Er geht auf diese Schule. ![]() He attends this school . Er geht auf diese Schule 0 (ENG ) (DE ) (0554) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es ist eine alte Tradition, einen roten Umschlag zu geben, wenn man an einem Hochzeitsbankett teilnimmt. ![]() It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet . Es ist eine alte Tradition , einen roten Umschlag zu geben , wenn man an einem Hochzeitsbankett teilnimmt 0 (ENG ) (DE ) (2123) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mein Sohn besucht jetzt den Kindergarten. ![]() My son is attending kindergarten now . Mein Sohn besucht jetzt den Kindergarten 0 (ENG ) (DE ) (2211) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I'd be happy to attend your party . | Ich würde mich freuen, an Ihrer Party teilzunehmen. | Why didn't you attend the class meeting ? | Warum bist du nicht zum Klassentreffen gekommen? | You should have attended the meeting . | Sie hätten an der Sitzung teilnehmen sollen. | It is strange that he should not have attended the meeting . | Es ist seltsam, dass er nicht an dem Treffen teilgenommen haben soll. | He called in to say he could not attend the meeting . | Er rief an und sagte, er könne nicht an der Sitzung teilnehmen. | Since it's important , I'll attend to it . | Da es wichtig ist, werde ich mich darum kümmern. | Ask him if he will attend the meeting . | Fragen Sie ihn, ob er an der Besprechung teilnehmen wird. | I can't attend the meeting . | Ich kann an der Besprechung nicht teilnehmen. | She decided not to attend the meeting . | Sie beschloss, nicht an dem Treffen teilzunehmen. | He could not attend the party because of illness . | Wegen Krankheit konnte er nicht an der Party teilnehmen. | I will be happy to attend your party . | Gerne komme ich auch zu Ihrer Party. | I came to tokyo to attend a conference . | Ich kam nach Tokio, um an einer Konferenz teilzunehmen. | I could not attend the meeting . | Ich konnte an der Sitzung nicht teilnehmen. | We're too busy to attend to such detail . | Wir sind zu beschäftigt, um uns um solche Details zu kümmern. | She attended the meeting . | Sie nahm an der Sitzung teil. | I wish he had attended the meeting . | Ich wünschte, er hätte an dem Treffen teilgenommen. | A bad cold prevented her from attending the class . | Eine schwere Erkältung verhinderte, dass sie am Unterricht teilnehmen konnte. | Bob will certainly attend the meeting . | Bob wird auf jeden Fall an dem Treffen teilnehmen. | I'll attend the meeting . | Ich werde an der Sitzung teilnehmen. | We attended the party last evening . | Wir waren gestern Abend auf der Party. | Since it's important , I'll attend to it . | Da es wichtig ist, werde ich mich darum kümmern. | I attended the meeting in place of him . | Ich nahm an seiner Stelle an der Sitzung teil. | Attend to your business . | Kümmern Sie sich um Ihr Geschäft. | It is desirable that you should attend the meeting . | Es ist wünschenswert, dass Sie an der Sitzung teilnehmen. | He makes a point of attending class meetings . | Er legt Wert darauf, an Klassentreffen teilzunehmen. | Please let me know by wednesday if you can't attend . | Bitte geben Sie mir bis Mittwoch Bescheid, wenn Sie nicht teilnehmen können. | He makes a point of attending class meetings . | Er legt Wert darauf, an Klassentreffen teilzunehmen. | I'll take attendance first . | Ich werde zuerst die Anwesenheit prüfen. | Where do you attend high school ? | Wo besuchst du das Gymnasium? | You should have attended the meeting . | Sie hätten an der Sitzung teilnehmen sollen. | You should attend the meeting yourself . | Sie sollten selbst an der Sitzung teilnehmen. | She makes it a rule to attend any meeting . | Sie macht es sich zur Regel, an jedem Treffen teilzunehmen. | Illness prevented me from attending the party . | Eine Krankheit verhinderte, dass ich an der Party teilnehmen konnte. | Illness kept me from attending the meeting . | Eine Krankheit hinderte mich daran, an der Versammlung teilzunehmen. | I have an urgent matter to attend to . | Ich muss mich um eine dringende Angelegenheit kümmern. | Her illness prevented her from attending the party . | Ihre Krankheit verhinderte, dass sie an der Party teilnehmen konnte. | You must attend to what she says . | Sie müssen darauf achten, was sie sagt. | No one will attend to you there . | Dort wird sich niemand um Sie kümmern. | I took it for granted that you would attend the meeting . | Ich habe es als selbstverständlich angesehen, dass Sie an dem Treffen teilnehmen würden. | She attended on him . | Sie kümmerte sich um ihn. | You must attend to your work . | Sie müssen sich um Ihre Arbeit kümmern. | Illness prevented him from attending the meeting . | Eine Krankheit verhinderte, dass er an der Versammlung teilnehmen konnte. | Which doctor is attending you ? | Welcher Arzt betreut Sie? | The meeting was well attended . | Das Treffen war gut besucht. | He will certainly attend the meeting . | Er wird auf jeden Fall an dem Treffen teilnehmen. | I am bound to attend the meeting . | Ich bin verpflichtet, an der Sitzung teilzunehmen. | You should attend more to what your teacher says . | Sie sollten mehr darauf achten, was Ihr Lehrer sagt. | I had intended to attend the meeting . | Ich hatte vorgehabt, an dem Treffen teilzunehmen. |