GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
When (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Überqueren Sie die Straße nicht, wenn die Ampel rot ist. Don't cross the road when the light is red . Überqueren Sie die Straße nicht , wenn die Ampel rot ist 0 (ENG ) (DE ) (0079)

Wenn er das Haus verlässt, hat er immer einen Regenschirm dabei. Whenever he leaves home , he always takes an umbrella with him . Wenn er das Haus verlässt , hat er immer einen Regenschirm dabei 0 (ENG ) (DE ) (0162)

Wir müssen beim Fahren vorsichtig sein. We need to be cautious when driving . Wir müssen beim Fahren vorsichtig sein 0 (ENG ) (DE ) (0422)

Ihre Bewegungen, wenn sie tanzt, sind bezaubernd. Her motions when dancing are lovely . Ihre Bewegungen , wenn sie tanzt , sind bezaubernd 0 (ENG ) (DE ) (0810)

Beim Überqueren der Straße müssen wir die Verkehrsregeln beachten. When crossing the road , we have to obey the traffic regulations . Beim Überqueren der Straße müssen wir die Verkehrsregeln beachten 0 (ENG ) (DE ) (0964)

Sie reist nach Paris, wenn sie frei hat. She travels to Paris when she gets time off from work . Sie reist nach Paris , wenn sie frei hat 0 (ENG ) (DE ) (1128)

Sie gehen ein Risiko ein, wenn Sie Aktien kaufen. You take a risk when you buy stock . Sie gehen ein Risiko ein , wenn Sie Aktien kaufen 0 (ENG ) (DE ) (1197)

Es begann heftig zu regnen, als ich aus der Tür trat. It started to rain heavily just when I stepped out the door . Es begann heftig zu regnen , als ich aus der Tür trat 0 (ENG ) (DE ) (1589)

Der Verlust des Reisepasses auf einer Auslandsreise kann sehr problematisch sein. It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas . Der Verlust des Reisepasses auf einer Auslandsreise kann sehr problematisch sein 0 (ENG ) (DE ) (1696)

Sie machen Ausflüge, wenn sie Freizeit haben. They go on trips when they have free time . Sie machen Ausflüge , wenn sie Freizeit haben 0 (ENG ) (DE ) (1755)

Es ist eine alte Tradition, einen roten Umschlag zu geben, wenn man an einem Hochzeitsbankett teilnimmt. It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet . Es ist eine alte Tradition , einen roten Umschlag zu geben , wenn man an einem Hochzeitsbankett teilnimmt 0 (ENG ) (DE ) (2123)

Nehmen Sie die richtige Dosis an Medikamenten. Make sure that you have the correct dosage when taking medicine . Nehmen Sie die richtige Dosis an Medikamenten 0 (ENG ) (DE ) (2185)

Er trinkt nie beim Essen. He never drinks when eating meals . Er trinkt nie beim Essen 0 (ENG ) (DE ) (2948)

Es ist eine ziemliche Belastung, beim Bergsteigen einen Rucksack zu tragen. It is quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing . Es ist eine ziemliche Belastung , beim Bergsteigen einen Rucksack zu tragen 0 (ENG ) (DE ) (3144)

Selbst eine Minute kann nicht verschwendet werden, um ein Leben zu retten. Even a single minute can not be wasted when saving a life . Selbst eine Minute kann nicht verschwendet werden , um ein Leben zu retten 0 (ENG ) (DE ) (3291)

Der Moment, in dem ein Komet fällt, ist wunderschön. The moment when a comet falls is beautiful . Der Moment , in dem ein Komet fällt , ist wunderschön 0 (ENG ) (DE ) (3514)

When you cross the street , watch out for cars .	Achten Sie beim Überqueren der Straße auf Autos.
Drop me a line when you get there .	Schreiben Sie mir eine Nachricht, wenn Sie dort ankommen.
Please tell me when to serve the food .	Bitte sagen Sie mir, wann ich das Essen servieren soll.
I always brush my coat when I come home .	Ich bürste immer meinen Mantel, wenn ich nach Hause komme.
When did you go to kyoto with your sister ?	Wann bist du mit deiner Schwester nach Kyoto gegangen?
Come and see me when you have time .	Kommen Sie zu mir, wenn Sie Zeit haben.
He took a risk when he helped me .	Er ging ein Risiko ein, als er mir half.
The time will come when you will understand this .	Es wird die Zeit kommen, in der Sie dies verstehen werden.
When did you get the concert ticket ?	Wann hast du die Konzertkarte bekommen?
He was very naughty when he was a little boy .	Als kleiner Junge war er sehr unartig.
When did you buy it ?	Wann hast du es gekauft ?
We were all set to leave when the phone rang .	Wir wollten gerade gehen, als das Telefon klingelte.
I don't know for certain when he will come .	Ich weiß nicht genau, wann er kommen wird.
Take this medicine when you have a cold .	Nehmen Sie dieses Arzneimittel ein, wenn Sie eine Erkältung haben.
He became the company president when he was thirty .	Mit dreißig Jahren wurde er Firmenpräsident.
I will study abroad when I have finished school .	Ich werde nach meinem Schulabschluss im Ausland studieren.
When my mother was young , she was very beautiful .	Als meine Mutter klein war, war sie sehr schön.
He was worn out when he got home .	Er war erschöpft, als er nach Hause kam.
It is important to find true friends when you are young .	Es ist wichtig, in jungen Jahren echte Freunde zu finden.
I'll look you up when I visit new york .	Ich werde dich aufsuchen, wenn ich New York besuche.
When does his train arrive at kyoto ?	Wann kommt sein Zug in Kyoto an?
Let's play baseball when the rain stops .	Lass uns Baseball spielen, wenn der Regen aufhört.
I found it easy when I gave it a try .	Ich fand es einfach, als ich es ausprobierte.
He stood up when I went in .	Er stand auf, als ich hineinging.
Tell me when to start .	Sag mir, wann ich anfangen soll.
It really depends on when .	Es kommt wirklich darauf an, wann.
I don't know when my father will come back .	Ich weiß nicht, wann mein Vater zurückkommt.
What do you want to be when you grow up ?	Was möchtest du werden, wenn du erwachsen bist?
Let me know when you will arrive at the airport .	Teilen Sie mir mit, wann Sie am Flughafen ankommen.
When we entered the room , we took up our talk .	Als wir den Raum betraten, begannen wir mit unserem Gespräch.
We had not been waiting long when the moon appeared .	Wir hatten nicht lange gewartet, als der Mond erschien.
Please lock the door when you leave .	Bitte schließen Sie die Tür ab, wenn Sie gehen.
We should make good use of dictionaries when studying a foreign language .	Beim Erlernen einer Fremdsprache sollten wir Wörterbücher sinnvoll nutzen.
When should we make reservations ?	Wann sollten wir reservieren?
I was half asleep when I went home .	Ich war im Halbschlaf, als ich nach Hause ging.
I'll let you know when she arrives .	Ich gebe dir Bescheid, wenn sie ankommt.
He could swim very well when he was young .	Als er jung war, konnte er sehr gut schwimmen.
When did tv appear ?	Wann erschien tv?
When she turned up , the party was over .	Als sie auftauchte, war die Party vorbei.
The best fish smell when they are three days old .	Am besten riechen Fische, wenn sie drei Tage alt sind.
We will begin the party when he comes .	Wir werden mit der Party beginnen, wenn er kommt.
My father asked when to start .	Mein Vater fragte, wann er anfangen solle.
When did you get home ?	Wann bist du nach Hause gekommen ?
It is not clear when and where she was born .	Es ist nicht klar, wann und wo sie geboren wurde.
He objects whenever he wants to .	Er widerspricht, wann immer er will.
When will we reach the airport ?	Wann werden wir den Flughafen erreichen?
The day is sure to come when your dream will come true .	Der Tag wird sicher kommen, an dem Ihr Traum wahr wird.
Come and see me whenever you want to .	Kommen Sie zu mir, wann immer Sie möchten.
When did america become independent of england ?	Wann wurde Amerika von England unabhängig?
Summer is the season when women look most beautiful .	Der Sommer ist die Jahreszeit, in der Frauen am schönsten aussehen.
When I grow up , I want to be an english teacher .	Wenn ich groß bin, möchte ich Englischlehrerin werden.
He always speaks to me when he meets me on the street .	Er spricht immer mit mir, wenn er mich auf der Straße trifft.
She had already gone when I arrived .	Sie war bereits gegangen, als ich ankam.
I had finished my homework when you called me .	Ich war mit meinen Hausaufgaben fertig, als du mich anriefst.
When it rains , the buses are late more often than not .	Wenn es regnet, haben die Busse oft Verspätung.
Tell me when it came about .	Sag mir, wann es passiert ist.
They say that he was ambitious when young .	Man sagt, er sei in jungen Jahren ehrgeizig gewesen.
I would often swim in this river when I was young .	Als ich jung war, bin ich oft in diesem Fluss geschwommen.
When did you get married ?	Wann hast du geheiratet ?
When I travel , I prefer to travel by air .	Wenn ich reise, reise ich am liebsten mit dem Flugzeug.
Let me know when you'll return home .	Lassen Sie mich wissen, wann Sie nach Hause zurückkehren.
When I can get through my exams , I will take a long vacation .	Wenn ich meine Prüfungen schaffe, werde ich einen längeren Urlaub machen.
When the word is out , it belongs to another .	Wenn das Wort draußen ist, gehört es einem anderen.
I'm wondering when to buy a computer .	Ich frage mich, wann ich einen Computer kaufen soll.
Whenever I see her , I remember her mother .	Wann immer ich sie sehe, denke ich an ihre Mutter.
I remember my mother when I see this .	Wenn ich das sehe, erinnere ich mich an meine Mutter.
There is no telling when the war will end .	Es ist nicht abzusehen, wann der Krieg enden wird.
When will it be convenient for you to come ?	Wann ist es für Sie günstiger zu kommen?
When do you plan to check out ?	Wann möchten Sie auschecken?
When the bus came , she got on .	Als der Bus kam, stieg sie ein.
He acquired french when he was young .	Als er jung war, lernte er Französisch.
How many children do you want to have when you get married ?	Wie viele Kinder möchten Sie haben, wenn Sie heiraten?
When we think this way , many problems arise .	Wenn wir so denken, entstehen viele Probleme.
When he came , I was doing my homework .	Als er kam, machte ich gerade meine Hausaufgaben.
It doesn't matter when you come .	Es spielt keine Rolle, wann du kommst.
Please look in on me when you're in town .	Bitte schauen Sie bei mir vorbei, wenn Sie in der Stadt sind.
When can we eat ?	Wann können wir essen?
Be sure to turn out the light when you go out of the room .	Schalten Sie unbedingt das Licht aus, wenn Sie den Raum verlassen.
When is the store open till ?	Bis wann ist der Laden geöffnet?
When did he come here ?	Wann kam er hierher?
When will you be back ?	Wann wirst du zurück sein ?
When did you see her ?	Wann hast du sie gesehen?
I will come and see you when I get well .	Ich werde dich besuchen kommen, wenn ich wieder gesund bin.
We had hardly waited for five minutes when the bus came .	Wir hatten kaum fünf Minuten gewartet, als der Bus kam.
He would go fishing in the river when he was a child .	Als Kind ging er im Fluss angeln.
We know the value of good health when we are sick .	Wir wissen, wie wichtig eine gute Gesundheit ist, wenn wir krank sind.
The time will come when you'll regret it .	Es wird die Zeit kommen, in der Sie es bereuen werden.
When do you come and see me ?	Wann kommst du zu mir?
There is no telling when we will fall ill .	Es ist nicht abzusehen, wann wir krank werden.
You will find him home whenever you call .	Sie werden ihn zu Hause antreffen, wann immer Sie ihn anrufen.
He lost his eyesight when he was still a child .	Er verlor sein Augenlicht, als er noch ein Kind war.
Mary came up to me when she saw me .	Mary kam auf mich zu, als sie mich sah.
Please lock the door when you leave .	Bitte schließen Sie die Tür ab, wenn Sie gehen.
When you drive in japan , remember to keep to the left .	Wenn Sie in Japan fahren, denken Sie daran, sich links zu halten.
We shall go when the rain ceases .	Wir werden gehen, wenn der Regen aufhört.
The day will come when you will realize it .	Der Tag wird kommen, an dem Sie es erkennen werden.
When will they give a concert ?	Wann werden sie ein Konzert geben?
There's no talking to him when he's angry .	Wenn er wütend ist, kann man nicht mit ihm reden.
When will your assignment be completed ?	Wann wird Ihr Auftrag abgeschlossen sein?
He seems to have been poor when he was young .	Er scheint arm gewesen zu sein, als er jung war.
When did you get back from london ?	Wann bist du aus London zurückgekommen?
When are you going to call the doctor's office ?	Wann rufen Sie die Arztpraxis an?
I forget sad things when I fall asleep .	Ich vergesse traurige Dinge, wenn ich einschlafe.
I don't know when tom will leave japan .	Ich weiß nicht, wann Tom Japan verlassen wird.
When will we arrive ?	Wann werden wir ankommen?
When his dog died , he cried his heart out .	Als sein Hund starb, weinte er bis zum Hals.
It was yesterday evening when it began to rain .	Es war gestern Abend, als es zu regnen begann.
When did you miss your watch ?	Wann haben Sie Ihre Uhr verpasst?
This is the house I lived in when I was young .	Dies ist das Haus, in dem ich gelebt habe, als ich jung war.
When she heard the news , she was not happy .	Als sie die Nachricht hörte, war sie nicht glücklich.
The time when he did it was not known .	Der Zeitpunkt, zu dem er dies tat, war nicht bekannt.
When it comes to making things , I'm all thumbs .	Wenn es um das Herstellen von Dingen geht, bin ich ein Alleskönner.
Come back again when you finish your medicine .	Kommen Sie wieder zurück, wenn Sie Ihre Medizin beendet haben.
She broke down when she heard the news .	Sie brach zusammen, als sie die Nachricht hörte.
I will help you when I have finished my work .	Ich helfe Ihnen, wenn ich mit meiner Arbeit fertig bin.
He seems to have been in poor health when young .	Als er jung war, schien es ihm gesundheitlich schlecht zu gehen.
When did you come to know her ?	Wann haben Sie sie kennengelernt?
When we looked down , we saw many buildings .	Als wir nach unten schauten, sahen wir viele Gebäude.
When spring comes , the days get longer day by day .	Wenn der Frühling kommt, werden die Tage von Tag zu Tag länger.
When I see this picture , I always think of the old days .	Wenn ich dieses Bild sehe, denke ich immer an die alten Zeiten.
Be sure to turn out the light when you go out .	Schalten Sie unbedingt das Licht aus, wenn Sie das Haus verlassen.
The girls began to laugh when they heard the story .	Die Mädchen begannen zu lachen, als sie die Geschichte hörten.
I used to go fishing with my father when I was a child .	Als Kind ging ich mit meinem Vater angeln.
When does it begin ?	Wann fängt es an ?
When I came back , my car was gone .	Als ich zurückkam, war mein Auto weg.
I used to swim every day when I was a child .	Als Kind bin ich jeden Tag geschwommen.
When you come next time , bring your brother .	Wenn du das nächste Mal kommst, bring deinen Bruder mit.
You may come whenever you like .	Sie können kommen, wann immer Sie möchten.
He will be waiting for you when you get there .	Er wird auf Sie warten, wenn Sie dort ankommen.
She must have been beautiful when she was young .	Sie muss wunderschön gewesen sein, als sie jung war.
The day when we arrived was a holiday .	Der Tag unserer Ankunft war ein Feiertag.
I feel happiest when I am in school .	Ich fühle mich am glücklichsten, wenn ich in der Schule bin.
Yes . He had just come home when I called .	Ja . Er war gerade nach Hause gekommen, als ich anrief.
She felt lonely when all her friends had gone home .	Sie fühlte sich einsam, als alle ihre Freunde nach Hause gegangen waren.
When did you learn of mary's divorce ?	Wann haben Sie von Marys Scheidung erfahren?
The girl was pleased when she got a present .	Das Mädchen freute sich, als sie ein Geschenk bekam.
When will her wedding be held ?	Wann findet ihre Hochzeit statt?
She was shocked when she heard his story .	Sie war schockiert, als sie seine Geschichte hörte.
When did they go home ?	Wann sind sie nach Hause gegangen?
When did you open your new store ?	Wann haben Sie Ihren neuen Laden eröffnet?
When do you expect him back ?	Wann erwartest du ihn zurück?
Please call on me when it is convenient for you .	Bitte rufen Sie mich an, wenn es Ihnen passt.
The time has come when we can travel through space .	Die Zeit ist gekommen, in der wir durch den Weltraum reisen können.
When did you see him last ?	Wann hast du ihn zuletzt gesehen?
Do you know when they will arrive ?	Wissen Sie, wann sie eintreffen werden?
When he got into trouble , he turned to his parents for help .	Als er in Schwierigkeiten geriet, wandte er sich hilfesuchend an seine Eltern.
When is your birthday ?	Wann ist dein Geburtstag ?
When I heard the news , I cried .	Als ich die Nachricht hörte, weinte ich.
We were all set to leave when the phone rang .	Wir wollten gerade gehen, als das Telefon klingelte.
When we entered the room , he stood up .	Als wir den Raum betraten, stand er auf.
When it comes to politics , I know nothing .	Wenn es um Politik geht, weiß ich nichts.
He was living in england when the war broke out .	Er lebte in England, als der Krieg ausbrach.
I'll leave when she comes back .	Ich gehe, wenn sie zurückkommt.
He could ski well when he was young .	Als er jung war, konnte er gut Skifahren.
Ken was reading when I came home .	Ken las gerade, als ich nach Hause kam.
Hardly had he seen me when he ran away .	Kaum hatte er mich gesehen, rannte er weg.
When I phone them nobody answers .	Wenn ich sie anrufe, antwortet niemand.
Tom pulled a long face when he heard the story .	Tom verzog das Gesicht, als er die Geschichte hörte.
He came to japan when he was a boy of ten .	Er kam als zehnjähriger Junge nach Japan.
When he writes english , he often consults the dictionary .	Wenn er Englisch schreibt, zieht er oft das Wörterbuch zu Rate.
When will he be busy ?	Wann wird er beschäftigt sein?
Please put the light out when you leave the room .	Bitte löschen Sie das Licht, wenn Sie den Raum verlassen.
When I opened the door , I found him asleep .	Als ich die Tür öffnete, fand ich ihn schlafend vor.
When would it be convenient for you ?	Wann wäre es für Sie passend?
I was just about to leave the house when the telephone rang .	Ich wollte gerade das Haus verlassen, als das Telefon klingelte.
When is he expected back ?	Wann wird er zurück erwartet?
When does tony study ?	Wann lernt Tony?
Scarcely had the dog seen me when it ran away .	Kaum hatte der Hund mich gesehen, lief er schon weg.
I can't forget the day when I met him .	Ich kann den Tag, an dem ich ihn traf, nicht vergessen.
When did you get up ?	Wann bist du aufgestanden ?
Give the book back to me when you have done with it .	Gib mir das Buch zurück, wenn du damit fertig bist.
I took an english newspaper when I was in college .	Während meines Studiums habe ich eine englische Zeitung gelesen.
When shall I come for you ?	Wann komme ich für dich?
It happened that I was present when she called .	Es kam vor, dass ich anwesend war, als sie anrief.
The month when school begins is april .	Der Monat, in dem die Schule beginnt, ist April.
When it's necessary , you can come to me .	Wenn es nötig ist, können Sie zu mir kommen.
John would often go mountain climbing when he was a student .	Als Student ging John oft Bergsteigen.
She could sing well when she was a child .	Als Kind konnte sie gut singen.
I will leave when john comes .	Ich werde gehen, wenn John kommt.
Whenever I see this , I remember him .	Immer wenn ich das sehe, erinnere ich mich an ihn.
When are you going to quit smoking ?	Wann werden Sie mit dem Rauchen aufhören?
I used to stay up late when I was a high school student .	Als ich ein Gymnasiast war, blieb ich lange wach.
The time will come when she will repent of it .	Die Zeit wird kommen, in der sie es bereuen wird.
When I have finished my homework , I'll go for a swim .	Wenn ich meine Hausaufgaben erledigt habe, gehe ich schwimmen.
When did the wedding take place ?	Wann fand die Hochzeit statt?
When did he get to kyoto ?	Wann kam er nach Kyoto?
When is your book coming out ?	Wann erscheint Ihr Buch?
When will it suit you to start ?	Wann passt es für Sie, anzufangen?
I will call you when I have done my shopping .	Ich rufe Sie an, wenn ich meinen Einkauf erledigt habe.
He raised his hat when he saw me .	Als er mich sah, lüftete er seinen Hut.
That was the time when he came .	Das war die Zeit, als er kam.
Please stand by me when I need you .	Bitte steh mir bei, wenn ich dich brauche.
I am looking forward to meeting you when you come .	Ich freue mich darauf, Sie bei Ihrem Besuch kennenzulernen.
When I go on vacation , I'll rent a car .	Wenn ich in den Urlaub fahre, miete ich ein Auto.
When she awoke , the family was there .	Als sie aufwachte, war die Familie da.
I felt like crying when I heard the news .	Ich musste weinen, als ich die Nachricht hörte.
She must have been beautiful when she was young .	Sie muss wunderschön gewesen sein, als sie jung war.
Please come when it is convenient .	Bitte kommen Sie, wenn es Ihnen passt.
Give her this letter when she comes .	Gib ihr diesen Brief, wenn sie kommt.
When he turned up , we had been waiting for two hours .	Als er auftauchte, warteten wir bereits zwei Stunden.
Tell me when to stop .	Sag mir, wann ich aufhören soll.
Watch your step when you get on the train .	Achten Sie beim Einsteigen in den Zug auf Ihre Schritte.
I don't know for certain when he will arrive .	Ich weiß nicht genau, wann er ankommen wird.
When I was a child , I could sleep anywhere .	Als Kind konnte ich überall schlafen.
When are they going to put the book on the market ?	Wann werden sie das Buch auf den Markt bringen?
When he saw the police officer , he ran away .	Als er den Polizisten sah, rannte er weg.
When did you meet her ?	Wann hast du sie kennengelernt?
When will you leave ?	Wann wirst du gehen ?
He hurt his hand when he fell .	Er verletzte sich beim Sturz an der Hand.
When do you start for sado ?	Wann fängst du mit Sado an?
I had to work hard when I was young .	Als ich jung war, musste ich hart arbeiten.
Please lend me the dictionary when you are through with it .	Bitte leihen Sie mir das Wörterbuch, wenn Sie damit fertig sind.
When I heard it , I was dumbfounded .	Als ich es hörte, war ich sprachlos.
When should I return the car ?	Wann soll ich das Auto zurückgeben?
I will go when he comes back .	Ich werde gehen, wenn er zurückkommt.
I don't have any clothes for when I go clothes shopping .	Ich habe keine Kleidung, wenn ich einkaufen gehe.
1980 was the year when I was born .	1980 war das Jahr, in dem ich geboren wurde.
When I was a child , I would often call on him on sunday .	Als ich ein Kind war, besuchte ich ihn oft sonntags.
I had hardly started to work when it began to rain .	Ich hatte kaum mit der Arbeit begonnen, als es zu regnen begann.
I don't know for certain when he will come .	Ich weiß nicht genau, wann er kommen wird.
Whenever he comes , he scolds us .	Wann immer er kommt, schimpft er mit uns.
Tell me when you will call me .	Sagen Sie mir, wann Sie mich anrufen werden.
Flowers soon fade when they have been cut .	Blumen verblühen nach dem Schneiden schnell.
When will he go home ?	Wann wird er nach Hause gehen?
He was busy when I called him up .	Er war beschäftigt, als ich ihn anrief.
The concert was all but over when I arrived .	Als ich ankam, war das Konzert schon fast zu Ende.
Let me know the time when he will come .	Teilen Sie mir mit, wann er kommen wird.
I don't know when bob came to japan .	Ich weiß nicht, wann Bob nach Japan kam.
When I was young , I was living from hand to mouth .	Als ich jung war, lebte ich von der Hand in den Mund.
When he got to the station , the train had already left .	Als er am Bahnhof ankam, war der Zug bereits abgefahren.
We must decide when to start .	Wir müssen entscheiden, wann wir beginnen.
When he was young , he had an arrogant air .	Als er jung war, wirkte er arrogant.
When was the car washed by ken ?	Wann wurde das Auto von Ken gewaschen?
So , when are you going to break down and buy a house ?	Wann werden Sie also zusammenbrechen und ein Haus kaufen?
When spring comes , it gets warms .	Wenn der Frühling kommt, wird es warm.
When are you going on summer vacation ?	Wann gehst du in die Sommerferien?
When I was young , I would often watch baseball .	Als ich jung war, habe ich oft Baseball geschaut.
It is not clear when the man was born .	Es ist nicht klar, wann der Mann geboren wurde.
The best time of life is when we are young .	Die schönste Zeit im Leben ist, wenn wir jung sind.
I'll look you up when I visit new york .	Ich werde dich aufsuchen, wenn ich New York besuche.
Please get in touch with me when you come to tokyo .	Bitte kontaktieren Sie mich, wenn Sie nach Tokio kommen.
He took his daughter with him whenever he went abroad .	Wenn er ins Ausland ging, nahm er seine Tochter mit.
Go when you want .	Gehen Sie, wann Sie wollen.
My bicycle was gone when I returned .	Als ich zurückkam, war mein Fahrrad weg.
When angry , count to ten .	Wenn Sie wütend sind, zählen Sie bis zehn.
Tell me the time when you will come .	Sagen Sie mir, wann Sie kommen werden.
Be sure to call on me when you come this way .	Rufen Sie mich unbedingt an, wenn Sie hierher kommen.
Why do you walk when you have a car ?	Warum gehst du zu Fuß, wenn du ein Auto hast?
Please let me know when we get there .	Bitte lassen Sie es mich wissen, wenn wir dort ankommen.
I can't go when I haven't been invited .	Ich kann nicht gehen, wenn ich nicht eingeladen bin.
You should concentrate on the road when you're driving .	Beim Fahren sollten Sie sich auf die Straße konzentrieren.
I hope the time will soon come when there would be no more war .	Ich hoffe, dass bald die Zeit kommt, in der es keinen Krieg mehr geben wird.
I don't know when he entered the building .	Ich weiß nicht, wann er das Gebäude betrat.
Now is when you have to make up your mind .	Jetzt müssen Sie sich entscheiden.
The telephone was ringing when I got home .	Als ich nach Hause kam, klingelte das Telefon.
Stand up when your name is called .	Stehen Sie auf, wenn Ihr Name aufgerufen wird.
Shoes are stiff when they are new .	Schuhe sind steif, wenn sie neu sind.
What is necessary is just to read the book , when free .	Was nötig ist, ist einfach das Buch zu lesen, wenn es kostenlos ist.
I'll tell him so when he comes here .	Ich werde es ihm sagen, wenn er hierher kommt.
Please tell me when he'll be back .	Bitte sagen Sie mir, wann er zurückkommt.
I couldn't eat fish when I was a child .	Als Kind konnte ich keinen Fisch essen.
When did your father come home ?	Wann ist dein Vater nach Hause gekommen?
Let me know whenever you come .	Sagen Sie mir Bescheid, wann immer Sie kommen.
He was always watching tv when he was a child .	Als Kind schaute er immer fern.
Whenever I call , he is out .	Immer wenn ich anrufe, ist er draußen.
Drop me a line when you are in trouble .	Schreiben Sie mir, wenn Sie in Schwierigkeiten sind.
Sunday is the day when I am busiest .	Sonntag ist der Tag, an dem ich am meisten zu tun habe.
The time will come when you will know the truth .	Die Zeit wird kommen, in der Sie die Wahrheit erfahren werden.
There is no telling when he will show up .	Es ist nicht abzusehen, wann er auftauchen wird.
He felt great sorrow when his wife died .	Er empfand große Trauer, als seine Frau starb.
He used to get up early when he was young .	Als er jung war, stand er immer früh auf.
He is said to have been very poor when he was young .	Er soll in seiner Jugend sehr arm gewesen sein.
My grandfather died when I was boy .	Mein Großvater starb, als ich ein Junge war.
When I woke up this morning , the rain had turned into snow .	Als ich heute Morgen aufwachte, hatte sich der Regen in Schnee verwandelt.
I feel sick when I get up in the morning .	Mir wird morgens schlecht, wenn ich aufstehe.
His face fell when he heard the news .	Sein Gesicht verzog sich, als er die Nachricht hörte.
You cannot be too careful when you do the job .	Bei der Arbeit kann man nicht vorsichtig genug sein.
She broke down when she heard about the accident .	Sie brach zusammen, als sie von dem Unfall hörte.
When did you get to london ?	Wann bist du nach London gekommen?
I will be at home when she comes next .	Ich werde zu Hause sein, wenn sie das nächste Mal kommt.
It happened that he was out when I visited him .	Es kam vor, dass er nicht da war, als ich ihn besuchte.
When can I see you next time ?	Wann kann ich dich das nächste Mal sehen?
Let us know when you will arrive .	Teilen Sie uns mit, wann Sie ankommen.
I don't know when he will come back .	Ich weiß nicht, wann er zurückkommen wird.
Each of us has to be careful when driving .	Jeder von uns muss beim Autofahren vorsichtig sein.
You must let me know when you come here next time .	Sie müssen mir Bescheid geben, wenn Sie das nächste Mal hierher kommen.
I felt very sad when I heard the news .	Ich war sehr traurig, als ich die Nachricht hörte.
When will you be back ?	Wann wirst du zurück sein ?
When did you go to rome ?	Wann bist du nach Rom gegangen?
Now is the time when we need him most .	Jetzt ist die Zeit, in der wir ihn am meisten brauchen.
I happened along when the car hit the boy .	Ich bin zufällig dabei gewesen, als das Auto den Jungen angefahren hat.
When would it be convenient for you ?	Wann wäre es für Sie passend?
When young , she was very popular .	Als junge Frau war sie sehr beliebt.
When are you going on holiday this year ?	Wann gehst du dieses Jahr in den Urlaub?
When did it begin to rain ?	Wann hat es angefangen zu regnen?
I felt sorry for her when I heard her story .	Sie tat mir leid, als ich ihre Geschichte hörte.
It began to rain when he went out .	Als er hinausging, begann es zu regnen.
She would often take a trip when she was young .	Als sie jung war, unternahm sie oft einen Ausflug.
Hardly had he seen me when he ran away .	Kaum hatte er mich gesehen, rannte er weg.
It's so easy when you know the rules .	Es ist so einfach, wenn man die Regeln kennt.
When were you born ?	Wann bist du geboren ?
If and when he arrives I'll pay .	Wenn er ankommt, werde ich bezahlen.
I don't know when he will come here .	Ich weiß nicht, wann er hierher kommen wird.
This is an age when honesty does not pay .	Dies ist ein Zeitalter, in dem sich Ehrlichkeit nicht auszahlt.
We used to swim every day when we were children .	Als wir Kinder waren, sind wir jeden Tag geschwommen.
Her son died of cancer when still a boy .	Ihr Sohn starb bereits als Junge an Krebs.
Come to my house whenever you like .	Kommen Sie zu mir nach Hause, wann immer Sie möchten.
When do you study ?	Wann lernst du ?
The day when we first met was a rainy day .	Der Tag, an dem wir uns zum ersten Mal trafen, war ein regnerischer Tag.
When will you leave here ?	Wann wirst du hier abreisen?
She spends a lot of money when she goes abroad .	Sie gibt viel Geld aus, wenn sie ins Ausland geht.
When do you play tennis ?	Wann spielst du Tennis?
That's when we should carry out the plan .	Dann sollten wir den Plan ausführen.
She seems to have been happy when she was young .	Sie scheint glücklich gewesen zu sein, als sie jung war.
When did life come into being ?	Wann ist das Leben entstanden?
Please close the door when you leave .	Bitte schließen Sie die Tür, wenn Sie gehen.
She had been ill for a week when the doctor was sent for .	Sie war schon seit einer Woche krank, als der Arzt gerufen wurde.
I often played tennis when I was young .	Als ich jung war, habe ich oft Tennis gespielt.
When did he go to europe ?	Wann ging er nach Europa?
The boy ran away when he saw me .	Der Junge rannte weg, als er mich sah.
When mary was a child , her family was dirt poor .	Als Mary ein Kind war, war ihre Familie sehr arm.
When will you be back ?	Wann wirst du zurück sein ?
Please let me know when you come to osaka .	Bitte lassen Sie mich wissen, wenn Sie nach Osaka kommen.

Achten Sie beim Überqueren der Straße auf Autos.
Schreiben Sie mir eine Nachricht, wenn Sie dort ankommen.
Bitte sagen Sie mir, wann ich das Essen servieren soll.
Ich bürste immer meinen Mantel, wenn ich nach Hause komme.
Wann bist du mit deiner Schwester nach Kyoto gegangen?
Kommen Sie zu mir, wenn Sie Zeit haben.
Er ging ein Risiko ein, als er mir half.
Es wird die Zeit kommen, in der Sie dies verstehen werden.
Wann hast du die Konzertkarte bekommen?
Als kleiner Junge war er sehr unartig.
Wann hast du es gekauft ?
Wir wollten gerade gehen, als das Telefon klingelte.
Ich weiß nicht genau, wann er kommen wird.
Nehmen Sie dieses Arzneimittel ein, wenn Sie eine Erkältung haben.
Mit dreißig Jahren wurde er Firmenpräsident.
Ich werde nach meinem Schulabschluss im Ausland studieren.
Als meine Mutter klein war, war sie sehr schön.
Er war erschöpft, als er nach Hause kam.
Es ist wichtig, in jungen Jahren echte Freunde zu finden.
Ich werde dich aufsuchen, wenn ich New York besuche.
Wann kommt sein Zug in Kyoto an?
Lass uns Baseball spielen, wenn der Regen aufhört.
Ich fand es einfach, als ich es ausprobierte.
Er stand auf, als ich hineinging.
Sag mir, wann ich anfangen soll.
Es kommt wirklich darauf an, wann.
Ich weiß nicht, wann mein Vater zurückkommt.
Was möchtest du werden, wenn du erwachsen bist?
Teilen Sie mir mit, wann Sie am Flughafen ankommen.
Als wir den Raum betraten, begannen wir mit unserem Gespräch.
Wir hatten nicht lange gewartet, als der Mond erschien.
Bitte schließen Sie die Tür ab, wenn Sie gehen.
Beim Erlernen einer Fremdsprache sollten wir Wörterbücher sinnvoll nutzen.
Wann sollten wir reservieren?
Ich war im Halbschlaf, als ich nach Hause ging.
Ich gebe dir Bescheid, wenn sie ankommt.
Als er jung war, konnte er sehr gut schwimmen.
Wann erschien tv?
Als sie auftauchte, war die Party vorbei.
Am besten riechen Fische, wenn sie drei Tage alt sind.
Wir werden mit der Party beginnen, wenn er kommt.
Mein Vater fragte, wann er anfangen solle.
Wann bist du nach Hause gekommen ?
Es ist nicht klar, wann und wo sie geboren wurde.
Er widerspricht, wann immer er will.
Wann werden wir den Flughafen erreichen?
Der Tag wird sicher kommen, an dem Ihr Traum wahr wird.
Kommen Sie zu mir, wann immer Sie möchten.
Wann wurde Amerika von England unabhängig?
Der Sommer ist die Jahreszeit, in der Frauen am schönsten aussehen.
Wenn ich groß bin, möchte ich Englischlehrerin werden.
Er spricht immer mit mir, wenn er mich auf der Straße trifft.
Sie war bereits gegangen, als ich ankam.
Ich war mit meinen Hausaufgaben fertig, als du mich anriefst.
Wenn es regnet, haben die Busse oft Verspätung.
Sag mir, wann es passiert ist.
Man sagt, er sei in jungen Jahren ehrgeizig gewesen.
Als ich jung war, bin ich oft in diesem Fluss geschwommen.
Wann hast du geheiratet ?
Wenn ich reise, reise ich am liebsten mit dem Flugzeug.
Lassen Sie mich wissen, wann Sie nach Hause zurückkehren.
Wenn ich meine Prüfungen schaffe, werde ich einen längeren Urlaub machen.
Wenn das Wort draußen ist, gehört es einem anderen.
Ich frage mich, wann ich einen Computer kaufen soll.
Wann immer ich sie sehe, denke ich an ihre Mutter.
Wenn ich das sehe, erinnere ich mich an meine Mutter.
Es ist nicht abzusehen, wann der Krieg enden wird.
Wann ist es für Sie günstiger zu kommen?
Wann möchten Sie auschecken?
Als der Bus kam, stieg sie ein.
Als er jung war, lernte er Französisch.
Wie viele Kinder möchten Sie haben, wenn Sie heiraten?
Wenn wir so denken, entstehen viele Probleme.
Als er kam, machte ich gerade meine Hausaufgaben.
Es spielt keine Rolle, wann du kommst.
Bitte schauen Sie bei mir vorbei, wenn Sie in der Stadt sind.
Wann können wir essen?
Schalten Sie unbedingt das Licht aus, wenn Sie den Raum verlassen.
Bis wann ist der Laden geöffnet?
Wann kam er hierher?
Wann wirst du zurück sein ?
Wann hast du sie gesehen?
Ich werde dich besuchen kommen, wenn ich wieder gesund bin.
Wir hatten kaum fünf Minuten gewartet, als der Bus kam.
Als Kind ging er im Fluss angeln.
Wir wissen, wie wichtig eine gute Gesundheit ist, wenn wir krank sind.
Es wird die Zeit kommen, in der Sie es bereuen werden.
Wann kommst du zu mir?
Es ist nicht abzusehen, wann wir krank werden.
Sie werden ihn zu Hause antreffen, wann immer Sie ihn anrufen.
Er verlor sein Augenlicht, als er noch ein Kind war.
Mary kam auf mich zu, als sie mich sah.
Bitte schließen Sie die Tür ab, wenn Sie gehen.
Wenn Sie in Japan fahren, denken Sie daran, sich links zu halten.
Wir werden gehen, wenn der Regen aufhört.
Der Tag wird kommen, an dem Sie es erkennen werden.
Wann werden sie ein Konzert geben?
Wenn er wütend ist, kann man nicht mit ihm reden.
Wann wird Ihr Auftrag abgeschlossen sein?
Er scheint arm gewesen zu sein, als er jung war.
Wann bist du aus London zurückgekommen?
Wann rufen Sie die Arztpraxis an?
Ich vergesse traurige Dinge, wenn ich einschlafe.
Ich weiß nicht, wann Tom Japan verlassen wird.
Wann werden wir ankommen?
Als sein Hund starb, weinte er bis zum Hals.
Es war gestern Abend, als es zu regnen begann.
Wann haben Sie Ihre Uhr verpasst?
Dies ist das Haus, in dem ich gelebt habe, als ich jung war.
Als sie die Nachricht hörte, war sie nicht glücklich.
Der Zeitpunkt, zu dem er dies tat, war nicht bekannt.
Wenn es um das Herstellen von Dingen geht, bin ich ein Alleskönner.
Kommen Sie wieder zurück, wenn Sie Ihre Medizin beendet haben.
Sie brach zusammen, als sie die Nachricht hörte.
Ich helfe Ihnen, wenn ich mit meiner Arbeit fertig bin.
Als er jung war, schien es ihm gesundheitlich schlecht zu gehen.
Wann haben Sie sie kennengelernt?
Als wir nach unten schauten, sahen wir viele Gebäude.
Wenn der Frühling kommt, werden die Tage von Tag zu Tag länger.
Wenn ich dieses Bild sehe, denke ich immer an die alten Zeiten.
Schalten Sie unbedingt das Licht aus, wenn Sie das Haus verlassen.
Die Mädchen begannen zu lachen, als sie die Geschichte hörten.
Als Kind ging ich mit meinem Vater angeln.
Wann fängt es an ?
Als ich zurückkam, war mein Auto weg.
Als Kind bin ich jeden Tag geschwommen.
Wenn du das nächste Mal kommst, bring deinen Bruder mit.
Sie können kommen, wann immer Sie möchten.
Er wird auf Sie warten, wenn Sie dort ankommen.
Sie muss wunderschön gewesen sein, als sie jung war.
Der Tag unserer Ankunft war ein Feiertag.
Ich fühle mich am glücklichsten, wenn ich in der Schule bin.
Ja . Er war gerade nach Hause gekommen, als ich anrief.
Sie fühlte sich einsam, als alle ihre Freunde nach Hause gegangen waren.
Wann haben Sie von Marys Scheidung erfahren?
Das Mädchen freute sich, als sie ein Geschenk bekam.
Wann findet ihre Hochzeit statt?
Sie war schockiert, als sie seine Geschichte hörte.
Wann sind sie nach Hause gegangen?
Wann haben Sie Ihren neuen Laden eröffnet?
Wann erwartest du ihn zurück?
Bitte rufen Sie mich an, wenn es Ihnen passt.
Die Zeit ist gekommen, in der wir durch den Weltraum reisen können.
Wann hast du ihn zuletzt gesehen?
Wissen Sie, wann sie eintreffen werden?
Als er in Schwierigkeiten geriet, wandte er sich hilfesuchend an seine Eltern.
Wann ist dein Geburtstag ?
Als ich die Nachricht hörte, weinte ich.
Wir wollten gerade gehen, als das Telefon klingelte.
Als wir den Raum betraten, stand er auf.
Wenn es um Politik geht, weiß ich nichts.
Er lebte in England, als der Krieg ausbrach.
Ich gehe, wenn sie zurückkommt.
Als er jung war, konnte er gut Skifahren.
Ken las gerade, als ich nach Hause kam.
Kaum hatte er mich gesehen, rannte er weg.
Wenn ich sie anrufe, antwortet niemand.
Tom verzog das Gesicht, als er die Geschichte hörte.
Er kam als zehnjähriger Junge nach Japan.
Wenn er Englisch schreibt, zieht er oft das Wörterbuch zu Rate.
Wann wird er beschäftigt sein?
Bitte löschen Sie das Licht, wenn Sie den Raum verlassen.
Als ich die Tür öffnete, fand ich ihn schlafend vor.
Wann wäre es für Sie passend?
Ich wollte gerade das Haus verlassen, als das Telefon klingelte.
Wann wird er zurück erwartet?
Wann lernt Tony?
Kaum hatte der Hund mich gesehen, lief er schon weg.
Ich kann den Tag, an dem ich ihn traf, nicht vergessen.
Wann bist du aufgestanden ?
Gib mir das Buch zurück, wenn du damit fertig bist.
Während meines Studiums habe ich eine englische Zeitung gelesen.
Wann komme ich für dich?
Es kam vor, dass ich anwesend war, als sie anrief.
Der Monat, in dem die Schule beginnt, ist April.
Wenn es nötig ist, können Sie zu mir kommen.
Als Student ging John oft Bergsteigen.
Als Kind konnte sie gut singen.
Ich werde gehen, wenn John kommt.
Immer wenn ich das sehe, erinnere ich mich an ihn.
Wann werden Sie mit dem Rauchen aufhören?
Als ich ein Gymnasiast war, blieb ich lange wach.
Die Zeit wird kommen, in der sie es bereuen wird.
Wenn ich meine Hausaufgaben erledigt habe, gehe ich schwimmen.
Wann fand die Hochzeit statt?
Wann kam er nach Kyoto?
Wann erscheint Ihr Buch?
Wann passt es für Sie, anzufangen?
Ich rufe Sie an, wenn ich meinen Einkauf erledigt habe.
Als er mich sah, lüftete er seinen Hut.
Das war die Zeit, als er kam.
Bitte steh mir bei, wenn ich dich brauche.
Ich freue mich darauf, Sie bei Ihrem Besuch kennenzulernen.
Wenn ich in den Urlaub fahre, miete ich ein Auto.
Als sie aufwachte, war die Familie da.
Ich musste weinen, als ich die Nachricht hörte.
Sie muss wunderschön gewesen sein, als sie jung war.
Bitte kommen Sie, wenn es Ihnen passt.
Gib ihr diesen Brief, wenn sie kommt.
Als er auftauchte, warteten wir bereits zwei Stunden.
Sag mir, wann ich aufhören soll.
Achten Sie beim Einsteigen in den Zug auf Ihre Schritte.
Ich weiß nicht genau, wann er ankommen wird.
Als Kind konnte ich überall schlafen.
Wann werden sie das Buch auf den Markt bringen?
Als er den Polizisten sah, rannte er weg.
Wann hast du sie kennengelernt?
Wann wirst du gehen ?
Er verletzte sich beim Sturz an der Hand.
Wann fängst du mit Sado an?
Als ich jung war, musste ich hart arbeiten.
Bitte leihen Sie mir das Wörterbuch, wenn Sie damit fertig sind.
Als ich es hörte, war ich sprachlos.
Wann soll ich das Auto zurückgeben?
Ich werde gehen, wenn er zurückkommt.
Ich habe keine Kleidung, wenn ich einkaufen gehe.
1980 war das Jahr, in dem ich geboren wurde.
Als ich ein Kind war, besuchte ich ihn oft sonntags.
Ich hatte kaum mit der Arbeit begonnen, als es zu regnen begann.
Ich weiß nicht genau, wann er kommen wird.
Wann immer er kommt, schimpft er mit uns.
Sagen Sie mir, wann Sie mich anrufen werden.
Blumen verblühen nach dem Schneiden schnell.
Wann wird er nach Hause gehen?
Er war beschäftigt, als ich ihn anrief.
Als ich ankam, war das Konzert schon fast zu Ende.
Teilen Sie mir mit, wann er kommen wird.
Ich weiß nicht, wann Bob nach Japan kam.
Als ich jung war, lebte ich von der Hand in den Mund.
Als er am Bahnhof ankam, war der Zug bereits abgefahren.
Wir müssen entscheiden, wann wir beginnen.
Als er jung war, wirkte er arrogant.
Wann wurde das Auto von Ken gewaschen?
Wann werden Sie also zusammenbrechen und ein Haus kaufen?
Wenn der Frühling kommt, wird es warm.
Wann gehst du in die Sommerferien?
Als ich jung war, habe ich oft Baseball geschaut.
Es ist nicht klar, wann der Mann geboren wurde.
Die schönste Zeit im Leben ist, wenn wir jung sind.
Ich werde dich aufsuchen, wenn ich New York besuche.
Bitte kontaktieren Sie mich, wenn Sie nach Tokio kommen.
Wenn er ins Ausland ging, nahm er seine Tochter mit.
Gehen Sie, wann Sie wollen.
Als ich zurückkam, war mein Fahrrad weg.
Wenn Sie wütend sind, zählen Sie bis zehn.
Sagen Sie mir, wann Sie kommen werden.
Rufen Sie mich unbedingt an, wenn Sie hierher kommen.
Warum gehst du zu Fuß, wenn du ein Auto hast?
Bitte lassen Sie es mich wissen, wenn wir dort ankommen.
Ich kann nicht gehen, wenn ich nicht eingeladen bin.
Beim Fahren sollten Sie sich auf die Straße konzentrieren.
Ich hoffe, dass bald die Zeit kommt, in der es keinen Krieg mehr geben wird.
Ich weiß nicht, wann er das Gebäude betrat.
Jetzt müssen Sie sich entscheiden.
Als ich nach Hause kam, klingelte das Telefon.
Stehen Sie auf, wenn Ihr Name aufgerufen wird.
Schuhe sind steif, wenn sie neu sind.
Was nötig ist, ist einfach das Buch zu lesen, wenn es kostenlos ist.
Ich werde es ihm sagen, wenn er hierher kommt.
Bitte sagen Sie mir, wann er zurückkommt.
Als Kind konnte ich keinen Fisch essen.
Wann ist dein Vater nach Hause gekommen?
Sagen Sie mir Bescheid, wann immer Sie kommen.
Als Kind schaute er immer fern.
Immer wenn ich anrufe, ist er draußen.
Schreiben Sie mir, wenn Sie in Schwierigkeiten sind.
Sonntag ist der Tag, an dem ich am meisten zu tun habe.
Die Zeit wird kommen, in der Sie die Wahrheit erfahren werden.
Es ist nicht abzusehen, wann er auftauchen wird.
Er empfand große Trauer, als seine Frau starb.
Als er jung war, stand er immer früh auf.
Er soll in seiner Jugend sehr arm gewesen sein.
Mein Großvater starb, als ich ein Junge war.
Als ich heute Morgen aufwachte, hatte sich der Regen in Schnee verwandelt.
Mir wird morgens schlecht, wenn ich aufstehe.
Sein Gesicht verzog sich, als er die Nachricht hörte.
Bei der Arbeit kann man nicht vorsichtig genug sein.
Sie brach zusammen, als sie von dem Unfall hörte.
Wann bist du nach London gekommen?
Ich werde zu Hause sein, wenn sie das nächste Mal kommt.
Es kam vor, dass er nicht da war, als ich ihn besuchte.
Wann kann ich dich das nächste Mal sehen?
Teilen Sie uns mit, wann Sie ankommen.
Ich weiß nicht, wann er zurückkommen wird.
Jeder von uns muss beim Autofahren vorsichtig sein.
Sie müssen mir Bescheid geben, wenn Sie das nächste Mal hierher kommen.
Ich war sehr traurig, als ich die Nachricht hörte.
Wann wirst du zurück sein ?
Wann bist du nach Rom gegangen?
Jetzt ist die Zeit, in der wir ihn am meisten brauchen.
Ich bin zufällig dabei gewesen, als das Auto den Jungen angefahren hat.
Wann wäre es für Sie passend?
Als junge Frau war sie sehr beliebt.
Wann gehst du dieses Jahr in den Urlaub?
Wann hat es angefangen zu regnen?
Sie tat mir leid, als ich ihre Geschichte hörte.
Als er hinausging, begann es zu regnen.
Als sie jung war, unternahm sie oft einen Ausflug.
Kaum hatte er mich gesehen, rannte er weg.
Es ist so einfach, wenn man die Regeln kennt.
Wann bist du geboren ?
Wenn er ankommt, werde ich bezahlen.
Ich weiß nicht, wann er hierher kommen wird.
Dies ist ein Zeitalter, in dem sich Ehrlichkeit nicht auszahlt.
Als wir Kinder waren, sind wir jeden Tag geschwommen.
Ihr Sohn starb bereits als Junge an Krebs.
Kommen Sie zu mir nach Hause, wann immer Sie möchten.
Wann lernst du ?
Der Tag, an dem wir uns zum ersten Mal trafen, war ein regnerischer Tag.
Wann wirst du hier abreisen?
Sie gibt viel Geld aus, wenn sie ins Ausland geht.
Wann spielst du Tennis?
Dann sollten wir den Plan ausführen.
Sie scheint glücklich gewesen zu sein, als sie jung war.
Wann ist das Leben entstanden?
Bitte schließen Sie die Tür, wenn Sie gehen.
Sie war schon seit einer Woche krank, als der Arzt gerufen wurde.
Als ich jung war, habe ich oft Tennis gespielt.
Wann ging er nach Europa?
Der Junge rannte weg, als er mich sah.
Als Mary ein Kind war, war ihre Familie sehr arm.
Wann wirst du zurück sein ?
Bitte lassen Sie mich wissen, wenn Sie nach Osaka kommen.


When you cross the street , watch out for cars .
Drop me a line when you get there .
Please tell me when to serve the food .
I always brush my coat when I come home .
When did you go to kyoto with your sister ?
Come and see me when you have time .
He took a risk when he helped me .
The time will come when you will understand this .
When did you get the concert ticket ?
He was very naughty when he was a little boy .
When did you buy it ?
We were all set to leave when the phone rang .
I don't know for certain when he will come .
Take this medicine when you have a cold .
He became the company president when he was thirty .
I will study abroad when I have finished school .
When my mother was young , she was very beautiful .
He was worn out when he got home .
It is important to find true friends when you are young .
I'll look you up when I visit new york .
When does his train arrive at kyoto ?
Let's play baseball when the rain stops .
I found it easy when I gave it a try .
He stood up when I went in .
Tell me when to start .
It really depends on when .
I don't know when my father will come back .
What do you want to be when you grow up ?
Let me know when you will arrive at the airport .
When we entered the room , we took up our talk .
We had not been waiting long when the moon appeared .
Please lock the door when you leave .
We should make good use of dictionaries when studying a foreign language .
When should we make reservations ?
I was half asleep when I went home .
I'll let you know when she arrives .
He could swim very well when he was young .
When did tv appear ?
When she turned up , the party was over .
The best fish smell when they are three days old .
We will begin the party when he comes .
My father asked when to start .
When did you get home ?
It is not clear when and where she was born .
He objects whenever he wants to .
When will we reach the airport ?
The day is sure to come when your dream will come true .
Come and see me whenever you want to .
When did america become independent of england ?
Summer is the season when women look most beautiful .
When I grow up , I want to be an english teacher .
He always speaks to me when he meets me on the street .
She had already gone when I arrived .
I had finished my homework when you called me .
When it rains , the buses are late more often than not .
Tell me when it came about .
They say that he was ambitious when young .
I would often swim in this river when I was young .
When did you get married ?
When I travel , I prefer to travel by air .
Let me know when you'll return home .
When I can get through my exams , I will take a long vacation .
When the word is out , it belongs to another .
I'm wondering when to buy a computer .
Whenever I see her , I remember her mother .
I remember my mother when I see this .
There is no telling when the war will end .
When will it be convenient for you to come ?
When do you plan to check out ?
When the bus came , she got on .
He acquired french when he was young .
How many children do you want to have when you get married ?
When we think this way , many problems arise .
When he came , I was doing my homework .
It doesn't matter when you come .
Please look in on me when you're in town .
When can we eat ?
Be sure to turn out the light when you go out of the room .
When is the store open till ?
When did he come here ?
When will you be back ?
When did you see her ?
I will come and see you when I get well .
We had hardly waited for five minutes when the bus came .
He would go fishing in the river when he was a child .
We know the value of good health when we are sick .
The time will come when you'll regret it .
When do you come and see me ?
There is no telling when we will fall ill .
You will find him home whenever you call .
He lost his eyesight when he was still a child .
Mary came up to me when she saw me .
Please lock the door when you leave .
When you drive in japan , remember to keep to the left .
We shall go when the rain ceases .
The day will come when you will realize it .
When will they give a concert ?
There's no talking to him when he's angry .
When will your assignment be completed ?
He seems to have been poor when he was young .
When did you get back from london ?
When are you going to call the doctor's office ?
I forget sad things when I fall asleep .
I don't know when tom will leave japan .
When will we arrive ?
When his dog died , he cried his heart out .
It was yesterday evening when it began to rain .
When did you miss your watch ?
This is the house I lived in when I was young .
When she heard the news , she was not happy .
The time when he did it was not known .
When it comes to making things , I'm all thumbs .
Come back again when you finish your medicine .
She broke down when she heard the news .
I will help you when I have finished my work .
He seems to have been in poor health when young .
When did you come to know her ?
When we looked down , we saw many buildings .
When spring comes , the days get longer day by day .
When I see this picture , I always think of the old days .
Be sure to turn out the light when you go out .
The girls began to laugh when they heard the story .
I used to go fishing with my father when I was a child .
When does it begin ?
When I came back , my car was gone .
I used to swim every day when I was a child .
When you come next time , bring your brother .
You may come whenever you like .
He will be waiting for you when you get there .
She must have been beautiful when she was young .
The day when we arrived was a holiday .
I feel happiest when I am in school .
Yes . He had just come home when I called .
She felt lonely when all her friends had gone home .
When did you learn of mary's divorce ?
The girl was pleased when she got a present .
When will her wedding be held ?
She was shocked when she heard his story .
When did they go home ?
When did you open your new store ?
When do you expect him back ?
Please call on me when it is convenient for you .
The time has come when we can travel through space .
When did you see him last ?
Do you know when they will arrive ?
When he got into trouble , he turned to his parents for help .
When is your birthday ?
When I heard the news , I cried .
We were all set to leave when the phone rang .
When we entered the room , he stood up .
When it comes to politics , I know nothing .
He was living in england when the war broke out .
I'll leave when she comes back .
He could ski well when he was young .
Ken was reading when I came home .
Hardly had he seen me when he ran away .
When I phone them nobody answers .
Tom pulled a long face when he heard the story .
He came to japan when he was a boy of ten .
When he writes english , he often consults the dictionary .
When will he be busy ?
Please put the light out when you leave the room .
When I opened the door , I found him asleep .
When would it be convenient for you ?
I was just about to leave the house when the telephone rang .
When is he expected back ?
When does tony study ?
Scarcely had the dog seen me when it ran away .
I can't forget the day when I met him .
When did you get up ?
Give the book back to me when you have done with it .
I took an english newspaper when I was in college .
When shall I come for you ?
It happened that I was present when she called .
The month when school begins is april .
When it's necessary , you can come to me .
John would often go mountain climbing when he was a student .
She could sing well when she was a child .
I will leave when john comes .
Whenever I see this , I remember him .
When are you going to quit smoking ?
I used to stay up late when I was a high school student .
The time will come when she will repent of it .
When I have finished my homework , I'll go for a swim .
When did the wedding take place ?
When did he get to kyoto ?
When is your book coming out ?
When will it suit you to start ?
I will call you when I have done my shopping .
He raised his hat when he saw me .
That was the time when he came .
Please stand by me when I need you .
I am looking forward to meeting you when you come .
When I go on vacation , I'll rent a car .
When she awoke , the family was there .
I felt like crying when I heard the news .
She must have been beautiful when she was young .
Please come when it is convenient .
Give her this letter when she comes .
When he turned up , we had been waiting for two hours .
Tell me when to stop .
Watch your step when you get on the train .
I don't know for certain when he will arrive .
When I was a child , I could sleep anywhere .
When are they going to put the book on the market ?
When he saw the police officer , he ran away .
When did you meet her ?
When will you leave ?
He hurt his hand when he fell .
When do you start for sado ?
I had to work hard when I was young .
Please lend me the dictionary when you are through with it .
When I heard it , I was dumbfounded .
When should I return the car ?
I will go when he comes back .
I don't have any clothes for when I go clothes shopping .
1980 was the year when I was born .
When I was a child , I would often call on him on sunday .
I had hardly started to work when it began to rain .
I don't know for certain when he will come .
Whenever he comes , he scolds us .
Tell me when you will call me .
Flowers soon fade when they have been cut .
When will he go home ?
He was busy when I called him up .
The concert was all but over when I arrived .
Let me know the time when he will come .
I don't know when bob came to japan .
When I was young , I was living from hand to mouth .
When he got to the station , the train had already left .
We must decide when to start .
When he was young , he had an arrogant air .
When was the car washed by ken ?
So , when are you going to break down and buy a house ?
When spring comes , it gets warms .
When are you going on summer vacation ?
When I was young , I would often watch baseball .
It is not clear when the man was born .
The best time of life is when we are young .
I'll look you up when I visit new york .
Please get in touch with me when you come to tokyo .
He took his daughter with him whenever he went abroad .
Go when you want .
My bicycle was gone when I returned .
When angry , count to ten .
Tell me the time when you will come .
Be sure to call on me when you come this way .
Why do you walk when you have a car ?
Please let me know when we get there .
I can't go when I haven't been invited .
You should concentrate on the road when you're driving .
I hope the time will soon come when there would be no more war .
I don't know when he entered the building .
Now is when you have to make up your mind .
The telephone was ringing when I got home .
Stand up when your name is called .
Shoes are stiff when they are new .
What is necessary is just to read the book , when free .
I'll tell him so when he comes here .
Please tell me when he'll be back .
I couldn't eat fish when I was a child .
When did your father come home ?
Let me know whenever you come .
He was always watching tv when he was a child .
Whenever I call , he is out .
Drop me a line when you are in trouble .
Sunday is the day when I am busiest .
The time will come when you will know the truth .
There is no telling when he will show up .
He felt great sorrow when his wife died .
He used to get up early when he was young .
He is said to have been very poor when he was young .
My grandfather died when I was boy .
When I woke up this morning , the rain had turned into snow .
I feel sick when I get up in the morning .
His face fell when he heard the news .
You cannot be too careful when you do the job .
She broke down when she heard about the accident .
When did you get to london ?
I will be at home when she comes next .
It happened that he was out when I visited him .
When can I see you next time ?
Let us know when you will arrive .
I don't know when he will come back .
Each of us has to be careful when driving .
You must let me know when you come here next time .
I felt very sad when I heard the news .
When will you be back ?
When did you go to rome ?
Now is the time when we need him most .
I happened along when the car hit the boy .
When would it be convenient for you ?
When young , she was very popular .
When are you going on holiday this year ?
When did it begin to rain ?
I felt sorry for her when I heard her story .
It began to rain when he went out .
She would often take a trip when she was young .
Hardly had he seen me when he ran away .
It's so easy when you know the rules .
When were you born ?
If and when he arrives I'll pay .
I don't know when he will come here .
This is an age when honesty does not pay .
We used to swim every day when we were children .
Her son died of cancer when still a boy .
Come to my house whenever you like .
When do you study ?
The day when we first met was a rainy day .
When will you leave here ?
She spends a lot of money when she goes abroad .
When do you play tennis ?
That's when we should carry out the plan .
She seems to have been happy when she was young .
When did life come into being ?
Please close the door when you leave .
She had been ill for a week when the doctor was sent for .
I often played tennis when I was young .
When did he go to europe ?
The boy ran away when he saw me .
When mary was a child , her family was dirt poor .
When will you be back ?
Please let me know when you come to osaka .