GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
go out (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Sie lässt nicht zu, dass ihr Mann ausgeht. She won't allow her husband to go out . Sie lässt nicht zu , dass ihr Mann ausgeht 0 (ENG ) (DE ) (2068)

Geh nicht raus, draußen tobt ein Taifun! Don't go out , it's a typhoon outside ! Geh nicht raus , draußen tobt ein Taifun ! (ENG ) (DE ) (2169)

It is better to stay in than go out .	Es ist besser, drinnen zu bleiben, als rauszugehen.
It's raining , but I would like to go out .	Es regnet, aber ich würde gerne rausgehen.
We could go out together like we did last year .	Wir könnten zusammen ausgehen, wie wir es letztes Jahr getan haben.
Can I go out of the room ?	Kann ich den Raum verlassen?
Put on your shoes . Let's go out for dinner .	Zieh deine Schuhe an . Lass uns essen gehen .
I wonder if you'd like to go out with me this sunday .	Ich frage mich, ob du diesen Sonntag mit mir ausgehen möchtest.
My mother told me not to go out .	Meine Mutter sagte mir, ich solle nicht ausgehen.
I would rather stay at home than go out today .	Ich bleibe heute lieber zu Hause, als auszugehen.
I don't want to go outside this afternoon .	Ich möchte heute Nachmittag nicht nach draußen gehen.
You had better not go out now . It's almost 11 .	Du gehst jetzt besser nicht raus. Es ist fast 11.
Didn't you go out ?	Bist du nicht ausgegangen?
I bade the boy go out .	Ich forderte den Jungen auf, hinauszugehen.
Be sure to turn out the light when you go out of the room .	Schalten Sie unbedingt das Licht aus, wenn Sie den Raum verlassen.
She put on her hat to go out .	Sie setzte ihren Hut auf, um auszugehen.
Mother likes to go out in this coat .	Mutter geht gerne in diesem Mantel aus.
On no account must you go out today .	Auf keinen Fall dürfen Sie heute ausgehen.
Be sure to put out the light before you go out .	Machen Sie unbedingt das Licht aus, bevor Sie das Haus verlassen.
As for me , I don't want to go out .	Was mich betrifft, ich möchte nicht ausgehen.
You ought not to go out .	Du solltest nicht ausgehen.
Did you go out last night ?	Bist du letzte Nacht ausgegangen ?
You must not go out today .	Du darfst heute nicht ausgehen.
Would you like to go out to have a drink somewhere ?	Möchten Sie irgendwo etwas trinken gehen?
May I go out for a walk ?	Darf ich spazieren gehen?
I'm through with my work . Let's go out .	Ich bin mit meiner Arbeit fertig. Lasst uns gehen .
Be sure to turn out the light when you go out .	Schalten Sie unbedingt das Licht aus, wenn Sie das Haus verlassen.
As it is fine , I'll go out .	Da es in Ordnung ist, gehe ich raus.
May I go out to play ?	Darf ich zum Spielen ausgehen?
He could not go out because of the heavy rain .	Wegen des starken Regens konnte er das Haus nicht verlassen.
I may go out if the rain lets up .	Ich gehe vielleicht raus, wenn der Regen nachlässt.
You shouldn't go out for a few days .	Sie sollten ein paar Tage lang nicht ausgehen.
It being rainy , I could not go out .	Da es regnete, konnte ich nicht rausgehen.
Let's go out before it gets hot .	Lass uns rausgehen, bevor es heiß wird.
Dress yourself warmly before you go out .	Ziehen Sie sich warm an, bevor Sie ausgehen.
It is too late to go out now .	Zum Ausgehen ist es jetzt zu spät.
It is better to stay in than go out .	Es ist besser, drinnen zu bleiben, als rauszugehen.
He did not go out , but sat down .	Er ging nicht hinaus, sondern setzte sich.
The children wanted to go out .	Die Kinder wollten raus.
I'll go out after having dinner .	Ich gehe nach dem Abendessen aus.
She shouldn't go out by herself at night .	Sie sollte nachts nicht alleine ausgehen.
He would not go out .	Er würde nicht ausgehen.
The dog wants to go outside .	Der Hund möchte nach draußen.
I will go out if it is fine tomorrow .	Ich werde rausgehen, wenn es morgen gut ist.
I would rather stay at home than go out .	Ich bleibe lieber zu Hause, als auszugehen.
I would rather go out than stay at home .	Ich gehe lieber raus, als zu Hause zu bleiben.
Nobody was allowed to go out of the room .	Niemand durfte den Raum verlassen.
You can't go out .	Du kannst nicht rausgehen.
Children don't like to go out in the dark .	Kinder gehen nicht gerne im Dunkeln raus.
I didn't go out last sunday .	Ich bin letzten Sonntag nicht ausgegangen.
It was careless of her to go out alone .	Es war fahrlässig von ihr, alleine auszugehen.
If the weather is good , I'll go out tomorrow .	Wenn das Wetter gut ist, gehe ich morgen raus.
Don't go out after it gets dark .	Gehen Sie nicht raus, wenn es dunkel wird.
Will you go out tomorrow ?	Wirst du morgen ausgehen?

Es ist besser, drinnen zu bleiben, als rauszugehen.
Es regnet, aber ich würde gerne rausgehen.
Wir könnten zusammen ausgehen, wie wir es letztes Jahr getan haben.
Kann ich den Raum verlassen?
Zieh deine Schuhe an . Lass uns essen gehen .
Ich frage mich, ob du diesen Sonntag mit mir ausgehen möchtest.
Meine Mutter sagte mir, ich solle nicht ausgehen.
Ich bleibe heute lieber zu Hause, als auszugehen.
Ich möchte heute Nachmittag nicht nach draußen gehen.
Du gehst jetzt besser nicht raus. Es ist fast 11.
Bist du nicht ausgegangen?
Ich forderte den Jungen auf, hinauszugehen.
Schalten Sie unbedingt das Licht aus, wenn Sie den Raum verlassen.
Sie setzte ihren Hut auf, um auszugehen.
Mutter geht gerne in diesem Mantel aus.
Auf keinen Fall dürfen Sie heute ausgehen.
Machen Sie unbedingt das Licht aus, bevor Sie das Haus verlassen.
Was mich betrifft, ich möchte nicht ausgehen.
Du solltest nicht ausgehen.
Bist du letzte Nacht ausgegangen ?
Du darfst heute nicht ausgehen.
Möchten Sie irgendwo etwas trinken gehen?
Darf ich spazieren gehen?
Ich bin mit meiner Arbeit fertig. Lasst uns gehen .
Schalten Sie unbedingt das Licht aus, wenn Sie das Haus verlassen.
Da es in Ordnung ist, gehe ich raus.
Darf ich zum Spielen ausgehen?
Wegen des starken Regens konnte er das Haus nicht verlassen.
Ich gehe vielleicht raus, wenn der Regen nachlässt.
Sie sollten ein paar Tage lang nicht ausgehen.
Da es regnete, konnte ich nicht rausgehen.
Lass uns rausgehen, bevor es heiß wird.
Ziehen Sie sich warm an, bevor Sie ausgehen.
Zum Ausgehen ist es jetzt zu spät.
Es ist besser, drinnen zu bleiben, als rauszugehen.
Er ging nicht hinaus, sondern setzte sich.
Die Kinder wollten raus.
Ich gehe nach dem Abendessen aus.
Sie sollte nachts nicht alleine ausgehen.
Er würde nicht ausgehen.
Der Hund möchte nach draußen.
Ich werde rausgehen, wenn es morgen gut ist.
Ich bleibe lieber zu Hause, als auszugehen.
Ich gehe lieber raus, als zu Hause zu bleiben.
Niemand durfte den Raum verlassen.
Du kannst nicht rausgehen.
Kinder gehen nicht gerne im Dunkeln raus.
Ich bin letzten Sonntag nicht ausgegangen.
Es war fahrlässig von ihr, alleine auszugehen.
Wenn das Wetter gut ist, gehe ich morgen raus.
Gehen Sie nicht raus, wenn es dunkel wird.
Wirst du morgen ausgehen?


It is better to stay in than go out .
It's raining , but I would like to go out .
We could go out together like we did last year .
Can I go out of the room ?
Put on your shoes . Let's go out for dinner .
I wonder if you'd like to go out with me this sunday .
My mother told me not to go out .
I would rather stay at home than go out today .
I don't want to go outside this afternoon .
You had better not go out now . It's almost 11 .
Didn't you go out ?
I bade the boy go out .
Be sure to turn out the light when you go out of the room .
She put on her hat to go out .
Mother likes to go out in this coat .
On no account must you go out today .
Be sure to put out the light before you go out .
As for me , I don't want to go out .
You ought not to go out .
Did you go out last night ?
You must not go out today .
Would you like to go out to have a drink somewhere ?
May I go out for a walk ?
I'm through with my work . Let's go out .
Be sure to turn out the light when you go out .
As it is fine , I'll go out .
May I go out to play ?
He could not go out because of the heavy rain .
I may go out if the rain lets up .
You shouldn't go out for a few days .
It being rainy , I could not go out .
Let's go out before it gets hot .
Dress yourself warmly before you go out .
It is too late to go out now .
It is better to stay in than go out .
He did not go out , but sat down .
The children wanted to go out .
I'll go out after having dinner .
She shouldn't go out by herself at night .
He would not go out .
The dog wants to go outside .
I will go out if it is fine tomorrow .
I would rather stay at home than go out .
I would rather go out than stay at home .
Nobody was allowed to go out of the room .
You can't go out .
Children don't like to go out in the dark .
I didn't go out last sunday .
It was careless of her to go out alone .
If the weather is good , I'll go out tomorrow .
Don't go out after it gets dark .
Will you go out tomorrow ?