GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
ins (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Insgesamt sind hier fünf Personen anwesend. There are five people here in total . Insgesamt sind hier fünf Personen anwesend 0 (ENG ) (DE ) (0246)

Computer haben viele Einsatzmöglichkeiten. Computers have many uses . Computer haben viele Einsatzmöglichkeiten 0 (ENG ) (DE ) (0263)

Eins plus eins ist zwei. One plus one equals two . Eins plus eins ist zwei 0 (ENG ) (DE ) (0329)

Sie haben insgesamt sechs Kinder. They have six children altogether . Sie haben insgesamt sechs Kinder 0 (ENG ) (DE ) (0392)

Im Büro wurde ein Telefon installiert. A phone has been installed in the office . Im Büro wurde ein Telefon installiert 0 (ENG ) (DE ) (0423)

Ich gehe direkt ins Schlafzimmer. I go straight toward the bedroom . Ich gehe direkt ins Schlafzimmer 0 (ENG ) (DE ) (0441)

Meine Mutter und ich fahren ins Krankenhaus, um meine Großmutter zu besuchen. My mother and I went to the hospital to see my grandma . Meine Mutter und ich fahren ins Krankenhaus , um meine Großmutter zu besuchen 0 (ENG ) (DE ) (0444)

Ich kann von eins bis zehn zählen. I can count from one to ten . Ich kann von eins bis zehn zählen 0 (ENG ) (DE ) (0456)

Die Freunde machen gemeinsam ein Foto. The friends are taking a picture together . Die Freunde machen gemeinsam ein Foto 0 (ENG ) (DE ) (0519)

Wie viele Länder gibt es insgesamt in Asien? How many countries are there in Asia altogether ? Wie viele Länder gibt es insgesamt in Asien ? (ENG ) (DE ) (0558)

Bitte hinsetzen. Please be seated . Bitte hinsetzen 0 (ENG ) (DE ) (0602)

Sie übt die chinesische Kalligraphie mit dem Pinsel. She is practicing Chinese brush calligraphy . Sie übt die chinesische Kalligraphie mit dem Pinsel 0 (ENG ) (DE ) (0662)

Der Richter beurteilt Fälle in Übereinstimmung mit dem Gesetz. The judge tries cases in accordance with the law . Der Richter beurteilt Fälle in Übereinstimmung mit dem Gesetz 0 (ENG ) (DE ) (0697)

Sie beobachtet Insekten. She is observing the insects . Sie beobachtet Insekten 0 (ENG ) (DE ) (0775)

Bitte stellen Sie sich zum Einsteigen in den Bus an. Please line up to board the bus . Bitte stellen Sie sich zum Einsteigen in den Bus an 0 (ENG ) (DE ) (0824)

Wir führen unsere Geschäfte in Übereinstimmung mit dem Vertrag. We conduct our business in accordance with the contract . Wir führen unsere Geschäfte in Übereinstimmung mit dem Vertrag 0 (ENG ) (DE ) (0831)

Was installiert er auf dem Computer? What is he installing on the computer ? Was installiert er auf dem Computer ? (ENG ) (DE ) (0958)

Der kleine Junge liegt auf dem Boden und beobachtet ein Insekt. The little boy is lying on the ground observing an insect . Der kleine Junge liegt auf dem Boden und beobachtet ein Insekt 0 (ENG ) (DE ) (0966)

Alle Tiere schützen ihr Junges, das ist ein Instinkt. It is in animals' nature to protect their young . Alle Tiere schützen ihr Junges , das ist ein Instinkt 0 (ENG ) (DE ) (0986)

Die Kupferplatte trägt eine Inschrift . The copper plate has an inscription . Die Kupferplatte trägt eine Inschrift 0 (ENG ) (DE ) (1075)

Der Marienkäfer ist ein nützliches Insekt. The ladybug is a beneficial insect . Der Marienkäfer ist ein nützliches Insekt 0 (ENG ) (DE ) (1131)

Ich gehe ins Krankenhaus, um mich untersuchen zu lassen. I am going to the hospital for a medical checkup . Ich gehe ins Krankenhaus , um mich untersuchen zu lassen 0 (ENG ) (DE ) (1141)

Bitte übersetzen Sie diesen Satz ins Englische. Please translate this sentence into English . Bitte übersetzen Sie diesen Satz ins Englische 0 (ENG ) (DE ) (1217)

Er möchte neue Mitarbeiter einstellen. He wants to recruit some new employees . Er möchte neue Mitarbeiter einstellen 0 (ENG ) (DE ) (1253)

Sie lieben Inselurlaub. They love island vacations . Sie lieben Inselurlaub 0 (ENG ) (DE ) (1412)

Zinsen werden als Strafe für überfällige Rechnungen berechnet. Interest is charged as a penalty for overdue bills . Zinsen werden als Strafe für überfällige Rechnungen berechnet 0 (ENG ) (DE ) (1414)

Ich werde dir einen Tee einschenken. Let me pour the tea for you . Ich werde dir einen Tee einschenken 0 (ENG ) (DE ) (1420)

Diese Insel ist sehr schön. This island is very beautiful . Diese Insel ist sehr schön 0 (ENG ) (DE ) (1486)

Auf dem Ast befindet sich ein Insekt. There is an insect on the tree branch . Auf dem Ast befindet sich ein Insekt 0 (ENG ) (DE ) (1491)

Der Geschmack des Weins ist etwas schwach. The taste of the wine is a little weak . Der Geschmack des Weins ist etwas schwach 0 (ENG ) (DE ) (1663)

Bitte übersetzen Sie diesen Satz ins Englische. Please translate this sentence into English . Bitte übersetzen Sie diesen Satz ins Englische 0 (ENG ) (DE ) (1690)

Frösche ernähren sich durch den Fang von Insekten. Frogs feed on insects . Frösche ernähren sich durch den Fang von Insekten 0 (ENG ) (DE ) (1752)

Der Golfball rollt ins Loch. The golf ball rolled into the hole . Der Golfball rollt ins Loch 0 (ENG ) (DE ) (1797)

Sie macht ein Experiment mit dem Instrument. She is doing an experiment with the instrument . Sie macht ein Experiment mit dem Instrument 0 (ENG ) (DE ) (1918)

Der Ball ging nicht ins Loch. The ball didn't go into the hole . Der Ball ging nicht ins Loch 0 (ENG ) (DE ) (1982)

Einstein hat einen großen Beitrag für die Menschheit geleistet. Einstein made a great contribution to mankind . Einstein hat einen großen Beitrag für die Menschheit geleistet 0 (ENG ) (DE ) (2074)

Er fühlt sich sehr einsam. He feels very lonely . Er fühlt sich sehr einsam 0 (ENG ) (DE ) (2093)

Das Insekt ist in eine Falle getappt. The insect fell into a trap . Das Insekt ist in eine Falle getappt 0 (ENG ) (DE ) (2100)

Nanjing war einst die Hauptstadt der südlichen Song-Dynastie. Nanjing was once the capital of the Southern Song dynasty . Nanjing war einst die Hauptstadt der südlichen Song-Dynastie 0 (ENG ) (DE ) (2168)

Er fühlt sich sehr einsam. He feels very lonely . Er fühlt sich sehr einsam 0 (ENG ) (DE ) (2218)

Der Straftäter wurde ins Gefängnis gesteckt. The criminal has been put in prison . Der Straftäter wurde ins Gefängnis gesteckt 0 (ENG ) (DE ) (2241)

Sie spritzt sich Wasser ins Gesicht. She splashed water onto her face . Sie spritzt sich Wasser ins Gesicht 0 (ENG ) (DE ) (2524)

Eine Sonnenfinsternis ist selten. A solar eclipse is rare . Eine Sonnenfinsternis ist selten 0 (ENG ) (DE ) (2800)

Die Hubschrauber warten auf den Einsatz durch die Regierung. The helicopters are awaiting assignment by the government . Die Hubschrauber warten auf den Einsatz durch die Regierung 0 (ENG ) (DE ) (2814)

Energieeinsparung berührt das Wohl der gesamten Menschheit. Energy conservation touches on the welfare of all mankind . Energieeinsparung berührt das Wohl der gesamten Menschheit 0 (ENG ) (DE ) (2843)

Sie schreibt vertikal mit einem Pinsel. She writes vertically with a brush . Sie schreibt vertikal mit einem Pinsel 0 (ENG ) (DE ) (2866)

Wir blasen gemeinsam die Kerzen aus. We are blowing out the candles together . Wir blasen gemeinsam die Kerzen aus 0 (ENG ) (DE ) (3011)

Ich bin sehr einsam. I am very lonely . Ich bin sehr einsam 0 (ENG ) (DE ) (3084)

Gemeinsam haben die Freunde ihren verstorbenen Freunden ihren Respekt gezollt. Together , the friends paid their respects to their deceased friends . Gemeinsam haben die Freunde ihren verstorbenen Freunden ihren Respekt gezollt 0 (ENG ) (DE ) (3097)

Das Buschfeuer brachte eine Katastrophe ins Dorf. The brush fire brought disaster to the village . Das Buschfeuer brachte eine Katastrophe ins Dorf 0 (ENG ) (DE ) (3170)

Ginseng ist sehr wertvoll. Ginseng is very valuable . Ginseng ist sehr wertvoll 0 (ENG ) (DE ) (3222)

Achten Sie auf Einstecktaschen. Watch out for pick-pockets . Achten Sie auf Einstecktaschen 0 (ENG ) (DE ) (3310)

Diese Insel ist wirklich wunderschön. This island is really beautiful . Diese Insel ist wirklich wunderschön 0 (ENG ) (DE ) (3336)

Die Formalitäten für Reisen ins Ausland sind sehr gründlich und kompliziert. The procedures for traveling abroad are very minute and complicated . Die Verfahren für Reisen ins Ausland sind sehr winzig und kompliziert 0 (ENG ) (DE ) (3362)

Dieser Ort war einst ein Regierungsbüro. This place was once a government office . Dieser Ort war einst ein Regierungsbüro 0 (ENG ) (DE ) (3417)

Sie überprüft den Jahrgang des Weins. She is checking the wine' s vintage . Sie überprüft den Jahrgang des Weins 0 (ENG ) (DE ) (3425)

Seine Arbeitseinstellung ist locker. His work attitude is slack . Seine Arbeitseinstellung ist locker 0 (ENG ) (DE ) (3428)

Lenins Konterfei wurde zu einer Statue gemacht, damit die Menschen ihm Tribut zollen können. Lenin' s likeness has been made into a statue to enable people to pay tribute to him . Lenins Konterfei wurde zu einer Statue gemacht , damit die Menschen ihm Tribut zollen können 0 (ENG ) (DE ) (3437)

My father consented to my going abroad .	Mein Vater stimmte zu, dass ich ins Ausland ging.
They dared not look me in the face .	Sie wagten es nicht, mir ins Gesicht zu sehen.
Ten to one he will get married to her .	Zehn zu eins wird er sie heiraten.
Do you have one ?	Hast du eins ?
I would sometimes travel abroad alone .	Manchmal reiste ich alleine ins Ausland.
Do you have one a little bigger than these ?	Hast du eins, das etwas größer ist als diese?
I have no idea what you mean .	Ich habe keine Ahnung was du meinst .
The child is lonesome for its mother .	Das Kind ist einsam für seine Mutter.
He came into the room .	Er kam ins Zimmer.
The girl is lonely .	Das Mädchen ist einsam.
I don't have a problem with his attitude .	Ich habe kein Problem mit seiner Einstellung.
I can't see what you mean .	Ich kann nicht verstehen, was du meinst.
Why are you crying ?	Warum weinst du ?
The dog looked into the water .	Der Hund schaute ins Wasser.
Ten to one it'll clear up in an hour or so .	Zehn zu eins wird es in einer Stunde oder so klarer sein.
I have to put the baby to bed .	Ich muss das Baby ins Bett bringen.
Let's decide together where to go first .	Lassen Sie uns gemeinsam entscheiden, wohin wir zuerst gehen.
He is every bit a gentlemen .	Er ist in jeder Hinsicht ein Gentleman.
He carried out the plan he had made in detail .	Er führte seinen Plan bis ins Detail aus.
Every member of the club was present .	Alle Vereinsmitglieder waren anwesend.
Can I put this up for you ?	Kann ich das für Sie einstellen?
Bob usually goes to bed at ten .	Bob geht normalerweise um zehn ins Bett.
Can I turn on the tv ?	Kann ich den Fernseher einschalten?
As a whole , the plan seems to be good .	Insgesamt scheint der Plan gut zu sein.
Traveling abroad is very interesting .	Reisen ins Ausland sind sehr interessant.
I go to bed about ten .	Ich gehe gegen zehn ins Bett.
Can you order one for me ?	Können Sie eins für mich bestellen?
Cars are running one after another before our eyes .	Autos fahren vor unseren Augen eins nach dem anderen.
I want to go abroad .	Ich möchte ins Ausland gehen .
Love for art carried him abroad .	Die Liebe zur Kunst führte ihn ins Ausland.
As soon as he got on the bus , it began to move .	Sobald er in den Bus einstieg, begann er sich zu bewegen.
My father is now traveling abroad .	Mein Vater reist jetzt ins Ausland.
He is a politician in all senses .	Er ist in jeder Hinsicht ein Politiker.
What do you call this insect in english ?	Wie nennt man dieses Insekt auf Englisch?
I interpreted what he said in french into japanese .	Ich übersetzte das, was er auf Französisch sagte, ins Japanische.
She made up her mind to go abroad .	Sie entschloss sich, ins Ausland zu gehen.
We went down to the valley where the village is .	Wir gingen ins Tal hinunter, wo das Dorf liegt.
I couldn't get to sleep .	Ich konnte nicht einschlafen.
I was unable to look her in the face .	Ich war nicht in der Lage, ihr ins Gesicht zu sehen.
Father showed him into the study .	Vater führte ihn ins Arbeitszimmer.
She couldn't look him in the face .	Sie konnte ihm nicht ins Gesicht sehen.
I was wondering , would you like to go to a movie with me tonight ?	Ich habe mich gefragt: Möchtest du heute Abend mit mir ins Kino gehen?
Let's set a time and day and have lunch together !	Lasst uns eine Zeit und einen Tag festlegen und gemeinsam zu Mittag essen!
We are eight altogether .	Wir sind insgesamt acht.
Ten to one he will succeed .	Zehn zu eins wird er Erfolg haben.
He goes abroad every year .	Er geht jedes Jahr ins Ausland.
Why are you crying ?	Warum weinst du ?
Put this japanese into english .	Setzen Sie dieses Japanisch ins Englische.
Once I lived in osaka .	Einst lebte ich in Osaka.
The new machine will be in use .	Die neue Maschine wird im Einsatz sein.
This will bring you to grief .	Das wird dich ins Kummer bringen.
He has a plan to go abroad next year .	Er hat vor, nächstes Jahr ins Ausland zu gehen.
She's every bit an english lady .	Sie ist in jeder Hinsicht eine englische Dame.
I agreed with him on the plan .	Ich stimmte ihm hinsichtlich des Plans zu.
This isn't mine .	Das ist nicht meins.
I'd like you to translate this book into english .	Ich möchte, dass Sie dieses Buch ins Englische übersetzen.
You should inspect the car well before you buy it .	Sie sollten das Auto vor dem Kauf gründlich inspizieren.
How about going to the movies ?	Wie wäre es, ins Kino zu gehen ?
I'll answer for this accident .	Ich werde für diesen Unfall einstehen.
Let's decide together where to go first .	Lassen Sie uns gemeinsam entscheiden, wohin wir zuerst gehen.
Who is going to put this into english ?	Wer bringt das ins Englische?
Come into the room at once .	Kommen Sie sofort ins Zimmer.
What do you think of his attitude ?	Was halten Sie von seiner Einstellung?
I understand what you mean .	Ich verstehe was du meinst .
I'm lonely .	Ich bin einsam .
Ten to one he will be chosen .	Zehn zu eins wird er ausgewählt.
They came to the hospital to inquire after me .	Sie kamen ins Krankenhaus, um sich nach mir zu erkundigen.
What do you mean by it ?	Was meinst du damit?
Could you turn on your headlights ?	Könnten Sie Ihre Scheinwerfer einschalten?
It was this boy that broke the windowpane .	Es war dieser Junge, der die Fensterscheibe einschlug.
Why are you crying ?	Warum weinst du ?
She is deep in study .	Sie ist tief ins Lernen vertieft.
What do you say to dining out together ?	Was haltet Ihr davon, gemeinsam auswärts essen zu gehen?
He was doubtful about which way to take .	Er war sich nicht sicher, welchen Weg er einschlagen sollte.
He differs from me in some ways .	Er unterscheidet sich in mancher Hinsicht von mir.
I forget sad things when I fall asleep .	Ich vergesse traurige Dinge, wenn ich einschlafe.
Can you go to the office by train ?	Können Sie mit der Bahn ins Büro fahren?
We go abroad every summer .	Wir fahren jeden Sommer ins Ausland.
He is eager to go abroad .	Er brennt darauf, ins Ausland zu gehen.
I wish I could find one just like it .	Ich wünschte, ich könnte so eins finden.
They all went to the restaurant .	Sie gingen alle ins Restaurant.
Will you drive me to the hospital ?	Fährst du mich ins Krankenhaus?
We enjoyed singing songs together .	Wir haben es genossen, gemeinsam Lieder zu singen.
She was a medical student .	Sie war Medizinstudentin.
Who is going to sit in for you ?	Wer wird für Sie einspringen?
It's high time the children went to bed .	Es ist höchste Zeit, dass die Kinder ins Bett gehen.
Could you put those bags in the car for me ?	Könnten Sie diese Taschen für mich ins Auto legen?
Tom and I have nothing in common .	Tom und ich haben nichts gemeinsam.
She looked lonely .	Sie sah einsam aus.
Isn't it about time you went to bed ?	Ist es nicht an der Zeit, ins Bett zu gehen?
Where shall we get on a bus ?	Wo sollen wir in einen Bus einsteigen?
Put on me to the office .	Bring mich ins Büro.
I often go to the movies .	Ich gehe oft ins Kino.
Can you translate english into japanese ?	Können Sie Englisch ins Japanische übersetzen?
What on earth are you doing in such a lonely place ?	Was zum Teufel machst du an so einem einsamen Ort?
Can it really be mine ?	Kann es wirklich meins sein?
She felt insecure about her children's future .	Sie fühlte sich unsicher hinsichtlich der Zukunft ihrer Kinder.
The child was scared to get into the water .	Das Kind hatte Angst, ins Wasser zu gehen.
He has gone abroad by himself .	Er ist alleine ins Ausland gegangen.
She felt lonely when all her friends had gone home .	Sie fühlte sich einsam, als alle ihre Freunde nach Hause gegangen waren.
Are you referring to me ?	Meinst du mich?
You must make good use of money .	Sie müssen das Geld sinnvoll einsetzen.
I was seen to break the window .	Es wurde gesehen, wie ich das Fenster einschlug.
It is true that he goes abroad every year .	Es stimmt, dass er jedes Jahr ins Ausland geht.
May I go to bed ?	Darf ich ins Bett gehen?
One thing led to another .	Eins führte zum anderen .
Count from one to ten .	Zählen Sie von eins bis zehn.
He threw the letter into the fire .	Er warf den Brief ins Feuer.
I want to go abroad one day .	Ich möchte eines Tages ins Ausland gehen.
We're going to the movies .	Wir gehen ins Kino.
He burst into the room .	Er stürmte ins Zimmer.
The building may crash at any time .	Das Gebäude kann jederzeit einstürzen.
Ten to one , he will succeed .	Zehn zu eins, er wird Erfolg haben.
She goes to the hospital once a week .	Sie geht einmal pro Woche ins Krankenhaus.
I was bitten in the leg by that dog .	Ich wurde von diesem Hund ins Bein gebissen.
Few people live on the island .	Auf der Insel leben nur wenige Menschen.
You mean you're short on fuck-buddies ?	Du meinst, es mangelt dir an Fickfreunden?
He will travel abroad next year .	Er wird nächstes Jahr ins Ausland reisen.
I really understand what you mean .	Ich verstehe wirklich, was du meinst.
My father took me to a movie last night .	Mein Vater hat mich gestern Abend ins Kino mitgenommen.
We transported the computer to the office .	Wir haben den Computer ins Büro transportiert.
I go to hospital today .	Ich gehe heute ins Krankenhaus.
You must face the facts .	Sie müssen den Tatsachen ins Auge sehen.
He worked hard at the risk of his health .	Er arbeitete unter Einsatz seiner Gesundheit hart.
She has gone abroad .	Sie ist ins Ausland gegangen.
He often goes to the movies together with her .	Er geht oft mit ihr zusammen ins Kino.
What time do you go to bed ?	Wann gehst du ins Bett ?
I fall behind him in this respect .	Ich bleibe in dieser Hinsicht hinter ihm zurück.
She came into the room .	Sie kam ins Zimmer.
Will you translate this into french ?	Übersetzen Sie das ins Französische?
I suggested that we should go to the movies .	Ich schlug vor, dass wir ins Kino gehen sollten.
She went to the hospital yesterday .	Sie ist gestern ins Krankenhaus gegangen.
The president is getting into the car .	Der Präsident steigt ins Auto.
You may as well as go to bed now .	Du kannst jetzt genauso gut ins Bett gehen.
Even the smallest child knows that kind a thing .	So etwas kennt schon das kleinste Kind.
This bus will take you to the village .	Dieser Bus bringt Sie ins Dorf.
Where shall we get on a bus ?	Wo sollen wir in einen Bus einsteigen?
He stared her in the face .	Er starrte ihr ins Gesicht.
He is every bit a scholar .	Er ist in jeder Hinsicht ein Gelehrter.
She carried that habit to her grave .	Sie trug diese Angewohnheit mit ins Grab.
He wants to come along with us to the movie .	Er möchte mit uns ins Kino gehen.
I need a bag . Will you lend me one ?	Ich brauche eine Tasche. Leihst du mir eins?
She was being carried to the hospital .	Sie wurde ins Krankenhaus getragen.
You should turn money to good use .	Sie sollten Geld sinnvoll einsetzen.
Come into the room .	Komm ins Zimmer.
He is every bit a politician .	Er ist in jeder Hinsicht ein Politiker.
Please take me to the hospital .	Bitte bringen Sie mich ins Krankenhaus.
I have to go to bed .	Ich muss ins Bett gehen .
He has an optimistic turn of mind .	Er hat eine optimistische Einstellung.
We often enjoyed going to the movies .	Wir gingen oft gerne ins Kino.
I am going abroad this summer .	Ich reise diesen Sommer ins Ausland.
It is lonely to live alone .	Es ist einsam, alleine zu leben.
I feel like going to bed early tonight .	Ich möchte heute Abend früh ins Bett gehen.
We will employ a man who can speak english .	Wir werden einen Mann einstellen, der Englisch sprechen kann.
Do you mind if I turn on the radio ?	Stört es Sie, wenn ich das Radio einschalte?
We are fifteen in all .	Wir sind insgesamt fünfzehn.
We often took a walk along the seashore together in the morning .	Oft machten wir morgens gemeinsam einen Spaziergang am Meeresufer.
But in the end he put the book on the fire .	Aber am Ende legte er das Buch ins Feuer.
He can't say anything to his father's face .	Er kann seinem Vater nichts ins Gesicht sagen.
Watch your step when you get on the train .	Achten Sie beim Einsteigen in den Zug auf Ihre Schritte.
Where would you like me to put this ?	Wo soll ich das hinstellen?
It was careless of him to go to bed with the tv on .	Es war fahrlässig von ihm, mit eingeschaltetem Fernseher ins Bett zu gehen.
He seldom , if ever , goes to the movies .	Er geht selten, wenn überhaupt, ins Kino.
Tom asked his father if he could go to the cinema .	Tom fragte seinen Vater, ob er ins Kino gehen könne.
What do you mean ?	Was meinst du ?
Do you mean you met her ! ?	Meinst du, du hast sie kennengelernt? ?
He came running into the room .	Er kam ins Zimmer gerannt.
How often a month do you go to the movies ?	Wie oft im Monat gehst du ins Kino?
My brother has much in common with me .	Mein Bruder hat viel mit mir gemeinsam.
He is absorbed in study .	Er ist ins Lernen vertieft.
She must have once been a real beauty .	Sie muss einst eine echte Schönheit gewesen sein.
To tell the truth , I felt lonely .	Ehrlich gesagt fühlte ich mich einsam.
They are five in all .	Insgesamt sind es fünf.
He was kind enough to take me to the hospital .	Er war so freundlich, mich ins Krankenhaus zu bringen.
Don't you think so ?	Meinst du nicht auch?
There used to be a temple right here .	Hier befand sich einst ein Tempel.
I want to go abroad next year .	Ich möchte nächstes Jahr ins Ausland gehen.
I intended to have gone abroad .	Ich hatte vor, ins Ausland zu gehen.
Where can I get on the airplane ?	Wo kann ich ins Flugzeug einsteigen?
I get lonely at times .	Manchmal fühle ich mich einsam.
She put the children to bed .	Sie brachte die Kinder ins Bett.
I have no idea what you mean .	Ich habe keine Ahnung was du meinst .
Mary hurried to the hospital .	Mary eilte ins Krankenhaus.
He took his daughter with him whenever he went abroad .	Wenn er ins Ausland ging, nahm er seine Tochter mit.
That dinner they had together was delicious .	Das gemeinsame Abendessen war köstlich.
All's fish that comes to the net .	Alles Fisch, der ins Netz kommt.
I usually went to bed at ten during the summer vacation .	In den Sommerferien ging ich normalerweise um zehn ins Bett.
This book is the smallest of all the books .	Dieses Buch ist das kleinste aller Bücher.
It's time to go to bed .	Es ist Zeit ins Bett zu gehen .
I want to have this letter registered .	Ich möchte diesen Brief einschreiben lassen.
I often went to the movies with my father .	Ich ging oft mit meinem Vater ins Kino.
Would you like to travel abroad ?	Möchten Sie ins Ausland reisen?
He made a promise to take me to the movies .	Er hat mir versprochen, mit mir ins Kino zu gehen.
I went to the movies with my brother .	Ich ging mit meinem Bruder ins Kino.
Seen from the plane , the islands were very pretty .	Vom Flugzeug aus gesehen waren die Inseln sehr hübsch.
What do you figure on this ?	Was meinst du dazu?
He is eager to go to the hospital .	Er kann es kaum erwarten, ins Krankenhaus zu gehen.
Some boys came into the classroom .	Einige Jungen kamen ins Klassenzimmer.
I am aching to go abroad .	Ich brenne darauf, ins Ausland zu gehen.
He lives in this lonely place by himself .	Er lebt allein an diesem einsamen Ort.
The injured man was carried to the hospital .	Der verletzte Mann wurde ins Krankenhaus gebracht.
There is no bus service to the village .	Es gibt keine Busverbindung ins Dorf.
There's nothing to do , so I may as well go to bed .	Es gibt nichts zu tun, also kann ich genauso gut ins Bett gehen.
Why don't you come to the movies with me ?	Warum kommst du nicht mit mir ins Kino?
Are you going to the theater tonight ?	Gehst du heute Abend ins Theater?
She is different from her sister in every way .	Sie unterscheidet sich in jeder Hinsicht von ihrer Schwester.
What do you mean , why don't I ever say it ?	Was meinst du damit, warum sage ich es nie?
I usually go to bed at ten .	Normalerweise gehe ich um zehn ins Bett.
Can you go to the movie now ?	Kannst du jetzt ins Kino gehen?
My mother permitted me to go to the movies .	Meine Mutter erlaubte mir, ins Kino zu gehen.
Airplanes have made it easy to travel abroad .	Flugzeuge haben es einfacher gemacht, ins Ausland zu reisen.
He was put in prison .	Er wurde ins Gefängnis gesteckt.
There were fifty persons in all .	Insgesamt waren es fünfzig Personen.
I'd like to make an overseas call .	Ich möchte ins Ausland telefonieren.
What do you say to dining out together ?	Was haltet Ihr davon, gemeinsam auswärts essen zu gehen?
Illness prevented me from going abroad .	Eine Krankheit hinderte mich daran, ins Ausland zu gehen.
She finally made up her mind to go abroad .	Sie entschloss sich schließlich, ins Ausland zu gehen.
He ran into the room .	Er rannte ins Zimmer.
This plan is good in some ways .	Dieser Plan ist in mancher Hinsicht gut.
Seen from the plane , the island looks very beautiful .	Aus dem Flugzeug sieht die Insel sehr schön aus.
I often go to the movies .	Ich gehe oft ins Kino.
He likes to travel abroad .	Er reist gern ins Ausland.
I can't agree with your opinion in this respect .	Ich kann Ihrer Meinung in dieser Hinsicht nicht zustimmen.
Please take another one .	Bitte nimm noch eins.
He translated french into japanese .	Er übersetzte Französisch ins Japanische.
As soon as she got on the train , it pulled out of the station .	Sobald sie in den Zug einstieg, fuhr dieser aus dem Bahnhof.
You seem to be a little under the weather .	Du scheinst etwas unter dem Wetter zu sein.
The smallest child knows such a simple thing .	Das kleinste Kind kennt so etwas Einfaches.
Let's sing some english songs together .	Lasst uns gemeinsam ein paar englische Lieder singen.
She is different from her sister in every way .	Sie unterscheidet sich in jeder Hinsicht von ihrer Schwester.
Ken decided on going abroad .	Ken beschloss, ins Ausland zu gehen.
It is time you went to bed . Turn off the radio .	Es ist Zeit, dass du ins Bett gehst. Schalte das Radio aus .
She spends a lot of money when she goes abroad .	Sie gibt viel Geld aus, wenn sie ins Ausland geht.
How about having dinner together ?	Wie wäre es mit einem gemeinsamen Abendessen?
He is great in many ways .	Er ist in vielerlei Hinsicht großartig.
Can I get you another one ?	Kann ich dir noch eins besorgen?
You look pale . You had better lie down in bed at once .	Du siehst blass aus . Du solltest dich am besten sofort ins Bett legen.
We ought to look the world straight in the face .	Wir sollten der Welt direkt ins Gesicht sehen.
To tell the truth , he was lonely .	Um die Wahrheit zu sagen, er war einsam.
My father will travel abroad next year .	Mein Vater wird nächstes Jahr ins Ausland reisen.
I'll find someone to fill in for you .	Ich werde jemanden finden, der für Sie einspringt.
It is high time you went to bed .	Es ist höchste Zeit, dass du ins Bett gehst.
Today , I bought ten books in all .	Heute habe ich insgesamt zehn Bücher gekauft.
They have something in common with each other .	Sie haben etwas miteinander gemeinsam.
He is respectable in every way .	Er ist in jeder Hinsicht respektabel.
She led the old man into the room .	Sie führte den alten Mann ins Zimmer.

Mein Vater stimmte zu, dass ich ins Ausland ging.
Sie wagten es nicht, mir ins Gesicht zu sehen.
Zehn zu eins wird er sie heiraten.
Hast du eins ?
Manchmal reiste ich alleine ins Ausland.
Hast du eins, das etwas größer ist als diese?
Ich habe keine Ahnung was du meinst .
Das Kind ist einsam für seine Mutter.
Er kam ins Zimmer.
Das Mädchen ist einsam.
Ich habe kein Problem mit seiner Einstellung.
Ich kann nicht verstehen, was du meinst.
Warum weinst du ?
Der Hund schaute ins Wasser.
Zehn zu eins wird es in einer Stunde oder so klarer sein.
Ich muss das Baby ins Bett bringen.
Lassen Sie uns gemeinsam entscheiden, wohin wir zuerst gehen.
Er ist in jeder Hinsicht ein Gentleman.
Er führte seinen Plan bis ins Detail aus.
Alle Vereinsmitglieder waren anwesend.
Kann ich das für Sie einstellen?
Bob geht normalerweise um zehn ins Bett.
Kann ich den Fernseher einschalten?
Insgesamt scheint der Plan gut zu sein.
Reisen ins Ausland sind sehr interessant.
Ich gehe gegen zehn ins Bett.
Können Sie eins für mich bestellen?
Autos fahren vor unseren Augen eins nach dem anderen.
Ich möchte ins Ausland gehen .
Die Liebe zur Kunst führte ihn ins Ausland.
Sobald er in den Bus einstieg, begann er sich zu bewegen.
Mein Vater reist jetzt ins Ausland.
Er ist in jeder Hinsicht ein Politiker.
Wie nennt man dieses Insekt auf Englisch?
Ich übersetzte das, was er auf Französisch sagte, ins Japanische.
Sie entschloss sich, ins Ausland zu gehen.
Wir gingen ins Tal hinunter, wo das Dorf liegt.
Ich konnte nicht einschlafen.
Ich war nicht in der Lage, ihr ins Gesicht zu sehen.
Vater führte ihn ins Arbeitszimmer.
Sie konnte ihm nicht ins Gesicht sehen.
Ich habe mich gefragt: Möchtest du heute Abend mit mir ins Kino gehen?
Lasst uns eine Zeit und einen Tag festlegen und gemeinsam zu Mittag essen!
Wir sind insgesamt acht.
Zehn zu eins wird er Erfolg haben.
Er geht jedes Jahr ins Ausland.
Warum weinst du ?
Setzen Sie dieses Japanisch ins Englische.
Einst lebte ich in Osaka.
Die neue Maschine wird im Einsatz sein.
Das wird dich ins Kummer bringen.
Er hat vor, nächstes Jahr ins Ausland zu gehen.
Sie ist in jeder Hinsicht eine englische Dame.
Ich stimmte ihm hinsichtlich des Plans zu.
Das ist nicht meins.
Ich möchte, dass Sie dieses Buch ins Englische übersetzen.
Sie sollten das Auto vor dem Kauf gründlich inspizieren.
Wie wäre es, ins Kino zu gehen ?
Ich werde für diesen Unfall einstehen.
Lassen Sie uns gemeinsam entscheiden, wohin wir zuerst gehen.
Wer bringt das ins Englische?
Kommen Sie sofort ins Zimmer.
Was halten Sie von seiner Einstellung?
Ich verstehe was du meinst .
Ich bin einsam .
Zehn zu eins wird er ausgewählt.
Sie kamen ins Krankenhaus, um sich nach mir zu erkundigen.
Was meinst du damit?
Könnten Sie Ihre Scheinwerfer einschalten?
Es war dieser Junge, der die Fensterscheibe einschlug.
Warum weinst du ?
Sie ist tief ins Lernen vertieft.
Was haltet Ihr davon, gemeinsam auswärts essen zu gehen?
Er war sich nicht sicher, welchen Weg er einschlagen sollte.
Er unterscheidet sich in mancher Hinsicht von mir.
Ich vergesse traurige Dinge, wenn ich einschlafe.
Können Sie mit der Bahn ins Büro fahren?
Wir fahren jeden Sommer ins Ausland.
Er brennt darauf, ins Ausland zu gehen.
Ich wünschte, ich könnte so eins finden.
Sie gingen alle ins Restaurant.
Fährst du mich ins Krankenhaus?
Wir haben es genossen, gemeinsam Lieder zu singen.
Sie war Medizinstudentin.
Wer wird für Sie einspringen?
Es ist höchste Zeit, dass die Kinder ins Bett gehen.
Könnten Sie diese Taschen für mich ins Auto legen?
Tom und ich haben nichts gemeinsam.
Sie sah einsam aus.
Ist es nicht an der Zeit, ins Bett zu gehen?
Wo sollen wir in einen Bus einsteigen?
Bring mich ins Büro.
Ich gehe oft ins Kino.
Können Sie Englisch ins Japanische übersetzen?
Was zum Teufel machst du an so einem einsamen Ort?
Kann es wirklich meins sein?
Sie fühlte sich unsicher hinsichtlich der Zukunft ihrer Kinder.
Das Kind hatte Angst, ins Wasser zu gehen.
Er ist alleine ins Ausland gegangen.
Sie fühlte sich einsam, als alle ihre Freunde nach Hause gegangen waren.
Meinst du mich?
Sie müssen das Geld sinnvoll einsetzen.
Es wurde gesehen, wie ich das Fenster einschlug.
Es stimmt, dass er jedes Jahr ins Ausland geht.
Darf ich ins Bett gehen?
Eins führte zum anderen .
Zählen Sie von eins bis zehn.
Er warf den Brief ins Feuer.
Ich möchte eines Tages ins Ausland gehen.
Wir gehen ins Kino.
Er stürmte ins Zimmer.
Das Gebäude kann jederzeit einstürzen.
Zehn zu eins, er wird Erfolg haben.
Sie geht einmal pro Woche ins Krankenhaus.
Ich wurde von diesem Hund ins Bein gebissen.
Auf der Insel leben nur wenige Menschen.
Du meinst, es mangelt dir an Fickfreunden?
Er wird nächstes Jahr ins Ausland reisen.
Ich verstehe wirklich, was du meinst.
Mein Vater hat mich gestern Abend ins Kino mitgenommen.
Wir haben den Computer ins Büro transportiert.
Ich gehe heute ins Krankenhaus.
Sie müssen den Tatsachen ins Auge sehen.
Er arbeitete unter Einsatz seiner Gesundheit hart.
Sie ist ins Ausland gegangen.
Er geht oft mit ihr zusammen ins Kino.
Wann gehst du ins Bett ?
Ich bleibe in dieser Hinsicht hinter ihm zurück.
Sie kam ins Zimmer.
Übersetzen Sie das ins Französische?
Ich schlug vor, dass wir ins Kino gehen sollten.
Sie ist gestern ins Krankenhaus gegangen.
Der Präsident steigt ins Auto.
Du kannst jetzt genauso gut ins Bett gehen.
So etwas kennt schon das kleinste Kind.
Dieser Bus bringt Sie ins Dorf.
Wo sollen wir in einen Bus einsteigen?
Er starrte ihr ins Gesicht.
Er ist in jeder Hinsicht ein Gelehrter.
Sie trug diese Angewohnheit mit ins Grab.
Er möchte mit uns ins Kino gehen.
Ich brauche eine Tasche. Leihst du mir eins?
Sie wurde ins Krankenhaus getragen.
Sie sollten Geld sinnvoll einsetzen.
Komm ins Zimmer.
Er ist in jeder Hinsicht ein Politiker.
Bitte bringen Sie mich ins Krankenhaus.
Ich muss ins Bett gehen .
Er hat eine optimistische Einstellung.
Wir gingen oft gerne ins Kino.
Ich reise diesen Sommer ins Ausland.
Es ist einsam, alleine zu leben.
Ich möchte heute Abend früh ins Bett gehen.
Wir werden einen Mann einstellen, der Englisch sprechen kann.
Stört es Sie, wenn ich das Radio einschalte?
Wir sind insgesamt fünfzehn.
Oft machten wir morgens gemeinsam einen Spaziergang am Meeresufer.
Aber am Ende legte er das Buch ins Feuer.
Er kann seinem Vater nichts ins Gesicht sagen.
Achten Sie beim Einsteigen in den Zug auf Ihre Schritte.
Wo soll ich das hinstellen?
Es war fahrlässig von ihm, mit eingeschaltetem Fernseher ins Bett zu gehen.
Er geht selten, wenn überhaupt, ins Kino.
Tom fragte seinen Vater, ob er ins Kino gehen könne.
Was meinst du ?
Meinst du, du hast sie kennengelernt? ?
Er kam ins Zimmer gerannt.
Wie oft im Monat gehst du ins Kino?
Mein Bruder hat viel mit mir gemeinsam.
Er ist ins Lernen vertieft.
Sie muss einst eine echte Schönheit gewesen sein.
Ehrlich gesagt fühlte ich mich einsam.
Insgesamt sind es fünf.
Er war so freundlich, mich ins Krankenhaus zu bringen.
Meinst du nicht auch?
Hier befand sich einst ein Tempel.
Ich möchte nächstes Jahr ins Ausland gehen.
Ich hatte vor, ins Ausland zu gehen.
Wo kann ich ins Flugzeug einsteigen?
Manchmal fühle ich mich einsam.
Sie brachte die Kinder ins Bett.
Ich habe keine Ahnung was du meinst .
Mary eilte ins Krankenhaus.
Wenn er ins Ausland ging, nahm er seine Tochter mit.
Das gemeinsame Abendessen war köstlich.
Alles Fisch, der ins Netz kommt.
In den Sommerferien ging ich normalerweise um zehn ins Bett.
Dieses Buch ist das kleinste aller Bücher.
Es ist Zeit ins Bett zu gehen .
Ich möchte diesen Brief einschreiben lassen.
Ich ging oft mit meinem Vater ins Kino.
Möchten Sie ins Ausland reisen?
Er hat mir versprochen, mit mir ins Kino zu gehen.
Ich ging mit meinem Bruder ins Kino.
Vom Flugzeug aus gesehen waren die Inseln sehr hübsch.
Was meinst du dazu?
Er kann es kaum erwarten, ins Krankenhaus zu gehen.
Einige Jungen kamen ins Klassenzimmer.
Ich brenne darauf, ins Ausland zu gehen.
Er lebt allein an diesem einsamen Ort.
Der verletzte Mann wurde ins Krankenhaus gebracht.
Es gibt keine Busverbindung ins Dorf.
Es gibt nichts zu tun, also kann ich genauso gut ins Bett gehen.
Warum kommst du nicht mit mir ins Kino?
Gehst du heute Abend ins Theater?
Sie unterscheidet sich in jeder Hinsicht von ihrer Schwester.
Was meinst du damit, warum sage ich es nie?
Normalerweise gehe ich um zehn ins Bett.
Kannst du jetzt ins Kino gehen?
Meine Mutter erlaubte mir, ins Kino zu gehen.
Flugzeuge haben es einfacher gemacht, ins Ausland zu reisen.
Er wurde ins Gefängnis gesteckt.
Insgesamt waren es fünfzig Personen.
Ich möchte ins Ausland telefonieren.
Was haltet Ihr davon, gemeinsam auswärts essen zu gehen?
Eine Krankheit hinderte mich daran, ins Ausland zu gehen.
Sie entschloss sich schließlich, ins Ausland zu gehen.
Er rannte ins Zimmer.
Dieser Plan ist in mancher Hinsicht gut.
Aus dem Flugzeug sieht die Insel sehr schön aus.
Ich gehe oft ins Kino.
Er reist gern ins Ausland.
Ich kann Ihrer Meinung in dieser Hinsicht nicht zustimmen.
Bitte nimm noch eins.
Er übersetzte Französisch ins Japanische.
Sobald sie in den Zug einstieg, fuhr dieser aus dem Bahnhof.
Du scheinst etwas unter dem Wetter zu sein.
Das kleinste Kind kennt so etwas Einfaches.
Lasst uns gemeinsam ein paar englische Lieder singen.
Sie unterscheidet sich in jeder Hinsicht von ihrer Schwester.
Ken beschloss, ins Ausland zu gehen.
Es ist Zeit, dass du ins Bett gehst. Schalte das Radio aus .
Sie gibt viel Geld aus, wenn sie ins Ausland geht.
Wie wäre es mit einem gemeinsamen Abendessen?
Er ist in vielerlei Hinsicht großartig.
Kann ich dir noch eins besorgen?
Du siehst blass aus . Du solltest dich am besten sofort ins Bett legen.
Wir sollten der Welt direkt ins Gesicht sehen.
Um die Wahrheit zu sagen, er war einsam.
Mein Vater wird nächstes Jahr ins Ausland reisen.
Ich werde jemanden finden, der für Sie einspringt.
Es ist höchste Zeit, dass du ins Bett gehst.
Heute habe ich insgesamt zehn Bücher gekauft.
Sie haben etwas miteinander gemeinsam.
Er ist in jeder Hinsicht respektabel.
Sie führte den alten Mann ins Zimmer.


My father consented to my going abroad .
They dared not look me in the face .
Ten to one he will get married to her .
Do you have one ?
I would sometimes travel abroad alone .
Do you have one a little bigger than these ?
I have no idea what you mean .
The child is lonesome for its mother .
He came into the room .
The girl is lonely .
I don't have a problem with his attitude .
I can't see what you mean .
Why are you crying ?
The dog looked into the water .
Ten to one it'll clear up in an hour or so .
I have to put the baby to bed .
Let's decide together where to go first .
He is every bit a gentlemen .
He carried out the plan he had made in detail .
Every member of the club was present .
Can I put this up for you ?
Bob usually goes to bed at ten .
Can I turn on the tv ?
As a whole , the plan seems to be good .
Traveling abroad is very interesting .
I go to bed about ten .
Can you order one for me ?
Cars are running one after another before our eyes .
I want to go abroad .
Love for art carried him abroad .
As soon as he got on the bus , it began to move .
My father is now traveling abroad .
He is a politician in all senses .
What do you call this insect in english ?
I interpreted what he said in french into japanese .
She made up her mind to go abroad .
We went down to the valley where the village is .
I couldn't get to sleep .
I was unable to look her in the face .
Father showed him into the study .
She couldn't look him in the face .
I was wondering , would you like to go to a movie with me tonight ?
Let's set a time and day and have lunch together !
We are eight altogether .
Ten to one he will succeed .
He goes abroad every year .
Why are you crying ?
Put this japanese into english .
Once I lived in osaka .
The new machine will be in use .
This will bring you to grief .
He has a plan to go abroad next year .
She's every bit an english lady .
I agreed with him on the plan .
This isn't mine .
I'd like you to translate this book into english .
You should inspect the car well before you buy it .
How about going to the movies ?
I'll answer for this accident .
Let's decide together where to go first .
Who is going to put this into english ?
Come into the room at once .
What do you think of his attitude ?
I understand what you mean .
I'm lonely .
Ten to one he will be chosen .
They came to the hospital to inquire after me .
What do you mean by it ?
Could you turn on your headlights ?
It was this boy that broke the windowpane .
Why are you crying ?
She is deep in study .
What do you say to dining out together ?
He was doubtful about which way to take .
He differs from me in some ways .
I forget sad things when I fall asleep .
Can you go to the office by train ?
We go abroad every summer .
He is eager to go abroad .
I wish I could find one just like it .
They all went to the restaurant .
Will you drive me to the hospital ?
We enjoyed singing songs together .
She was a medical student .
Who is going to sit in for you ?
It's high time the children went to bed .
Could you put those bags in the car for me ?
Tom and I have nothing in common .
She looked lonely .
Isn't it about time you went to bed ?
Where shall we get on a bus ?
Put on me to the office .
I often go to the movies .
Can you translate english into japanese ?
What on earth are you doing in such a lonely place ?
Can it really be mine ?
She felt insecure about her children's future .
The child was scared to get into the water .
He has gone abroad by himself .
She felt lonely when all her friends had gone home .
Are you referring to me ?
You must make good use of money .
I was seen to break the window .
It is true that he goes abroad every year .
May I go to bed ?
One thing led to another .
Count from one to ten .
He threw the letter into the fire .
I want to go abroad one day .
We're going to the movies .
He burst into the room .
The building may crash at any time .
Ten to one , he will succeed .
She goes to the hospital once a week .
I was bitten in the leg by that dog .
Few people live on the island .
You mean you're short on fuck-buddies ?
He will travel abroad next year .
I really understand what you mean .
My father took me to a movie last night .
We transported the computer to the office .
I go to hospital today .
You must face the facts .
He worked hard at the risk of his health .
She has gone abroad .
He often goes to the movies together with her .
What time do you go to bed ?
I fall behind him in this respect .
She came into the room .
Will you translate this into french ?
I suggested that we should go to the movies .
She went to the hospital yesterday .
The president is getting into the car .
You may as well as go to bed now .
Even the smallest child knows that kind a thing .
This bus will take you to the village .
Where shall we get on a bus ?
He stared her in the face .
He is every bit a scholar .
She carried that habit to her grave .
He wants to come along with us to the movie .
I need a bag . Will you lend me one ?
She was being carried to the hospital .
You should turn money to good use .
Come into the room .
He is every bit a politician .
Please take me to the hospital .
I have to go to bed .
He has an optimistic turn of mind .
We often enjoyed going to the movies .
I am going abroad this summer .
It is lonely to live alone .
I feel like going to bed early tonight .
We will employ a man who can speak english .
Do you mind if I turn on the radio ?
We are fifteen in all .
We often took a walk along the seashore together in the morning .
But in the end he put the book on the fire .
He can't say anything to his father's face .
Watch your step when you get on the train .
Where would you like me to put this ?
It was careless of him to go to bed with the tv on .
He seldom , if ever , goes to the movies .
Tom asked his father if he could go to the cinema .
What do you mean ?
Do you mean you met her ! ?
He came running into the room .
How often a month do you go to the movies ?
My brother has much in common with me .
He is absorbed in study .
She must have once been a real beauty .
To tell the truth , I felt lonely .
They are five in all .
He was kind enough to take me to the hospital .
Don't you think so ?
There used to be a temple right here .
I want to go abroad next year .
I intended to have gone abroad .
Where can I get on the airplane ?
I get lonely at times .
She put the children to bed .
I have no idea what you mean .
Mary hurried to the hospital .
He took his daughter with him whenever he went abroad .
That dinner they had together was delicious .
All's fish that comes to the net .
I usually went to bed at ten during the summer vacation .
This book is the smallest of all the books .
It's time to go to bed .
I want to have this letter registered .
I often went to the movies with my father .
Would you like to travel abroad ?
He made a promise to take me to the movies .
I went to the movies with my brother .
Seen from the plane , the islands were very pretty .
What do you figure on this ?
He is eager to go to the hospital .
Some boys came into the classroom .
I am aching to go abroad .
He lives in this lonely place by himself .
The injured man was carried to the hospital .
There is no bus service to the village .
There's nothing to do , so I may as well go to bed .
Why don't you come to the movies with me ?
Are you going to the theater tonight ?
She is different from her sister in every way .
What do you mean , why don't I ever say it ?
I usually go to bed at ten .
Can you go to the movie now ?
My mother permitted me to go to the movies .
Airplanes have made it easy to travel abroad .
He was put in prison .
There were fifty persons in all .
I'd like to make an overseas call .
What do you say to dining out together ?
Illness prevented me from going abroad .
She finally made up her mind to go abroad .
He ran into the room .
This plan is good in some ways .
Seen from the plane , the island looks very beautiful .
I often go to the movies .
He likes to travel abroad .
I can't agree with your opinion in this respect .
Please take another one .
He translated french into japanese .
As soon as she got on the train , it pulled out of the station .
You seem to be a little under the weather .
The smallest child knows such a simple thing .
Let's sing some english songs together .
She is different from her sister in every way .
Ken decided on going abroad .
It is time you went to bed . Turn off the radio .
She spends a lot of money when she goes abroad .
How about having dinner together ?
He is great in many ways .
Can I get you another one ?
You look pale . You had better lie down in bed at once .
We ought to look the world straight in the face .
To tell the truth , he was lonely .
My father will travel abroad next year .
I'll find someone to fill in for you .
It is high time you went to bed .
Today , I bought ten books in all .
They have something in common with each other .
He is respectable in every way .
She led the old man into the room .