1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Tränen (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS


crocodile tear {n} (a tear shed falsely) crocodile tears {n} (display of tears that is forced or false) lachrymal {adj} (of or relating to tears) lacrimal bone {n} (fragile bone situated near the eye) tear {v} (to produce tears) teardrop {n} (single tear) tear duct {n} (tear duct) tearful {adj} (accompanied by tears) tear gas {n} (tear gas) water {v} (to fill with or secrete water)

5000 WORDS

















PHRASES



Sie sind zu Tränen gerührt.



They are moved to tears .
Sie sind zu Tränen gerührt 0

(ENG )
(DE )

(0479)


Sie hat Tränen im Gesicht.



She has tears on her face .
Sie hat Tränen im Gesicht 0

(ENG )
(DE )

(1747)


Sie wischt sich die Tränen ab.



She is wiping her tears .
Sie wischt sich die Tränen ab 0

(ENG )
(DE )

(2156)


Er sah mich mit Tränen in den Augen an.



He looked at me with teary eyes .
Er sah mich mit Tränen in den Augen an 0

(ENG )
(DE )

(2680)




Tears ran down my face .

Tränen liefen mir übers Gesicht.


She could not refrain from tears .

Sie konnte die Tränen nicht zurückhalten.


Those tears are artificial .

Diese Tränen sind künstlich.


I was moved by his tears .

Ich war berührt von seinen Tränen.


Mother looked at me with tears in her eyes .

Mutter sah mich mit Tränen in den Augen an.


The girl tried hard to hold back her tears .

Das Mädchen versuchte mit aller Kraft, ihre Tränen zurückzuhalten.


Tears fell from her eyes .

Tränen liefen ihr aus den Augen.


His story moved her to tears .

Seine Geschichte rührte sie zu Tränen.


We were moved to tears .

Wir waren zu Tränen gerührt.


Dry my tears .

Trockne meine Tränen.


The little girl laughed her tears away .

Das kleine Mädchen lachte ihre Tränen weg.


I saw tears in her eyes .

Ich sah Tränen in ihren Augen.


Her eyes were moist with tears .

Ihre Augen waren feucht von Tränen.


The movie moved her to tears .

Der Film rührte sie zu Tränen.


I burst into tears .

Ich breche in Tränen aus .


She broke into tears .

Sie brach in Tränen aus.


The girl stood in tears .

Das Mädchen stand in Tränen aufgelöst.


Tears came to her eyes .

Tränen traten ihr in die Augen.


Her eyes brimmed with tears .

Ihre Augen waren voller Tränen.


My mother was in tears .

Meine Mutter hatte Tränen in den Augen.


He burst into tears .

Er brach in Tränen aus.


This music is so beautiful that it brings tears to my eyes .

Diese Musik ist so schön, dass sie mir Tränen in die Augen treibt.


The child's face worked as she tried to keep back the tears .

Das Gesicht des Kindes bewegte sich, als sie versuchte, die Tränen zurückzuhalten.


She told her story in tears .

Unter Tränen erzählte sie ihre Geschichte.


She burst into tears .

Sie brach in Tränen aus .


His eyes are bathed in tears .

Seine Augen sind in Tränen gebadet.


She was moved to tears .

Sie war zu Tränen gerührt.


I was much moved to tears at the story .

Die Geschichte hat mich zu Tränen gerührt.


She is easily moved to tears .

Sie ist leicht zu Tränen gerührt.


Mary's eyes were filled with tears .

Marys Augen waren voller Tränen.


Tränen liefen mir übers Gesicht.
Sie konnte die Tränen nicht zurückhalten.
Diese Tränen sind künstlich.
Ich war berührt von seinen Tränen.
Mutter sah mich mit Tränen in den Augen an.
Das Mädchen versuchte mit aller Kraft, ihre Tränen zurückzuhalten.
Tränen liefen ihr aus den Augen.
Seine Geschichte rührte sie zu Tränen.
Wir waren zu Tränen gerührt.
Trockne meine Tränen.
Das kleine Mädchen lachte ihre Tränen weg.
Ich sah Tränen in ihren Augen.
Ihre Augen waren feucht von Tränen.
Der Film rührte sie zu Tränen.
Ich breche in Tränen aus .
Sie brach in Tränen aus.
Das Mädchen stand in Tränen aufgelöst.
Tränen traten ihr in die Augen.
Ihre Augen waren voller Tränen.
Meine Mutter hatte Tränen in den Augen.
Er brach in Tränen aus.
Diese Musik ist so schön, dass sie mir Tränen in die Augen treibt.
Das Gesicht des Kindes bewegte sich, als sie versuchte, die Tränen zurückzuhalten.
Unter Tränen erzählte sie ihre Geschichte.
Sie brach in Tränen aus .
Seine Augen sind in Tränen gebadet.
Sie war zu Tränen gerührt.
Die Geschichte hat mich zu Tränen gerührt.
Sie ist leicht zu Tränen gerührt.
Marys Augen waren voller Tränen.


Tears ran down my face .
She could not refrain from tears .
Those tears are artificial .
I was moved by his tears .
Mother looked at me with tears in her eyes .
The girl tried hard to hold back her tears .
Tears fell from her eyes .
His story moved her to tears .
We were moved to tears .
Dry my tears .
The little girl laughed her tears away .
I saw tears in her eyes .
Her eyes were moist with tears .
The movie moved her to tears .
I burst into tears .
She broke into tears .
The girl stood in tears .
Tears came to her eyes .
Her eyes brimmed with tears .
My mother was in tears .
He burst into tears .
This music is so beautiful that it brings tears to my eyes .
The child's face worked as she tried to keep back the tears .
She told her story in tears .
She burst into tears .
His eyes are bathed in tears .
She was moved to tears .
I was much moved to tears at the story .
She is easily moved to tears .
Mary's eyes were filled with tears .