Geben Sie mir bitte ein Glas Wein.  Please give me a glass of wine . Geben Sie mir bitte ein Glas Wein 0 (ENG ) (DE ) (0013) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bitte sprechen Sie lauter.  Please speak louder . Bitte sprechen Sie lauter 0 (ENG ) (DE ) (0406) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bitte folgen Sie mir.  Please follow me . Bitte folgen Sie mir 0 (ENG ) (DE ) (0606) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bitte geben Sie mir ein Blatt Papier.  Please give me a piece of paper . Bitte geben Sie mir ein Blatt Papier 0 (ENG ) (DE ) (0638) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wie lautet bitte Ihr Nachname?  What is your surname please ? Wie lautet bitte Ihr Nachname ? (ENG ) (DE ) (0672) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bitte geben Sie mir ein Glas reines Wasser.  Please give me a glass of pure water . Bitte geben Sie mir ein Glas reines Wasser 0 (ENG ) (DE ) (1620) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bitte geben Sie mir eine Rolle Toilettenpapier.  Please give me a roll of toilet paper . Bitte geben Sie mir eine Rolle Toilettenpapier 0 (ENG ) (DE ) (2136) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bitte strecken Sie Ihre Zehen aus.  Please stretch out your toes . Bitte strecken Sie Ihre Zehen aus 0 (ENG ) (DE ) (3403) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Would you just move along a bit , please ? | Könnten Sie bitte etwas weitermachen? | Could I get a japanese newspaper , please ? | Könnte ich bitte eine japanische Zeitung bekommen? | In brief , I need money . Please lend it to me ! | Kurz gesagt, ich brauche Geld. Bitte leihen Sie es mir! | Quiet down , please . | Bitte beruhigen Sie sich. | Could I see the room please ? | Könnte ich bitte das Zimmer sehen? | Please call him up . | Bitte rufen Sie ihn an. | Please make way for him . | Bitte machen Sie Platz für ihn. | Could you please make room for me ? | Könnten Sie bitte Platz für mich schaffen? | Do me the favor of coming . | Tu mir den Gefallen, zu kommen. | Open the door and let me in , please . | Öffne bitte die Tür und lass mich rein. | Give me the bill , please . | Geben Sie mir bitte die Rechnung. | Some juice , please . | Etwas Saft, bitte. | Please don't get up . | Bitte steh nicht auf. | Bring me a glass of water , please . | Bringen Sie mir bitte ein Glas Wasser. | Please say hello to him for me . | Bitte grüßen Sie ihn von mir. | Don't speak so fast , please . | Bitte sprechen Sie nicht so schnell. | Bring me a glass of water , please . | Bringen Sie mir bitte ein Glas Wasser. | Turn on the light , please . | Mach bitte das Licht an . | Waiter , please bring me some water . | Kellner, bitte bringen Sie mir etwas Wasser. | Please come . I'm anxious to see you . | Bitte komm . Ich freue mich darauf, Sie zu sehen. | Please turn off the light . | Bitte schalten Sie das Licht aus. | Pass the sugar , please . | Geben Sie bitte den Zucker her. | Please lend me this pen . | Bitte leihen Sie mir diesen Stift. | Get me a ticket , please . | Besorg mir bitte ein Ticket. | Please give me a glass of milk . | Bitte gib mir ein Glas Milch. | Please don't run about the room . | Bitte laufen Sie nicht im Zimmer umher. | Will you show me on this map , please ? | Können Sie es mir bitte auf dieser Karte zeigen? | Please close the window . | Bitte schließe das Fenster . | Hold on a minute , please . | Bitte warten Sie eine Minute. | Somebody , open this door , please . | Jemand, bitte öffnen Sie diese Tür. | Please leave some money . | Bitte hinterlassen Sie etwas Geld. | Spell your name , please . | Buchstabiere bitte deinen namen . | Please take me to the hospital . | Bitte bringen Sie mich ins Krankenhaus. | Please make sure . | Bitte stelle sicher . | Please turn on the radio . | Bitte schalten Sie das Radio ein. | Serve the coffee , please . | Servieren Sie bitte den Kaffee. | Please drive carefully . | Bitte fahre vorsichtig . | Bring me today's paper , please . | Bringen Sie mir bitte die heutige Zeitung. | A shave , please . | Bitte rasieren Sie sich. | Would you please do me a favor ? | Würden Sie mir bitte einen Gefallen tun? | Oh please , believe me . | Oh bitte, glauben Sie mir. | Please lend me your knife . | Bitte leihen Sie mir Ihr Messer. |