1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
close (Advanced search)




CORE WORDS


CEFR GNOT Spatial • distance close (to)
CEFR GNOT Qualitative • accessibility to close
CEFR GNOT Qualitative • accessibility closed
CEFR SNOT Free time, entertainment • exhibitions, museums, etc. closed
CEFR SNOT Free time, entertainment • exhibitions, museums, etc. to close

Glob1500 close to make something not open; ad. near to v.
NGSL3000 close Next to; only a short distance away adv
NGSL3000 closely nearby; just next to adv
SAT5000 close-hauled Having the sails set for sailing as close to the wind as possible. adj.

Tanaka6000 close Tanaka6000 closed Tanaka6000 closely Tanaka6000 closer Tanaka6000 closes Tanaka6000 disclose Tanaka6000 disclosed Tanaka6000 enclosed

COMPOUND WORDS


behind closed doors {prep} (in private) close {adj} (at a little distance) close {adj} (hot and humid or muggy) close {n} (street) close {v} (move (a door)) close {v} (obstruct (an opening)) close {v} (put an end to) close, but no cigar {phrase} (that's almost correct, but not quite) closed {adj} abgeschlossen closed {adj} (non public) closed {adj} (not open) closed caption {n} (text displayed on a screen with suitable equipment) closed-end fund {n} (collective investment) closed syllable {n} (Translations) closely {adv} (in a close manner) closemouthed {adj} (reticent, secretive or uncommunicative) closeness {n} (proximity) SEE: proximity :: closer {adj} (comparative form of close) close season {n} (time of year when hunting or fishing is not permitted) closet {n} (furniture) closet {n} (toilet) SEE: toilet :: close-up {n} (photographic (or other) image in which the subject is shown at a relatively large scale) come out of the closet {v} (to tell others about a secret belief or preference) coming out of the closet {v} (self-disclosure of sexual orientation) disclose {v} (make known) disclose {v} (open up) SEE: open up :: disclose {v} (physically expose to view) open/closed principle {prop} Offen-Geschlossen-Prinzip skeleton in the closet {n} (a shameful secret) undisclosed {adj} (not disclosed) water closet {n} (flush toilet) water closet {n} (room containing a (flush) toilet)

5000 WORDS


L028 P1005 to close schließen 关闭















PHRASES



Sie haben eine enge Beziehung.



They have a close relationship .
Sie haben eine enge Beziehung 0

(ENG )
(DE )

(0363)


Das Geschäft ist geschlossen.



The shop is closed .
Das Geschäft ist geschlossen 0

(ENG )
(DE )

(0390)


Mein Haus liegt ganz in der Nähe der Schule.



My home is very close to the school .
Mein Haus liegt ganz in der Nähe der Schule 0

(ENG )
(DE )

(0483)


Ich schloss meine Bücher und machte mich reisefertig.



I closed my books and got ready to leave .
Ich schloss meine Bücher und machte mich reisefertig 0

(ENG )
(DE )

(0746)


Der Laden hat geschlossen.



The shop has closed down .
Der Laden hat geschlossen 0

(ENG )
(DE )

(1386)


Die Geländer umschließen die Blumen und Bäume.



The railings enclose the flowers and trees .
Die Geländer umschließen die Blumen und Bäume 0

(ENG )
(DE )

(1577)


Sie hat die Augen geschlossen.



She has her eyes closed .
Sie hat die Augen geschlossen 0

(ENG )
(DE )

(1864)


Wann schließt die Post?



What time does the post office close ?
Wann schließt die Post ?

(ENG )
(DE )

(1973)


Alle stehen näher beieinander, wir machen gleich ein Foto!



Everyone stand closer together , we are about to take a picture !
Alle stehen näher beieinander , wir machen gleich ein Foto !

(ENG )
(DE )

(3266)




He closed the door quietly behind him .

Er schloss leise die Tür hinter sich.


He is very close with his money .

Er geht sehr nah mit seinem Geld um.


We closed the discussion .

Wir haben die Diskussion geschlossen.


You should keep it close .

Sie sollten es in der Nähe halten.


The door won't close .

Die Tür lässt sich nicht schließen.


The fact is that he is my close friend .

Tatsache ist, dass er mein enger Freund ist.


The examination is close at hand .

Die Prüfung steht vor der Tür.


We have to bring the matter to a close .

Wir müssen die Sache abschließen.


The meeting closed at four p.M.

Die Sitzung endete um 16 Uhr.


This road is closed to cars .

Diese Straße ist für Autos gesperrt.


It was a breath-taking close game .

Es war ein atemberaubendes, knappes Spiel.


You have only to close your eyes .

Du musst nur deine Augen schließen.


She kept her eyes closed .

Sie hielt die Augen geschlossen.


This road is closed to cars .

Diese Straße ist für Autos gesperrt.


Don't close the door .

Mach die Tür nicht zu.


The conference closed at five .

Die Konferenz endete um fünf.


Don't get too close with him .

Komm ihm nicht zu nahe.


I heard the door close .

Ich hörte, wie sich die Tür schloss.


Come closer to me .

Komm näher zu mir .


Please close the window .

Bitte schließe das Fenster .


She lives quite close by .

Sie wohnt ganz in der Nähe.


It was really close .

Es war wirklich knapp.


Keep the door closed .

Halten Sie die Tür geschlossen.


The walls close in on me .

Die Wände schließen sich mir.


He is my close friend .

Er ist mein enger Freund.


The hotel remains closed during the winter .

Im Winter bleibt das Hotel geschlossen.


The school was closed due to the snow .

Die Schule war wegen des Schnees geschlossen.


I heard the door close .

Ich hörte, wie sich die Tür schloss.


He is a close friend of my brother .

Er ist ein enger Freund meines Bruders.


The door remained closed all day .

Die Tür blieb den ganzen Tag geschlossen.


We heard the door close .

Wir hörten, wie sich die Tür schloss.


The store might be closed already .

Der Laden ist möglicherweise bereits geschlossen.


Shall I close the window ?

Soll ich das Fenster schließen ?


He listened to the music with his eyes closed .

Mit geschlossenen Augen lauschte er der Musik.


The shop is closed on sunday .

Der Laden ist sonntags geschlossen.


I took a close shot of her face .

Ich habe ihr Gesicht aus nächster Nähe fotografiert.


Mary closed the door quietly .

Mary schloss leise die Tür.


That was a close call .

Das war sehr knapp .


My birthday is close to yours .

Mein Geburtstag steht kurz vor deinem.


What time does it close ?

Wann schließt es ?


Keep the window closed .

Halten Sie das Fenster geschlossen.


She closely resembles her mother .

Sie ähnelt stark ihrer Mutter.


They live close by the airport .

Sie wohnen in der Nähe des Flughafens.


He is my close friend

Er ist mein enger Freund


I was on close terms with him .

Ich hatte ein enges Verhältnis zu ihm.


The shop is closed today .

Der Laden ist heute geschlossen.


I found it hard to close the door .

Es fiel mir schwer, die Tür zu schließen.


Can you walk with your eyes closed ?

Kannst du mit geschlossenen Augen gehen?


Please close the door when you leave .

Bitte schließen Sie die Tür, wenn Sie gehen.


She slowly closed her eyes .

Sie schloss langsam ihre Augen.


You had better close the window .

Schließen Sie besser das Fenster.


Please close the door behind you .

Bitte schließen Sie die Tür hinter sich.


Er schloss leise die Tür hinter sich.
Er geht sehr nah mit seinem Geld um.
Wir haben die Diskussion geschlossen.
Sie sollten es in der Nähe halten.
Die Tür lässt sich nicht schließen.
Tatsache ist, dass er mein enger Freund ist.
Die Prüfung steht vor der Tür.
Wir müssen die Sache abschließen.
Die Sitzung endete um 16 Uhr.
Diese Straße ist für Autos gesperrt.
Es war ein atemberaubendes, knappes Spiel.
Du musst nur deine Augen schließen.
Sie hielt die Augen geschlossen.
Diese Straße ist für Autos gesperrt.
Mach die Tür nicht zu.
Die Konferenz endete um fünf.
Komm ihm nicht zu nahe.
Ich hörte, wie sich die Tür schloss.
Komm näher zu mir .
Bitte schließe das Fenster .
Sie wohnt ganz in der Nähe.
Es war wirklich knapp.
Halten Sie die Tür geschlossen.
Die Wände schließen sich mir.
Er ist mein enger Freund.
Im Winter bleibt das Hotel geschlossen.
Die Schule war wegen des Schnees geschlossen.
Ich hörte, wie sich die Tür schloss.
Er ist ein enger Freund meines Bruders.
Die Tür blieb den ganzen Tag geschlossen.
Wir hörten, wie sich die Tür schloss.
Der Laden ist möglicherweise bereits geschlossen.
Soll ich das Fenster schließen ?
Mit geschlossenen Augen lauschte er der Musik.
Der Laden ist sonntags geschlossen.
Ich habe ihr Gesicht aus nächster Nähe fotografiert.
Mary schloss leise die Tür.
Das war sehr knapp .
Mein Geburtstag steht kurz vor deinem.
Wann schließt es ?
Halten Sie das Fenster geschlossen.
Sie ähnelt stark ihrer Mutter.
Sie wohnen in der Nähe des Flughafens.
Er ist mein enger Freund
Ich hatte ein enges Verhältnis zu ihm.
Der Laden ist heute geschlossen.
Es fiel mir schwer, die Tür zu schließen.
Kannst du mit geschlossenen Augen gehen?
Bitte schließen Sie die Tür, wenn Sie gehen.
Sie schloss langsam ihre Augen.
Schließen Sie besser das Fenster.
Bitte schließen Sie die Tür hinter sich.


He closed the door quietly behind him .
He is very close with his money .
We closed the discussion .
You should keep it close .
The door won't close .
The fact is that he is my close friend .
The examination is close at hand .
We have to bring the matter to a close .
The meeting closed at four p.M.
This road is closed to cars .
It was a breath-taking close game .
You have only to close your eyes .
She kept her eyes closed .
This road is closed to cars .
Don't close the door .
The conference closed at five .
Don't get too close with him .
I heard the door close .
Come closer to me .
Please close the window .
She lives quite close by .
It was really close .
Keep the door closed .
The walls close in on me .
He is my close friend .
The hotel remains closed during the winter .
The school was closed due to the snow .
I heard the door close .
He is a close friend of my brother .
The door remained closed all day .
We heard the door close .
The store might be closed already .
Shall I close the window ?
He listened to the music with his eyes closed .
The shop is closed on sunday .
I took a close shot of her face .
Mary closed the door quietly .
That was a close call .
My birthday is close to yours .
What time does it close ?
Keep the window closed .
She closely resembles her mother .
They live close by the airport .
He is my close friend
I was on close terms with him .
The shop is closed today .
I found it hard to close the door .
Can you walk with your eyes closed ?
Please close the door when you leave .
She slowly closed her eyes .
You had better close the window .
Please close the door behind you .