Ich unternehme oft Geschäftsreisen an andere Orte. ![]() I frequently go on business trips to other places . Ich unternehme oft Geschäftsreisen an andere Orte 0 (ENG ) (DE ) (0111) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Menschen warten auf den Bus. ![]() People are waiting for the bus . Die Menschen warten auf den Bus 0 (ENG ) (DE ) (0170) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Kinder stehen Schlange, um in den Schulbus zu gelangen. ![]() The children line up to board the school bus . Die Kinder stehen Schlange , um in den Schulbus zu gelangen 0 (ENG ) (DE ) (0201) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Das Mädchen steigt zuerst in den Bus ein. ![]() The little girl gets on the bus first . Das Mädchen steigt zuerst in den Bus ein 0 (ENG ) (DE ) (0225) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Meine Mutter ist sehr beschäftigt. ![]() My mother is very busy . Meine Mutter ist sehr beschäftigt 0 (ENG ) (DE ) (0311) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In der Nähe gibt es eine Bushaltestelle. ![]() There is a bus stop nearby . In der Nähe gibt es eine Bushaltestelle 0 (ENG ) (DE ) (0356) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor Ihnen. ![]() The bus stop is straight ahead . Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor Ihnen 0 (ENG ) (DE ) (0360) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Bushaltestelle ist nur einige Schritte von hier entfernt. ![]() The bus stop is just a few steps away from here . Die Bushaltestelle ist nur einige Schritte von hier entfernt 0 (ENG ) (DE ) (0499) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich bin diese Woche sehr beschäftigt. ![]() I am very busy this week . Ich bin diese Woche sehr beschäftigt 0 (ENG ) (DE ) (0515) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Geschäfte laufen gut für beide Seiten . ![]() Business for both sides is going well . Die Geschäfte laufen gut für beide Seiten 0 (ENG ) (DE ) (0733) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bitte stellen Sie sich zum Einsteigen in den Bus an. ![]() Please line up to board the bus . Bitte stellen Sie sich zum Einsteigen in den Bus an 0 (ENG ) (DE ) (0824) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wir führen unsere Geschäfte in Übereinstimmung mit dem Vertrag. ![]() We conduct our business in accordance with the contract . Wir führen unsere Geschäfte in Übereinstimmung mit dem Vertrag 0 (ENG ) (DE ) (0831) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kolumbus entdeckte Amerika im Jahre 1492. ![]() Columbus discovered America in 1492 . Kolumbus entdeckte Amerika im Jahre 1492 0 (ENG ) (DE ) (0842) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dieses Geschäft ist jetzt geöffnet. ![]() This shop is now open for business . Dieses Geschäft ist jetzt geöffnet 0 (ENG ) (DE ) (1115) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chinatown ist sehr lebendig. ![]() Chinatown is bustling . Chinatown ist sehr lebendig 0 (ENG ) (DE ) (1654) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es ist viel los auf der Straße. ![]() It is busy in the street . Es ist viel los auf der Straße 0 (ENG ) (DE ) (1686) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Diese Straße ist belebt. ![]() This street is bustling . Diese Straße ist belebt 0 (ENG ) (DE ) (1717) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie nimmt einen Bus. ![]() She is taking a bus . Sie nimmt einen Bus 0 (ENG ) (DE ) (1729) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie war zu beschäftigt, um zu wissen, was sie tun sollte. ![]() She was too busy to know what to do . Sie war zu beschäftigt , um zu wissen , was sie tun sollte 0 (ENG ) (DE ) (2006) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In letzter Zeit unternimmt er häufig Geschäftsreisen. ![]() Recently , he is been going on business trips frequently . In letzter Zeit unternimmt er häufig Geschäftsreisen 0 (ENG ) (DE ) (2087) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie stören sich gegenseitig in ihren Geschäften. ![]() They are interfering with each other's business . Sie stören sich gegenseitig in ihren Geschäften 0 (ENG ) (DE ) (2133) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Das Geschäft brachte mir große Gewinne. ![]() Business brought me great profits . Das Geschäft brachte mir große Gewinne 0 (ENG ) (DE ) (2235) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie wurde auf eine Geschäftsreise geschickt. ![]() She's been sent on a business trip . Sie wurde auf eine Geschäftsreise geschickt 0 (ENG ) (DE ) (2458) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er missbraucht Kinder. ![]() He abuses children . Er missbraucht Kinder 0 (ENG ) (DE ) (2811) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie ist geschäftlich in New York. ![]() She is in New York on business . Sie ist geschäftlich in New York 0 (ENG ) (DE ) (2813) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es ist Hochsaison für den Tourismus. ![]() It is the busy season for tourism now . Es ist Hochsaison für den Tourismus 0 (ENG ) (DE ) (2968) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er ist immer mit vielen Kleinigkeiten beschäftigt, ohne viel Ergebnis. ![]() He is always busy with many petty matters without much result . Er ist immer mit vielen Kleinigkeiten beschäftigt , ohne viel Ergebnis 0 (ENG ) (DE ) (3023) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie sind jeden Tag sehr beschäftigt. ![]() They are very busy every day . Sie sind jeden Tag sehr beschäftigt 0 (ENG ) (DE ) (3226) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She was very busy . | Sie war sehr beschäftigt. | My father is always busy . | Mein Vater ist immer beschäftigt. | His father failed in business . | sein Vater scheiterte im Geschäft. | As I was late , I took a bus . | Da ich zu spät kam, nahm ich einen Bus. | Traffic is busy here . | Hier herrscht viel Verkehr. | He succeeded in business . | Er war geschäftlich erfolgreich. | I have been busy since last sunday . | Ich bin seit letztem Sonntag beschäftigt. | All the buses are full . | Alle Busse sind voll. | He went into business on his own account . | Er machte sich auf eigene Rechnung selbstständig. | If you had come only two minutes earlier , you could have caught the bus . | Wenn Sie nur zwei Minuten früher gekommen wären, hätten Sie den Bus nehmen können. | My mother is busy in the kitchen . | Meine Mutter ist in der Küche beschäftigt. | Let's run to the bus stop . | Lass uns zur Bushaltestelle laufen. | If it should rain tomorrow , we would go by bus . | Wenn es morgen regnen sollte, würden wir mit dem Bus fahren. | He may have missed the bus . | Möglicherweise hat er den Bus verpasst. | The bus was about to start . | Der Bus wollte gerade losfahren. | The eight o'clock bus was early today . | Der Acht-Uhr-Bus war heute früh. | The students stood waiting for a bus . | Die Schüler warteten auf einen Bus. | He is busy with job hunting . | Er ist mit der Jobsuche beschäftigt. | He was kind enough to take me to the bus stop . | Er war so freundlich, mich zur Bushaltestelle zu bringen. | It is cheaper to go by bus . | Es ist günstiger, mit dem Bus zu fahren. | Let's get off the bus . | Lass uns aus dem Bus aussteigen. | My mother is always busy . | Meine Mutter ist immer beschäftigt. | The bus stop is quite handy . | Die Bushaltestelle ist recht praktisch. | He succeeded to his father's business . | Er übernahm das Geschäft seines Vaters. | You have no business doing it . | Du hast damit nichts zu tun. | The bus landed us at the station . | Der Bus setzte uns am Bahnhof ab. | It seems that he is very busy today . | Es scheint, dass er heute sehr beschäftigt ist. | Take a bus . | Nehmen Sie einen Bus . | If anything should be wrong with my car , I would go to by bus . | Wenn mit meinem Auto etwas nicht stimmt, würde ich mit dem Bus dorthin fahren. | Snow covered the bus . | Schnee bedeckte den Bus. | Where can I catch a bus ? | Wo kann ich einen Bus nehmen? | While waiting for bus , I was caught in a shower . | Während ich auf den Bus wartete, geriet ich in einen Regenschauer. | The bus was late because of the traffic jam . | Wegen des Staus hatte der Bus Verspätung. | I have not been busy since yesterday . | Ich war seit gestern nicht beschäftigt. | He took over the business . | Er übernahm den Betrieb. | This bus will take you to the museum . | Dieser Bus bringt Sie zum Museum. | It's none of your business . | Es geht dich nichts an . | How much is the fare on the bus ? | Wie hoch ist der Fahrpreis im Bus? | He has set up a new business . | Er hat ein neues Unternehmen gegründet. | Let's get down to business . | Kommen wir zur Sache. | As soon as he got on the bus , it began to move . | Sobald er in den Bus einstieg, begann er sich zu bewegen. | As the bus was late , I took a taxi . | Da der Bus Verspätung hatte, nahm ich ein Taxi. | Let's go by bus to see more of the city . | Lass uns mit dem Bus fahren, um mehr von der Stadt zu sehen. | I caught a glimpse of him from the bus . | Ich erhaschte einen Blick auf ihn vom Bus aus. | A visitor has kept me busy till now . | Ein Besucher hat mich bis jetzt beschäftigt. | Is he busy ? | Ist er beschäftigt? | If you are busy , I will help you . | Wenn Sie beschäftigt sind, helfe ich Ihnen. | I'm busy with my homework . | Ich bin mit meinen Hausaufgaben beschäftigt. | We chartered a bus . | Wir haben einen Bus gechartert. | When it rains , the buses are late more often than not . | Wenn es regnet, haben die Busse oft Verspätung. | We may as well walk as wait for the next bus . | Wir können genauso gut zu Fuß gehen oder auf den nächsten Bus warten. | Hurry up , or you'll miss the bus . | Beeilen Sie sich, sonst verpassen Sie den Bus. | He lived a busy life . | Er lebte ein geschäftiges Leben. | How long does it take by bus ? | Wie lange dauert die Fahrt mit dem Bus? | My father used to go to work by bus . | Mein Vater fuhr früher mit dem Bus zur Arbeit. | I am to take over my father's business . | Ich soll das Geschäft meines Vaters übernehmen. | What's your business in the states ? | Was ist Ihr Geschäft in den Staaten? | When the bus came , she got on . | Als der Bus kam, stieg sie ein. | Money really talks in this business . | Geld zählt in diesem Geschäft wirklich. | I have left my umbrella in a bus . | Ich habe meinen Regenschirm in einem Bus vergessen. | I'm very busy this week . | Ich bin diese Woche sehr beschäftigt. | I waited for a bus to come . | Ich wartete darauf, dass ein Bus kam. | Recently he launched a new business . | Kürzlich hat er ein neues Unternehmen gegründet. | The bus leaves every ten minutes . | Der Bus fährt alle zehn Minuten. | I stood waiting for a bus . | Ich stand da und wartete auf einen Bus. | I washed my hands of the whole business . | Ich habe mich von der ganzen Angelegenheit befreit. | We're too busy to attend to such detail . | Wir sind zu beschäftigt, um uns um solche Details zu kümmern. | I have had such a busy morning . | Ich hatte einen so anstrengenden Morgen. | An old man sat next to me on the bus . | Im Bus saß ein alter Mann neben mir. | The teacher is busy looking over the examination papers . | Der Lehrer ist damit beschäftigt, die Prüfungsunterlagen durchzusehen. | Where does the airport bus leave from ? | Wo fährt der Flughafenbus ab? | Is there a bus service ? | Gibt es eine Busverbindung? | I am so busy that I don't watch tv . | Ich bin so beschäftigt, dass ich nicht fernsehen kann. | What time does the bus leave ? | Um wie viel Uhr fährt der Bus ab ? | I got off at the bus stop and went to the right . | Ich stieg an der Bushaltestelle aus und ging nach rechts. | Where can I find a shuttle bus ? | Wo finde ich einen Shuttlebus? | Where do the airport buses leave from ? | Wo fahren die Flughafenbusse ab? | We are so busy we'd take any help we could get . | Wir sind so beschäftigt, dass wir jede Hilfe annehmen würden, die wir kriegen könnten. | He rode a bus to the park . | Er fuhr mit dem Bus zum Park. | We had hardly waited for five minutes when the bus came . | Wir hatten kaum fünf Minuten gewartet, als der Bus kam. | I have rather a busy afternoon in front of me . | Vor mir liegt ein recht arbeitsreicher Nachmittag. | She must be very busy . | Sie muss sehr beschäftigt sein. | It happened that we were on the same bus . | Es kam vor, dass wir im selben Bus saßen. | I have been busy all this week . | Ich war die ganze Woche beschäftigt. | Could you show me the way to the bus stop ? | Könnten Sie mir den Weg zur Bushaltestelle zeigen? | Do you think it will take long by bus ? | Glaubst du, dass es mit dem Bus lange dauern wird? | We went by bus as far as london . | Mit dem Bus fuhren wir bis nach London. | Are you busy ? | Bist du beschäftigt ? | He is engaged in business . | Er ist geschäftlich tätig. | He goes to school by bus . | Er fährt mit dem Bus zur Schule. | I have a concern in the business . | Ich habe ein Anliegen in der Branche. | Where is the bus terminal ? | Wo ist der Busbahnhof? | You should take the number 5 bus . | Sie sollten den Bus Nr. 5 nehmen. | He was my business associate . | Er war mein Geschäftspartner. | Ken is so busy that he can't come . | Ken ist so beschäftigt, dass er nicht kommen kann. | Here comes the bus . | Da kommt der Bus . | It goes without saying that friendship is more important than business . | Es versteht sich von selbst, dass Freundschaft wichtiger ist als das Geschäft. | It is your business to take care of them . | Es ist Ihre Aufgabe, sich um sie zu kümmern. | Our business calls for a lot of people . | Unser Geschäft erfordert viele Menschen. | Mind your own business . | Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten . | He is busy writing a letter . | Er ist damit beschäftigt, einen Brief zu schreiben. | What do you think of the idea of making a bus trip ? | Was halten Sie von der Idee, eine Busreise zu machen? | His brother goes to school by bus . | Sein Bruder fährt mit dem Bus zur Schule. | That is no business of yours . | Das geht Sie nichts an. | He took over the business from his father . | Er übernahm den Betrieb von seinem Vater. | The bus is due here any time now . | Der Bus wird jetzt jederzeit hier sein. | Mind your own business ! | Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten ! | You should go about your business . | Sie sollten Ihrem Geschäft nachgehen. | If we should miss the train , we'll go by bus . | Sollten wir den Zug verpassen, fahren wir mit dem Bus. | He took over the business . | Er übernahm den Betrieb. | Attend to your business . | Kümmern Sie sich um Ihr Geschäft. | He couldn't make it in business . | Er konnte es im Geschäft nicht schaffen. | He has been busy since this morning . | Er ist seit heute Morgen beschäftigt. | He could not make it in business . | Er konnte es im Geschäft nicht schaffen. | He failed in business . | Er scheiterte im Geschäft. | That bus will take you to the zoo . | Dieser Bus bringt Sie zum Zoo. | The line is busy again . | Die Leitung ist wieder besetzt. | He couldn't make it in business . | Er konnte es im Geschäft nicht schaffen. | We aided him in his business . | Wir haben ihn in seinem Geschäft unterstützt. | The bus runs between the school and the station . | Der Bus verkehrt zwischen der Schule und dem Bahnhof. | It is high time you started a new business . | Es ist höchste Zeit, ein neues Unternehmen zu gründen. | Is it any of your business what someone's hobby is ? | Geht es Sie etwas an, welches Hobby jemand hat? | Down went the bus over the cliff . | Der Bus fuhr über die Klippe. | I was busy yesterday . | Ich war gestern beschäftigt . | He carried on business for ten years in tokyo . | Er war zehn Jahre lang in Tokio tätig. | I'm busy now . | Ich bin jetzt beschäftigt. | Where shall we get on a bus ? | Wo sollen wir in einen Bus einsteigen? | It seemed that the bus had been late . | Es schien, als hätte der Bus Verspätung gehabt. | How's business ? | Wie läuft das Geschäft ? | Don't talk about business while we're dining . | Reden Sie nicht über Geschäfte, während wir essen. | I'm still busy . | Ich bin immer noch beschäftigt . | Let's hurry so that we can catch the bus . | Beeilen wir uns, damit wir den Bus erreichen können. | My father sometimes goes to australia on business . | Mein Vater reist manchmal geschäftlich nach Australien. | We are very busy and short-handed . | Wir sind sehr beschäftigt und unterbesetzt. | Go about your business . | Gehen Sie Ihrem Geschäft nach. | I'm very busy with the examination just before me . | Ich bin sehr beschäftigt mit der Prüfung, die kurz vor mir liegt. | There goes our bus . Now we'll have to walk . | Da fährt unser Bus. Jetzt müssen wir laufen. | We had a long wait for the bus . | Wir mussten lange auf den Bus warten. | How many times does the bus run each day ? | Wie oft fährt der Bus täglich? | You and I are good partners in business . | Sie und ich sind gute Geschäftspartner. | I'm busy with my homework . | Ich bin mit meinen Hausaufgaben beschäftigt. | Mind your own business ! | Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten ! | He took the wrong bus by mistake . | Er ist aus Versehen mit dem falschen Bus gefahren. | This bus will take you to the town . | Dieser Bus bringt Sie in die Stadt. | He is the last person to succeed in business . | Er ist der Letzte, dem es im Geschäftsleben gelingt. | He was honest in business . | Er war ehrlich im Geschäft. | I had to wait twenty minutes for the next bus . | Ich musste zwanzig Minuten auf den nächsten Bus warten. | He failed in his business last year . | Er ist letztes Jahr mit seinem Geschäft gescheitert. | What a business it is ! | Was für ein Geschäft! | Let's take a bus . | Lass uns einen Bus nehmen. | Everybody is very busy getting ready for the new year . | Alle sind sehr damit beschäftigt, sich auf das neue Jahr vorzubereiten. | We happened to get on the same bus . | Wir sind zufällig in den gleichen Bus gestiegen. | He went there on business . | Er war geschäftlich dort. | He will make a business trip to london next week . | Er wird nächste Woche eine Geschäftsreise nach London machen. | What time does the airport bus leave ? | Wann fährt der Flughafenbus ab? | There was a bus in the way . | Da war ein Bus im Weg. | They got off at the next bus stop . | An der nächsten Bushaltestelle stiegen sie aus. | My father , who is very busy , has no time to read books . | Mein Vater, der sehr beschäftigt ist, hat keine Zeit, Bücher zu lesen. | Every bus is full . | Jeder Bus ist voll. | It's none of my business ! | Das geht mich nichts an ! | Leave right now and you will be in time for the bus . | Gehen Sie sofort los und Sie werden pünktlich zum Bus sein. | It was a very busy month last month . | Der letzte Monat war ein sehr arbeitsreicher Monat. | She is as busy as a bee . | Sie ist fleißig wie eine Biene. | I've been to osaka on business . | Ich war geschäftlich in Osaka. | If you are busy , I will help you . | Wenn Sie beschäftigt sind, helfe ich Ihnen. | I'm busy as a bee . | Ich bin fleißig wie eine Biene. | She's as busy as tom . | Sie ist genauso beschäftigt wie Tom. | When will he be busy ? | Wann wird er beschäftigt sein? | He failed in business . | Er scheiterte im Geschäft. | Is this the right bus for boston ? | Ist das der richtige Bus für Boston? | He went to tokyo on business . | Er reiste geschäftlich nach Tokio. | It's time to work now . Let's get down to business . | Es ist jetzt Zeit zu arbeiten. Kommen wir zur Sache. | My son is busy studying for the examinations tomorrow . | Mein Sohn ist mit dem Lernen für die Prüfungen morgen beschäftigt. | Is this ticket good for this bus ? | Ist dieses Ticket für diesen Bus gültig? | That he was busy is true . | Dass er beschäftigt war, ist wahr. | I figure that she will succeed in her business . | Ich gehe davon aus, dass sie in ihrem Geschäft Erfolg haben wird. | I left a new umbrella in the bus . | Ich habe einen neuen Regenschirm im Bus gelassen. | It was careless of you to miss the bus . | Es war fahrlässig von dir, den Bus zu verpassen. | We got on the bus there . | Dort sind wir in den Bus gestiegen. | He's out of town on business . | Er ist geschäftlich nicht in der Stadt. | He's getting on well in his new business . | Er kommt in seinem neuen Geschäft gut voran. | He went there on business . | Er war geschäftlich dort. | The bus stop is five minutes' walk from here . | Die Bushaltestelle ist von hier aus fünf Gehminuten entfernt. | The bus stops before my house . | Der Bus hält vor meinem Haus. | I'm as busy as ever . | Ich bin so beschäftigt wie immer. | He assisted me with my business . | Er hat mich bei meinem Geschäft unterstützt. | I'll be busy next week . | Ich werde nächste Woche beschäftigt sein. | I am busy preparing for the next exam . | Ich bin damit beschäftigt, mich auf die nächste Prüfung vorzubereiten. | Run fast , otherwise you will miss the bus . | Lauf schnell, sonst verpasst du den Bus. | This bus will take you to the village . | Dieser Bus bringt Sie ins Dorf. | Where shall we get on a bus ? | Wo sollen wir in einen Bus einsteigen? | We got to the station in time to catch the bus . | Wir kamen rechtzeitig am Bahnhof an, um den Bus zu erreichen. | I'm very busy so don't count on me . | Ich bin sehr beschäftigt, also verlassen Sie sich nicht auf mich. | This bus will take you to the airport . | Dieser Bus bringt Sie zum Flughafen. | He is as busy as ever . | Er ist so beschäftigt wie immer. | She is busy preparing for an examination . | Sie bereitet sich gerade auf eine Prüfung vor. | I am here on business . | Ich bin geschäftlich hier. | There ought to be a better bus service . | Es sollte eine bessere Busverbindung geben. | Father takes a bus to his office . | Vater fährt mit dem Bus in sein Büro. | I took over the business from father . | Ich habe den Betrieb von meinem Vater übernommen. | They have been busy . | Sie waren beschäftigt. | My mother is busy cooking supper . | Meine Mutter ist damit beschäftigt, das Abendessen zu kochen. | What is his business ? | Was ist sein Geschäft? | He turned over the business to his son . | Er übergab das Geschäft seinem Sohn. | Can I buy a ticket on the bus ? | Kann ich im Bus ein Ticket kaufen? | How is your business going ? | Wie geht es deinem Geschäft ? | My father is busy . | Mein Vater ist beschäftigt. | Business is business . | Geschäft ist Geschäft . | That's none of your business . | Das geht dich nichts an . | I hope the bus will come before long . | Ich hoffe, dass der Bus bald kommt. | I wasn't busy last week . | Letzte Woche war ich nicht beschäftigt. | You'd better go by bus . | Am besten fährst du mit dem Bus. | You can go to the ballpark on this bus . | Mit diesem Bus können Sie zum Baseballstadion fahren. | My brother is not busy . | Mein Bruder ist nicht beschäftigt. | Mother was busy getting ready for dinner . | Mutter war damit beschäftigt, sich auf das Abendessen vorzubereiten. | Her car collided with a bus from behind . | Ihr Auto kollidierte von hinten mit einem Bus. | Father is now busy writing a letter . | Vater ist jetzt damit beschäftigt, einen Brief zu schreiben. | I came upon a friend of mine in the bus . | Ich traf einen Freund von mir im Bus. | Are you going by bus or car ? | Fahren Sie mit dem Bus oder dem Auto? | She went to chicago by bus . | Sie fuhr mit dem Bus nach Chicago. | Go about your business ! | Gehen Sie Ihrem Geschäft nach! | I took a bus so as not to be late for my appointment . | Ich bin mit dem Bus gefahren, um nicht zu spät zu meinem Termin zu kommen. | I go to school by bus . | Ich fahre mit dem Bus zur Schule . | This bus will take you to the station . | Dieser Bus bringt Sie zum Bahnhof. | He is up to some monkey business . | Er hat irgendein Affengeschäft im Schilde. | I missed the school bus ! | Ich habe den Schulbus verpasst! | My father is a businessman . | Mein Vater ist ein Kaufmann . | Let's go by train instead of by bus . | Lasst uns mit der Bahn statt mit dem Bus fahren. | Because I was too busy . | Weil ich zu beschäftigt war. | They got off the bus . | Sie stiegen aus dem Bus. | I would rather walk than wait for a bus . | Ich gehe lieber zu Fuß, als auf einen Bus zu warten. | It is no business of yours . | Es geht Sie nichts an. | I just flew in on business . | Ich bin gerade geschäftlich eingeflogen. | He was busy when I called him up . | Er war beschäftigt, als ich ihn anrief. | Business prevented him from going to the concert . | Geschäfte hinderten ihn daran, zum Konzert zu gehen. | She couldn't come on account of being busy . | Sie konnte nicht kommen, weil sie beschäftigt war. | I had not waited long before the bus came . | Ich hatte nicht lange gewartet, bis der Bus kam. | I sat in the front of the bus . | Ich saß vorne im Bus. | The bus passed five minutes ago . | Der Bus ist vor fünf Minuten vorbeigefahren. | I have been busy this week . | Ich war diese Woche beschäftigt. | I'll take the next bus . | Ich nehme den nächsten Bus. | How long have you been busy ? | Wie lange bist du schon beschäftigt? | He is busy preparing for an examination . | Er bereitet sich gerade auf eine Prüfung vor. | They got to business . | Sie kamen zur Sache. | How can I get to the hospital by bus ? | Wie komme ich mit dem Bus zum Krankenhaus? | No , I will go by bus . | Nein, ich fahre mit dem Bus. | I'm busy at the moment . | Ich bin gerade beschäftigt . | I will not be busy tomorrow . | Ich werde morgen nicht beschäftigt sein. | The bus has already gone . | Der Bus ist schon weg. | We visited yokohama on business . | Wir waren geschäftlich in Yokohama. | I have been busy today . | Ich war heute beschäftigt. | You have no business complaining about the matter . | Sie haben nichts damit zu tun, sich darüber zu beschweren. | At last , the bus company gave in . | Schließlich gab das Busunternehmen nach. | He got off the bus . | Er stieg aus dem Bus. | Don't get off the bus till it stops . | Steigen Sie nicht aus dem Bus, bis er anhält. | He handed her up into the bus . | Er reichte sie in den Bus. | My business is slow right now . | Mein Geschäft läuft im Moment langsam. | Let me see . It takes about two hours by bus . | Lassen Sie mich sehen . Die Fahrt mit dem Bus dauert etwa zwei Stunden. | The bus was about to start . | Der Bus wollte gerade losfahren. | The bus arrived empty . | Der Bus kam leer an. | I'm busy . | Ich bin beschäftigt . | I have business with him . | Ich habe Geschäfte mit ihm. | You should not interfere in other people's business . | Sie sollten sich nicht in die Angelegenheiten anderer Leute einmischen. | She is busy learning english . | Sie ist damit beschäftigt, Englisch zu lernen. | How long does it take to go there by bus ? | Wie lange dauert die Fahrt mit dem Bus dorthin? | Now and then , we go to london on business . | Ab und zu fahren wir geschäftlich nach London. | Are you busy now ? | Bist du jetzt beschäftigt? | My father has been busy . | Mein Vater war beschäftigt. | I have been busier than the two boys . | Ich war beschäftigter als die beiden Jungs. | She is as busy as a bee . | Sie ist fleißig wie eine Biene. | We go to school by bus . | Wir fahren mit dem Bus zur Schule . | Sunday is the day when I am busiest . | Sonntag ist der Tag, an dem ich am meisten zu tun habe. | There is no bus service to the village . | Es gibt keine Busverbindung ins Dorf. | Were they busy last week ? | Waren sie letzte Woche beschäftigt? | Business is improving . | Das Geschäft verbessert sich. | He made a dash for the bus . | Er rannte zum Bus. | Father is busy looking over my homework . | Vater ist damit beschäftigt, meine Hausaufgaben durchzusehen. | He wants to take over his father's business . | Er möchte das Geschäft seines Vaters übernehmen. | I'd rather walk than take a bus . | Ich gehe lieber zu Fuß als mit dem Bus. | She is very busy . | Sie ist sehr beschäftigt . | I would rather walk than wait for the next bus . | Ich gehe lieber zu Fuß, als auf den nächsten Bus zu warten. | He goes to school by bus . | Er fährt mit dem Bus zur Schule. | His business is doing well . | Sein Geschäft läuft gut. | Everybody's business is nobody's business . | Jedermanns Sache geht niemanden etwas an. | He bought out a business . | Er hat ein Unternehmen aufgekauft. | They had a long wait for the bus . | Sie mussten lange auf den Bus warten. | He went there on business . | Er war geschäftlich dort. | She is busy cooking dinner . | Sie ist damit beschäftigt, das Abendessen zu kochen. | I am busy cooking at the moment . | Ich bin im Moment mit dem Kochen beschäftigt. | I was busy all day . | Ich war den ganzen Tag beschäftigt. | I usually go to school by bus . | Normalerweise fahre ich mit dem Bus zur Schule . | I have not been busy since yesterday . | Ich war seit gestern nicht beschäftigt. | She has been busy since yesterday . | Sie ist seit gestern beschäftigt. | We saw the child get on the bus . | Wir sahen, wie das Kind in den Bus stieg. | Do you go to school by bus ? | Fährst du mit dem Bus zur Schule ? | You can reach the village by bus . | Sie können das Dorf mit dem Bus erreichen. | Father is busy writing letters . | Vater ist damit beschäftigt, Briefe zu schreiben. | He goes to school by bus . | Er fährt mit dem Bus zur Schule. | He is very busy writing to his friends . | Er ist sehr damit beschäftigt, seinen Freunden zu schreiben. | Mother was very busy most of the time . | Mutter war die meiste Zeit sehr beschäftigt. | As I reached the station , I got off the bus . | Als ich am Bahnhof ankam, stieg ich aus dem Bus. | She is always busy on weekdays . | An Wochentagen ist sie immer beschäftigt. | My father often goes to paris on business . | Mein Vater reist oft geschäftlich nach Paris. | I go to school by bus . | Ich fahre mit dem Bus zur Schule . | I went there by bus and train . | Ich bin mit Bus und Bahn dorthin gefahren. | He is busy preparing for an examination . | Er bereitet sich gerade auf eine Prüfung vor. | Where did you get on this bus ? | Wo bist du in diesen Bus gestiegen? | Does he go to work by bus ? | Fährt er mit dem Bus zur Arbeit? | None of your business . | Das geht Sie nichts an . | Where can I catch the bus to the tokyo station ? | Wo kann ich den Bus zum Bahnhof Tokio nehmen? | She paints every day no matter how busy she is . | Sie malt jeden Tag, egal wie beschäftigt sie ist. | I have been busy this week . | Ich war diese Woche beschäftigt. | The business is slow . | Das Geschäft läuft schleppend. | We're very busy just now . | Wir sind gerade sehr beschäftigt. | I go to school by bus . | Ich fahre mit dem Bus zur Schule . | I have not been busy for two days . | Ich war seit zwei Tagen nicht beschäftigt. | He is busily at work . | Er ist fleißig bei der Arbeit. | He went to osaka on important business . | Er reiste wegen wichtiger Geschäfte nach Osaka. | We get on and off the bus here . | Hier steigen wir in den Bus ein und aus. | I'm not busy today . | Ich bin heute nicht beschäftigt. | How long have you been waiting for the bus ? | Wie lange wartest du schon auf den Bus? | The line is busy now . | Die Leitung ist jetzt besetzt. |