Wir verbringen die Wochenenden zu Hause. ![]() We spend the weekends at home . Wir verbringen die Wochenenden zu Hause 0 (ENG ) (DE ) (0011) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich bin diese Woche sehr beschäftigt. ![]() I am very busy this week . Ich bin diese Woche sehr beschäftigt 0 (ENG ) (DE ) (0515) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Wochenmarkt ist sehr lebhaft. ![]() The farmer's market is very lively . Der Wochenmarkt ist sehr lebhaft 0 (ENG ) (DE ) (1026) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He took a week off . | Er nahm sich eine Woche frei. | My watch loses three minutes a week . | Meine Uhr verliert drei Minuten pro Woche. | She will start her maternity leave next week . | Sie wird nächste Woche ihren Mutterschaftsurlaub beginnen. | I've got a lot of things to do this week . | Ich habe diese Woche viel zu tun. | We visited the museum last week . | Wir haben das Museum letzte Woche besucht. | He works beyond office hours twice a week . | Er arbeitet zweimal pro Woche außerhalb der Bürozeiten. | She is going to france next week . | Sie reist nächste Woche nach Frankreich. | Will he come to the meeting next week ? | Wird er nächste Woche zum Treffen kommen? | She has been ill for three weeks . | Sie ist seit drei Wochen krank. | I worked all this week . | Ich habe die ganze Woche gearbeitet. | She will be back within a week . | Sie wird innerhalb einer Woche zurück sein. | It's been raining for around a week . | Es regnet seit etwa einer Woche. | We have five english lessons a week . | Wir haben fünf Englischstunden pro Woche. | I paid him the money last week . | Ich habe ihm letzte Woche das Geld gezahlt. | We delayed the meeting for a week . | Wir haben das Treffen um eine Woche verschoben. | I went without food for a week . | Ich musste eine Woche lang auf Essen verzichten. | My wife had a baby last week . | Meine Frau hat letzte Woche ein Baby bekommen. | We gave a ball last week . | Wir haben letzte Woche einen Ball gegeben. | She has been sick for a week . | Sie ist seit einer Woche krank. | The baseball match will come off next week . | Das Baseballspiel findet nächste Woche statt. | That man is going on trial next week . | Dieser Mann steht nächste Woche vor Gericht. | Would you like to come in for an interview next week ? | Möchten Sie nächste Woche zu einem Vorstellungsgespräch vorbeikommen? | I'm very busy this week . | Ich bin diese Woche sehr beschäftigt. | She set off on a trip last week . | Sie ist letzte Woche zu einer Reise aufgebrochen. | The rain lasted a week . | Der Regen dauerte eine Woche. | She writes me every week . | Sie schreibt mir jede Woche. | About three weeks . | Ungefähr drei Wochen. | This is the restaurant where we had dinner last week . | Dies ist das Restaurant, in dem wir letzte Woche zu Abend gegessen haben. | Do you have anything on for this weekend ? | Hast du dieses Wochenende etwas vor? | The plane crash was only last week . | Der Flugzeugabsturz ereignete sich erst letzte Woche. | They will arrive a week from today . | Sie werden heute in einer Woche eintreffen. | Let us start our week . | Lasst uns unsere Woche beginnen. | He is paid by the week . | Er wird wochenweise bezahlt. | Can you do without smoking for a week ? | Kann man eine Woche lang auf das Rauchen verzichten? | Every week he goes fishing . | Jede Woche geht er angeln. | I have been busy all this week . | Ich war die ganze Woche beschäftigt. | We have five english classes a week . | Wir haben fünf Englischkurse pro Woche. | What will we be doing this time next week ? | Was machen wir nächste Woche um diese Zeit? | I've been waiting for you for over a week . | Ich warte schon seit über einer Woche auf dich. | He stayed away from school for a week . | Er blieb eine Woche lang der Schule fern. | I'll see you a week from today . | Wir sehen uns heute in einer Woche. | Could you lend me some money until this weekend ? | Könnten Sie mir bis zum Wochenende etwas Geld leihen? | Please remember to see my father next week . | Bitte denken Sie daran, meinen Vater nächste Woche zu sehen. | This is the castle which we visited last week . | Dies ist das Schloss, das wir letzte Woche besucht haben. | She made a promise to write to me every week . | Sie versprach, mir jede Woche zu schreiben. | He got a hard box after a week . | Nach einer Woche bekam er eine Hardbox. | Didn't I give you 10,000 yen a week ago ? | Habe ich dir nicht vor einer Woche 10.000 Yen gegeben? | She will give a party next week . | Sie wird nächste Woche eine Party geben. | Please make your reservation one week in advance . | Bitte reservieren Sie eine Woche im Voraus. | We have five english lessons a week . | Wir haben fünf Englischstunden pro Woche. | I took a trip to nikko last week . | Ich habe letzte Woche einen Ausflug nach Nikko gemacht. | I have got only a week left before school starts . | Ich habe nur noch eine Woche bis zum Schulbeginn. | I will go to new york next week . | Ich werde nächste Woche nach New York fliegen. | I caught a bad cold last week . | Ich habe mir letzte Woche eine schlimme Erkältung zugezogen. | We used to visit each other on the weekend . | Am Wochenende besuchten wir uns gegenseitig. | Let's see . I bought it last week . | Mal sehen . Ich habe es letzte Woche gekauft. | I saw her last week . | Ich habe sie letzte Woche gesehen. | The meeting took place last week . | Das Treffen fand letzte Woche statt. | The length of our stay there will be one week . | Die Dauer unseres Aufenthaltes dort wird eine Woche betragen. | He washes the car every week . | Er wäscht das Auto jede Woche. | I will get the work done in a week . | Ich werde die Arbeit in einer Woche erledigen. | I saw her a week ago . | Ich habe sie vor einer Woche gesehen. | He will make a business trip to london next week . | Er wird nächste Woche eine Geschäftsreise nach London machen. | By tomorrow , it will have been snowing for a week . | Morgen wird es schon eine Woche lang schneien. | He has been sick for a week . | Er ist seit einer Woche krank. | My sister has her hair done each week . | Meine Schwester lässt sich jede Woche die Haare machen. | She goes to the hospital once a week . | Sie geht einmal pro Woche ins Krankenhaus. | She went in for the audition last week . | Sie nahm letzte Woche am Vorsprechen teil. | I saw her a week ago . | Ich habe sie vor einer Woche gesehen. | He asked me to keep him company on the weekends . | Er bat mich, ihm an den Wochenenden Gesellschaft zu leisten. | I had a bad cold for a week . | Ich hatte eine Woche lang eine schlimme Erkältung. | This work will be finished in a week . | Diese Arbeiten werden in einer Woche abgeschlossen sein. | I'll be busy next week . | Ich werde nächste Woche beschäftigt sein. | That is new a shop which opened last week . | Das ist neu, ein Laden, der letzte Woche eröffnet wurde. | She set out on a trip last week . | Sie ist letzte Woche zu einer Reise aufgebrochen. | I shall see him in less than a week . | Ich werde ihn in weniger als einer Woche sehen. | I'll be staying here for a week . | Ich werde eine Woche hier bleiben. | What did you do over the weekend ? | Was hast du am Wochenende gemacht ? | Won't you come and see me next week ? | Kommst du nicht nächste Woche zu mir? | He is leaving for new york next week . | Er reist nächste Woche nach New York. | Last week's meeting was the longest we have had this year . | Das Treffen letzte Woche war das längste, das wir dieses Jahr hatten. | I plan to stay there a week . | Ich habe vor, eine Woche dort zu bleiben. | The weather has been nice all week . | Das Wetter war die ganze Woche schön. | That week had nothing to do with discrimination . | Diese Woche hatte nichts mit Diskriminierung zu tun. | Let's put it off till next week . | Verschieben wir es auf nächste Woche. | I will be back in two week's time . | Ich werde in zwei Wochen zurück sein. | They are paid by the week . | Sie werden wochenweise bezahlt. | I am paid by the week . | Ich werde wochenweise bezahlt. | Can the doctor see me this week ? | Kann mich der Arzt diese Woche sehen? | I've finally got some vacation coming as of the end of this week . | Ab Ende dieser Woche habe ich endlich Urlaub. | Who was absent from school last week ? | Wer war letzte Woche nicht in der Schule? | Christmas is a week away . | Weihnachten ist noch eine Woche entfernt. | I wasn't busy last week . | Letzte Woche war ich nicht beschäftigt. | What did you do on the weekend ? | Was hast du am Wochenende gemacht ? | Will she be able to leave the hospital next week ? | Wird sie das Krankenhaus nächste Woche verlassen können? | The news turned out true in a week . | Die Nachricht stellte sich innerhalb einer Woche als wahr heraus. | I am supposed to go to tokyo next week . | Ich soll nächste Woche nach Tokio fliegen. | My father will come home at the end of this week . | Mein Vater wird Ende dieser Woche nach Hause kommen. | Our experiment went wrong last week . | Unser Experiment ging letzte Woche schief. | The work should let up by a week from today . | Die Arbeit sollte ab heute um eine Woche nachlassen. | Could you lend me some money until this weekend ? | Könnten Sie mir bis zum Wochenende etwas Geld leihen? | Last week five students were absent from class . | Letzte Woche fehlten fünf Schüler im Unterricht. | There is no guarantee that he'll be back next week . | Es gibt keine Garantie, dass er nächste Woche zurückkommt. | He comes here twice a week . | Er kommt zweimal pro Woche hierher. | It was a week before she got well . | Es dauerte eine Woche, bis sie wieder gesund wurde. | There are seven days in a week . | Es gibt sieben tage in der Woche . | I have been busy this week . | Ich war diese Woche beschäftigt. | I'll have to work overtime every day next week . | Ich muss nächste Woche jeden Tag Überstunden machen. | Did you have a good weekend ? | Hattest du ein gutes Wochenende ? | The meeting has been fixed for next week . | Das Treffen ist für nächste Woche angesetzt. | Yoko will go to kyoto next week . | Yoko wird nächste Woche nach Kyoto fliegen. | She set out on a trip last week . | Sie ist letzte Woche zu einer Reise aufgebrochen. | He left for new york a week ago . | Er ist vor einer Woche nach New York abgereist. | He remembers to write to her every week . | Er erinnert sich, ihr jede Woche zu schreiben. | The game was put off until next week . | Das Spiel wurde auf nächste Woche verschoben. | It was a week before jane got over her cold . | Es dauerte eine Woche, bis Jane ihre Erkältung überwunden hatte. | It had been raining for week until yesterday . | Bis gestern hatte es eine Woche lang geregnet. | He has been absent from work for a week . | Er ist seit einer Woche von der Arbeit abwesend. | I saw her a week ago today . | Ich habe sie heute vor einer Woche gesehen. | I'll get you the info you need by next week . | Ich werde Ihnen bis nächste Woche die Informationen zukommen lassen, die Sie benötigen. | I will be seventeen next week . | Ich werde nächste Woche siebzehn. | I stayed with my uncle last week . | Ich war letzte Woche bei meinem Onkel. | Sunday is the first day of the week . | Sonntag ist der erste Tag der Woche . | They have english lessons three times a week . | Sie haben dreimal pro Woche Englischunterricht. | Were they busy last week ? | Waren sie letzte Woche beschäftigt? | He went to america last week . | Er reiste letzte Woche nach Amerika. | Last week my mother came down with the flu . | Letzte Woche erkrankte meine Mutter an der Grippe. | He never fails to write to her every week . | Er versäumt es nie, ihr jede Woche zu schreiben. | I have been here for about three weeks . | Ich bin seit etwa drei Wochen hier. | It will have been raining for a week by tomorrow . | Bis morgen wird es eine Woche lang geregnet haben. | Please remember to come and see us this weekend . | Bitte denken Sie daran, uns dieses Wochenende zu besuchen. | She is always busy on weekdays . | An Wochentagen ist sie immer beschäftigt. | We think it possible that they may arrive next week . | Wir halten es für möglich, dass sie nächste Woche eintreffen. | I'm going to see the sights of london next week . | Ich werde mir nächste Woche die Sehenswürdigkeiten von London ansehen. | Is sunday the first day of the week ? | Ist Sonntag der erste Tag der Woche? | The meeting has been put off until next week . | Das Treffen wurde auf nächste Woche verschoben. | The weather stayed cold for three weeks . | Das Wetter blieb drei Wochen lang kalt. | Her illness kept her in hospital for six weeks . | Aufgrund ihrer Krankheit musste sie sechs Wochen lang im Krankenhaus bleiben. | He leaves for new york next week . | Er reist nächste Woche nach New York. | There will be no school a week from today . | Ab heute ist in einer Woche schulfrei. | I have been busy this week . | Ich war diese Woche beschäftigt. | She had been ill for a week when the doctor was sent for . | Sie war schon seit einer Woche krank, als der Arzt gerufen wurde. |