1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
girl (Advanced search)




CORE WORDS


CEFR GNOT Qualitative • age a(n) X year old boy/girl
CEFR SNOT Personal identification • sex girl
CEFR SNOT Relations with other people • relationship girl-friend

Glob1500 girl a young female person n.
NGSL3000 girl A female child; a young woman n

Tanaka6000 girl Tanaka6000 girlfriend Tanaka6000 girls

COMPOUND WORDS


altar girl {n} (a girl serving as an acolyte) ball girl {n} (one who clears balls) bellgirl {n} (a female bellhop) bunny girl {n} (club hostess in provocative costume suggestive of a rabbit) camgirl {n} Camgirl catgirl {n} (female character with feline characteristics) cowgirl {n} (A woman who tends free-range cattle) ex-girlfriend {n} (a former girlfriend) flower girl {n} (florist) SEE: florist :: girl {n} (woman) girl {n} (young female) girl band {n} (band consisting of females) SEE: girl group :: girlfriend {n} (a female friend) girlfriend {n} (a female partner in a romantic relationship) Girl Guides {prop} (youth organisation) girlish {adj} (like a girl) Girl Scout {n} (a member of the Girl Scouts) girl's name {n} (given name to a young female) little girl {n} (a female child) mergirl {n} (mermaid) SEE: mermaid :: schoolgirl {n} (girl attending school) shoeshine girl {n} (shoeshiner) SEE: shoeshiner :: slave-girl {n} (female slave)

5000 WORDS


L018 P0799 girl das Mädchen 女孩








girl P0799






PHRASES



Das Mädchen steigt zuerst in den Bus ein.



The little girl gets on the bus first .
Das Mädchen steigt zuerst in den Bus ein 0

(ENG )
(DE )

(0225)


Er legt seinen Kopf auf die Schulter seiner Freundin.



He is leaning his head on his girlfriend's shoulder .
Er legt seinen Kopf auf die Schulter seiner Freundin 0

(ENG )
(DE )

(0645)


Das kleine Mädchen ist in diesem Moment sehr glücklich.



The little girl is very happy at this time .
Das kleine Mädchen ist in diesem Moment sehr glücklich 0

(ENG )
(DE )

(1051)


Das kleine Mädchen hat sehr gute Wünsche.



The little girl harbors very happy wishes .
Das kleine Mädchen hat sehr gute Wünsche 0

(ENG )
(DE )

(1204)


Er fühlt sich vor seiner Freundin machtlos.



He feels guilty in front of his girlfriend .
Er fühlt sich vor seiner Freundin machtlos 0

(ENG )
(DE )

(1899)


Das kleine Mädchen bläst Blasen.



The little girl is blowing bubbles .
Das kleine Mädchen bläst Blasen 0

(ENG )
(DE )

(2195)


Dieses kleine Mädchen ist sehr schlau.



This little girl is very smart .
Dieses kleine Mädchen ist sehr schlau 0

(ENG )
(DE )

(2223)


Er verabschiedet sich von seiner Freundin.



He is saying goodbye to his girlfriend .
Er verabschiedet sich von seiner Freundin 0

(ENG )
(DE )

(2278)


Das kleine Mädchen spielt mit der Ente.



The little girl is playing with the duck .
Das kleine Mädchen spielt mit der Ente 0

(ENG )
(DE )

(2411)


Er bittet seine Freundin um Vergebung.



He asks his girlfriend for forgiveness .
Er bittet seine Freundin um Vergebung 0

(ENG )
(DE )

(2466)


Das kleine Mädchen hebt die Spielsachen auf.



The little girl is picking up the toys .
Das kleine Mädchen hebt die Spielsachen auf 0

(ENG )
(DE )

(2526)


Er lässt seine Wut auf seine Freundin aus.



He is venting his anger at his girlfriend .
Er lässt seine Wut auf seine Freundin aus 0

(ENG )
(DE )

(2834)


Das kleine Mädchen hat Grübchen auf den Wangen.



The little girl has dimples in her cheeks .
Das kleine Mädchen hat Grübchen auf den Wangen 0

(ENG )
(DE )

(3352)


Sie ist ein hübsches kleines Mädchen.



She is a lovely little girl .
Sie ist ein hübsches kleines Mädchen 0

(ENG )
(DE )

(3450)


Das kleine Mädchen hört gerne Musik.



The little girl enjoys listening to music .
Das kleine Mädchen hört gerne Musik 0

(ENG )
(DE )

(3505)




The girl is lonely .

Das Mädchen ist einsam.


She is my dream girl .

Sie ist meine Traumfrau.


The girl singing over there is my sister .

Das Mädchen, das da drüben singt, ist meine Schwester.


The girl resembled her mother .

Das Mädchen ähnelte ihrer Mutter.


All the girls in my class are kind .

Alle Mädchen in meiner Klasse sind nett.


He fell in love with the girl at first sight .

Er verliebte sich auf den ersten Blick in das Mädchen.


The girl whose mother is ill is absent today .

Das Mädchen, dessen Mutter krank ist, ist heute abwesend.


I wonder who that girl is .

Ich frage mich, wer dieses Mädchen ist.


The poor little girl did nothing but weep .

Das arme kleine Mädchen tat nichts anderes als zu weinen.


The room was full of girls in white .

Der Raum war voller Mädchen in Weiß.


The girl tried hard to hold back her tears .

Das Mädchen versuchte mit aller Kraft, ihre Tränen zurückzuhalten.


That is the girl whom I know well .

Das ist das Mädchen, das ich gut kenne.


A girl appeared before me .

Ein Mädchen erschien vor mir.


The girls arranged their party .

Die Mädchen organisierten ihre Party.


That pretty girl is my sister .

Das hübsche Mädchen ist meine Schwester.


He is enchanted by the girl's beauty .

Er ist von der Schönheit des Mädchens verzaubert.


His eyes rested on the girl .

Sein Blick ruhte auf dem Mädchen.


The poor girl was on the point of death .

Das arme Mädchen war dem Tode nahe.


The girl is friendly to me .

Das Mädchen ist freundlich zu mir.


I'll introduce you to a nice girl .

Ich werde dir ein nettes Mädchen vorstellen.


That girl resembles her mother .

Dieses Mädchen ähnelt ihrer Mutter.


The girl went to sleep .

Das Mädchen ging schlafen.


The dog jumped at the girl on her way to school .

Der Hund sprang das Mädchen auf dem Weg zur Schule an.


Can any girl like him ?

Kann ihn irgendein Mädchen mögen?


Mike has two girl friends .

Mike hat zwei Freundinnen.


She was a girl with golden hair .

Sie war ein Mädchen mit goldenem Haar.


Who is the girl in the pink dress ?

Wer ist das Mädchen im rosa Kleid?


Is she a pretty girl ?

Ist sie ein hübsches Mädchen?


The job is not suitable for young girls .

Für junge Mädchen ist der Job nicht geeignet.


The little girl laughed her tears away .

Das kleine Mädchen lachte ihre Tränen weg.


He married a very pretty girl .

Er heiratete ein sehr hübsches Mädchen.


The girl let the bird go .

Das Mädchen ließ den Vogel los.


A girl from america is in our class .

Ein Mädchen aus Amerika ist in unserer Klasse.


The girl is small for her age .

Das Mädchen ist für ihr Alter klein.


The poor little girl did nothing but sob all day .

Das arme kleine Mädchen tat den ganzen Tag nichts anderes als zu schluchzen.


The girl reading a book is kate .

Das Mädchen, das ein Buch liest, ist Kate.


The girl talking with mayumi is my sister .

Das Mädchen, das mit Mayumi spricht, ist meine Schwester.


They adopted the little girl .

Sie adoptierten das kleine Mädchen.


The girls began to laugh when they heard the story .

Die Mädchen begannen zu lachen, als sie die Geschichte hörten.


I know both of the girls .

Ich kenne beide Mädchen.


Few girls were late for school .

Nur wenige Mädchen kamen zu spät zur Schule.


Crying out , the little girl was looking for her mother .

Schreiend suchte das kleine Mädchen nach ihrer Mutter.


If you are a good girl , you shall have candy .

Wenn du ein braves Mädchen bist, sollst du Süßigkeiten haben.


He watched the girls playing tennis .

Er sah den Mädchen beim Tennisspielen zu.


The girl was pleased when she got a present .

Das Mädchen freute sich, als sie ein Geschenk bekam.


Many a young girl likes the singer .

Viele junge Mädchen mögen die Sängerin.


Mary is a girl full of sentiment .

Mary ist ein Mädchen voller Gefühle.


The girl stood in tears .

Das Mädchen stand in Tränen aufgelöst.


It was natural that everyone should like the girl .

Es war selbstverständlich, dass jeder das Mädchen mögen sollte.


They adopted the little girl .

Sie adoptierten das kleine Mädchen.


The girl turned her back to the man .

Das Mädchen drehte dem Mann den Rücken zu.


She is not such a girl as you imagine .

Sie ist nicht so ein Mädchen, wie Sie es sich vorstellen.


The girl did nothing but cry .

Das Mädchen tat nichts weiter als zu weinen.


The girl is used to playing all by herself .

Das Mädchen ist es gewohnt, ganz alleine zu spielen.


I have known her since she was a little girl .

Ich kenne sie, seit sie ein kleines Mädchen war.


The other day I saw the girl .

Neulich habe ich das Mädchen gesehen.


I believe she is a charming girl .

Ich glaube, sie ist ein charmantes Mädchen.


I'm always surprised at the way he talks to girls .

Ich bin immer wieder überrascht, wie er mit Mädchen redet.


He's just showing off in front of the girls .

Er gibt nur vor den Mädchen an.


The girl talking with jim is mary .

Das Mädchen, das mit Jim spricht, ist Mary.


Every boy and every girl was delighted .

Jeder Junge und jedes Mädchen war begeistert.


That girl looks boyish .

Das Mädchen sieht jungenhaft aus.


Who is this girl ?

Wer ist dieses Mädchen ?


The girl has golden hair .

Das Mädchen hat goldenes Haar.


The girl was aware of the danger .

Das Mädchen war sich der Gefahr bewusst.


There lived a pretty girl in the village .

Im Dorf lebte ein hübsches Mädchen.


Are you interested in that girl ?

Interessieren Sie sich für dieses Mädchen?


I took the little girl by the hand .

Ich nahm das kleine Mädchen bei der Hand.


The girl appeared sick .

Das Mädchen schien krank zu sein.


I think that girl cut her hair to give herself a new look .

Ich glaube, das Mädchen hat sich die Haare geschnitten, um sich ein neues Aussehen zu verleihen.


Girl as she is , she is brave .

Mädchen wie sie ist, sie ist mutig.


Many boys and girls were present .

Viele Jungen und Mädchen waren anwesend.


That little girl is my sister's friend .

Das kleine Mädchen ist die Freundin meiner Schwester.


The young girl was chased by the old man .

Das junge Mädchen wurde vom alten Mann verfolgt.


I have never fallen in love with any girl .

Ich habe mich noch nie in ein Mädchen verliebt.


The girl broke the window .

Das Mädchen hat das Fenster eingeschlagen.


They searched for the girl .

Sie suchten nach dem Mädchen.


The boy and the girl seem to know each other .

Der Junge und das Mädchen scheinen sich zu kennen.


The poor girl went out of her mind .

Das arme Mädchen verlor den Verstand.


The girl has a soft heart .

Das Mädchen hat ein weiches Herz.


There were a great many boys and girls in the park .

Es waren sehr viele Jungen und Mädchen im Park.


Miho is the girl I like best .

Miho ist das Mädchen, das mir am besten gefällt.


He teaches in a girls' high school .

Er unterrichtet an einem Mädchengymnasium.


You are a pretty girl .

Sie sind ein hübsches Mädchen .


A girl with blonde hair came to see you .

Ein Mädchen mit blonden Haaren hat dich besucht.


Jane is a most charming girl .

Jane ist ein äußerst charmantes Mädchen.


The little girl asked a question of her teacher .

Das kleine Mädchen stellte ihrer Lehrerin eine Frage.


Every girl knows that singer .

Jedes Mädchen kennt diese Sängerin.


He saw a pretty girl .

Er sah ein hübsches Mädchen.


Das Mädchen ist einsam.
Sie ist meine Traumfrau.
Das Mädchen, das da drüben singt, ist meine Schwester.
Das Mädchen ähnelte ihrer Mutter.
Alle Mädchen in meiner Klasse sind nett.
Er verliebte sich auf den ersten Blick in das Mädchen.
Das Mädchen, dessen Mutter krank ist, ist heute abwesend.
Ich frage mich, wer dieses Mädchen ist.
Das arme kleine Mädchen tat nichts anderes als zu weinen.
Der Raum war voller Mädchen in Weiß.
Das Mädchen versuchte mit aller Kraft, ihre Tränen zurückzuhalten.
Das ist das Mädchen, das ich gut kenne.
Ein Mädchen erschien vor mir.
Die Mädchen organisierten ihre Party.
Das hübsche Mädchen ist meine Schwester.
Er ist von der Schönheit des Mädchens verzaubert.
Sein Blick ruhte auf dem Mädchen.
Das arme Mädchen war dem Tode nahe.
Das Mädchen ist freundlich zu mir.
Ich werde dir ein nettes Mädchen vorstellen.
Dieses Mädchen ähnelt ihrer Mutter.
Das Mädchen ging schlafen.
Der Hund sprang das Mädchen auf dem Weg zur Schule an.
Kann ihn irgendein Mädchen mögen?
Mike hat zwei Freundinnen.
Sie war ein Mädchen mit goldenem Haar.
Wer ist das Mädchen im rosa Kleid?
Ist sie ein hübsches Mädchen?
Für junge Mädchen ist der Job nicht geeignet.
Das kleine Mädchen lachte ihre Tränen weg.
Er heiratete ein sehr hübsches Mädchen.
Das Mädchen ließ den Vogel los.
Ein Mädchen aus Amerika ist in unserer Klasse.
Das Mädchen ist für ihr Alter klein.
Das arme kleine Mädchen tat den ganzen Tag nichts anderes als zu schluchzen.
Das Mädchen, das ein Buch liest, ist Kate.
Das Mädchen, das mit Mayumi spricht, ist meine Schwester.
Sie adoptierten das kleine Mädchen.
Die Mädchen begannen zu lachen, als sie die Geschichte hörten.
Ich kenne beide Mädchen.
Nur wenige Mädchen kamen zu spät zur Schule.
Schreiend suchte das kleine Mädchen nach ihrer Mutter.
Wenn du ein braves Mädchen bist, sollst du Süßigkeiten haben.
Er sah den Mädchen beim Tennisspielen zu.
Das Mädchen freute sich, als sie ein Geschenk bekam.
Viele junge Mädchen mögen die Sängerin.
Mary ist ein Mädchen voller Gefühle.
Das Mädchen stand in Tränen aufgelöst.
Es war selbstverständlich, dass jeder das Mädchen mögen sollte.
Sie adoptierten das kleine Mädchen.
Das Mädchen drehte dem Mann den Rücken zu.
Sie ist nicht so ein Mädchen, wie Sie es sich vorstellen.
Das Mädchen tat nichts weiter als zu weinen.
Das Mädchen ist es gewohnt, ganz alleine zu spielen.
Ich kenne sie, seit sie ein kleines Mädchen war.
Neulich habe ich das Mädchen gesehen.
Ich glaube, sie ist ein charmantes Mädchen.
Ich bin immer wieder überrascht, wie er mit Mädchen redet.
Er gibt nur vor den Mädchen an.
Das Mädchen, das mit Jim spricht, ist Mary.
Jeder Junge und jedes Mädchen war begeistert.
Das Mädchen sieht jungenhaft aus.
Wer ist dieses Mädchen ?
Das Mädchen hat goldenes Haar.
Das Mädchen war sich der Gefahr bewusst.
Im Dorf lebte ein hübsches Mädchen.
Interessieren Sie sich für dieses Mädchen?
Ich nahm das kleine Mädchen bei der Hand.
Das Mädchen schien krank zu sein.
Ich glaube, das Mädchen hat sich die Haare geschnitten, um sich ein neues Aussehen zu verleihen.
Mädchen wie sie ist, sie ist mutig.
Viele Jungen und Mädchen waren anwesend.
Das kleine Mädchen ist die Freundin meiner Schwester.
Das junge Mädchen wurde vom alten Mann verfolgt.
Ich habe mich noch nie in ein Mädchen verliebt.
Das Mädchen hat das Fenster eingeschlagen.
Sie suchten nach dem Mädchen.
Der Junge und das Mädchen scheinen sich zu kennen.
Das arme Mädchen verlor den Verstand.
Das Mädchen hat ein weiches Herz.
Es waren sehr viele Jungen und Mädchen im Park.
Miho ist das Mädchen, das mir am besten gefällt.
Er unterrichtet an einem Mädchengymnasium.
Sie sind ein hübsches Mädchen .
Ein Mädchen mit blonden Haaren hat dich besucht.
Jane ist ein äußerst charmantes Mädchen.
Das kleine Mädchen stellte ihrer Lehrerin eine Frage.
Jedes Mädchen kennt diese Sängerin.
Er sah ein hübsches Mädchen.


The girl is lonely .
She is my dream girl .
The girl singing over there is my sister .
The girl resembled her mother .
All the girls in my class are kind .
He fell in love with the girl at first sight .
The girl whose mother is ill is absent today .
I wonder who that girl is .
The poor little girl did nothing but weep .
The room was full of girls in white .
The girl tried hard to hold back her tears .
That is the girl whom I know well .
A girl appeared before me .
The girls arranged their party .
That pretty girl is my sister .
He is enchanted by the girl's beauty .
His eyes rested on the girl .
The poor girl was on the point of death .
The girl is friendly to me .
I'll introduce you to a nice girl .
That girl resembles her mother .
The girl went to sleep .
The dog jumped at the girl on her way to school .
Can any girl like him ?
Mike has two girl friends .
She was a girl with golden hair .
Who is the girl in the pink dress ?
Is she a pretty girl ?
The job is not suitable for young girls .
The little girl laughed her tears away .
He married a very pretty girl .
The girl let the bird go .
A girl from america is in our class .
The girl is small for her age .
The poor little girl did nothing but sob all day .
The girl reading a book is kate .
The girl talking with mayumi is my sister .
They adopted the little girl .
The girls began to laugh when they heard the story .
I know both of the girls .
Few girls were late for school .
Crying out , the little girl was looking for her mother .
If you are a good girl , you shall have candy .
He watched the girls playing tennis .
The girl was pleased when she got a present .
Many a young girl likes the singer .
Mary is a girl full of sentiment .
The girl stood in tears .
It was natural that everyone should like the girl .
They adopted the little girl .
The girl turned her back to the man .
She is not such a girl as you imagine .
The girl did nothing but cry .
The girl is used to playing all by herself .
I have known her since she was a little girl .
The other day I saw the girl .
I believe she is a charming girl .
I'm always surprised at the way he talks to girls .
He's just showing off in front of the girls .
The girl talking with jim is mary .
Every boy and every girl was delighted .
That girl looks boyish .
Who is this girl ?
The girl has golden hair .
The girl was aware of the danger .
There lived a pretty girl in the village .
Are you interested in that girl ?
I took the little girl by the hand .
The girl appeared sick .
I think that girl cut her hair to give herself a new look .
Girl as she is , she is brave .
Many boys and girls were present .
That little girl is my sister's friend .
The young girl was chased by the old man .
I have never fallen in love with any girl .
The girl broke the window .
They searched for the girl .
The boy and the girl seem to know each other .
The poor girl went out of her mind .
The girl has a soft heart .
There were a great many boys and girls in the park .
Miho is the girl I like best .
He teaches in a girls' high school .
You are a pretty girl .
A girl with blonde hair came to see you .
Jane is a most charming girl .
The little girl asked a question of her teacher .
Every girl knows that singer .
He saw a pretty girl .