
Sie reist allein. ![]() She is traveling by herself . Sie reist allein 0 (ENG ) (DE ) (0132) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mein Sohn spielt allein. ![]() My son is playing by himself . Mein Sohn spielt allein 0 (ENG ) (DE ) (0890) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich bin alleine zu hause ![]() I am at home alone . Ich bin alleine zu hause (ENG ) (DE ) (1937) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I would sometimes travel abroad alone . | Manchmal reiste ich alleine ins Ausland. | I like being alone . | Ich mag es alleine zu sein . | Tom can do this work alone . | Tom kann diese Arbeit alleine erledigen. | She carried this table by herself . | Sie trug diesen Tisch alleine. | If you insist on going alone , please do so . | Wenn Sie darauf bestehen, alleine zu gehen, tun Sie dies bitte. | The moment he was alone , he wrote the letter . | Als er allein war, schrieb er den Brief. | I walked in the woods by myself . | Ich bin alleine im Wald spazieren gegangen. | Will you travel alone ? | Reisen Sie alleine? | He lives in the wood all by himself . | Er lebt ganz alleine im Wald. | He had the room to himself . | Er hatte das Zimmer für sich allein. | The old man lives by himself . | Der alte Mann lebt allein. | I'm afraid to go alone . | Ich habe Angst, alleine zu gehen. | He lives by himself . | Er lebt alleine. | I put it in my head to go there by myself . | Ich habe mir vorgenommen, alleine dorthin zu gehen. | She carried that table by herself . | Sie trug den Tisch alleine. | She has this big room all to herself . | Sie hat dieses große Zimmer ganz für sich allein. | He lives all by himself in the country . | Er lebt ganz alleine auf dem Land. | She found herself much alone . | Sie war viel allein. | Dare he go alone ? | Kann er es wagen, alleine zu gehen? | He ordered me to go alone . | Er befahl mir, alleine zu gehen. | I don't like your going out alone . | Ich mag es nicht, wenn du alleine ausgehst. | Let's play by ourselves . | Lass uns alleine spielen. | Leave me alone . | Lassen Sie mich allein . | Her mother lives in the country all by herself . | Ihre Mutter lebt ganz allein auf dem Land. | Leave me alone , please . | Lass mich bitte alleine . | No one can live by and for himself . | Niemand kann für sich allein leben. | The child was afraid of being left alone in the dark . | Das Kind hatte Angst davor, im Dunkeln allein gelassen zu werden. | He is brave enough to go there by himself . | Er ist mutig genug, alleine dorthin zu gehen. | She likes to be on her own . | Sie ist gern allein. | In those days , he lived in the house alone . | Damals lebte er allein im Haus. | You ought not to go there alone . | Du solltest nicht alleine dorthin gehen. | Did you come here alone ? | Bist du alleine hierher gekommen? | Now that we're alone , let's have fun . | Jetzt, wo wir alleine sind, lasst uns Spaß haben. | I prefer to do it on my own . | Ich mache es lieber alleine. | That makes me disgusted just to think of it . | Allein der Gedanke daran ekelt mich an. | He has gone abroad by himself . | Er ist alleine ins Ausland gegangen. | I prefer to work on my own . | Ich arbeite lieber alleine. | The moment he was alone , he opened the letter . | Kaum war er allein, öffnete er den Brief. | He lives alone in an apartment . | Er lebt allein in einer Wohnung. | In those days , he lived in the house alone . | Damals lebte er allein im Haus. | She allowed him to go alone . | Sie erlaubte ihm, alleine zu gehen. | The girl is used to playing all by herself . | Das Mädchen ist es gewohnt, ganz alleine zu spielen. | She cleaned the house all by herself . | Sie hat das Haus ganz alleine geputzt. | They were alone in the library . | Sie waren allein in der Bibliothek. | She likes to go walking by herself . | Sie geht gerne alleine spazieren. | I am not alone in this opinion . | Mit dieser Meinung bin ich nicht allein. | He likes taking a walk by himself . | Er geht gerne alleine spazieren. | You should not go alone . | Du solltest nicht alleine gehen. | Leave me alone . | Lassen Sie mich allein . | Do you think I should go alone ? | Glaubst du, ich sollte alleine gehen? | These days many old people live by themselves . | Heutzutage leben viele alte Menschen alleine. | These days many old people live by themselves . | Heutzutage leben viele alte Menschen alleine. | I don't want to live by myself . | Ich möchte nicht alleine leben. | Don't leave your dog in all day . | Lassen Sie Ihren Hund nicht den ganzen Tag allein. | It is lonely to live alone . | Es ist einsam, alleine zu leben. | She was alone there . | Sie war dort allein. | She shouldn't go out by herself at night . | Sie sollte nachts nicht alleine ausgehen. | She stayed at home by herself . | Sie blieb alleine zu Hause. | She wanted to be alone . | Sie wollte allein sein. | We accustomed our children to sleeping alone . | Wir haben unsere Kinder daran gewöhnt, alleine zu schlafen. | He is old enough to travel alone . | Er ist alt genug, um alleine zu reisen. | He likes to travel by himself . | Er reist gern alleine. | Small children are afraid of being left alone in the dark . | Kleine Kinder haben Angst davor, im Dunkeln allein gelassen zu werden. | He did the work on his own . | Er hat die Arbeit alleine erledigt. | He cannot have completed the work by himself . | Er kann die Arbeit nicht alleine abgeschlossen haben. | He did the work on his own . | Er hat die Arbeit alleine erledigt. | The very idea of it is disgusting . | Allein die Vorstellung davon ist abscheulich. | Leave me alone . | Lassen Sie mich allein . | She lives alone in the room . | Sie lebt alleine im Zimmer. | Soon you'll get used to living by yourself . | Bald werden Sie sich daran gewöhnen, alleine zu leben. | I don't like your going out alone . | Ich mag es nicht, wenn du alleine ausgehst. | Left alone , he began to read a book . | Allein gelassen begann er, ein Buch zu lesen. | The bag was too heavy for me to carry by myself . | Die Tasche war zu schwer, als dass ich sie alleine tragen konnte. | He lives in this lonely place by himself . | Er lebt allein an diesem einsamen Ort. | Yumi went there by herself . | Yumi ging alleine dorthin. | It was careless of her to go out alone . | Es war fahrlässig von ihr, alleine auszugehen. | He did the work on his own . | Er hat die Arbeit alleine erledigt. | He did the work on his own . | Er hat die Arbeit alleine erledigt. | You are not old enough to go swimming by yourself . | Sie sind nicht alt genug, um alleine schwimmen zu gehen. | She is used to living alone . | Sie ist es gewohnt, alleine zu leben. | He had the room to himself . | Er hatte das Zimmer für sich allein. | Just to watch it made me nervous . | Allein der Anblick machte mich nervös. | I walked alone . | Ich ging alleine. | I don't like your going there by yourself . | Es gefällt mir nicht, dass du alleine dorthin gehst. | The old man sat all alone . | Der alte Mann saß ganz allein. | I would rather not go there alone . | Ich würde lieber nicht alleine dorthin gehen. | He made up his mind to go there alone . | Er beschloss, alleine dorthin zu gehen. |