GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Würde (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Sieht aus, als würde es regnen. It seems that it it is going to rain . Sieht aus , als würde es regnen 0 (ENG ) (DE ) (0711)

Ich hatte nicht erwartet, dass so viele Freunde kommen würden. I didn't expect that so many friends would come . Ich hatte nicht erwartet , dass so viele Freunde kommen würden 0 (ENG ) (DE ) (1174)

Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn wir Sie interviewen? Would you mind if we interview you ? Würde es Ihnen etwas ausmachen , wenn wir Sie interviewen ? (ENG ) (DE ) (1209)

About how much would a taxi be from here ?	Wie viel würde ein Taxi von hier aus ungefähr kosten?
I'd like to go skiing .	Ich würde gerne Skifahren gehen.
I'd be happy to attend your party .	Ich würde mich freuen, an Ihrer Party teilzunehmen.
He looks like winning .	Er sieht aus, als würde er gewinnen.
But for exams , our school life would be more fun .	Aber für Prüfungen würde unser Schulalltag mehr Spaß machen.
What would you do , if you had a million dollars ?	Was würden Sie tun, wenn Sie eine Million Dollar hätten?
What would you do , if you were in my place ?	Was würdest du tun, wenn du an meiner Stelle wärst?
Would you please shut the window ?	Würden Sie bitte das Fenster schließen?
Would you please tell me the way ?	Würden Sie mir bitte den Weg sagen?
I'd like to see you if possible .	Ich würde dich gerne sehen, wenn möglich.
Would you please wait for a minute ?	Würden Sie bitte eine Minute warten?
If you will help us , we will be very glad .	Wenn Sie uns helfen, würden wir uns sehr freuen.
If it should rain tomorrow , we would go by bus .	Wenn es morgen regnen sollte, würden wir mit dem Bus fahren.
I'd be delighted if you'd come with me .	Ich würde mich freuen, wenn Du mitkommen würdest.
A gentleman would not do such a thing .	Ein Gentleman würde so etwas nicht tun.
I'd like to stay another night if I can .	Ich würde gerne noch eine Nacht bleiben, wenn ich kann.
I wish jim would behave himself .	Ich wünschte, Jim würde sich benehmen.
I told him that I would do my best .	Ich sagte ihm, dass ich mein Bestes geben würde.
I would rather stay here .	Ich würde lieber hier bleiben.
It was inevitable that they would meet .	Es war unvermeidlich, dass sie sich treffen würden.
I should like to go for a swim .	Ich würde gerne schwimmen gehen.
Would you lend me some money ?	Würdest du mir etwas Geld leihen?
What would happen ?	Was würde passieren ?
I promised him that I would come today .	Ich habe ihm versprochen, dass ich heute kommen würde.
Which would you rather have , tea or coffee ?	Was würden Sie lieber trinken, Tee oder Kaffee?
I wish it would stop raining .	Ich wünschte, es würde aufhören zu regnen .
An englishman would act in a different way .	Ein Engländer würde anders handeln.
Little did I dream that I would see you here .	Ich hätte nicht gedacht, dass ich dich hier sehen würde.
If anything should be wrong with my car , I would go to by bus .	Wenn mit meinem Auto etwas nicht stimmt, würde ich mit dem Bus dorthin fahren.
Will you hand the papers around ?	Würden Sie die Papiere herumreichen?
It's raining , but I would like to go out .	Es regnet, aber ich würde gerne rausgehen.
If you won a million yen , what would you do ?	Was würden Sie tun, wenn Sie eine Million Yen gewinnen würden?
I'd like to have a good talk with her .	Ich würde gerne ein gutes Gespräch mit ihr führen.
She said he would be back right away .	Sie sagte, er würde sofort zurückkommen.
Would you join me in a drink ?	Würdest du mit mir etwas trinken gehen?
Would you mind shutting the door ?	Würde es Ihnen etwas ausmachen, die Tür zu schließen?
Would you mind taking a picture of us ?	Würde es Ihnen etwas ausmachen, ein Foto von uns zu machen?
I felt as if I were dreaming .	Es kam mir vor, als würde ich träumen.
Would you mind shutting the door ?	Würde es Ihnen etwas ausmachen, die Tür zu schließen?
I feel as if I were dreaming .	Es kommt mir vor, als würde ich träumen.
Would you mind not smoking ?	Würde es Ihnen etwas ausmachen, nicht zu rauchen?
He promised me that he would come at four .	Er versprach mir, dass er um vier Uhr kommen würde.
Little did I think that I would win .	Ich hätte nicht gedacht, dass ich gewinnen würde.
Would you mind repeating the question ?	Würde es Ihnen etwas ausmachen, die Frage zu wiederholen?
Would you please call him back later ?	Würden Sie ihn bitte später zurückrufen?
I would walk along the river .	Ich würde am Fluss entlang laufen.
I would quit before I would do that job in this company .	Ich würde kündigen, bevor ich diesen Job in dieser Firma annehmen würde.
I would like to see it .	Ich würde es gerne sehen .
Would you mind my staying here for some time ?	Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ich einige Zeit hier bleibe?
She said she would be twenty years old the following year .	Sie sagte, dass sie im folgenden Jahr zwanzig Jahre alt werden würde.
I'd like to sleep late tomorrow .	Ich würde morgen gerne lange schlafen.
He thought he would kill himself .	Er dachte, er würde sich umbringen.
To look at him , you would take him of foreigner .	Um ihn anzusehen, würde man ihn für einen Ausländer halten.
I wish he would make up his mind one way or other .	Ich wünschte, er würde sich auf die eine oder andere Weise entscheiden.
I would rather divorce him .	Ich würde mich lieber von ihm scheiden lassen.
If I were in your situation , I would do the same thing .	Wenn ich in Ihrer Situation wäre, würde ich das Gleiche tun.
She said she would be back right away .	Sie sagte, sie würde sofort zurück sein.
I would like to call on you one of these days .	Ich würde Sie gerne eines Tages besuchen.
I'd like to see her .	Ich würde sie gerne sehen.
I'd like to have dinner with you .	Ich würde gerne mit dir zu Abend essen.
They were anxious I would help them .	Sie waren besorgt, dass ich ihnen helfen würde.
It'll be a waste of time if we wait for them any longer .	Es wäre Zeitverschwendung, wenn wir noch länger auf sie warten würden.
He made believe not to hear me .	Er tat so, als würde er mich nicht hören.
What would you do if you were in my place ?	Was würdest du tun, wenn du an meiner Stelle wärst?
I'd like to extend my stay through sunday .	Ich würde meinen Aufenthalt gerne bis Sonntag verlängern.
I'd like to replace it .	Ich würde es gerne ersetzen.
Would you agree to the plan in principle ?	Würden Sie dem Plan grundsätzlich zustimmen?
Were we to do such a thing , we should be punished .	Würden wir so etwas tun, müssten wir bestraft werden.
Never did I dream that you would lose .	Ich habe nie davon geträumt, dass du verlieren würdest.
We are so busy we'd take any help we could get .	Wir sind so beschäftigt, dass wir jede Hilfe annehmen würden, die wir kriegen könnten.
Will you please go there ?	Würden Sie bitte dorthin gehen?
I'd like to swim in this river .	Ich würde gerne in diesem Fluss schwimmen.
Would you like to order ?	Würden Sie gerne bestellen ?
Would you mind terribly making me a cup of coffee ?	Würde es Ihnen etwas ausmachen, mir eine Tasse Kaffee zu machen?
It would be best if I met him in person .	Am besten wäre es, wenn ich ihn persönlich treffen würde.
A true friend would not say such a thing .	Ein wahrer Freund würde so etwas nicht sagen.
Would you do something for me ?	Würdest du etwas für mich tun?
He warned me that I would fail .	Er warnte mich, dass ich scheitern würde.
It was very exciting ! I'd like to go again .	Es war sehr aufregend ! Ich würde gerne noch einmal hingehen.
If you were in my place , what would you do ?	Wenn Sie an meiner Stelle wären, was würden Sie tun?
Did the newspaper say it was going to rain ?	Hat die Zeitung gesagt, dass es regnen würde?
Where do you wish you could go for a holiday ?	Wo würden Sie am liebsten Urlaub machen?
She pretended not to hear me .	Sie tat so, als würde sie mich nicht hören.
I'd like to go cycling .	Ich würde gerne Rad fahren.
I would like to go to austria in order to study music .	Ich würde gerne nach Österreich gehen, um Musik zu studieren.
Would you take part in the project ?	Würden Sie an dem Projekt teilnehmen?
Would you mind if I smoked ?	Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ich rauche?
Would you mind not smoking ?	Würde es Ihnen etwas ausmachen, nicht zu rauchen?
It is beneath you to say such a thing .	Es ist unter Ihrer Würde, so etwas zu sagen.
I would like to meet him .	Ich würde ihn gerne treffen.
She said she would be back right away .	Sie sagte, sie würde sofort zurück sein.
I expected him to fail the exam .	Ich hatte erwartet, dass er die Prüfung nicht bestehen würde.
You look very dignified .	Du siehst sehr würdevoll aus.
I took it for granted that she would come .	Ich ging davon aus, dass sie kommen würde.
I'd like to see that in black and white .	Das würde ich gerne schwarz auf weiß sehen.
I had a hunch something pleasant was going to happen .	Ich hatte das Gefühl, dass etwas Angenehmes passieren würde.
I'd love to see the movie .	Ich würde den Film gerne sehen.
I feel like taking a day off tomorrow .	Am liebsten würde ich mir morgen einen Tag frei nehmen.
Would you turn down the stereo a little ?	Würden Sie die Stereoanlage etwas leiser stellen?
He told me that he would go to france in june .	Er sagte mir, dass er im Juni nach Frankreich reisen würde.
Would you say it once more ?	Würden Sie es noch einmal sagen?
I'd do any damn thing for you .	Ich würde alles für dich tun.
Would you show me a less expensive camera than this one ?	Würden Sie mir eine günstigere Kamera als diese zeigen?
She would never own up to a mistake .	Sie würde niemals einen Fehler eingestehen.
I would like to talk with you again .	Ich würde gerne noch einmal mit Ihnen sprechen.
I'd like to try this on .	Das würde ich gerne mal ausprobieren.
Then I'd take the nickel out .	Dann würde ich den Nickel herausnehmen.
Would you mind waiting a moment ?	Würde es Ihnen etwas ausmachen, einen Moment zu warten?
We were certain of winning the game .	Wir waren uns sicher, dass wir das Spiel gewinnen würden.
Never did I expect that he would fail the examination .	Ich hätte nie erwartet, dass er die Prüfung nicht bestehen würde.
I took it for granted that he would succeed .	Ich ging davon aus, dass es ihm gelingen würde.
I'd appreciate your help .	Ich würde mich über Ihre Hilfe freuen.
I'd like to stay at your hotel .	Ich würde gerne in Ihrem Hotel übernachten.
Supposing war broke out , what would you do ?	Angenommen, ein Krieg würde ausbrechen, was würden Sie tun?
Would you call up my husband ?	Würden Sie meinen Mann anrufen?
I took it for granted that you would come .	Ich habe es als selbstverständlich angesehen, dass du kommen würdest.
What would you do if you were in my place ?	Was würdest du tun, wenn du an meiner Stelle wärst?
That would be sufficient .	Das würde ausreichen.
Would you mind waiting another ten minutes ?	Würde es Ihnen etwas ausmachen, noch zehn Minuten zu warten?
I'd be very glad if you'd come .	Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie kommen würden.
I'd like to see you tomorrow .	Ich würde dich gerne morgen sehen.
I should be grateful if you would stay until tomorrow .	Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie bis morgen bleiben würden.
Would you keep this baggage , please ?	Würden Sie dieses Gepäck bitte behalten?
I wouldn't do it if I were you .	Ich würde es an deiner Stelle nicht tun.
I'd like to keep the car there .	Ich würde das Auto gerne dort behalten.
I asked him if he would return soon .	Ich fragte ihn, ob er bald zurückkommen würde.
Would you please answer as soon as you can ?	Würden Sie bitte so schnell wie möglich antworten?
I'd like to go to the zoo .	Ich würde gerne in den Zoo gehen.
The children were going to make sport of her .	Die Kinder würden sich über sie lustig machen.
An honest man would not do such a thing .	Ein ehrlicher Mann würde so etwas nicht tun.
She prayed that her mother would forgive her .	Sie betete, dass ihre Mutter ihr vergeben würde.
I'd like to live in new york .	Ich würde gerne in New York leben.
I'd like to call my parents .	Ich würde gerne meine Eltern anrufen.
He assumed that the train would be on time .	Er ging davon aus, dass der Zug pünktlich sein würde.
I'd like to play tennis with you some day .	Ich würde gerne eines Tages mit dir Tennis spielen.
Were I rich , I would help the poor .	Wäre ich reich, würde ich den Armen helfen.
I'd like to see the doctor .	Ich würde gerne zum Arzt gehen.
How would you like it ?	Wie würde es dir gefallen ?
He would not go out .	Er würde nicht ausgehen.
He wouldn't be available until four .	Er würde erst um vier verfügbar sein.
Would you mind opening the window ?	Würde es Dir etwas ausmachen das Fenster zu öffnen ?
He would not follow my advice .	Er würde meinem Rat nicht folgen.
It would be better if you took a rest here .	Es wäre besser, wenn Sie sich hier ausruhen würden.
Would you give me a discount ?	Würden Sie mir einen Rabatt gewähren?
Come to that , I'd like to do some shopping too .	Wenn das so ist, würde ich auch gern etwas einkaufen gehen.
She gave a look as much as to say ,'' get out'' .	Sie warf einen Blick zu, als würde sie sagen: „Verschwinde.“
I'd like to visit america most of all .	Am liebsten würde ich Amerika besuchen.
I'd be happy if you'd help me .	Ich würde mich freuen, wenn Sie mir helfen würden.
I took it for granted that you would attend the meeting .	Ich habe es als selbstverständlich angesehen, dass Sie an dem Treffen teilnehmen würden.
I would take this dress before that one .	Ich würde dieses Kleid vor jenem nehmen.
Would you mind lending me your car ?	Würde es Ihnen etwas ausmachen, mir Ihr Auto zu leihen?
What would you do , if you should be taken ill ?	Was würden Sie tun, wenn Sie krank würden?
I would like to go to france .	Ich würde gerne nach Frankreich gehen.
I took it for granted that he would stand by me .	Ich hielt es für selbstverständlich, dass er mir zur Seite stehen würde.
I'd like to go on a picnic with her .	Ich würde gerne mit ihr ein Picknick machen.
She implied that she would like to come with us .	Sie deutete an, dass sie gerne mitkommen würde.
What would you do if war were to break out ?	Was würden Sie tun, wenn ein Krieg ausbrechen würde?
Would you dine with me ?	Würdest du mit mir essen?
I'd like to go .	Ich würde gern gehen .
I would like to see you again sometime .	Ich würde dich gerne irgendwann wiedersehen.
If I were you , I wouldn't do so .	Wenn ich du wäre, würde ich das nicht tun.
I'd like to take this with me .	Das würde ich gerne mitnehmen.
Would you please show me another one ?	Würden Sie mir bitte noch eines zeigen?
That would leave me in a fix .	Das würde mich in Schwierigkeiten bringen.
I hardly think she'd do that .	Ich glaube kaum, dass sie das tun würde.
I would like to have a word with you .	Ich würde gerne mit Ihnen sprechen.
What would I not do to help you both out of the trouble ?	Was würde ich nicht tun, um euch beiden aus der Klemme zu helfen?
I'd like to invite you to the party .	Ich würde dich gerne zur Party einladen.
I'd bet my life on it .	Ich würde mein Leben darauf verwetten.
I would like to talk to him face to face .	Ich würde gerne persönlich mit ihm sprechen.
I took it for granted that you would come .	Ich habe es als selbstverständlich angesehen, dass du kommen würdest.
I'd rather not .	Ich würde lieber nicht .
How would you take these words ?	Wie würden Sie diese Worte auffassen?
This time it seems as if he is telling the truth .	Diesmal scheint es, als würde er die Wahrheit sagen.
He said he would see me the next day .	Er sagte, er würde mich am nächsten Tag sehen.
She made believe not to hear him .	Sie tat so, als würde sie ihn nicht hören.
I would like to go with you .	Ich würde gern mit Ihnen gehen .
I'd like to check out tomorrow morning .	Ich würde gerne morgen früh vorbeischauen.
I never imagined meeting you here .	Ich hätte nie gedacht, dass ich dich hier treffen würde.
Would you mind sending this letter for me ?	Würde es Ihnen etwas ausmachen, diesen Brief für mich zu schicken?
Will you please advise him to work harder ?	Würden Sie ihm bitte raten, härter zu arbeiten?
They would never meet again .	Sie würden sich nie wiedersehen.
Would you join me for lunch ?	Würdest du mit mir zu Mittag essen?
What would you do , if you lost your job ?	Was würden Sie tun, wenn Sie Ihren Job verlieren würden?
I'd like to speak to judy .	Ich würde gerne mit Judy sprechen.
I'd like to speak to john .	Ich würde gerne mit John sprechen.
They looked as if they would cry .	Sie sahen aus, als würden sie weinen.
How long would a sandwich take ?	Wie lange würde ein Sandwich dauern?
I thought he wouldn't come .	Ich dachte, er würde nicht kommen.
What would you do if you were in my place ?	Was würdest du tun, wenn du an meiner Stelle wärst?
I'd like to have breakfast with you .	Ich würde gerne mit dir frühstücken.
It feels like it will rain in the afternoon .	Es fühlt sich an, als würde es am Nachmittag regnen.
Would you please do me a favor ?	Würden Sie mir bitte einen Gefallen tun?
I would like to hear your honest opinion .	Ich würde gerne Ihre ehrliche Meinung hören.
A japanese wouldn't do such a thing .	Ein Japaner würde so etwas nicht tun.
That child looks as if he is going to cry .	Das Kind sieht aus, als ob es gleich weinen würde.
If you were in my place , what would you do ?	Wenn Sie an meiner Stelle wären, was würden Sie tun?
Little did I imagine that my plan would go wrong .	Ich konnte mir kaum vorstellen, dass mein Plan schiefgehen würde.
I said I would make her happy .	Ich sagte, ich würde sie glücklich machen.
If he could go to the concert , he would be glad .	Wenn er zum Konzert gehen könnte, würde er sich freuen.
Would you bring me some salt ?	Würdest du mir etwas Salz bringen?
I'd like to know which he likes .	Ich würde gerne wissen, was ihm gefällt.
I'd like to see the doctor soon .	Ich würde gerne bald zum Arzt gehen.
Oh , would you catch the phone for me , please ?	Oh, würden Sie bitte für mich ans Telefon gehen?
I'd like to dance with you .	Ich würde gerne mit dir tanzen.
I'd appreciate it if you could do that .	Ich würde es begrüßen, wenn Sie das tun könnten.
He would be the last one to believe that .	Er wäre der Letzte, der das glauben würde.
I would rather not go there alone .	Ich würde lieber nicht alleine dorthin gehen.
Something bad was about to happen .	Etwas Schlimmes würde passieren.
I said I would ring again later .	Ich sagte, ich würde später noch einmal anrufen.
I'd like to play tennis .	Ich würde gerne Tennis spielen .
Yesterday the teacher told us that he would give us a test today .	Gestern sagte uns der Lehrer, dass er uns heute eine Prüfung geben würde.
I thought you'd jump at the chance .	Ich dachte, du würdest die Chance nutzen.
I would like to go with you .	Ich würde gern mit Ihnen gehen .
I said that I didn't go shopping with her .	Ich sagte, dass ich nicht mit ihr einkaufen gehen würde.
She said she would be back right away .	Sie sagte, sie würde sofort zurück sein.
Would you take a picture of us with this camera ?	Würden Sie mit dieser Kamera ein Foto von uns machen?
I'd like to see him tomorrow afternoon .	Ich würde ihn gerne morgen Nachmittag sehen.
A true scientist would not think like that .	Ein echter Wissenschaftler würde so nicht denken.

Wie viel würde ein Taxi von hier aus ungefähr kosten?
Ich würde gerne Skifahren gehen.
Ich würde mich freuen, an Ihrer Party teilzunehmen.
Er sieht aus, als würde er gewinnen.
Aber für Prüfungen würde unser Schulalltag mehr Spaß machen.
Was würden Sie tun, wenn Sie eine Million Dollar hätten?
Was würdest du tun, wenn du an meiner Stelle wärst?
Würden Sie bitte das Fenster schließen?
Würden Sie mir bitte den Weg sagen?
Ich würde dich gerne sehen, wenn möglich.
Würden Sie bitte eine Minute warten?
Wenn Sie uns helfen, würden wir uns sehr freuen.
Wenn es morgen regnen sollte, würden wir mit dem Bus fahren.
Ich würde mich freuen, wenn Du mitkommen würdest.
Ein Gentleman würde so etwas nicht tun.
Ich würde gerne noch eine Nacht bleiben, wenn ich kann.
Ich wünschte, Jim würde sich benehmen.
Ich sagte ihm, dass ich mein Bestes geben würde.
Ich würde lieber hier bleiben.
Es war unvermeidlich, dass sie sich treffen würden.
Ich würde gerne schwimmen gehen.
Würdest du mir etwas Geld leihen?
Was würde passieren ?
Ich habe ihm versprochen, dass ich heute kommen würde.
Was würden Sie lieber trinken, Tee oder Kaffee?
Ich wünschte, es würde aufhören zu regnen .
Ein Engländer würde anders handeln.
Ich hätte nicht gedacht, dass ich dich hier sehen würde.
Wenn mit meinem Auto etwas nicht stimmt, würde ich mit dem Bus dorthin fahren.
Würden Sie die Papiere herumreichen?
Es regnet, aber ich würde gerne rausgehen.
Was würden Sie tun, wenn Sie eine Million Yen gewinnen würden?
Ich würde gerne ein gutes Gespräch mit ihr führen.
Sie sagte, er würde sofort zurückkommen.
Würdest du mit mir etwas trinken gehen?
Würde es Ihnen etwas ausmachen, die Tür zu schließen?
Würde es Ihnen etwas ausmachen, ein Foto von uns zu machen?
Es kam mir vor, als würde ich träumen.
Würde es Ihnen etwas ausmachen, die Tür zu schließen?
Es kommt mir vor, als würde ich träumen.
Würde es Ihnen etwas ausmachen, nicht zu rauchen?
Er versprach mir, dass er um vier Uhr kommen würde.
Ich hätte nicht gedacht, dass ich gewinnen würde.
Würde es Ihnen etwas ausmachen, die Frage zu wiederholen?
Würden Sie ihn bitte später zurückrufen?
Ich würde am Fluss entlang laufen.
Ich würde kündigen, bevor ich diesen Job in dieser Firma annehmen würde.
Ich würde es gerne sehen .
Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ich einige Zeit hier bleibe?
Sie sagte, dass sie im folgenden Jahr zwanzig Jahre alt werden würde.
Ich würde morgen gerne lange schlafen.
Er dachte, er würde sich umbringen.
Um ihn anzusehen, würde man ihn für einen Ausländer halten.
Ich wünschte, er würde sich auf die eine oder andere Weise entscheiden.
Ich würde mich lieber von ihm scheiden lassen.
Wenn ich in Ihrer Situation wäre, würde ich das Gleiche tun.
Sie sagte, sie würde sofort zurück sein.
Ich würde Sie gerne eines Tages besuchen.
Ich würde sie gerne sehen.
Ich würde gerne mit dir zu Abend essen.
Sie waren besorgt, dass ich ihnen helfen würde.
Es wäre Zeitverschwendung, wenn wir noch länger auf sie warten würden.
Er tat so, als würde er mich nicht hören.
Was würdest du tun, wenn du an meiner Stelle wärst?
Ich würde meinen Aufenthalt gerne bis Sonntag verlängern.
Ich würde es gerne ersetzen.
Würden Sie dem Plan grundsätzlich zustimmen?
Würden wir so etwas tun, müssten wir bestraft werden.
Ich habe nie davon geträumt, dass du verlieren würdest.
Wir sind so beschäftigt, dass wir jede Hilfe annehmen würden, die wir kriegen könnten.
Würden Sie bitte dorthin gehen?
Ich würde gerne in diesem Fluss schwimmen.
Würden Sie gerne bestellen ?
Würde es Ihnen etwas ausmachen, mir eine Tasse Kaffee zu machen?
Am besten wäre es, wenn ich ihn persönlich treffen würde.
Ein wahrer Freund würde so etwas nicht sagen.
Würdest du etwas für mich tun?
Er warnte mich, dass ich scheitern würde.
Es war sehr aufregend ! Ich würde gerne noch einmal hingehen.
Wenn Sie an meiner Stelle wären, was würden Sie tun?
Hat die Zeitung gesagt, dass es regnen würde?
Wo würden Sie am liebsten Urlaub machen?
Sie tat so, als würde sie mich nicht hören.
Ich würde gerne Rad fahren.
Ich würde gerne nach Österreich gehen, um Musik zu studieren.
Würden Sie an dem Projekt teilnehmen?
Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ich rauche?
Würde es Ihnen etwas ausmachen, nicht zu rauchen?
Es ist unter Ihrer Würde, so etwas zu sagen.
Ich würde ihn gerne treffen.
Sie sagte, sie würde sofort zurück sein.
Ich hatte erwartet, dass er die Prüfung nicht bestehen würde.
Du siehst sehr würdevoll aus.
Ich ging davon aus, dass sie kommen würde.
Das würde ich gerne schwarz auf weiß sehen.
Ich hatte das Gefühl, dass etwas Angenehmes passieren würde.
Ich würde den Film gerne sehen.
Am liebsten würde ich mir morgen einen Tag frei nehmen.
Würden Sie die Stereoanlage etwas leiser stellen?
Er sagte mir, dass er im Juni nach Frankreich reisen würde.
Würden Sie es noch einmal sagen?
Ich würde alles für dich tun.
Würden Sie mir eine günstigere Kamera als diese zeigen?
Sie würde niemals einen Fehler eingestehen.
Ich würde gerne noch einmal mit Ihnen sprechen.
Das würde ich gerne mal ausprobieren.
Dann würde ich den Nickel herausnehmen.
Würde es Ihnen etwas ausmachen, einen Moment zu warten?
Wir waren uns sicher, dass wir das Spiel gewinnen würden.
Ich hätte nie erwartet, dass er die Prüfung nicht bestehen würde.
Ich ging davon aus, dass es ihm gelingen würde.
Ich würde mich über Ihre Hilfe freuen.
Ich würde gerne in Ihrem Hotel übernachten.
Angenommen, ein Krieg würde ausbrechen, was würden Sie tun?
Würden Sie meinen Mann anrufen?
Ich habe es als selbstverständlich angesehen, dass du kommen würdest.
Was würdest du tun, wenn du an meiner Stelle wärst?
Das würde ausreichen.
Würde es Ihnen etwas ausmachen, noch zehn Minuten zu warten?
Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie kommen würden.
Ich würde dich gerne morgen sehen.
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie bis morgen bleiben würden.
Würden Sie dieses Gepäck bitte behalten?
Ich würde es an deiner Stelle nicht tun.
Ich würde das Auto gerne dort behalten.
Ich fragte ihn, ob er bald zurückkommen würde.
Würden Sie bitte so schnell wie möglich antworten?
Ich würde gerne in den Zoo gehen.
Die Kinder würden sich über sie lustig machen.
Ein ehrlicher Mann würde so etwas nicht tun.
Sie betete, dass ihre Mutter ihr vergeben würde.
Ich würde gerne in New York leben.
Ich würde gerne meine Eltern anrufen.
Er ging davon aus, dass der Zug pünktlich sein würde.
Ich würde gerne eines Tages mit dir Tennis spielen.
Wäre ich reich, würde ich den Armen helfen.
Ich würde gerne zum Arzt gehen.
Wie würde es dir gefallen ?
Er würde nicht ausgehen.
Er würde erst um vier verfügbar sein.
Würde es Dir etwas ausmachen das Fenster zu öffnen ?
Er würde meinem Rat nicht folgen.
Es wäre besser, wenn Sie sich hier ausruhen würden.
Würden Sie mir einen Rabatt gewähren?
Wenn das so ist, würde ich auch gern etwas einkaufen gehen.
Sie warf einen Blick zu, als würde sie sagen: „Verschwinde.“
Am liebsten würde ich Amerika besuchen.
Ich würde mich freuen, wenn Sie mir helfen würden.
Ich habe es als selbstverständlich angesehen, dass Sie an dem Treffen teilnehmen würden.
Ich würde dieses Kleid vor jenem nehmen.
Würde es Ihnen etwas ausmachen, mir Ihr Auto zu leihen?
Was würden Sie tun, wenn Sie krank würden?
Ich würde gerne nach Frankreich gehen.
Ich hielt es für selbstverständlich, dass er mir zur Seite stehen würde.
Ich würde gerne mit ihr ein Picknick machen.
Sie deutete an, dass sie gerne mitkommen würde.
Was würden Sie tun, wenn ein Krieg ausbrechen würde?
Würdest du mit mir essen?
Ich würde gern gehen .
Ich würde dich gerne irgendwann wiedersehen.
Wenn ich du wäre, würde ich das nicht tun.
Das würde ich gerne mitnehmen.
Würden Sie mir bitte noch eines zeigen?
Das würde mich in Schwierigkeiten bringen.
Ich glaube kaum, dass sie das tun würde.
Ich würde gerne mit Ihnen sprechen.
Was würde ich nicht tun, um euch beiden aus der Klemme zu helfen?
Ich würde dich gerne zur Party einladen.
Ich würde mein Leben darauf verwetten.
Ich würde gerne persönlich mit ihm sprechen.
Ich habe es als selbstverständlich angesehen, dass du kommen würdest.
Ich würde lieber nicht .
Wie würden Sie diese Worte auffassen?
Diesmal scheint es, als würde er die Wahrheit sagen.
Er sagte, er würde mich am nächsten Tag sehen.
Sie tat so, als würde sie ihn nicht hören.
Ich würde gern mit Ihnen gehen .
Ich würde gerne morgen früh vorbeischauen.
Ich hätte nie gedacht, dass ich dich hier treffen würde.
Würde es Ihnen etwas ausmachen, diesen Brief für mich zu schicken?
Würden Sie ihm bitte raten, härter zu arbeiten?
Sie würden sich nie wiedersehen.
Würdest du mit mir zu Mittag essen?
Was würden Sie tun, wenn Sie Ihren Job verlieren würden?
Ich würde gerne mit Judy sprechen.
Ich würde gerne mit John sprechen.
Sie sahen aus, als würden sie weinen.
Wie lange würde ein Sandwich dauern?
Ich dachte, er würde nicht kommen.
Was würdest du tun, wenn du an meiner Stelle wärst?
Ich würde gerne mit dir frühstücken.
Es fühlt sich an, als würde es am Nachmittag regnen.
Würden Sie mir bitte einen Gefallen tun?
Ich würde gerne Ihre ehrliche Meinung hören.
Ein Japaner würde so etwas nicht tun.
Das Kind sieht aus, als ob es gleich weinen würde.
Wenn Sie an meiner Stelle wären, was würden Sie tun?
Ich konnte mir kaum vorstellen, dass mein Plan schiefgehen würde.
Ich sagte, ich würde sie glücklich machen.
Wenn er zum Konzert gehen könnte, würde er sich freuen.
Würdest du mir etwas Salz bringen?
Ich würde gerne wissen, was ihm gefällt.
Ich würde gerne bald zum Arzt gehen.
Oh, würden Sie bitte für mich ans Telefon gehen?
Ich würde gerne mit dir tanzen.
Ich würde es begrüßen, wenn Sie das tun könnten.
Er wäre der Letzte, der das glauben würde.
Ich würde lieber nicht alleine dorthin gehen.
Etwas Schlimmes würde passieren.
Ich sagte, ich würde später noch einmal anrufen.
Ich würde gerne Tennis spielen .
Gestern sagte uns der Lehrer, dass er uns heute eine Prüfung geben würde.
Ich dachte, du würdest die Chance nutzen.
Ich würde gern mit Ihnen gehen .
Ich sagte, dass ich nicht mit ihr einkaufen gehen würde.
Sie sagte, sie würde sofort zurück sein.
Würden Sie mit dieser Kamera ein Foto von uns machen?
Ich würde ihn gerne morgen Nachmittag sehen.
Ein echter Wissenschaftler würde so nicht denken.


About how much would a taxi be from here ?
I'd like to go skiing .
I'd be happy to attend your party .
He looks like winning .
But for exams , our school life would be more fun .
What would you do , if you had a million dollars ?
What would you do , if you were in my place ?
Would you please shut the window ?
Would you please tell me the way ?
I'd like to see you if possible .
Would you please wait for a minute ?
If you will help us , we will be very glad .
If it should rain tomorrow , we would go by bus .
I'd be delighted if you'd come with me .
A gentleman would not do such a thing .
I'd like to stay another night if I can .
I wish jim would behave himself .
I told him that I would do my best .
I would rather stay here .
It was inevitable that they would meet .
I should like to go for a swim .
Would you lend me some money ?
What would happen ?
I promised him that I would come today .
Which would you rather have , tea or coffee ?
I wish it would stop raining .
An englishman would act in a different way .
Little did I dream that I would see you here .
If anything should be wrong with my car , I would go to by bus .
Will you hand the papers around ?
It's raining , but I would like to go out .
If you won a million yen , what would you do ?
I'd like to have a good talk with her .
She said he would be back right away .
Would you join me in a drink ?
Would you mind shutting the door ?
Would you mind taking a picture of us ?
I felt as if I were dreaming .
Would you mind shutting the door ?
I feel as if I were dreaming .
Would you mind not smoking ?
He promised me that he would come at four .
Little did I think that I would win .
Would you mind repeating the question ?
Would you please call him back later ?
I would walk along the river .
I would quit before I would do that job in this company .
I would like to see it .
Would you mind my staying here for some time ?
She said she would be twenty years old the following year .
I'd like to sleep late tomorrow .
He thought he would kill himself .
To look at him , you would take him of foreigner .
I wish he would make up his mind one way or other .
I would rather divorce him .
If I were in your situation , I would do the same thing .
She said she would be back right away .
I would like to call on you one of these days .
I'd like to see her .
I'd like to have dinner with you .
They were anxious I would help them .
It'll be a waste of time if we wait for them any longer .
He made believe not to hear me .
What would you do if you were in my place ?
I'd like to extend my stay through sunday .
I'd like to replace it .
Would you agree to the plan in principle ?
Were we to do such a thing , we should be punished .
Never did I dream that you would lose .
We are so busy we'd take any help we could get .
Will you please go there ?
I'd like to swim in this river .
Would you like to order ?
Would you mind terribly making me a cup of coffee ?
It would be best if I met him in person .
A true friend would not say such a thing .
Would you do something for me ?
He warned me that I would fail .
It was very exciting ! I'd like to go again .
If you were in my place , what would you do ?
Did the newspaper say it was going to rain ?
Where do you wish you could go for a holiday ?
She pretended not to hear me .
I'd like to go cycling .
I would like to go to austria in order to study music .
Would you take part in the project ?
Would you mind if I smoked ?
Would you mind not smoking ?
It is beneath you to say such a thing .
I would like to meet him .
She said she would be back right away .
I expected him to fail the exam .
You look very dignified .
I took it for granted that she would come .
I'd like to see that in black and white .
I had a hunch something pleasant was going to happen .
I'd love to see the movie .
I feel like taking a day off tomorrow .
Would you turn down the stereo a little ?
He told me that he would go to france in june .
Would you say it once more ?
I'd do any damn thing for you .
Would you show me a less expensive camera than this one ?
She would never own up to a mistake .
I would like to talk with you again .
I'd like to try this on .
Then I'd take the nickel out .
Would you mind waiting a moment ?
We were certain of winning the game .
Never did I expect that he would fail the examination .
I took it for granted that he would succeed .
I'd appreciate your help .
I'd like to stay at your hotel .
Supposing war broke out , what would you do ?
Would you call up my husband ?
I took it for granted that you would come .
What would you do if you were in my place ?
That would be sufficient .
Would you mind waiting another ten minutes ?
I'd be very glad if you'd come .
I'd like to see you tomorrow .
I should be grateful if you would stay until tomorrow .
Would you keep this baggage , please ?
I wouldn't do it if I were you .
I'd like to keep the car there .
I asked him if he would return soon .
Would you please answer as soon as you can ?
I'd like to go to the zoo .
The children were going to make sport of her .
An honest man would not do such a thing .
She prayed that her mother would forgive her .
I'd like to live in new york .
I'd like to call my parents .
He assumed that the train would be on time .
I'd like to play tennis with you some day .
Were I rich , I would help the poor .
I'd like to see the doctor .
How would you like it ?
He would not go out .
He wouldn't be available until four .
Would you mind opening the window ?
He would not follow my advice .
It would be better if you took a rest here .
Would you give me a discount ?
Come to that , I'd like to do some shopping too .
She gave a look as much as to say ,'' get out'' .
I'd like to visit america most of all .
I'd be happy if you'd help me .
I took it for granted that you would attend the meeting .
I would take this dress before that one .
Would you mind lending me your car ?
What would you do , if you should be taken ill ?
I would like to go to france .
I took it for granted that he would stand by me .
I'd like to go on a picnic with her .
She implied that she would like to come with us .
What would you do if war were to break out ?
Would you dine with me ?
I'd like to go .
I would like to see you again sometime .
If I were you , I wouldn't do so .
I'd like to take this with me .
Would you please show me another one ?
That would leave me in a fix .
I hardly think she'd do that .
I would like to have a word with you .
What would I not do to help you both out of the trouble ?
I'd like to invite you to the party .
I'd bet my life on it .
I would like to talk to him face to face .
I took it for granted that you would come .
I'd rather not .
How would you take these words ?
This time it seems as if he is telling the truth .
He said he would see me the next day .
She made believe not to hear him .
I would like to go with you .
I'd like to check out tomorrow morning .
I never imagined meeting you here .
Would you mind sending this letter for me ?
Will you please advise him to work harder ?
They would never meet again .
Would you join me for lunch ?
What would you do , if you lost your job ?
I'd like to speak to judy .
I'd like to speak to john .
They looked as if they would cry .
How long would a sandwich take ?
I thought he wouldn't come .
What would you do if you were in my place ?
I'd like to have breakfast with you .
It feels like it will rain in the afternoon .
Would you please do me a favor ?
I would like to hear your honest opinion .
A japanese wouldn't do such a thing .
That child looks as if he is going to cry .
If you were in my place , what would you do ?
Little did I imagine that my plan would go wrong .
I said I would make her happy .
If he could go to the concert , he would be glad .
Would you bring me some salt ?
I'd like to know which he likes .
I'd like to see the doctor soon .
Oh , would you catch the phone for me , please ?
I'd like to dance with you .
I'd appreciate it if you could do that .
He would be the last one to believe that .
I would rather not go there alone .
Something bad was about to happen .
I said I would ring again later .
I'd like to play tennis .
Yesterday the teacher told us that he would give us a test today .
I thought you'd jump at the chance .
I would like to go with you .
I said that I didn't go shopping with her .
She said she would be back right away .
Would you take a picture of us with this camera ?
I'd like to see him tomorrow afternoon .
A true scientist would not think like that .