GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Seit (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Es gibt viele Bäume auf beiden Seiten der Straße. There are many trees on both sides of the road . Es gibt viele Bäume auf beiden Seiten der Straße 0 (ENG ) (DE ) (0157)

Seit gestern habe ich mit dem Rauchen aufgehört. I have stopped smoking yesterday . Seit gestern habe ich mit dem Rauchen aufgehört 0 (ENG ) (DE ) (0181)

Diese Brücke verbindet den Verkehr auf beiden Seiten. This bridge links traffic from both sides . Diese Brücke verbindet den Verkehr auf beiden Seiten 0 (ENG ) (DE ) (0511)

Der Ausgang befindet sich auf der linken Seite. The exit is on the left . Der Ausgang befindet sich auf der linken Seite 0 (ENG ) (DE ) (0596)

Wir müssen uns gegenseitig helfen. We need to help one another . Wir müssen uns gegenseitig helfen 0 (ENG ) (DE ) (0654)

Die Geschäfte laufen gut für beide Seiten . Business for both sides is going well . Die Geschäfte laufen gut für beide Seiten 0 (ENG ) (DE ) (0733)

Ich lebe seit sechs Monaten in New York. I have lived in New York for half a year . Ich lebe seit sechs Monaten in New York 0 (ENG ) (DE ) (0799)

Er hat sich bereit erklärt, mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten. She agreed to cooperate with the other party . Er hat sich bereit erklärt , mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten 0 (ENG ) (DE ) (0812)

Er hat vielseitige Fähigkeiten. He has all-around skills . Er hat vielseitige Fähigkeiten 0 (ENG ) (DE ) (0817)

Beide Seiten haben sich in diesem Spiel einen erbitterten Kampf geliefert. Both sides competed fiercely in the game . Beide Seiten haben sich in diesem Spiel einen erbitterten Kampf geliefert 0 (ENG ) (DE ) (0885)

Er schlägt die nächste Seite auf. He turns to the next page . Er schlägt die nächste Seite auf 0 (ENG ) (DE ) (1216)

Beide Seiten unterzeichnen im Sitzungssaal eine Vereinbarung. Both sides are signing an agreement in the meeting hall . Beide Seiten unterzeichnen im Sitzungssaal eine Vereinbarung 0 (ENG ) (DE ) (1293)

Die Kinder jagen sich gegenseitig auf der Wiese. The children are chasing each other in the meadow . Die Kinder jagen sich gegenseitig auf der Wiese 0 (ENG ) (DE ) (1307)

Das ist Mr. Deng auf der rechten Seite. This is Mr . Deng on the right . Das ist Mr 0 Deng auf der rechten Seite 0 (ENG ) (DE ) (1383)

Beide Seiten bemühen sich um Zusammenarbeit. Both sides are striving to cooperate . Beide Seiten bemühen sich um Zusammenarbeit 0 (ENG ) (DE ) (1627)

Die Herrentoilette befindet sich auf der linken Seite. The men’s toilet is on the left . Die Herrentoilette befindet sich auf der linken Seite 0 (ENG ) (DE ) (1879)

Sie schlug die nächste Seite des Buches auf. She turned to the next page of the book . Sie schlug die nächste Seite des Buches auf 0 (ENG ) (DE ) (2116)

Sie stören sich gegenseitig in ihren Geschäften. They are interfering with each other's business . Sie stören sich gegenseitig in ihren Geschäften 0 (ENG ) (DE ) (2133)

Der Stift befindet sich zwischen den Seiten des Notizbuchs. The pen is between the pages of the notebook . Der Stift befindet sich zwischen den Seiten des Notizbuchs 0 (ENG ) (DE ) (2303)

Beide Seiten besitzen sehr starke Verteidigungsfähigkeiten. Both sides possess very strong defensive capability . Beide Seiten besitzen sehr starke Verteidigungsfähigkeiten 0 (ENG ) (DE ) (2949)

Beide Seiten beginnen sich offiziell zu treffen. Both sides begin to meet officially . Beide Seiten beginnen sich offiziell zu treffen 0 (ENG ) (DE ) (3359)

Ich hoffe, dass beide Seiten aufrichtig zusammenarbeiten. I hope both sides will cooperate sincerely . Ich hoffe , dass beide Seiten aufrichtig zusammenarbeiten 0 (ENG ) (DE ) (3410)

I have known her since she was a child .	Ich kenne sie seit ihrer Kindheit.
He went to the back of the building .	Er ging zur Rückseite des Gebäudes.
Never has he returned since .	Seitdem ist er nie mehr zurückgekehrt.
They have scarcely gone out since the baby was born .	Sie sind seit der Geburt des Babys kaum ausgegangen.
I haven't seen him for years .	Ich habe ihn seit Jahren nicht gesehen.
I have been busy since last sunday .	Ich bin seit letztem Sonntag beschäftigt.
She's been having trouble with back pain for years .	Sie leidet seit Jahren unter Rückenschmerzen.
We consoled each other .	Wir haben uns gegenseitig getröstet.
I was very glad that she took the side of me .	Ich war sehr froh, dass sie sich auf meine Seite gestellt hat.
I haven't touched a tennis racket in years .	Ich habe seit Jahren keinen Tennisschläger mehr berührt.
Our town is on the east side of the river .	Unsere Stadt liegt auf der Ostseite des Flusses.
I have known him for ten years .	Ich kenne ihn seit zehn Jahren.
She has been ill for three weeks .	Sie ist seit drei Wochen krank.
He has been keeping company with mary for three years .	Seit drei Jahren leistet er mit Mary Gesellschaft.
It's been raining for around a week .	Es regnet seit etwa einer Woche.
He has never been heard of since .	Seitdem hat man nie wieder etwas von ihm gehört.
It has rained since yesterday .	Seit gestern hat es geregnet.
There's a hotel across the street .	Auf der anderen Straßenseite befindet sich ein Hotel.
I have not been busy since yesterday .	Ich war seit gestern nicht beschäftigt.
I have known her for two years .	Ich kenne sie seit zwei Jahren.
My sister has been knitting since this morning .	Meine Schwester strickt seit heute Morgen.
We've been friends ever since .	Seitdem sind wir Freunde.
In america cars drive on the right side of the road .	In Amerika fahren Autos auf der rechten Straßenseite.
He said that he had been in california for ten years .	Er sagte, er sei seit zehn Jahren in Kalifornien.
I have been teaching english these five years .	Ich unterrichte seit fünf Jahren Englisch.
We cannot see the other side of the moon .	Wir können die andere Seite des Mondes nicht sehen.
What has become of him since then ?	Was ist seitdem aus ihm geworden?
Our school is across the river .	Unsere Schule liegt auf der anderen Flussseite.
I have had a slight fever since this morning .	Ich habe seit heute Morgen leichtes Fieber.
She has been sick for a week .	Sie ist seit einer Woche krank.
It is already ten years since we got married .	Es ist bereits zehn Jahre her, seit wir geheiratet haben.
It has been raining on and off since morning .	Seit dem Morgen regnet es immer wieder.
She has changed greatly since I last saw her .	Sie hat sich stark verändert, seit ich sie das letzte Mal gesehen habe.
We haven't met for ages .	Wir haben uns seit Ewigkeiten nicht gesehen.
I have heard nothing from him since then .	Seitdem habe ich nichts mehr von ihm gehört.
Alice has had a cold since last sunday .	Alice hat seit letztem Sonntag eine Erkältung.
We have been studying english for three years .	Wir lernen seit drei Jahren Englisch.
On the other hand we learned a great deal from the experience .	Andererseits haben wir aus dieser Erfahrung sehr viel gelernt.
They have lived in this town for ten years .	Sie leben seit zehn Jahren in dieser Stadt.
Their only son has been dead for three years .	Ihr einziger Sohn ist seit drei Jahren tot.
We have known her for years .	Wir kennen sie seit Jahren.
She has been married to him for a decade now .	Sie ist nun seit einem Jahrzehnt mit ihm verheiratet.
He has lived in kobe for three years .	Er lebt seit drei Jahren in Kobe.
It has been a long time since I wrote you last .	Es ist lange her, seit ich dir das letzte Mal geschrieben habe.
I have been here since five o'clock .	Ich bin seit fünf Uhr hier.
I have not seen him since then .	Ich habe ihn seitdem nicht mehr gesehen.
We have known each other since childhood .	Wir kennen uns seit unserer Kindheit.
They have been married two years .	Sie sind seit zwei Jahren verheiratet.
We have lived in osaka six years .	Wir leben seit sechs Jahren in Osaka.
She has been practicing the piano since morning .	Seit dem Morgen übt sie Klavier.
I haven't seen her since then .	Ich habe sie seitdem nicht mehr gesehen.
I've been waiting for you for over a week .	Ich warte schon seit über einer Woche auf dich.
I have never heard of him since .	Seitdem habe ich nie wieder von ihm gehört.
They live on the other side of the road .	Sie wohnen auf der anderen Straßenseite.
They were criticizing each other .	Sie kritisierten sich gegenseitig.
It's been three years since I moved here .	Es ist drei Jahre her, seit ich hierher gezogen bin.
There was no objection on his part .	Es gab von seiner Seite keine Einwände.
I have heard nothing from him for five years .	Ich habe seit fünf Jahren nichts von ihm gehört.
My mother has been sick since last month .	Meine Mutter ist seit letztem Monat krank.
The obverse of peace is war .	Die Kehrseite des Friedens ist Krieg.
Whose side are you ?	Auf welcher Seite stehst du?
I've been waiting for you for over an hour .	Ich warte schon seit über einer Stunde auf dich.
He has been busy since this morning .	Er ist seit heute Morgen beschäftigt.
It has been over three years since I moved here .	Es ist über drei Jahre her, seit ich hierher gezogen bin.
I saw a movie for the first time in two years .	Ich habe zum ersten Mal seit zwei Jahren einen Film gesehen.
It is three years since he died .	Es ist drei Jahre her, seit er gestorben ist.
I will side with you just this once .	Ich werde nur dieses eine Mal auf Ihrer Seite stehen.
It is on the left side of the street .	Es liegt auf der linken Straßenseite.
I've been friends with him since we were children .	Ich bin seit unserer Kindheit mit ihm befreundet.
My house is a little way from the street .	Mein Haus liegt etwas abseits der Straße.
I have not heard from her for a month .	Ich habe seit einem Monat nichts von ihr gehört.
It is ten years since he came to japan .	Es ist zehn Jahre her, seit er nach Japan kam.
I have not seen him since .	Ich habe ihn seitdem nicht mehr gesehen.
She came home for the first time in five years .	Sie kam zum ersten Mal seit fünf Jahren wieder nach Hause.
She has been sick in bed since last monday .	Sie liegt seit letztem Montag krank im Bett.
I have lived here for ten years .	Ich lebe hier seit zehn Jahren.
I haven't seen her for ages .	Ich habe sie seit Ewigkeiten nicht gesehen.
He remained abroad ever since then .	Seitdem blieb er im Ausland.
We used to visit each other on the weekend .	Am Wochenende besuchten wir uns gegenseitig.
He kicked me in the side .	Er trat mir in die Seite.
I took it for granted that you were on my side .	Ich habe es als selbstverständlich angesehen, dass du auf meiner Seite warst.
I have known him for two years .	Ich kenne ihn seit zwei Jahren.
He has been dead for ten years .	Er ist seit zehn Jahren tot.
This park is at its best in spring .	Dieser Park ist im Frühling von seiner schönsten Seite.
I have not seen him in months .	Ich habe ihn seit Monaten nicht gesehen.
I have known tom since I was a little boy .	Ich kenne Tom, seit ich ein kleiner Junge war.
My brother has been living in london for many years .	Mein Bruder lebt seit vielen Jahren in London.
I have read three books since this morning .	Ich habe seit heute Morgen drei Bücher gelesen.
I have been waiting here for two hours .	Ich warte hier seit zwei Stunden.
How long have you been alienated from your family ?	Seit wann sind Sie von Ihrer Familie entfremdet?
On the other hand a lot of people die young .	Andererseits sterben viele Menschen jung.
He has been sick for a week .	Er ist seit einer Woche krank.
I have three more pages to go .	Ich habe noch drei Seiten vor mir.
It is just a year since I got married .	Es ist erst ein Jahr her, seit ich geheiratet habe.
I have never been sick since I was a child .	Ich war seit meiner Kindheit nie krank.
What ! You going to take her side again ! ?	Was ! Du wirst wieder auf ihrer Seite stehen! ?
I have been studying english for five years .	Ich lerne seit fünf Jahren Englisch.
I have known her since she was a little girl .	Ich kenne sie, seit sie ein kleines Mädchen war.
He has been waiting here some time .	Er wartet schon seit einiger Zeit hier.
She has been watching television for three hours .	Sie schaut seit drei Stunden fern.
He has been in japan for three years .	Er ist seit drei Jahren in Japan.
She is on the wrong side of twenty .	Sie ist auf der falschen Seite von zwanzig.
He has pains in his side .	Er hat Schmerzen in seiner Seite.
There is no objection on my part .	Es gibt von meiner Seite keinen Einwand.
It has been raining since last sunday .	Seit letztem Sonntag regnet es.
It is forty years since I began studying japanese .	Es ist vierzig Jahre her, seit ich angefangen habe, Japanisch zu lernen.
Three and a half hours have passed since he left .	Seit seiner Abreise sind dreieinhalb Stunden vergangen.
That man knows how to get on the president's good side .	Dieser Mann weiß, wie man sich auf die gute Seite des Präsidenten stellt.
She has gone over to the other side .	Sie ist auf die andere Seite gegangen.
She has been absent since last wednesday .	Sie ist seit letztem Mittwoch abwesend.
It has been snowing since this morning .	Seit heute Morgen schneit es.
It was a mistake on their part .	Es war ein Fehler ihrerseits.
I put aside the book I was reading .	Ich legte das Buch, das ich las, beiseite.
There was no objection on his part .	Es gab von seiner Seite keine Einwände.
I have not heard from her for a year .	Ich habe seit einem Jahr nichts von ihr gehört.
And , we get each other's company to boot .	Und noch dazu leisten wir uns gegenseitig Gesellschaft.
I have lived here since 1990 .	Ich lebe hier seit 1990.
In japan , we drive on the left side of the road .	In Japan fahren wir auf der linken Straßenseite.
Swim across to the other side of the river .	Schwimmen Sie auf die andere Seite des Flusses.
How long have you had this problem ?	Seit wann haben Sie dieses Problem?
It has been three months since he left japan .	Es ist drei Monate her, seit er Japan verlassen hat.
We have lived in this town for five years .	Wir leben seit fünf Jahren in dieser Stadt.
I have been associated with him for ten years .	Ich bin seit zehn Jahren mit ihm verbunden.
We've been married for five years .	Wir sind seit fünf Jahren verheiratet.
My brother has been sick since yesterday .	Mein Bruder ist seit gestern krank.
My uncle has been dead for three years .	Mein Onkel ist seit drei Jahren tot.
Her husband has been in prison for three years .	Ihr Mann sitzt seit drei Jahren im Gefängnis.
I have never heard of him since then .	Seitdem habe ich nie wieder etwas von ihm gehört.
I took it for granted that he would stand by me .	Ich hielt es für selbstverständlich, dass er mir zur Seite stehen würde.
I have been ill in bed since last friday .	Ich liege seit letztem Freitag krank im Bett.
I've known jim ever since we were children .	Ich kenne Jim seit unserer Kindheit.
I haven't seen her since then .	Ich habe sie seitdem nicht mehr gesehen.
I haven't eaten anything since yesterday .	Ich habe seit gestern nichts mehr gegessen.
Life has been so flat since I came here .	Das Leben war so flach, seit ich hierher kam.
He has been studying french for eight years .	Er lernt seit acht Jahren Französisch.
Our school is right across the river .	Unsere Schule liegt direkt auf der anderen Flussseite.
How long has it been since we last met ?	Wie lange ist es her, seit wir uns das letzte Mal trafen?
The place is at its best in spring .	Der Ort ist im Frühling von seiner schönsten Seite.
He has become another man since getting married .	Seit seiner Heirat ist er ein anderer Mann geworden.
He was standing by his brother .	Er stand seinem Bruder zur Seite.
It's across the street .	Es ist auf der anderen Straßenseite .
His house is beyond the hill .	Sein Haus liegt jenseits des Hügels.
He has been absent from work for a week .	Er ist seit einer Woche von der Arbeit abwesend.
We have been married for three years .	Wir sind seit drei Jahren verheiratet.
He has been waiting for an hour .	Er wartet schon seit einer Stunde.
It has been raining heavily for three hours .	Seit drei Stunden regnet es stark.
His boat has been at sea for two hours .	Sein Boot ist seit zwei Stunden auf See.
They have been married for four years .	Sie sind seit vier Jahren verheiratet.
I saw a movie for the first time in two years .	Ich habe zum ersten Mal seit zwei Jahren einen Film gesehen.
The building on the right side is a school .	Das Gebäude auf der rechten Seite ist eine Schule.
It is ten years since I saw her last .	Es ist zehn Jahre her, seit ich sie das letzte Mal gesehen habe.
Her house is across the river .	Ihr Haus liegt auf der anderen Seite des Flusses.
It is five years since they came to japan .	Es ist fünf Jahre her, seit sie nach Japan kamen.
It has been raining since sunday .	Seit Sonntag regnet es.
Jack has been living in new york for six years .	Jack lebt seit sechs Jahren in New York.
I have been here for about three weeks .	Ich bin seit etwa drei Wochen hier.
I have not been busy since yesterday .	Ich war seit gestern nicht beschäftigt.
She has been busy since yesterday .	Sie ist seit gestern beschäftigt.
It has been two years since he came to japan .	Es ist zwei Jahre her, seit er nach Japan kam.
A year has passed since he came here .	Ein Jahr ist vergangen, seit er hierher kam.
Her mother has been sick since last thursday .	Ihre Mutter ist seit letztem Donnerstag krank.
The station is a little way off .	Der Bahnhof liegt etwas abseits.
He has been ill ever since sunday .	Er ist seit Sonntag krank.
I have lived here since I was a boy .	Ich lebe hier, seit ich ein Junge war.
I have lived in kobe since yesterday .	Ich lebe seit gestern in Kobe.
She felt a pain in her side .	Sie spürte einen Schmerz in ihrer Seite.
It is five years since my father died .	Es ist fünf Jahre her, seit mein Vater gestorben ist.
I have been here for two hours .	Ich bin seit zwei Stunden hier.
His house is on the opposite side of the street .	Sein Haus liegt auf der gegenüberliegenden Straßenseite.
It's such a long time since he left school .	Es ist so lange her, seit er die Schule verlassen hat.
I've made a lot of friends since I entered college .	Ich habe viele Freunde gefunden, seit ich aufs College gegangen bin.
Five years have passed since they came to japan .	Fünf Jahre sind vergangen, seit sie nach Japan kamen.
It has been very fine since then .	Seitdem ist es sehr gut.
I pulled my car to the left side of the road .	Ich habe mein Auto auf die linke Straßenseite gelenkt.
My mother has been dead these three years .	Meine Mutter ist seit drei Jahren tot.
I have not been busy for two days .	Ich war seit zwei Tagen nicht beschäftigt.
She had been ill for a week when the doctor was sent for .	Sie war schon seit einer Woche krank, als der Arzt gerufen wurde.
My father has been washing his car since this morning .	Mein Vater wäscht seit heute Morgen sein Auto.
I have been learning english these four years .	Ich lerne seit vier Jahren Englisch.
I have known him since he was a baby .	Ich kenne ihn, seit er ein Baby war.
It has been raining since yesterday .	Seit gestern regnet es.
His house is on the south side of the river .	Sein Haus liegt auf der Südseite des Flusses.

Ich kenne sie seit ihrer Kindheit.
Er ging zur Rückseite des Gebäudes.
Seitdem ist er nie mehr zurückgekehrt.
Sie sind seit der Geburt des Babys kaum ausgegangen.
Ich habe ihn seit Jahren nicht gesehen.
Ich bin seit letztem Sonntag beschäftigt.
Sie leidet seit Jahren unter Rückenschmerzen.
Wir haben uns gegenseitig getröstet.
Ich war sehr froh, dass sie sich auf meine Seite gestellt hat.
Ich habe seit Jahren keinen Tennisschläger mehr berührt.
Unsere Stadt liegt auf der Ostseite des Flusses.
Ich kenne ihn seit zehn Jahren.
Sie ist seit drei Wochen krank.
Seit drei Jahren leistet er mit Mary Gesellschaft.
Es regnet seit etwa einer Woche.
Seitdem hat man nie wieder etwas von ihm gehört.
Seit gestern hat es geregnet.
Auf der anderen Straßenseite befindet sich ein Hotel.
Ich war seit gestern nicht beschäftigt.
Ich kenne sie seit zwei Jahren.
Meine Schwester strickt seit heute Morgen.
Seitdem sind wir Freunde.
In Amerika fahren Autos auf der rechten Straßenseite.
Er sagte, er sei seit zehn Jahren in Kalifornien.
Ich unterrichte seit fünf Jahren Englisch.
Wir können die andere Seite des Mondes nicht sehen.
Was ist seitdem aus ihm geworden?
Unsere Schule liegt auf der anderen Flussseite.
Ich habe seit heute Morgen leichtes Fieber.
Sie ist seit einer Woche krank.
Es ist bereits zehn Jahre her, seit wir geheiratet haben.
Seit dem Morgen regnet es immer wieder.
Sie hat sich stark verändert, seit ich sie das letzte Mal gesehen habe.
Wir haben uns seit Ewigkeiten nicht gesehen.
Seitdem habe ich nichts mehr von ihm gehört.
Alice hat seit letztem Sonntag eine Erkältung.
Wir lernen seit drei Jahren Englisch.
Andererseits haben wir aus dieser Erfahrung sehr viel gelernt.
Sie leben seit zehn Jahren in dieser Stadt.
Ihr einziger Sohn ist seit drei Jahren tot.
Wir kennen sie seit Jahren.
Sie ist nun seit einem Jahrzehnt mit ihm verheiratet.
Er lebt seit drei Jahren in Kobe.
Es ist lange her, seit ich dir das letzte Mal geschrieben habe.
Ich bin seit fünf Uhr hier.
Ich habe ihn seitdem nicht mehr gesehen.
Wir kennen uns seit unserer Kindheit.
Sie sind seit zwei Jahren verheiratet.
Wir leben seit sechs Jahren in Osaka.
Seit dem Morgen übt sie Klavier.
Ich habe sie seitdem nicht mehr gesehen.
Ich warte schon seit über einer Woche auf dich.
Seitdem habe ich nie wieder von ihm gehört.
Sie wohnen auf der anderen Straßenseite.
Sie kritisierten sich gegenseitig.
Es ist drei Jahre her, seit ich hierher gezogen bin.
Es gab von seiner Seite keine Einwände.
Ich habe seit fünf Jahren nichts von ihm gehört.
Meine Mutter ist seit letztem Monat krank.
Die Kehrseite des Friedens ist Krieg.
Auf welcher Seite stehst du?
Ich warte schon seit über einer Stunde auf dich.
Er ist seit heute Morgen beschäftigt.
Es ist über drei Jahre her, seit ich hierher gezogen bin.
Ich habe zum ersten Mal seit zwei Jahren einen Film gesehen.
Es ist drei Jahre her, seit er gestorben ist.
Ich werde nur dieses eine Mal auf Ihrer Seite stehen.
Es liegt auf der linken Straßenseite.
Ich bin seit unserer Kindheit mit ihm befreundet.
Mein Haus liegt etwas abseits der Straße.
Ich habe seit einem Monat nichts von ihr gehört.
Es ist zehn Jahre her, seit er nach Japan kam.
Ich habe ihn seitdem nicht mehr gesehen.
Sie kam zum ersten Mal seit fünf Jahren wieder nach Hause.
Sie liegt seit letztem Montag krank im Bett.
Ich lebe hier seit zehn Jahren.
Ich habe sie seit Ewigkeiten nicht gesehen.
Seitdem blieb er im Ausland.
Am Wochenende besuchten wir uns gegenseitig.
Er trat mir in die Seite.
Ich habe es als selbstverständlich angesehen, dass du auf meiner Seite warst.
Ich kenne ihn seit zwei Jahren.
Er ist seit zehn Jahren tot.
Dieser Park ist im Frühling von seiner schönsten Seite.
Ich habe ihn seit Monaten nicht gesehen.
Ich kenne Tom, seit ich ein kleiner Junge war.
Mein Bruder lebt seit vielen Jahren in London.
Ich habe seit heute Morgen drei Bücher gelesen.
Ich warte hier seit zwei Stunden.
Seit wann sind Sie von Ihrer Familie entfremdet?
Andererseits sterben viele Menschen jung.
Er ist seit einer Woche krank.
Ich habe noch drei Seiten vor mir.
Es ist erst ein Jahr her, seit ich geheiratet habe.
Ich war seit meiner Kindheit nie krank.
Was ! Du wirst wieder auf ihrer Seite stehen! ?
Ich lerne seit fünf Jahren Englisch.
Ich kenne sie, seit sie ein kleines Mädchen war.
Er wartet schon seit einiger Zeit hier.
Sie schaut seit drei Stunden fern.
Er ist seit drei Jahren in Japan.
Sie ist auf der falschen Seite von zwanzig.
Er hat Schmerzen in seiner Seite.
Es gibt von meiner Seite keinen Einwand.
Seit letztem Sonntag regnet es.
Es ist vierzig Jahre her, seit ich angefangen habe, Japanisch zu lernen.
Seit seiner Abreise sind dreieinhalb Stunden vergangen.
Dieser Mann weiß, wie man sich auf die gute Seite des Präsidenten stellt.
Sie ist auf die andere Seite gegangen.
Sie ist seit letztem Mittwoch abwesend.
Seit heute Morgen schneit es.
Es war ein Fehler ihrerseits.
Ich legte das Buch, das ich las, beiseite.
Es gab von seiner Seite keine Einwände.
Ich habe seit einem Jahr nichts von ihr gehört.
Und noch dazu leisten wir uns gegenseitig Gesellschaft.
Ich lebe hier seit 1990.
In Japan fahren wir auf der linken Straßenseite.
Schwimmen Sie auf die andere Seite des Flusses.
Seit wann haben Sie dieses Problem?
Es ist drei Monate her, seit er Japan verlassen hat.
Wir leben seit fünf Jahren in dieser Stadt.
Ich bin seit zehn Jahren mit ihm verbunden.
Wir sind seit fünf Jahren verheiratet.
Mein Bruder ist seit gestern krank.
Mein Onkel ist seit drei Jahren tot.
Ihr Mann sitzt seit drei Jahren im Gefängnis.
Seitdem habe ich nie wieder etwas von ihm gehört.
Ich hielt es für selbstverständlich, dass er mir zur Seite stehen würde.
Ich liege seit letztem Freitag krank im Bett.
Ich kenne Jim seit unserer Kindheit.
Ich habe sie seitdem nicht mehr gesehen.
Ich habe seit gestern nichts mehr gegessen.
Das Leben war so flach, seit ich hierher kam.
Er lernt seit acht Jahren Französisch.
Unsere Schule liegt direkt auf der anderen Flussseite.
Wie lange ist es her, seit wir uns das letzte Mal trafen?
Der Ort ist im Frühling von seiner schönsten Seite.
Seit seiner Heirat ist er ein anderer Mann geworden.
Er stand seinem Bruder zur Seite.
Es ist auf der anderen Straßenseite .
Sein Haus liegt jenseits des Hügels.
Er ist seit einer Woche von der Arbeit abwesend.
Wir sind seit drei Jahren verheiratet.
Er wartet schon seit einer Stunde.
Seit drei Stunden regnet es stark.
Sein Boot ist seit zwei Stunden auf See.
Sie sind seit vier Jahren verheiratet.
Ich habe zum ersten Mal seit zwei Jahren einen Film gesehen.
Das Gebäude auf der rechten Seite ist eine Schule.
Es ist zehn Jahre her, seit ich sie das letzte Mal gesehen habe.
Ihr Haus liegt auf der anderen Seite des Flusses.
Es ist fünf Jahre her, seit sie nach Japan kamen.
Seit Sonntag regnet es.
Jack lebt seit sechs Jahren in New York.
Ich bin seit etwa drei Wochen hier.
Ich war seit gestern nicht beschäftigt.
Sie ist seit gestern beschäftigt.
Es ist zwei Jahre her, seit er nach Japan kam.
Ein Jahr ist vergangen, seit er hierher kam.
Ihre Mutter ist seit letztem Donnerstag krank.
Der Bahnhof liegt etwas abseits.
Er ist seit Sonntag krank.
Ich lebe hier, seit ich ein Junge war.
Ich lebe seit gestern in Kobe.
Sie spürte einen Schmerz in ihrer Seite.
Es ist fünf Jahre her, seit mein Vater gestorben ist.
Ich bin seit zwei Stunden hier.
Sein Haus liegt auf der gegenüberliegenden Straßenseite.
Es ist so lange her, seit er die Schule verlassen hat.
Ich habe viele Freunde gefunden, seit ich aufs College gegangen bin.
Fünf Jahre sind vergangen, seit sie nach Japan kamen.
Seitdem ist es sehr gut.
Ich habe mein Auto auf die linke Straßenseite gelenkt.
Meine Mutter ist seit drei Jahren tot.
Ich war seit zwei Tagen nicht beschäftigt.
Sie war schon seit einer Woche krank, als der Arzt gerufen wurde.
Mein Vater wäscht seit heute Morgen sein Auto.
Ich lerne seit vier Jahren Englisch.
Ich kenne ihn, seit er ein Baby war.
Seit gestern regnet es.
Sein Haus liegt auf der Südseite des Flusses.


I have known her since she was a child .
He went to the back of the building .
Never has he returned since .
They have scarcely gone out since the baby was born .
I haven't seen him for years .
I have been busy since last sunday .
She's been having trouble with back pain for years .
We consoled each other .
I was very glad that she took the side of me .
I haven't touched a tennis racket in years .
Our town is on the east side of the river .
I have known him for ten years .
She has been ill for three weeks .
He has been keeping company with mary for three years .
It's been raining for around a week .
He has never been heard of since .
It has rained since yesterday .
There's a hotel across the street .
I have not been busy since yesterday .
I have known her for two years .
My sister has been knitting since this morning .
We've been friends ever since .
In america cars drive on the right side of the road .
He said that he had been in california for ten years .
I have been teaching english these five years .
We cannot see the other side of the moon .
What has become of him since then ?
Our school is across the river .
I have had a slight fever since this morning .
She has been sick for a week .
It is already ten years since we got married .
It has been raining on and off since morning .
She has changed greatly since I last saw her .
We haven't met for ages .
I have heard nothing from him since then .
Alice has had a cold since last sunday .
We have been studying english for three years .
On the other hand we learned a great deal from the experience .
They have lived in this town for ten years .
Their only son has been dead for three years .
We have known her for years .
She has been married to him for a decade now .
He has lived in kobe for three years .
It has been a long time since I wrote you last .
I have been here since five o'clock .
I have not seen him since then .
We have known each other since childhood .
They have been married two years .
We have lived in osaka six years .
She has been practicing the piano since morning .
I haven't seen her since then .
I've been waiting for you for over a week .
I have never heard of him since .
They live on the other side of the road .
They were criticizing each other .
It's been three years since I moved here .
There was no objection on his part .
I have heard nothing from him for five years .
My mother has been sick since last month .
The obverse of peace is war .
Whose side are you ?
I've been waiting for you for over an hour .
He has been busy since this morning .
It has been over three years since I moved here .
I saw a movie for the first time in two years .
It is three years since he died .
I will side with you just this once .
It is on the left side of the street .
I've been friends with him since we were children .
My house is a little way from the street .
I have not heard from her for a month .
It is ten years since he came to japan .
I have not seen him since .
She came home for the first time in five years .
She has been sick in bed since last monday .
I have lived here for ten years .
I haven't seen her for ages .
He remained abroad ever since then .
We used to visit each other on the weekend .
He kicked me in the side .
I took it for granted that you were on my side .
I have known him for two years .
He has been dead for ten years .
This park is at its best in spring .
I have not seen him in months .
I have known tom since I was a little boy .
My brother has been living in london for many years .
I have read three books since this morning .
I have been waiting here for two hours .
How long have you been alienated from your family ?
On the other hand a lot of people die young .
He has been sick for a week .
I have three more pages to go .
It is just a year since I got married .
I have never been sick since I was a child .
What ! You going to take her side again ! ?
I have been studying english for five years .
I have known her since she was a little girl .
He has been waiting here some time .
She has been watching television for three hours .
He has been in japan for three years .
She is on the wrong side of twenty .
He has pains in his side .
There is no objection on my part .
It has been raining since last sunday .
It is forty years since I began studying japanese .
Three and a half hours have passed since he left .
That man knows how to get on the president's good side .
She has gone over to the other side .
She has been absent since last wednesday .
It has been snowing since this morning .
It was a mistake on their part .
I put aside the book I was reading .
There was no objection on his part .
I have not heard from her for a year .
And , we get each other's company to boot .
I have lived here since 1990 .
In japan , we drive on the left side of the road .
Swim across to the other side of the river .
How long have you had this problem ?
It has been three months since he left japan .
We have lived in this town for five years .
I have been associated with him for ten years .
We've been married for five years .
My brother has been sick since yesterday .
My uncle has been dead for three years .
Her husband has been in prison for three years .
I have never heard of him since then .
I took it for granted that he would stand by me .
I have been ill in bed since last friday .
I've known jim ever since we were children .
I haven't seen her since then .
I haven't eaten anything since yesterday .
Life has been so flat since I came here .
He has been studying french for eight years .
Our school is right across the river .
How long has it been since we last met ?
The place is at its best in spring .
He has become another man since getting married .
He was standing by his brother .
It's across the street .
His house is beyond the hill .
He has been absent from work for a week .
We have been married for three years .
He has been waiting for an hour .
It has been raining heavily for three hours .
His boat has been at sea for two hours .
They have been married for four years .
I saw a movie for the first time in two years .
The building on the right side is a school .
It is ten years since I saw her last .
Her house is across the river .
It is five years since they came to japan .
It has been raining since sunday .
Jack has been living in new york for six years .
I have been here for about three weeks .
I have not been busy since yesterday .
She has been busy since yesterday .
It has been two years since he came to japan .
A year has passed since he came here .
Her mother has been sick since last thursday .
The station is a little way off .
He has been ill ever since sunday .
I have lived here since I was a boy .
I have lived in kobe since yesterday .
She felt a pain in her side .
It is five years since my father died .
I have been here for two hours .
His house is on the opposite side of the street .
It's such a long time since he left school .
I've made a lot of friends since I entered college .
Five years have passed since they came to japan .
It has been very fine since then .
I pulled my car to the left side of the road .
My mother has been dead these three years .
I have not been busy for two days .
She had been ill for a week when the doctor was sent for .
My father has been washing his car since this morning .
I have been learning english these four years .
I have known him since he was a baby .
It has been raining since yesterday .
His house is on the south side of the river .