
Sie läuft so schnell, dass sie kaum Luft holen kann. ![]() She is running so hard that she can hardly catch her breath . Sie läuft so schnell , dass sie kaum Luft holen kann 0 (ENG ) (DE ) (0368) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Versuchen Sie, das Auto vor Ihnen einzuholen. ![]() Try to catch up with that car up ahead . Versuchen Sie , das Auto vor Ihnen einzuholen 0 (ENG ) (DE ) (1246) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Can you repeat what you said ? | Können Sie wiederholen, was Sie gesagt haben? | You have to make up the time you have lost . | Sie müssen die verlorene Zeit aufholen. | No matter how fast you may walk , you can't catch up with him . | Egal wie schnell du gehst, du kannst ihn nicht einholen. | I must make up for lost time by driving fast . | Ich muss die verlorene Zeit durch schnelles Fahren aufholen. | Would you mind repeating the question ? | Würde es Ihnen etwas ausmachen, die Frage zu wiederholen? | Mother went to town to get some bread . | Mutter ging in die Stadt, um Brot zu holen. | Repeat what I have just told you . | Wiederholen Sie, was ich Ihnen gerade gesagt habe. | I will pick him up at the station . | Ich werde ihn am Bahnhof abholen. | I ran as fast as possible to catch up with him . | Ich rannte so schnell wie möglich, um ihn einzuholen. | I ran as fast as possible to catch up with him . | Ich rannte so schnell wie möglich, um ihn einzuholen. | You can't hope to catch up with him . | Sie können nicht hoffen, ihn einzuholen. | He went back to get his hat . | Er ging zurück, um seinen Hut zu holen. | Could you repeat that , please ? | Könnten Sie das bitte wiederholen ? | He had enough to do to catch up on his work . | Er hatte genug zu tun, um seine Arbeit nachzuholen. | Don't forget to pick me up tomorrow morning . | Vergessen Sie nicht, mich morgen früh abzuholen. | I hurried to make up for the lost time . | Ich beeilte mich, die verlorene Zeit aufzuholen. | She had the kindness to pick me up at my house . | Sie hatte die Freundlichkeit, mich von meinem Haus abzuholen. | I will make up for it next time . | Das werde ich beim nächsten Mal nachholen. | Please let me pick up your sister at the station . | Bitte lass mich deine Schwester vom Bahnhof abholen. | He sent for a doctor . | Er ließ einen Arzt holen. | He ran and ran , but could not catch up with his dog . | Er rannte und rannte, konnte seinen Hund aber nicht einholen. | Please pick me up at the airport at five . | Bitte holen Sie mich um fünf am Flughafen ab. | I am going to get that sucker . | Ich werde mir diesen Trottel holen. | I'll come to pick it up later . | Ich werde es später abholen. | He'll soon catch up with tom . | Er wird Tom bald einholen. | You can come and get it today . | Sie können noch heute vorbeikommen und es abholen. | Get the dream . | Holen Sie sich den Traum. | We sent for a doctor . | Wir haben einen Arzt holen lassen. | I will catch up on my homework tonight . | Ich werde heute Abend meine Hausaufgaben nachholen. | I don't doubt but she will recover . | Ich zweifle nicht, aber sie wird sich erholen. | Walk slowly , and I will catch up with you . | Gehen Sie langsam, und ich werde Sie einholen. | I think he will soon catch up with us . | Ich denke, er wird uns bald einholen. |