Sie will Lehrerin werden. ![]() She wants to become a teacher . Sie will Lehrerin werden 0 (ENG ) (DE ) (0129) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie ist Fitnesstrainerin geworden. ![]() She has become a fitness coach . Sie ist Fitnesstrainerin geworden 0 (ENG ) (DE ) (0232) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie wurde Krankenschwester. ![]() She's become a nurse . Sie wurde Krankenschwester 0 (ENG ) (DE ) (0325) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie strebt danach, Architektin zu werden ![]() She aspires to become an architect . Sie strebt danach , Architektin zu werden (ENG ) (DE ) (1065) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Haare zu färben ist jetzt Mode. ![]() Dying hair has become fashionable now . Haare zu färben ist jetzt Mode 0 (ENG ) (DE ) (1067) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wenn ich auf der Klippe stehe, bekomme ich große Angst. ![]() Standing on the cliff , I become very frightened . Wenn ich auf der Klippe stehe , bekomme ich große Angst 0 (ENG ) (DE ) (1369) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nach einem Jahrhundert des Wandels ist Hongkong eine internationale Metropole geworden. ![]() After a century of changes , Hong Kong has become an international metropolis . Nach einem Jahrhundert des Wandels ist Hongkong eine internationale Metropole geworden 0 (ENG ) (DE ) (2162) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Das Wetter ist plötzlich kalt geworden. ![]() The weather has become suddenly cold . Das Wetter ist plötzlich kalt geworden 0 (ENG ) (DE ) (2489) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er hat nicht den Mut, ein Führer zu werden. ![]() He doesn't have the guts to become a leader . Er hat nicht den Mut , ein Führer zu werden 0 (ENG ) (DE ) (2542) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Flügel des Jungvogels werden allmählich kräftiger. ![]() The wings of the young birds have gradually become stronger . Die Flügel des Jungvogels werden allmählich kräftiger 0 (ENG ) (DE ) (2733) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mein Fuß ist geschwollen. ![]() My foot has become swollen . Mein Fuß ist geschwollen 0 (ENG ) (DE ) (3014) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie sind süchtig nach Spielen geworden. ![]() They have become addicted to playing games . Sie sind süchtig nach Spielen geworden 0 (ENG ) (DE ) (3126) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der wegen Korruption festgenommene Politiker ist berüchtigt. ![]() The politician arrested for corruption has become notorious . Der wegen Korruption festgenommene Politiker ist berüchtigt 0 (ENG ) (DE ) (3232) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She has become more and more beautiful . | Sie ist immer schöner geworden. | No one knows what has become of her . | Niemand weiß, was aus ihr geworden ist. | By and by it will become colder again . | Nach und nach wird es wieder kälter. | How can I become rich ? | Wie kann ich reich werden? | He made use of every opportunity to become famous . | Er nutzte jede Gelegenheit, um berühmt zu werden. | When did america become independent of england ? | Wann wurde Amerika von England unabhängig? | What has become of him since then ? | Was ist seitdem aus ihm geworden? | I've become impotent . | Ich bin impotent geworden. | I wonder what ever will become of the child . | Ich frage mich, was jemals aus dem Kind werden wird. | The dress becomes you very well . | Das Kleid steht dir sehr gut. | She will become a doctor . | Sie wird Ärztin werden. | I have become forgetful . | Ich bin vergesslich geworden. | The seeds will become flowers in the summer . | Aus den Samen entwickeln sich im Sommer Blüten. | The dress becomes you . | Das Kleid steht zu dir. | I wanted to become a doctor . | Ich wollte Arzt werden. | He studied very hard to become a scientist . | Er studierte sehr hart, um Wissenschaftler zu werden. | He may become a baseball player . | Er könnte Baseballspieler werden. | What has become of your sister ? | Was ist aus deiner Schwester geworden? | That hat becomes you . | Dieser Hut steht dir. | We will become happy in the long run . | Wir werden auf lange Sicht glücklich sein. | It has become very cold . | Es ist sehr kalt geworden. | He becomes a university student this year . | Er wird dieses Jahr Student. | What will become of us if a war breaks out ? | Was wird aus uns, wenn ein Krieg ausbricht? | Her new hat becomes her . | Ihr neuer Hut wird zu ihr. | Do you know what has become of him ? | Wissen Sie, was aus ihm geworden ist? | She wants to become thin very much . | Sie möchte unbedingt dünn werden. | That dress really becomes her . | Dieses Kleid steht ihr wirklich. | I decided to become a doctor . | Ich beschloss, Arzt zu werden. | I don't know what has become of him . | Ich weiß nicht, was aus ihm geworden ist. | I want to become a doctor in the future . | Ich möchte in Zukunft Arzt werden. | Perhaps he'll never become famous . | Vielleicht wird er nie berühmt. | He has become another man since getting married . | Seit seiner Heirat ist er ein anderer Mann geworden. | Have you made up your mind to become a teacher ? | Haben Sie sich entschieden, Lehrer zu werden? | He has just become a principal . | Er ist gerade Schulleiter geworden. | Her face become pink . | Ihr Gesicht wird rosa. | He worked day and night so that he might become rich . | Er arbeitete Tag und Nacht, um reich zu werden. | What has become of his son ? | Was ist aus seinem Sohn geworden? | Recently he's become a really nice person . | In letzter Zeit ist er ein wirklich netter Mensch geworden. | English has become my favorite subject . | Englisch ist zu meinem Lieblingsfach geworden. | My dream is to become a teacher . | Mein Traum ist es, Lehrerin zu werden. | It has become very warm . | Es ist sehr warm geworden. | The sky has become clear . | Der Himmel ist klar geworden. | What will become of the world thirty years hence ? | Was wird in dreißig Jahren aus der Welt werden? | It has become much warmer . | Es ist viel wärmer geworden. | My son tried to become a rakugoka . | Mein Sohn versuchte, ein Rakugoka zu werden. |