Bitte folgen Sie mir.  Please follow me . Bitte folgen Sie mir 0 (ENG ) (DE ) (0606) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Jeder muß die Verkehrsregeln befolgen.  Everyone must follow the traffic regulations . Jeder muß die Verkehrsregeln befolgen 0 (ENG ) (DE ) (1057) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Jeder sollte dem Gesetz folgen.  Everyone should follow the law . Jeder sollte dem Gesetz folgen 0 (ENG ) (DE ) (1160) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Junge Leute versuchen, trendy zu sein (wörtlich "die aktuelle Mode verfolgen").  zu sein (wörtlich die aktuelle Mode verfolgen) . Young people mode actuelle) 0 Junge Leute versuchen , trendy (ENG ) (DE ) (1493) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Jeder sollte das Gesetz befolgen.  Everyone should obey the law . Jeder sollte das Gesetz befolgen 0 (ENG ) (DE ) (2318) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Gläubigen folgen den Lehren des Priesters.  The believers follow the priest’s teachings . Die Gläubigen folgen den Lehren des Priesters 0 (ENG ) (DE ) (2418) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Wir folgen diesem Hund.  We are following that dog . Wir folgen diesem Hund 0 (ENG ) (DE ) (2670) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
I cannot follow you . | Ich kann dir nicht folgen . | I am ready to follow you . | Ich bin bereit, dir zu folgen. | We'll go along with your suggestion . | Wir werden Ihrem Vorschlag folgen. | You had better act upon his advice . | Sie sollten besser seinem Rat folgen. | The problem is whether you can follow her english . | Das Problem ist, ob man ihrem Englisch folgen kann. | You should follow the doctor's advice . | Sie sollten den Rat des Arztes befolgen. | She said she would be twenty years old the following year . | Sie sagte, dass sie im folgenden Jahr zwanzig Jahre alt werden würde. | Explain the following . | Erklären Sie Folgendes. | I'll act on your advice . | Ich werde Ihrem Rat folgen. | You will do well to take my advice . | Sie werden gut daran tun, meinen Rat zu befolgen. | What I mean is this . | Was ich meine, ist Folgendes. | We ought to take the teacher's advice . | Wir sollten den Rat des Lehrers befolgen. | I don't quite follow you . | Ich kann dir nicht ganz folgen. | You had best follow the doctor's advice . | Befolgen Sie am besten den Rat des Arztes. | He would not follow my advice . | Er würde meinem Rat nicht folgen. | The following is his story . | Das Folgende ist seine Geschichte. | If you follow my advice , you will have no trouble . | Wenn Sie meinen Rat befolgen, werden Sie keine Probleme haben. |