Alle Mitglieder verstehen sich gut.  All the members get along well together . Alle Mitglieder verstehen sich gut 0 (ENG ) (DE ) (0393) | |||||||||||||||||||||||||||||
Sie verstehen sich gut miteinander.  They get along well with each other . Sie verstehen sich gut miteinander 0 (ENG ) (DE ) (2409) | |||||||||||||||||||||||||||||
They don't get along together . | Sie verstehen sich nicht miteinander. | He can't even read , let alone write . | Er kann nicht einmal lesen, geschweige denn schreiben. | He was wet all over . | Er war am ganzen Körper nass. | We met along the way . | Wir trafen uns unterwegs. | I am afraid they don't get along very well . | Ich fürchte, sie verstehen sich nicht sehr gut. | The baby was quiet all night . | Das Baby war die ganze Nacht ruhig. | I don't think I can get along with him . | Ich glaube nicht, dass ich mit ihm klarkomme. | Do you get along with your boss ? | Kommen Sie mit Ihrem Chef klar? | It was quiet all around . | Es war rundherum ruhig. | I always get along well with him . | Ich verstehe mich immer gut mit ihm. | She was always been easy to get along with . | Man konnte mit ihr immer gut auskommen. | He could not get along with his neighbors . | Er kam mit seinen Nachbarn nicht klar. | They get along like a cat and a dog . | Sie verstehen sich wie eine Katze und ein Hund. | He was able to get along on the small amount of money . | Er konnte mit dem geringen Geldbetrag auskommen. | He cannot walk , let alone run . | Er kann nicht gehen, geschweige denn rennen. |