GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
anderen (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Sie ist in Ihrer Arbeit genauso kompetent wie die anderen. She is every bit as competent in her work as others . Sie ist in Ihrer Arbeit genauso kompetent wie die anderen 0 (ENG ) (DE ) (0559)

Nummer 6 übernahm die Führung gegenüber allen anderen Wettbewerbern. No 0 6 has taken the lead over all the other contestants . Nummer 6 übernahm die Führung gegenüber allen anderen Wettbewerbern 0 (ENG ) (DE ) (0628)

Er hat sich bereit erklärt, mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten. She agreed to cooperate with the other party . Er hat sich bereit erklärt , mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten 0 (ENG ) (DE ) (0812)

Sie kann gut mit anderen kommunizieren. She is good at communicating with others . Sie kann gut mit anderen kommunizieren 0 (ENG ) (DE ) (1177)

Ihr Zimmer ist am anderen Ende. Your room is on the other end . Ihr Zimmer ist am anderen Ende 0 (ENG ) (DE ) (1392)

Er braucht Wohltätigkeit von anderen. He needs charity from others . Er braucht Wohltätigkeit von anderen 0 (ENG ) (DE ) (2138)

Geben Sie nicht anderen die Schuld, wenn Sie etwas falsch machen. Don't blame others unfairly for things that you have done wrong . Geben Sie nicht anderen die Schuld , wenn Sie etwas falsch machen 0 (ENG ) (DE ) (2325)

Jeder versuchte, die Schuld auf den anderen zu verlagern. Each tried to shift the blame onto the other . Jeder versuchte , die Schuld auf den anderen zu verlagern 0 (ENG ) (DE ) (3159)

Let's reserve that for another occasion .	Lassen Sie uns das für einen anderen Anlass reservieren.
It is easy to find fault with others .	Es ist leicht, Fehler bei anderen zu finden.
Do not look too much to others for help .	Suchen Sie nicht zu sehr nach Hilfe bei anderen.
Cars are running one after another before our eyes .	Autos fahren vor unseren Augen eins nach dem anderen.
There's a hotel across the street .	Auf der anderen Straßenseite befindet sich ein Hotel.
John is a far better singer than the others .	John ist ein weitaus besserer Sänger als die anderen.
They should also be fair to others .	Sie sollten auch anderen gegenüber fair sein.
I will see you , each in your turn .	Ich werde dich sehen, jeder nach dem anderen.
He is far in advance of the other students .	Er ist den anderen Schülern weit voraus.
Our school is across the river .	Unsere Schule liegt auf der anderen Flussseite.
She should listen more to other people .	Sie sollte anderen Menschen mehr zuhören.
When the word is out , it belongs to another .	Wenn das Wort draußen ist, gehört es einem anderen.
You should be kind to others .	Du solltest freundlich zu anderen sein.
I was insulted in front of other people .	Ich wurde vor anderen Leuten beleidigt.
We are all foreigners in other countries .	Wir sind alle Ausländer in anderen Ländern.
The other boys smiled .	Die anderen Jungen lächelten.
They arrived one after another .	Sie kamen einer nach dem anderen an.
I will go provided that the others go .	Ich werde gehen, vorausgesetzt, die anderen gehen.
All the other issues are subordinate to this one .	Alle anderen Themen sind diesem untergeordnet.
They live on the other side of the road .	Sie wohnen auf der anderen Straßenseite.
Be kind to others .	Sei nett zu anderen .
I arrived ahead of the others .	Ich kam vor den anderen an.
In other words , I don't like to work with him .	Mit anderen Worten: Ich arbeite nicht gern mit ihm zusammen.
You must be kind to others .	Sie müssen freundlich zu anderen sein.
I wish I had married another man .	Ich wünschte, ich hätte einen anderen Mann geheiratet.
Speak kindly to others .	Sprechen Sie freundlich mit anderen.
One thing led to another .	Eins führte zum anderen .
You should not feel superior to other people .	Sie sollten sich anderen Menschen gegenüber nicht überlegen fühlen.
One after another they stood up and went out .	Einer nach dem anderen standen sie auf und gingen hinaus.
Where are all the others ?	Wo sind all die anderen?
I love him more than any of the other boys .	Ich liebe ihn mehr als alle anderen Jungs.
He always tries to see the good in others .	Er versucht immer, das Gute in anderen zu sehen.
He is on another phone at the moment .	Er telefoniert gerade mit einem anderen Telefon.
To help others is to help yourself .	Anderen zu helfen bedeutet, sich selbst zu helfen.
He told me to be kind to others .	Er sagte mir, ich solle freundlich zu anderen sein.
Don't try to find fault with others .	Versuchen Sie nicht, bei anderen Fehler zu finden.
They always find fault with others .	Sie finden immer Fehler bei anderen.
Our school is right across the river .	Unsere Schule liegt direkt auf der anderen Flussseite.
It's across the street .	Es ist auf der anderen Straßenseite .
There was a short silence on the other end .	Am anderen Ende herrschte kurzes Schweigen.
He drew on others for help .	Er suchte Hilfe bei anderen.
Her house is across the river .	Ihr Haus liegt auf der anderen Seite des Flusses.
Let's try another place to eat today .	Probieren wir heute einen anderen Ort zum Essen aus.
I have no other friend than you .	Ich habe keinen anderen Freund als dich.
In other words , he doesn't want to do it .	Mit anderen Worten: Er will es nicht tun.
Customers came one after another .	Die Kunden kamen einer nach dem anderen.
Bill was much loved by the other children in his school .	Bill war bei den anderen Kindern seiner Schule sehr beliebt.
I wrote to him for quite another reason .	Ich habe ihm aus einem ganz anderen Grund geschrieben.
They became sick one after another .	Sie wurden einer nach dem anderen krank.

Lassen Sie uns das für einen anderen Anlass reservieren.
Es ist leicht, Fehler bei anderen zu finden.
Suchen Sie nicht zu sehr nach Hilfe bei anderen.
Autos fahren vor unseren Augen eins nach dem anderen.
Auf der anderen Straßenseite befindet sich ein Hotel.
John ist ein weitaus besserer Sänger als die anderen.
Sie sollten auch anderen gegenüber fair sein.
Ich werde dich sehen, jeder nach dem anderen.
Er ist den anderen Schülern weit voraus.
Unsere Schule liegt auf der anderen Flussseite.
Sie sollte anderen Menschen mehr zuhören.
Wenn das Wort draußen ist, gehört es einem anderen.
Du solltest freundlich zu anderen sein.
Ich wurde vor anderen Leuten beleidigt.
Wir sind alle Ausländer in anderen Ländern.
Die anderen Jungen lächelten.
Sie kamen einer nach dem anderen an.
Ich werde gehen, vorausgesetzt, die anderen gehen.
Alle anderen Themen sind diesem untergeordnet.
Sie wohnen auf der anderen Straßenseite.
Sei nett zu anderen .
Ich kam vor den anderen an.
Mit anderen Worten: Ich arbeite nicht gern mit ihm zusammen.
Sie müssen freundlich zu anderen sein.
Ich wünschte, ich hätte einen anderen Mann geheiratet.
Sprechen Sie freundlich mit anderen.
Eins führte zum anderen .
Sie sollten sich anderen Menschen gegenüber nicht überlegen fühlen.
Einer nach dem anderen standen sie auf und gingen hinaus.
Wo sind all die anderen?
Ich liebe ihn mehr als alle anderen Jungs.
Er versucht immer, das Gute in anderen zu sehen.
Er telefoniert gerade mit einem anderen Telefon.
Anderen zu helfen bedeutet, sich selbst zu helfen.
Er sagte mir, ich solle freundlich zu anderen sein.
Versuchen Sie nicht, bei anderen Fehler zu finden.
Sie finden immer Fehler bei anderen.
Unsere Schule liegt direkt auf der anderen Flussseite.
Es ist auf der anderen Straßenseite .
Am anderen Ende herrschte kurzes Schweigen.
Er suchte Hilfe bei anderen.
Ihr Haus liegt auf der anderen Seite des Flusses.
Probieren wir heute einen anderen Ort zum Essen aus.
Ich habe keinen anderen Freund als dich.
Mit anderen Worten: Er will es nicht tun.
Die Kunden kamen einer nach dem anderen.
Bill war bei den anderen Kindern seiner Schule sehr beliebt.
Ich habe ihm aus einem ganz anderen Grund geschrieben.
Sie wurden einer nach dem anderen krank.


Let's reserve that for another occasion .
It is easy to find fault with others .
Do not look too much to others for help .
Cars are running one after another before our eyes .
There's a hotel across the street .
John is a far better singer than the others .
They should also be fair to others .
I will see you , each in your turn .
He is far in advance of the other students .
Our school is across the river .
She should listen more to other people .
When the word is out , it belongs to another .
You should be kind to others .
I was insulted in front of other people .
We are all foreigners in other countries .
The other boys smiled .
They arrived one after another .
I will go provided that the others go .
All the other issues are subordinate to this one .
They live on the other side of the road .
Be kind to others .
I arrived ahead of the others .
In other words , I don't like to work with him .
You must be kind to others .
I wish I had married another man .
Speak kindly to others .
One thing led to another .
You should not feel superior to other people .
One after another they stood up and went out .
Where are all the others ?
I love him more than any of the other boys .
He always tries to see the good in others .
He is on another phone at the moment .
To help others is to help yourself .
He told me to be kind to others .
Don't try to find fault with others .
They always find fault with others .
Our school is right across the river .
It's across the street .
There was a short silence on the other end .
He drew on others for help .
Her house is across the river .
Let's try another place to eat today .
I have no other friend than you .
In other words , he doesn't want to do it .
Customers came one after another .
Bill was much loved by the other children in his school .
I wrote to him for quite another reason .
They became sick one after another .