Er läuft sehr schnell.  He runs very fast . Er läuft sehr schnell 0 (ENG ) (DE ) (0279) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er läuft sehr schnell.  He runs very fast . Er läuft sehr schnell 0 (ENG ) (DE ) (0313) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie läuft so schnell, dass sie kaum Luft holen kann.  She is running so hard that she can hardly catch her breath . Sie läuft so schnell , dass sie kaum Luft holen kann 0 (ENG ) (DE ) (0368) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie läuft einen Abschnitt der Straße.  She's running one section of road . Sie läuft einen Abschnitt der Straße 0 (ENG ) (DE ) (0865) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Film läuft gerade.  The film is running right now . Der Film läuft gerade 0 (ENG ) (DE ) (1285) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Maschine läuft stabil.  The machine is running stably . Die Maschine läuft stabil 0 (ENG ) (DE ) (1599) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich hoffe, dass im neuen Jahr alles für Sie reibungslos verläuft.  I hope everything goes smoothly for you in the new year . Ich hoffe , dass im neuen Jahr alles für Sie reibungslos verläuft 0 (ENG ) (DE ) (3085) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
How does the preface run ? | Wie läuft das Vorwort ab? | The drain is running well . | Der Abfluss läuft gut. | My watch isn't running right . | Meine Uhr läuft nicht richtig. | Everything is going well at present . | Im Moment läuft alles gut. | How is your job hunting going ? | Wie läuft Ihre Jobsuche? | How's it going with your family ? | Wie läuft es mit deiner Familie? | Your imagination is running away with you . | Ihre Fantasie läuft Ihnen davon. | The tap is running . | Der Wasserhahn läuft. | What's on the air now ? | Was läuft gerade auf Sendung? | What's on the air this evening ? | Was läuft heute Abend auf Sendung? | How's business ? | Wie läuft das Geschäft ? | The road parallels the river . | Die Straße verläuft parallel zum Fluss. | How's your summer vacation going ? | Wie läuft Ihr Sommerurlaub? | I think everything is going well . | Ich denke, dass alles gut läuft. | My watch gains two minutes a month . | Meine Uhr läuft jeden Monat um zwei Minuten vor. | How is it going with your family ? | Wie läuft es mit Ihrer Familie? | My business is slow right now . | Mein Geschäft läuft im Moment langsam. | The street runs along the river . | Die Straße verläuft am Fluss entlang. | He is running now . | Er läuft jetzt. | How fast bill runs ! | Wie schnell läuft die Rechnung! | His business is doing well . | Sein Geschäft läuft gut. | The hot water isn't running . | Das Warmwasser läuft nicht. | Your nose is running . | Deine Nase läuft. | Who is that boy running toward us ? | Wer ist dieser Junge, der auf uns zuläuft? | The business is slow . | Das Geschäft läuft schleppend. |