1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
manage (Advanced search)

CEFR SNOT Personal identification • occupation manager

NGSL3000 manage To run or operate a business by directing others verb
NGSL3000 management people who are in control of a business or group n
NGSL3000 manager person who controls and runs a business or group n
SAT5000 mismanage To manage badly, improperly, or unskillfully. v.

Tanaka6000 manage Tanaka6000 managed Tanaka6000 manager Tanaka6000 manages Tanaka6000 unmanageable

change management {n} (management of personnel transitioning) content management system {n} Content-Management-System human resource management {n} (process or hiring and developing personnel) manage {v} (to achieve without fuss, or without outside help) manage {v} (to direct or be in charge) manage {v} (to succeed at an attempt) managed code {n} verwalteter Code management {n} (administration; the process or practice of managing) management system {n} Managementsystem manager {n} (person whose job is to manage something (for female equivalents, see manageress#Translations, see also: manageress) project manager {n} (a professional in the field of project management) risk management {n} (process of dealing with risk) software configuration management {n} (controlling and tracking changes made to software files) source configuration management {n} (computing: management of changes to files) time management {n} (management of time) unmanaged code {n} nicht verwalteter Code

I managed to get to the station on time .	Ich habe es geschafft, pünktlich am Bahnhof zu sein.
I managed to get there in time .	Ich habe es geschafft, rechtzeitig dort anzukommen.
My wife is a good manager .	Meine Frau ist eine gute Managerin.
The box was heavy , but he managed to carry it .	Die Kiste war schwer, aber er schaffte es, sie zu tragen.
He managed to pass the examination .	Es gelang ihm, die Prüfung zu bestehen.
I managed to make the teacher understand my idea .	Es gelang mir, dem Lehrer meine Idee verständlich zu machen.
I managed to get there in time .	Ich habe es geschafft, rechtzeitig dort anzukommen.
I managed to repair my car by myself .	Ich habe es geschafft, mein Auto selbst zu reparieren.
He managed the company while his father was ill .	Er leitete das Unternehmen, während sein Vater krank war.
I managed to make him understand it .	Es gelang mir, es ihm verständlich zu machen.
He managed to get there in time .	Es gelang ihm, rechtzeitig dort anzukommen.