her to come . | Er kann es kaum erwarten, dass sie kommt. | Come with me , will you ? | Komm mit mir, ja? | Come and see me whenever you want to . | Kommen Sie zu mir, wann immer Sie möchten. | I'd like something to eat . | Ich möchte etwas essen. | I want you to play the guitar for me . | Ich möchte, dass du für mich Gitarre spielst. | I want your opinion . | Ich möchte deine Meinung hören . | When I grow up , I want to be an english teacher . | Wenn ich groß bin, möchte ich Englischlehrerin werden. | Would you like to wait in the bar ? | Möchten Sie in der Bar warten? | Above all , I want to see him again . | Vor allem möchte ich ihn wiedersehen. | They did not wish to go any farther . | Sie wollten nicht weiter gehen. | I want a lot . | Ich möchte eine Menge . | I would like to see it . | Ich würde es gerne sehen . | I would like to have another cup of coffee . | Ich möchte noch eine Tasse Kaffee trinken. | I'd like to sleep late tomorrow . | Ich würde morgen gerne lange schlafen. | He wants to go back to the wild . | Er möchte zurück in die Wildnis. | I want this building for a garage . | Ich möchte dieses Gebäude als Garage. | You may choose whichever you want . | Sie können wählen, was Sie möchten. | What do you want to be ? | Was möchtest du werden? | I have a favor to ask of you . | Ich möchte Sie um einen Gefallen bitten. | What on earth do you want six copies of the same book for ? | Wofür um alles in der Welt wollen Sie sechs Exemplare desselben Buches? | I want something to drink . | Ich möchte etwas zu trinken . | Jane asked me if I would like to cook . | Jane fragte mich, ob ich Lust hätte zu kochen. | I don't want to eat any more . | Ich möchte nichts mehr essen. | I want to have his only daughter for my wife . | Ich möchte seine einzige Tochter zur Frau haben. | I was wondering , would you like to go to a movie with me tonight ? | Ich habe mich gefragt: Möchtest du heute Abend mit mir ins Kino gehen? | I'd like to borrow fifty dollars from you . | Ich möchte mir fünfzig Dollar von Ihnen leihen. | I'll buy you whatever clothes you want . | Ich kaufe dir, was immer du willst. | Would you care for a drink ? | Möchten Sie etwas trinken? | I'd like the same style as this one . | Ich hätte gerne den gleichen Stil wie diesen. | It is her that I want to meet . | Sie ist es, die ich treffen möchte. | I feel like taking a walk now . | Ich habe jetzt Lust auf einen Spaziergang. | I would like to call on you one of these days . | Ich würde Sie gerne eines Tages besuchen. | I'd like to see her . | Ich würde sie gerne sehen. | I want to send this parcel at once . | Ich möchte dieses Paket sofort versenden. | I don't want to eat a live lobster . | Ich möchte keinen lebenden Hummer essen. | I'd like to have dinner with you . | Ich würde gerne mit dir zu Abend essen. | Would you like to come in for an interview next week ? | Möchten Sie nächste Woche zu einem Vorstellungsgespräch vorbeikommen? | How many children do you want to have when you get married ? | Wie viele Kinder möchten Sie haben, wenn Sie heiraten? | Don't go , if you don't want to . | Gehen Sie nicht, wenn Sie nicht wollen. | I don't want to go outside this afternoon . | Ich möchte heute Nachmittag nicht nach draußen gehen. | Would you like tea or coffee ? | Möchtest du Tee oder Kaffee ? | Kate wants to finish her homework by ten . | Kate möchte ihre Hausaufgaben um zehn fertig haben. | I can't make out what he wants . | Ich kann nicht erkennen, was er will. | I want you to go to osaka right away . | Ich möchte, dass du sofort nach Osaka gehst. | I don't feel much like talking right now . | Ich habe im Moment keine große Lust zu reden. | I don't feel like telling her about it . | Ich habe keine Lust, ihr davon zu erzählen. | I want you to sing the song . | Ich möchte, dass du das Lied singst. | I would like to borrow fifty dollars from you . | Ich möchte mir fünfzig Dollar von Ihnen leihen. | I want to see the movie again . | Ich möchte den Film noch einmal sehen. | I have something to tell him quickly . | Ich muss ihm schnell etwas sagen. | I'd like to extend my stay through sunday . | Ich würde meinen Aufenthalt gerne bis Sonntag verlängern. | I want to rest a little because all the homework is finished . | Ich möchte mich ein wenig ausruhen, weil alle Hausaufgaben erledigt sind. | Don't wanna feel blue . | Ich will mich nicht blau fühlen. | I'd like to replace it . | Ich würde es gerne ersetzen. | I'd like you to translate this book into english . | Ich möchte, dass Sie dieses Buch ins Englische übersetzen. | I finally got hold of that book I wanted . | Endlich habe ich das Buch bekommen, das ich wollte. | I want you to do it at once . | Ich möchte, dass du es sofort tust. | I'd like to have ketchup on the side . | Ich hätte gerne Ketchup als Beilage. | Whoever wants the book may have it . | Wer das Buch will, darf es haben. | I want you to go . | Ich möchte, dass du gehst . | This is just the type of car I want . | Das ist genau die Art von Auto, die ich will. | I'll take whoever wants to go . | Ich nehme jeden mit, der gehen will. | Would you care to come and see me on saturday ? | Möchtest du mich am Samstag besuchen? | I don't want to let myself go bad . | Ich möchte nicht, dass es mir schlecht geht. | I feel like crying . | Ich könnte weinen . | I want to have my own room . | Ich möchte mein eigenes Zimmer haben. | I want to have a talk with him . | Ich möchte mit ihm reden. | I wanted to surprise her . | Ich wollte sie überraschen. | I feel the want of money . | Ich spüre den Mangel an Geld. | You may invite whoever wants to come . | Sie können jeden einladen, der kommen möchte. | I want something to read . | Ich möchte etwas zum Lesen. | I want some coffee badly . | Ich möchte unbedingt einen Kaffee. | Don't hesitate to ask if you want anything . | Zögern Sie nicht zu fragen, ob Sie etwas möchten. | That's just what I wanted . | Das ist genau das, was ich wollte. | I want some money . | Ich möchte etwas Geld. | I want to see the movie . | Ich möchte den Film sehen. | I feel like going for a walk this morning . | Ich habe heute Morgen Lust auf einen Spaziergang. | You may go if you wish , it's up to you . | Sie können gehen, wenn Sie möchten, es liegt an Ihnen. | I want to study math . | Ich möchte Mathematik studieren. | I want to learn french . | Ich will französisch lernen . | I'd like to swim in this river . | Ich würde gerne in diesem Fluss schwimmen. | I want to drink something cold . | Ich möchte etwas Kaltes trinken. | I want specific information . | Ich möchte konkrete Informationen. | My wife wanted to adopt a child . | Meine Frau wollte ein Kind adoptieren. | Do you want to go ? | Möchtest Du gehen ? | I would like this book . | Ich hätte gerne dieses Buch. | I wanted to become a doctor . | Ich wollte Arzt werden. | Would you like to order ? | Würden Sie gerne bestellen ? | I want something with which to write . | Ich möchte etwas, mit dem ich schreiben kann. | I'd like to have a medical examination . | Ich möchte mich einer ärztlichen Untersuchung unterziehen. | I'd like whiskey and water . | Ich hätte gerne Whisky und Wasser. | I'd like to call a meeting . | Ich möchte ein Treffen einberufen. | Would you like to have a cup of tea ? | Möchten Sie eine Tasse Tee trinken? | I want to make love with you . | Ich will mit dir Liebe machen . | She felt like dancing . | Sie hatte Lust zu tanzen. | I'd like a room in the back . | Ich hätte gerne ein Zimmer nach hinten raus. | She was anxious to recover from illness . | Sie wollte unbedingt von der Krankheit genesen. | I don't want you to ring me up all the time . | Ich möchte nicht, dass du mich ständig anrufst. | Would you like to go see a movie with me ? | Möchtest du mit mir einen Film sehen? | I want many books to read . | Ich möchte viele Bücher lesen. | By the way , I have something to tell you . | Übrigens habe ich Ihnen etwas zu sagen. | He will also go . | Er wird auch gehen. | I want a box three times as large as this . | Ich möchte eine Box, die dreimal so groß ist. | As for me , I don't want to go out . | Was mich betrifft, ich möchte nicht ausgehen. | I would like to have a cup of coffee . | Ich möchte eine Tasse Kaffee trinken. | It was very exciting ! I'd like to go again . | Es war sehr aufregend ! Ich würde gerne noch einmal hingehen. | How do you want your hair cut ? | Wie möchten Sie Ihre Haare schneiden? | Whoever wants to come to my party may come . | Wer zu meiner Party kommen möchte, kann kommen. | Above all , I want to be healthy . | Vor allem möchte ich gesund sein. | What would you like to drink ? | Was möchten Sie trinken ? | I asked my son what he really wanted . | Ich fragte meinen Sohn, was er wirklich wollte. | I would like your picture . | Ich hätte gerne dein Bild. | It leaves nothing much to be desired . | Es lässt kaum Wünsche offen. | It is desirable that you should attend the meeting . | Es ist wünschenswert, dass Sie an der Sitzung teilnehmen. | Would you like another apple ? | Möchten Sie noch einen Apfel? | I would like to illustrate children's books for a living . | Ich möchte beruflich Kinderbücher illustrieren. | It is egypt that he wants to visit . | Es ist Ägypten, das er besuchen möchte. | Where do you wish you could go for a holiday ? | Wo würden Sie am liebsten Urlaub machen? | I want nothing but health . | Ich will nichts als Gesundheit. | I want you to tell me the truth . | Ich möchte, dass du mir die Wahrheit sagst. | I wish to see my father . | Ich möchte meinen Vater sehen. | I want you to take this paper to her right away . | Ich möchte, dass Sie ihr dieses Papier sofort bringen. | Would you like tea or coffee ? | Möchtest du Tee oder Kaffee ? | The kitten wanted in . | Das Kätzchen wollte in . | I want to put this on house charge . | Ich möchte dies auf die Hausgebühr erheben. | I'd like a cup of coffee . | Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee . | Please come . I'm anxious to see you . | Bitte komm . Ich freue mich darauf, Sie zu sehen. | I'd like some cider , please . | Ich hätte gerne etwas Apfelwein, bitte. | A considerable number of students want to go to college . | Eine beträchtliche Anzahl von Studenten möchte aufs College gehen. | I'd like to go cycling . | Ich würde gerne Rad fahren. | I would like to go to austria in order to study music . | Ich würde gerne nach Österreich gehen, um Musik zu studieren. | There is plenty of food left if you'd like some . | Es ist noch genügend Essen übrig, wenn Sie etwas möchten. | Would you like to go out to have a drink somewhere ? | Möchten Sie irgendwo etwas trinken gehen? | I don't want to make an issue of it . | Ich möchte kein Problem daraus machen. | She asked us if we would like to cook . | Sie fragte uns, ob wir Lust hätten zu kochen. | I'd like to buy a picasso . | Ich möchte einen Picasso kaufen. | Where would you like to go next sunday ? | Wohin möchtest du nächsten Sonntag gehen? | I want to ride a horse . | Ich möchte ein Pferd reiten. | I feel like taking a bath now . | Ich habe jetzt Lust auf ein Bad. | I feel like going out rather than staying at home today . | Ich habe heute eher Lust, auszugehen, als zu Hause zu bleiben. | I want someone to talk to . | Ich möchte jemanden, mit dem ich reden kann. | She was anxious to please her mother . | Sie war bestrebt, ihrer Mutter eine Freude zu machen. | This is the very thing that I wanted . | Das ist genau das, was ich wollte. | I would like to meet him . | Ich würde ihn gerne treffen. | Would you like to leave a message ? | Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen ? | I don't want to get married too early . | Ich möchte nicht zu früh heiraten. | You may come whenever you like . | Sie können kommen, wann immer Sie möchten. | Someone who wants to touch me inside . | Jemand, der mich innerlich berühren will. | I want you to refurbish the house . | Ich möchte, dass Sie das Haus renovieren. | Your father wants you . | Dein Vater will dich. | There's no rush . If you would , in your own time . | Es gibt keine Eile . Wenn Sie möchten, in Ihrer Freizeit. | I want to be that doctor's patient . | Ich möchte der Patient dieses Arztes sein. | If you would succeed in life , you must work hard . | Wenn Sie im Leben erfolgreich sein wollen, müssen Sie hart arbeiten. | I want you to meet my cousin . | Ich möchte, dass du meinen Cousin triffst. | I don't want to see my future after 30 years . | Ich möchte meine Zukunft nicht nach 30 Jahren sehen. | I want to study abroad , even if my parents are against it . | Ich möchte im Ausland studieren, auch wenn meine Eltern dagegen sind. | I'd like to see that in black and white . | Das würde ich gerne schwarz auf weiß sehen. | I'd love to see the movie . | Ich würde den Film gerne sehen. | I feel like taking a day off tomorrow . | Am liebsten würde ich mir morgen einen Tag frei nehmen. | I'd like some more water . | Ich hätte gerne noch etwas Wasser. | I don't want to eat lunch now . | Ich möchte jetzt nicht zu Mittag essen. | Frankly speaking , I don't want to go with you . | Ehrlich gesagt möchte ich nicht mit dir gehen. | She did it against her will . | Sie tat es gegen ihren Willen. | I wanted to do some telephoning . | Ich wollte etwas telefonieren. | Would you like to take in a movie ? | Möchten Sie einen Film sehen? | Just tell me what you'd like me to do . | Sagen Sie mir einfach, was ich tun soll. | I want to buy this dictionary . | Ich möchte dieses Wörterbuch kaufen. | We have wanted to visit the city for a long time . | Wir wollten die Stadt schon lange besuchen. | It was her wish to go to paris . | Es war ihr Wunsch, nach Paris zu gehen. | Do you want me to pay in advance ? | Soll ich im Voraus bezahlen? | I don't feel like talking with anyone . | Ich habe keine Lust, mit jemandem zu reden. | Would you like some tea or some coffee ? | Möchten Sie einen Tee oder Kaffee? | Would you like to drink anything ? | Möchten Sie etwas trinken? | I look forward to hearing from you . | Ich freue mich von Ihnen zu hören . | I just wanna nose around a bit . | Ich möchte nur ein bisschen herumschnüffeln. | I want to quit my current job . | Ich möchte meinen aktuellen Job kündigen. | I want to see your mother . | Ich möchte deine Mutter sehen. | I would like to talk with you again . | Ich würde gerne noch einmal mit Ihnen sprechen. | I'd like to try this on . | Das würde ich gerne mal ausprobieren. | What I want now is a hot cup of coffee . | Was ich jetzt möchte, ist eine heiße Tasse Kaffee. | What seats do you want ? | Welche Sitzplätze wünschen Sie? | I never wanna feel more pain . | Ich möchte nie mehr Schmerz empfinden. | Wouldn't you like to get some fresh air ? | Möchten Sie nicht etwas frische Luft schnappen? | I don't want to run such a risk . | Ich möchte ein solches Risiko nicht eingehen. | I don't feel like eating now . | Ich habe jetzt keine Lust zu essen. | I'd like to insure this , please . | Ich möchte das versichern, bitte . | I want to go abroad one day . | Ich möchte eines Tages ins Ausland gehen. | It is not money but time that I want . | Es ist nicht Geld, sondern Zeit, die ich will. | I should like to have a friend to correspond with . | Ich hätte gerne einen Freund, mit dem ich korrespondieren kann. | How much money do you want ? | Wie viel Geld möchtest du? | I'd like to stay at your hotel . | Ich würde gerne in Ihrem Hotel übernachten. | I'd like you to read this book . | Ich möchte, dass Sie dieses Buch lesen. | I'd like to come to see the doctor as soon as possible . | Ich möchte so schnell wie möglich zum Arzt kommen. | I want him to solve the problem . | Ich möchte, dass er das Problem löst. | I want to go to america some day . | Ich möchte eines Tages nach Amerika gehen. | He's the last man that I want to see . | Er ist der letzte Mann, den ich sehen möchte. | I'd like to get home by five . | Ich möchte um fünf nach Hause kommen. | Would you like anything to eat ? | Möchten Sie etwas essen? | Would you like something to drink ? | Möchten Sie etwas trinken möchte ? | I want a notebook . | Ich möchte ein Notizbuch. | I am bored to death . | Ich langweile mich zu Tode. | Did you want anything else ? | Wollten Sie noch etwas? | What we say and what we mean are often quite different . | Was wir sagen und was wir meinen, ist oft sehr unterschiedlich. | I'd like to reserve a table for three . | Ich möchte einen Tisch für drei Personen reservieren. | Do you want me to open the window ? | Soll ich das Fenster öffnen? | I want something to write on . | Ich möchte etwas zum Schreiben. | His work showed want of care . | Seine Arbeit zeigte mangelnde Sorgfalt. | I'd like to change my reservation . | Ich möchte meine Reservierung ändern . | I have something that I want to say to him . | Ich möchte ihm etwas sagen. | I'd like some shoes . | Ich hätte gerne ein paar Schuhe. | I'd like to have some hot chocolate . | Ich hätte gerne etwas heiße Schokolade. | I want this letter registered . | Ich möchte, dass dieser Brief registriert wird. | I want to have a talk with him about the matter . | Ich möchte mit ihm über die Angelegenheit sprechen. | What was it that you wanted ? | Was wollten Sie? | Who do you want to talk to ? | Mit wem möchtest du sprechen ? | I want that bag . | Ich will diese Tasche. | I want to see baseball on television this evening . | Ich möchte heute Abend Baseball im Fernsehen sehen. | What do you want ? | Was willst du ? | Do you want to come along and give it a go ? | Möchtest du vorbeikommen und es ausprobieren? | I want something to eat . | Ich will etwas zu essen haben . | I want to go to seattle . | Ich möchte nach Seattle gehen. | I'd like to see a doctor . | Ich möchte einen Arzt sehen . | I want some of these books . | Ich möchte einige dieser Bücher. | You may invite any person who wants to come . | Sie können jede Person einladen, die kommen möchte. | She wants to keep him at distance . | Sie will ihn auf Distanz halten. | He is the last person I would want to go skiing with . | Er ist die letzte Person, mit der ich Skifahren gehen möchte. | I don't wanna go back . | Ich will nicht zurück. | At last I accepted his proposal against my will . | Schließlich nahm ich seinen Vorschlag gegen meinen Willen an. | You may invite whoever wants to come . | Sie können jeden einladen, der kommen möchte. | Do you want me to give you a hand ? | Soll ich dir helfen? | All I want is money . | Alles was ich will ist Geld. | He wanted to buy the book . | Er wollte das Buch kaufen. | If the price is reasonable , I want to buy the car . | Wenn der Preis angemessen ist, möchte ich das Auto kaufen. | I don't want to lend or borrow . | Ich möchte weder verleihen noch leihen. | What do you want to go after you finish college ? | Was möchtest du nach dem Studium machen? | Would you like white wine or red ? | Möchten Sie Weißwein oder Rotwein? | I want to get rid of it . | Ich möchte es loswerden. | I want to live forever . | Ich möchte ewig leben. | Would you like to dance ? | Möchten Sie tanzen ? | I'd like to see you tomorrow . | Ich würde dich gerne morgen sehen. | I want to live in kyoto or in nara . | Ich möchte in Kyoto oder in Nara leben. | He wants to come along with us to the movie . | Er möchte mit uns ins Kino gehen. | What do you want to study at college ? | Was möchten Sie an der Hochschule studieren? | This is just what I wanted . | Das ist genau das, was ich wollte. | I want to look at the reference books . | Ich möchte mir die Nachschlagewerke ansehen. | He is the very man I want . | Er ist genau der Mann, den ich will. | I don't want to be the one who breaks the news to her . | Ich möchte nicht derjenige sein, der ihr die Neuigkeit überbringt. | Search as we would , we could not find it . | Obwohl wir gesucht haben, konnten wir es nicht finden. | I'd like to keep the car there . | Ich würde das Auto gerne dort behalten. | I want to be an engineer . | Ich möchte ein Ingenieur werden . | What does he want to do ? | Was will er machen ? | I want to have this old coat made over . | Ich möchte diesen alten Mantel überarbeiten lassen. | I am not a bird , but I'd like to be . | Ich bin kein Vogel, aber ich möchte einer sein. | I'd like to go to the zoo . | Ich würde gerne in den Zoo gehen. | Your english leaves much to be desired . | Ihr Englisch lässt viel zu wünschen übrig. | My child is curious to know everything . | Mein Kind ist neugierig, alles zu wissen. | Tell me what you want . | Sagen Sie mir, was Sie wollen . | I'd like to change some money . | Ich möchte etwas Geld wechseln. | The president desires peace . | Der Präsident wünscht Frieden. | I want to live . | Ich möchte leben . | The children wanted to go out . | Die Kinder wollten raus. | I want to live not far from the station . | Ich möchte nicht weit vom Bahnhof entfernt wohnen. | You don't have to go unless you want to . | Du musst nicht gehen, es sei denn, du willst. | Do whatever you want . | Mach was du willst . | Do you really want it ? | Willst du das wirklich ? | I don't want to live by myself . | Ich möchte nicht alleine leben. | I'd like to live in new york . | Ich würde gerne in New York leben. | I'd like to call my parents . | Ich würde gerne meine Eltern anrufen. | I'd like to check in . | Ich möchte einchecken . | I feel like going to bed early tonight . | Ich möchte heute Abend früh ins Bett gehen. | Do you want something to drink ? | Möchtest du etwas zu trinken ? | I'd like in it twenties . | Ich hätte gerne Zwanziger darin. | I would like to arrive . | Ich möchte ankommen. | I'd like to buy this doll . | Ich möchte diese Puppe kaufen. | I want to talk to her . | Ich möchte mit ihr reden . | I will do whatever you wish . | Ich werde tun, was immer du wünschst. | I would like to brush up my english . | Ich möchte mein Englisch auffrischen. | She wants to become thin very much . | Sie möchte unbedingt dünn werden. | I don't want to be laughed at . | Ich möchte nicht ausgelacht werden. | I felt like crying at the news . | Ich hatte das Gefühl, bei den Nachrichten zu weinen. | I'd like to play tennis with you some day . | Ich würde gerne eines Tages mit dir Tennis spielen. | I want to know about your country so much . | Ich möchte so viel über Ihr Land wissen. | To start with , I want to thank you all . | Zunächst möchte ich Ihnen allen danken. | I feel like going out . | Ich habe Lust, auszugehen. | Would you like to eat with us ? | Möchten Sie bei uns essen? | I'd like to see the doctor . | Ich würde gerne zum Arzt gehen. | I felt like crying when I heard the news . | Ich musste weinen, als ich die Nachricht hörte. | She wanted to be alone . | Sie wollte allein sein. | I have something to tell you . | Ich muss dir etwas sagen . | I want a little money . | Ich möchte ein wenig Geld. | Would you like to tea with us this afternoon ? | Möchten Sie heute Nachmittag mit uns Tee trinken? | Where would you like me to put this ? | Wo soll ich das hinstellen? | I want to get in touch with her . | Ich möchte mit ihr in Kontakt treten. | Would you like tea or coffee ? | Möchtest du Tee oder Kaffee ? | The dog wants to go outside . | Der Hund möchte nach draußen. | I want to see you . | Ich möchte dich sehen . | Come to that , I'd like to do some shopping too . | Wenn das so ist, würde ich auch gern etwas einkaufen gehen. | He is the last man I want to see . | Er ist der letzte Mann, den ich sehen möchte. | I want you to open the window . | Ich möchte, dass du das Fenster öffnest. | I do not want to reply to his letter . | Ich möchte nicht auf seinen Brief antworten. | She gave a look as much as to say ,'' get out'' . | Sie warf einen Blick zu, als würde sie sagen: „Verschwinde.“ | Want to hear something funny ? | Möchten Sie etwas Lustiges hören? | I telephoned to say that I wanted to see him . | Ich rief an und sagte, dass ich ihn sehen wollte. | I go to school because I want to learn . | Ich gehe zur Schule, weil ich lernen will. | I'd like to visit america most of all . | Am liebsten würde ich Amerika besuchen. | I would like you to come with me . | Ich möchte, dass du mitkommst. | His work leaves nothing to be desired . | Seine Arbeit lässt keine Wünsche offen. | I wanted to go back to your village . | Ich wollte in dein Dorf zurückkehren. | John asked mary whether she would like to go shopping . | John fragte Mary, ob sie einkaufen gehen möchte. | I want to become a doctor in the future . | Ich möchte in Zukunft Arzt werden. | I would like to go to france . | Ich würde gerne nach Frankreich gehen. | I don't want meat . | Ich will kein Fleisch. | I'd like to reserve a seat . | Ich möchte einen Sitzplatz reservieren. | You can travel how you please . | Sie können reisen, wie Sie möchten. | I want you to read this letter . | Ich möchte, dass Sie diesen Brief lesen. | I want something to eat . | Ich will etwas zu essen haben . | He bends everybody to his will . | Er beugt jeden seinem Willen. | I don't feel like going out on such a day . | An so einem Tag habe ich keine Lust rauszugehen. | I'd like to go on a picnic with her . | Ich würde gerne mit ihr ein Picknick machen. | I still don't wish to see the styx . | Ich möchte den Styx immer noch nicht sehen. | What would he like to be in the future ? | Was möchte er in Zukunft sein? | He wants to be a tennis player . | Er möchte Tennisspieler werden. | I wish you to go there instead . | Ich wünsche dir, dass du stattdessen dorthin gehst. | She implied that she would like to come with us . | Sie deutete an, dass sie gerne mitkommen würde. | He wants to eat both of them . | Er will beide essen. | I've got everything that you want . | Ich habe alles, was du willst. | I want to get the book back from her . | Ich möchte das Buch von ihr zurückbekommen. | He wants to be an engineer . | Er möchte Ingenieur werden. | Do as you like . | Mach wie du willst . | He failed for want of experience . | Er scheiterte aus Mangel an Erfahrung. | I married him against my will . | Ich habe ihn gegen meinen Willen geheiratet. | I want to pick out a present for my friend . | Ich möchte ein Geschenk für meinen Freund aussuchen. | I want to go abroad next year . | Ich möchte nächstes Jahr ins Ausland gehen. | I'd like to go . | Ich würde gern gehen . | I would like to see you again sometime . | Ich würde dich gerne irgendwann wiedersehen. | I would like to address two questions . | Ich möchte zwei Fragen beantworten. | I want you to help me with my homework . | Ich möchte, dass du mir bei meinen Hausaufgaben hilfst. | How many apples do you want ? | Wie viele Äpfel möchten Sie? | Wouldn't you like to come with us , too ? | Möchten Sie nicht auch mit uns kommen? | His english leaves nothing to be desired . | Sein Englisch lässt keine Wünsche offen. | I want to sing the song . | Ich möchte das Lied singen. | I'd like to take this with me . | Das würde ich gerne mitnehmen. | I don't feel like taking a walk this morning . | Ich habe heute Morgen keine Lust auf einen Spaziergang. | Everybody in the world desires peace . | Jeder auf der Welt sehnt sich nach Frieden. | What do you want to be in the future ? | Was möchtest du in Zukunft sein? | He is anxious to know the result . | Er ist gespannt auf das Ergebnis. | I'd like you to meet my brother , tom . | Ich möchte Ihnen meinen Bruder Tom vorstellen. | Do you have anything further to say ? | Haben Sie noch etwas zu sagen? | I want to do it myself . | Ich möchte es selbst machen. | Do you like to be kept waiting ? | Lassen Sie sich gerne warten? | At all costs , I want to live in america . | Ich möchte um jeden Preis in Amerika leben. | You may go home if you want to . | Du kannst nach Hause gehen, wenn du willst. | Would you like to dance with me ? | Willst du mit mir tanzen ? | I would like to have a word with you . | Ich würde gerne mit Ihnen sprechen. | If you are to succeed in life , work harder . | Wenn Sie im Leben erfolgreich sein wollen, müssen Sie härter arbeiten. | I'd like to travel around the world . | Ich möchte um die Welt reisen. | Go when you want . | Gehen Sie, wann Sie wollen. | Which bed do you want to use ? | Welches Bett möchten Sie verwenden? | The more you learn , the more you want to . | Je mehr Sie lernen, desto mehr wollen Sie. | Every one wants to live free from care . | Jeder möchte sorglos leben. | I want to learn about american daily life . | Ich möchte etwas über das amerikanische Alltagsleben lernen. | I'd like a window seat . | Ich hätte gerne einen Fensterplatz. | I'd like to invite you to the party . | Ich würde dich gerne zur Party einladen. | I want something cold to drink now . | Ich möchte jetzt etwas Kaltes trinken. | Would you like me to call a taxi ? | Soll ich ein Taxi rufen? | Would you like some coffee ? | Möchten Sie einen Kaffee? | I want to have this letter registered . | Ich möchte diesen Brief einschreiben lassen. | We are barely above want . | Wir sind knapp über dem Bedarf. | Would you like to travel abroad ? | Möchten Sie ins Ausland reisen? | It is all I want to do . | Das ist alles, was ich tun möchte. | I want to know about this mountain . | Ich möchte etwas über diesen Berg wissen. | I want something cold to drink . | Ich möchte etwas Kaltes zu trinken. | I don't want to be involved in that matter . | Ich möchte in diese Angelegenheit nicht verwickelt werden. | He was unwilling to go . | Er wollte nicht gehen. | I don't want to see him again . | Ich möchte ihn nicht wiedersehen. | I'd like to page someone . | Ich möchte jemanden anpiepen. | I'd like a chilled one . | Ich hätte gerne ein gekühltes. | I would like to talk to him face to face . | Ich würde gerne persönlich mit ihm sprechen. | I'll give you anything that you want . | Ich gebe dir alles, was du willst. | You're wanted on the phone . It's from tom . | Du wirst am Telefon gesucht. Es ist von Tom. | His wish was to go to america . | Sein Wunsch war es, nach Amerika zu gehen. | I want to live in a quiet city where the air is clean . | Ich möchte in einer ruhigen Stadt leben, in der die Luft sauber ist. | I'd rather not . | Ich würde lieber nicht . | I want to make her acquaintance . | Ich möchte sie kennenlernen. | What does the other party want ? | Was will die andere Partei? | She was impatient to leave the party . | Sie konnte es kaum erwarten, die Party zu verlassen. | I want to be a doctor . | Ich möchte Arzt werden . | I want a person who can speak french . | Ich möchte eine Person, die Französisch sprechen kann. | I have long wanted that car . | Das Auto wollte ich schon lange haben. | Do you want a car ? | Willst du ein Auto? | His son wants to be a lawyer . | Sein Sohn möchte Anwalt werden. | He wanted to teach english at school . | Er wollte in der Schule Englisch unterrichten. | I'd like a glass of water . | Ich hätte gerne ein Glas Wasser. | He is the last person I want to see now . | Er ist die letzte Person, die ich jetzt sehen möchte. | I will give you whatever you want . | Ich werde dir geben, was immer du willst. | Why do you want to buy this book ? | Warum möchten Sie dieses Buch kaufen? | What would you like for dessert ? | Was möchten Sie zum Nachtisch? | She had something to talk over with him . | Sie hatte etwas mit ihm zu besprechen. | I don't feel like eating anything now . | Ich habe jetzt keine Lust, etwas zu essen. | He wants to take over his father's business . | Er möchte das Geschäft seines Vaters übernehmen. | I don't feel like eating anything now . | Ich habe jetzt keine Lust, etwas zu essen. | Would you like to come shopping with me ? | Möchtest du mit mir einkaufen kommen? | I would like to go with you . | Ich würde gern mit Ihnen gehen . | I'd like to put my belongings away . | Ich möchte meine Sachen wegräumen. | Would you like to play tennis on sunday ? | Möchten Sie am Sonntag Tennis spielen? | I'd like to check out tomorrow morning . | Ich würde gerne morgen früh vorbeischauen. | She wanted to help them . | Sie wollte ihnen helfen. | Do you feel like going out for a walk ? | Haben Sie Lust, spazieren zu gehen? | I want to do some shopping around here . | Ich möchte hier etwas einkaufen. | This is the very dictionary that I have wanted so long . | Das ist genau das Wörterbuch, das ich mir schon so lange gewünscht habe. | I don't feel like eating anything today . | Ich habe heute keine Lust, etwas zu essen. | I don't want to take on any more work . | Ich möchte keine weitere Arbeit übernehmen. | I want some potatoes . | Ich möchte ein paar Kartoffeln. | I want something to drink . | Ich möchte etwas zu trinken . | Would you like to go and get a bite to eat ? | Möchten Sie etwas essen gehen? | As she wanted to ask a question , she raised her hand . | Als sie eine Frage stellen wollte, hob sie die Hand. | What would you like for breakfast ? | Was möchtest du zum Frühstück ? | We want to do the sights of the city . | Wir wollen die Sehenswürdigkeiten der Stadt besichtigen. | If you want this pen , I will lend it to you . | Wenn Sie diesen Stift wollen, leihe ich ihn Ihnen. | I want to go with you . | Ich will mit dir gehen . | He asked us what we wanted . | Er fragte uns, was wir wollten. | Come and see me any time you like . | Kommen Sie zu mir, wann immer Sie möchten. | I'd like a tea . | Ich hätte gerne einen Tee. | I'd rather she sat next to me . | Mir wäre es lieber, wenn sie neben mir sitzt. | What would you like to drink ? | Was möchten Sie trinken ? | I would like you to introduce me to her . | Ich möchte, dass Sie mich ihr vorstellen. | Nobody ever wants to be without money . | Niemand möchte jemals ohne Geld sein. | He wants to run for president . | Er möchte für das Amt des Präsidenten kandidieren. | I want to know the reason . | Ich möchte den Grund wissen. | I'd rather not say anything about politics . | Über Politik möchte ich lieber nichts sagen. | I'd like to make an overseas call . | Ich möchte ins Ausland telefonieren. | I'd like to speak to judy . | Ich würde gerne mit Judy sprechen. | Do you wish me to help ? | Möchten Sie, dass ich helfe? | Would you care for drinks ? | Möchten Sie etwas trinken? | I'd like to speak to john . | Ich würde gerne mit John sprechen. | You don't want to be lazy . | Du willst nicht faul sein. | I don't think I want to go . | Ich glaube nicht, dass ich gehen möchte. | I'd like to have breakfast with you . | Ich würde gerne mit dir frühstücken. | I don't feel like going out . | Ich habe keine Lust rauszugehen. | Do you want to eat out tonight ? | Möchtest du heute Abend auswärts essen? | I would like to hear your honest opinion . | Ich würde gerne Ihre ehrliche Meinung hören. | My watch is broken , so I want a new one . | Meine Uhr ist kaputt, deshalb möchte ich eine neue. | I don't want to take risks . | Ich möchte kein Risiko eingehen. | I'd like to see my son . | Ich möchte meinen Sohn sehen. | I was wondering if you'd like to join me for dinner tomorrow . | Ich habe mich gefragt, ob Sie morgen zum Abendessen mit mir essen möchten. | I don't feel like going out tonight . | Ich habe heute Abend keine Lust, auszugehen. | I felt like crying . | Mir war zum Weinen zumute. | You can put this car to use as you like . | Sie können dieses Auto nach Belieben nutzen. | Choose whichever you want . | Wählen Sie, was Sie wollen. | That is what I want to know . | Das ist es, was ich wissen möchte. | Do you want to stay any longer ? | Möchten Sie länger bleiben? | He is anxious to know the result . | Er ist gespannt auf das Ergebnis. | What is it that you really want to say ? | Was möchten Sie wirklich sagen? | In other words , he doesn't want to do it . | Mit anderen Worten: Er will es nicht tun. | I want him to play the guitar . | Ich möchte, dass er Gitarre spielt. | Everybody wants to sit beside her . | Jeder möchte neben ihr sitzen. | I'd like the bill please . | Ich möchte bitte die Rechnung. | You can say whatever you want to . | Sie können sagen, was Sie wollen. | I want to be a pianist . | Ich möchte Pianist werden. | I'd like to know which he likes . | Ich würde gerne wissen, was ihm gefällt. | There is not one of us but wishes to succeed . | Es gibt keinen von uns, der nicht erfolgreich sein möchte. | Come to my house whenever you like . | Kommen Sie zu mir nach Hause, wann immer Sie möchten. | I want to let this room to a student . | Ich möchte dieses Zimmer an einen Studenten vermieten. | Ken wants a bicycle . | Ken möchte ein Fahrrad. | I was just making sure . | Ich habe nur sichergegangen. | I want to buy the dress . | Ich möchte das Kleid kaufen. | I want to live a happy life . | Ich möchte ein glückliches Leben führen. | There is no one but desires peace . | Es gibt niemanden, der sich nicht den Frieden wünscht. | I'd like to see the doctor soon . | Ich würde gerne bald zum Arzt gehen. | I don't feel like going out tonight . | Ich habe heute Abend keine Lust, auszugehen. | I'd like to dance with you . | Ich würde gerne mit dir tanzen. | I am not sure , but I think I want to be a teacher . | Ich bin mir nicht sicher, aber ich glaube, ich möchte Lehrerin werden. | I want some money . | Ich möchte etwas Geld. | I'd like to speak to you for a moment . | Ich möchte kurz mit Ihnen sprechen. | I have a favor to ask . | Ich muss dich um einen gefallen bitten . | What do you want to eat ? | Was möchtest du essen ? | Would you like to come over to our house for dinner ? | Möchten Sie zum Abendessen bei uns vorbeikommen? | No one wants to listen to my opinions . | Niemand möchte auf meine Meinung hören. | Would you like some more salad ? | Lust auf noch mehr Salat? | I want to die , but I cannot . | Ich möchte sterben, aber ich kann nicht. | Whoever wants to come to my party may come . | Wer zu meiner Party kommen möchte, kann kommen. | Oh ? I want to see him , too . | Oh ? Ich möchte ihn auch sehen. | I'd like to play tennis . | Ich würde gerne Tennis spielen . | I wish to be a doctor . | Ich möchte Arzt werden. | This is just what I wanted . | Das ist genau das, was ich wollte. | I would like to go with you . | Ich würde gern mit Ihnen gehen . | This is what I've long wanted . | Das ist es, was ich mir schon lange gewünscht habe. | I have just one thing to ask of you . | Ich möchte Sie nur um eines bitten. | His two sons wanted their father's house . | Seine beiden Söhne wollten das Haus ihres Vaters. | I want to drink milk . | Ich möchte Milch trinken. | I'd like to see him tomorrow afternoon . | Ich würde ihn gerne morgen Nachmittag sehen. | I feel like taking a rest . | Ich habe Lust, mich auszuruhen. | I would like to have a rest here . | Hier möchte ich mich ausruhen. |