Wo ist dieser Ort? ![]() Where is this place ? Wo ist dieser Ort ? (ENG ) (DE ) (0651)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Hier begegnen sie sich. ![]() This is where they met each other . Hier begegnen sie sich 0 (ENG ) (DE ) (2310)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He did not know where to go . | Er wusste nicht, wohin er gehen sollte. | He went to paris , where he met me for the first time . | Er ging nach Paris, wo er mich zum ersten Mal traf. | This is the place where my father was born . | Dies ist der Ort, an dem mein Vater geboren wurde. | This is where we absolutely disagree with you . | Hier sind wir völlig anderer Meinung als Sie. | Where are you planning to stay ? | Wo möchten Sie übernachten? | Where is my seat ? | Wo ist mein Platz ? | His house is somewhere about here . | Sein Haus liegt irgendwo hier in der Nähe. | Let's decide together where to go first . | Lassen Sie uns gemeinsam entscheiden, wohin wir zuerst gehen. | Wherever he may go , he is sure to make friends . | Wohin er auch geht, er wird mit Sicherheit Freunde finden. | Where do you live now ? | Wo lebst du jetzt ? | You can go anywhere you like . | Sie können überall hingehen, wo Sie möchten. | Where did the accident take place ? | Wo ereignete sich der Unfall? | Where is the bank ? | Wo ist die Bank ? | I am going to my room , where I can study . | Ich gehe in mein Zimmer, wo ich lernen kann. | Where is the bathroom ? | Wo ist die Toilette ? | Where did you get this ? | Woher hast du das ? | Where is the toilet ? | Wo ist die Toilette ? | Where will we meet ? | Wo werden wir uns treffen ? | Excuse me , but where is the library ? | Entschuldigung, aber wo ist die Bibliothek? | Where can I catch a bus ? | Wo kann ich einen Bus nehmen? | This is the place where he killed himself . | Dies ist der Ort, an dem er sich umgebracht hat. | Where do you want to go ? | Wohin willst du gehen ? | Where's the president ? | Wo ist der Präsident? | Where did you have your suit made ? | Wo haben Sie Ihren Anzug anfertigen lassen? | Where is the telephone book ? | Wo ist das Telefonbuch? | It is not clear when and where she was born . | Es ist nicht klar, wann und wo sie geboren wurde. | Where is the railroad station ? | Wo ist der Bahnhof? | Do you know where the police station is ? | Wissen Sie, wo die Polizeistation ist? | We went down to the valley where the village is . | Wir gingen ins Tal hinunter, wo das Dorf liegt. | Where's the nearest library ? | Wo ist die nächste Bibliothek? | I wonder where he is now . | Ich frage mich, wo er jetzt ist. | Where were you last night ? | Wo warst du letzte Nacht ? | Where are my glasses ? | Wo ist meine Brille ? | Ask him where he parked his car . | Fragen Sie ihn, wo er sein Auto geparkt hat. | Where did you get your camera repaired ? | Wo haben Sie Ihre Kamera reparieren lassen? | Where've you been keeping yourself ? | Wo hast du dich gehalten? | Is she anywhere about ? | Ist sie irgendwo in der Nähe? | Have you made up your mind where to go for the holidays ? | Haben Sie sich schon entschieden, wo Sie die Feiertage verbringen möchten? | This is the house where the famous novelist was born . | Dies ist das Geburtshaus des berühmten Schriftstellers. | This is the restaurant where we had dinner last week . | Dies ist das Restaurant, in dem wir letzte Woche zu Abend gegessen haben. | Where do you think I met her ? | Wo, glauben Sie, habe ich sie getroffen? | He asked her where she lived . | Er fragte sie, wo sie wohne. | Where have you been up to now ? | Wo warst du bisher? | Where's your head at ? | Was denkst Du gerade ? | That's the house where tom was born . | Das ist das Haus, in dem Tom geboren wurde. | It doesn't matter where he comes from . | Es spielt keine Rolle, woher er kommt. | No matter where you may go , you may find the same thing . | Ganz gleich, wohin Sie gehen, Sie können das Gleiche finden. | Where can I get a taxi ? | Wo bekomme ich ein Taxi ? | Where is he standing ? | Wo steht er? | Where does the airport bus leave from ? | Wo fährt der Flughafenbus ab? | Let's decide together where to go first . | Lassen Sie uns gemeinsam entscheiden, wohin wir zuerst gehen. | Where were you going ? | Wo bist du hingegangen ? | Where is my car ? | Wo ist mein Auto ? | Where can I find a shuttle bus ? | Wo finde ich einen Shuttlebus? | Where do the airport buses leave from ? | Wo fahren die Flughafenbusse ab? | Where are you going ? | Wo gehst du hin ? | Where will you be staying ? | Wo wirst du bleiben ? | He has a good reputation no matter where he goes . | Er hat einen guten Ruf, egal wohin er geht. | Where would I find books ? | Wo finde ich Bücher? | Where is the bus terminal ? | Wo ist der Busbahnhof? | Where can I buy tickets ? | Wo kann ich Tickets kaufen ? | Where do you go to school ? | Wo gehst du zur Schule ? | I didn't go anywhere during the holiday . | Ich bin in den Ferien nirgendwo hingegangen. | Tell him where he should go . | Sag ihm, wohin er gehen soll. | Where is the hospital shop ? | Wo ist der Krankenhausshop? | Where is your school ? | Wo ist deine Schule ? | Where is the nearest bank ? | Wo ist die nächste Bank ? | That is the house where I was born . | Das ist das Haus, in dem ich geboren wurde. | I remember seeing her somewhere . | Ich erinnere mich, sie irgendwo gesehen zu haben. | Where do you live now ? | Wo lebst du jetzt ? | Where in japan did you grow up ? | Wo in Japan bist du aufgewachsen? | Where do you wish you could go for a holiday ? | Wo würden Sie am liebsten Urlaub machen? | Where can I get a taxi ? | Wo bekomme ich ein Taxi ? | Would you like to go out to have a drink somewhere ? | Möchten Sie irgendwo etwas trinken gehen? | Where will you be this time tomorrow ? | Wo wirst du morgen um diese Zeit sein? | Where can I park ? | Wo kann ich parken ? | Where shall we get on a bus ? | Wo sollen wir in einen Bus einsteigen? | Where would you like to go next sunday ? | Wohin möchtest du nächsten Sonntag gehen? | Where is the mailbox ? | Wo ist der Briefkasten ? | Where can I get the map ? | Wo bekomme ich die Karte? | Where did the accident take place ? | Wo ereignete sich der Unfall? | Where is father ? | Wo ist Vater ? | Where on earth did you meet him ? | Wo um alles in der Welt hast du ihn getroffen? | Did you go anywhere during the summer vacation ? | Waren Sie in den Sommerferien irgendwohin? | Where do you attend high school ? | Wo besuchst du das Gymnasium? | This is the place where the incident took place . | Dies ist der Ort, an dem sich der Vorfall ereignete. | This is the village where I was born . | Dies ist das Dorf, in dem ich geboren wurde. | This is where they usually have their evening meals . | Hier nehmen sie normalerweise ihr Abendessen ein. | Where have you been all this while ? | Wo warst du die ganze Zeit ? | Where is a public telephone ? | Wo ist ein öffentliches Telefon? | Place this book back where it was . | Legen Sie dieses Buch wieder dorthin, wo es war. | Where did you find that doll ? | Wo hast du diese Puppe gefunden? | Where is the book ? | Wo ist das Buch ? | I have been nowhere this summer . | Ich war diesen Sommer nirgendwo. | Put it back where you found it . | Legen Sie es dorthin zurück, wo Sie es gefunden haben. | I asked where to go . | Ich fragte, wohin ich gehen sollte. | This is the school where she is teaching . | Dies ist die Schule, an der sie unterrichtet. | This is the place where the accident was . | Dies ist der Ort, an dem sich der Unfall ereignete. | Where is your father ? | Wo ist dein Vater ? | Where can I get some help ? | Wo kann ich Hilfe bekommen? | The crossroads where the accident happened is near here . | Die Kreuzung, an der sich der Unfall ereignete, befindet sich hier in der Nähe. | Where should I transfer ? | Wohin soll ich wechseln? | Where can I see a football game ? | Wo kann ich ein Fußballspiel sehen? | Where are your manners ? | Wo sind deine Manieren? | It matters little where he is from . | Es spielt keine Rolle, woher er kommt. | Where can we exchange yen into dollars ? | Wo können wir Yen in Dollar umtauschen? | Where's my book ? | Wo ist mein Buch ? | Where will you go for the vacation ? | Wohin wirst du in den Urlaub fahren? | Where are all the others ? | Wo sind all die anderen? | Such a thing cannot be found everywhere . | So etwas findet man nicht überall. | Where did ming go to do her homework ? | Wo ist Ming hingegangen, um ihre Hausaufgaben zu machen? | That is the house where he lives . | Das ist das Haus, in dem er lebt. | Where is the nearest bank ? | Wo ist die nächste Bank ? | Where is your cap ? | Wo ist deine Mütze? | Where shall we get on a bus ? | Wo sollen wir in einen Bus einsteigen? | Where will we eat ? | Wo werden wir essen? | Where is tony playing ? | Wo spielt Tony? | Where there's a will , there's a way . | Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg . | Where do you think he lives ? | Wo, glauben Sie, wohnt er? | Where has she gone ? | Wo ist sie hingegangen ? | I remember the house where I grew up . | Ich erinnere mich an das Haus, in dem ich aufgewachsen bin. | Where are you going on vacation ? | Wo wirst du Urlaub machen ? | By the way , where are you from ? | Übrigens, von wo kommst du ? | Where's the museum ? | Wo ist das Museum? | His house is somewhere about here . | Sein Haus liegt irgendwo hier in der Nähe. | Where should I pay the tax ? | Wo soll ich die Steuer zahlen? | Where is my book ? | Wo ist mein Buch ? | Where would you like me to put this ? | Wo soll ich das hinstellen? | Where did you find that strange thing ? | Wo hast du das seltsame Ding gefunden? | This is the house where I was born . | Dies ist das Haus, in dem ich geboren wurde. | When I was a child , I could sleep anywhere . | Als Kind konnte ich überall schlafen. | Where do you come from ? | Wo kommst du her ? | Where's the information desk ? | Wo ist der Informationsschalter? | Now that I notice it , I have nowhere to run . | Jetzt, wo ich es bemerke, kann ich nirgendwo hinlaufen. | Where should we meet ? | Wo sollen wir uns treffen ? | This is the house where my uncle lives . | Dies ist das Haus, in dem mein Onkel lebt. | Where is the library ? | Wo befindet sich die Bibliothek ? | Where is the ticket office ? | Wo ist die Kasse? | That's where I can't agree with you . | Da kann ich dir nicht zustimmen. | Did you go anywhere during the summer vacation ? | Waren Sie in den Sommerferien irgendwohin? | Where can I get on the airplane ? | Wo kann ich ins Flugzeug einsteigen? | Where are you going ? | Wo gehst du hin ? | Where is the police station ? | Wo ist die Polizei Station ? | His house is somewhere about here . | Sein Haus liegt irgendwo hier in der Nähe. | Where are you from ? | Woher kommst du ? | Where's the restroom ? | Wo sind die Toiletten ? | You may as well stay where you are . | Du kannst genauso gut bleiben, wo du bist. | Where did you have your picture taken ? | Wo hast du dich fotografieren lassen? | Do you feel at home anywhere ? | Fühlen Sie sich irgendwo zu Hause? | You may go anywhere you like . | Sie können überall hingehen, wo Sie möchten. | Where can I get in touch with you ? | Wo kann ich mit Ihnen in Kontakt treten? | Where's my box of chocolates ? | Wo ist meine Schachtel Pralinen? | Will you tell me where I am wrong ? | Kannst du mir sagen, wo ich falsch liege? | Where there is smoke there is fire . | Wo Rauch ist, ist Feuer. | I asked where she lived . | Ich fragte, wo sie wohnte. | Where are you going on your vacation ? | Wohin gehst du in deinem Urlaub? | The food is very good in the dormitory where he lives . | Das Essen im Wohnheim, in dem er wohnt, ist sehr gut. | Can you tell me where main street is ? | Können Sie mir sagen, wo die Hauptstraße ist? | I want to live in a quiet city where the air is clean . | Ich möchte in einer ruhigen Stadt leben, in der die Luft sauber ist. | Are you going anywhere ? | Gehst du irgendwo hin ? | Where are you going to go on your vacation ? | Wo werden Sie Ihren Urlaub verbringen? | Where did you see the boy ? | Wo hast du den Jungen gesehen? | I remember the house where I grew up . | Ich erinnere mich an das Haus, in dem ich aufgewachsen bin. | I visited the village where he was born . | Ich besuchte das Dorf, in dem er geboren wurde. | That is the house where I have lived for a long time . | Das ist das Haus, in dem ich lange gelebt habe. | I may have met her somewhere . | Vielleicht habe ich sie irgendwo getroffen. | I often think about the place where I met you . | Ich denke oft an den Ort, an dem ich dich getroffen habe. | Where was it that you found this key ? | Wo haben Sie diesen Schlüssel gefunden? | Where did you learn english ? | Wo hast du Englisch gelernt ? | I can't get anywhere with it . | Ich komme damit nicht weiter. | Where did you get your hair cut ? | Wo hast du dir die Haare schneiden lassen? | Where ever did you buy it ? | Wo hast du es jemals gekauft? | This is the theater where we see foreign movies . | Dies ist das Kino, in dem wir ausländische Filme sehen. | Where did they come from ? | Wo kommst du her ? | Where do you live ? | Wo wohnst du ? | Where do you come from ? | Wo kommst du her ? | That's where you're mistaken . | Da irren Sie sich. | I know the house where he was born . | Ich kenne das Haus, in dem er geboren wurde. | Where do you work ? | Wo arbeitest du ? | Have you decided where you're going to go to study abroad ? | Haben Sie sich entschieden, wo Sie im Ausland studieren möchten? | Where is the end of this line ? | Wo ist das Ende dieser Zeile? | God knows where he fled . | Gott weiß, wohin er geflohen ist. | Where do you play tennis ? | Wo spielst du Tennis? | Where is the nearest telephone ? | Wo ist das nächstmögliche Telefon ? | Do you know where she is ? | Weißt du wo sie ist ? | Where is tom's classroom ? | Wo ist Toms Klassenzimmer? | Where will we meet ? | Wo werden wir uns treffen ? | Where did you get on this bus ? | Wo bist du in diesen Bus gestiegen? | Where can I catch the bus to the tokyo station ? | Wo kann ich den Bus zum Bahnhof Tokio nehmen? | This is where the accident happened . | Hier ereignete sich der Unfall. | I don't remember where I put my key . | Ich kann mich nicht erinnern, wo ich meinen Schlüssel hingelegt habe. | Where did he go yesterday ? | Wohin ist er gestern gegangen? | Let's meet up somewhere . | Lass uns irgendwo treffen. | Where does this desk go ? | Wohin gehört dieser Schreibtisch? | I know where she is . | Ich weiß, wo sie ist. | Where can I find a place to change money ? | Wo finde ich einen Ort zum Geldwechseln? | Where is the lost and found ? | Wo ist das Fundbüro ? |