GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
SINCE (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Alle wünschen der Braut und dem Bräutigam alles Gute. Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom . Alle wünschen der Braut und dem Bräutigam alles Gute 0 (ENG ) (DE ) (2124)

Er ist sehr ehrlich und großzügig. He is very honest and sincere . Er ist sehr ehrlich und großzügig 0 (ENG ) (DE ) (2943)

Ich hoffe, dass beide Seiten aufrichtig zusammenarbeiten. I hope both sides will cooperate sincerely . Ich hoffe , dass beide Seiten aufrichtig zusammenarbeiten 0 (ENG ) (DE ) (3410)

Sie glaubt aufrichtig an den Buddhismus. She sincerely believes in Buddhism . Sie glaubt aufrichtig an den Buddhismus 0 (ENG ) (DE ) (3423)

I have known her since she was a child .	Ich kenne sie seit ihrer Kindheit.
Never has he returned since .	Seitdem ist er nie mehr zurückgekehrt.
They have scarcely gone out since the baby was born .	Sie sind seit der Geburt des Babys kaum ausgegangen.
I have been busy since last sunday .	Ich bin seit letztem Sonntag beschäftigt.
Since it was raining , we stayed at home .	Da es regnete, blieben wir zu Hause.
He has never been heard of since .	Seitdem hat man nie wieder etwas von ihm gehört.
It has rained since yesterday .	Seit gestern hat es geregnet.
Since it's important , I'll attend to it .	Da es wichtig ist, werde ich mich darum kümmern.
I have not been busy since yesterday .	Ich war seit gestern nicht beschäftigt.
My sister has been knitting since this morning .	Meine Schwester strickt seit heute Morgen.
We've been friends ever since .	Seitdem sind wir Freunde.
Since it was raining , I took a taxi .	Da es regnete, nahm ich ein Taxi.
What has become of him since then ?	Was ist seitdem aus ihm geworden?
I have had a slight fever since this morning .	Ich habe seit heute Morgen leichtes Fieber.
It is already ten years since we got married .	Es ist bereits zehn Jahre her, seit wir geheiratet haben.
It has been raining on and off since morning .	Seit dem Morgen regnet es immer wieder.
She has changed greatly since I last saw her .	Sie hat sich stark verändert, seit ich sie das letzte Mal gesehen habe.
I have heard nothing from him since then .	Seitdem habe ich nichts mehr von ihm gehört.
Alice has had a cold since last sunday .	Alice hat seit letztem Sonntag eine Erkältung.
It has been a long time since I wrote you last .	Es ist lange her, seit ich dir das letzte Mal geschrieben habe.
I have been here since five o'clock .	Ich bin seit fünf Uhr hier.
I have not seen him since then .	Ich habe ihn seitdem nicht mehr gesehen.
We have known each other since childhood .	Wir kennen uns seit unserer Kindheit.
She has been practicing the piano since morning .	Seit dem Morgen übt sie Klavier.
I haven't seen her since then .	Ich habe sie seitdem nicht mehr gesehen.
I have never heard of him since .	Seitdem habe ich nie wieder von ihm gehört.
It's been three years since I moved here .	Es ist drei Jahre her, seit ich hierher gezogen bin.
My mother has been sick since last month .	Meine Mutter ist seit letztem Monat krank.
Since it's important , I'll attend to it .	Da es wichtig ist, werde ich mich darum kümmern.
He has been busy since this morning .	Er ist seit heute Morgen beschäftigt.
It has been over three years since I moved here .	Es ist über drei Jahre her, seit ich hierher gezogen bin.
It is three years since he died .	Es ist drei Jahre her, seit er gestorben ist.
Bill and I have been sincere friends for a long time .	Bill und ich sind schon lange aufrichtige Freunde.
I've been friends with him since we were children .	Ich bin seit unserer Kindheit mit ihm befreundet.
It is ten years since he came to japan .	Es ist zehn Jahre her, seit er nach Japan kam.
I have not seen him since .	Ich habe ihn seitdem nicht mehr gesehen.
She has been sick in bed since last monday .	Sie liegt seit letztem Montag krank im Bett.
He remained abroad ever since then .	Seitdem blieb er im Ausland.
I have known tom since I was a little boy .	Ich kenne Tom, seit ich ein kleiner Junge war.
I have read three books since this morning .	Ich habe seit heute Morgen drei Bücher gelesen.
Since you say so .	Da du es sagst.
It is just a year since I got married .	Es ist erst ein Jahr her, seit ich geheiratet habe.
I have never been sick since I was a child .	Ich war seit meiner Kindheit nie krank.
I sincerely hope for their happiness .	Ich hoffe aufrichtig auf ihr Glück.
I have known her since she was a little girl .	Ich kenne sie, seit sie ein kleines Mädchen war.
I sincerely hope for his happiness .	Ich hoffe aufrichtig auf sein Glück.
He is sincere about what he says .	Er meint es ernst mit dem, was er sagt.
It has been raining since last sunday .	Seit letztem Sonntag regnet es.
It is forty years since I began studying japanese .	Es ist vierzig Jahre her, seit ich angefangen habe, Japanisch zu lernen.
Three and a half hours have passed since he left .	Seit seiner Abreise sind dreieinhalb Stunden vergangen.
She has been absent since last wednesday .	Sie ist seit letztem Mittwoch abwesend.
It has been snowing since this morning .	Seit heute Morgen schneit es.
I have lived here since 1990 .	Ich lebe hier seit 1990.
Since he was tired , he went to bed .	Da er müde war, ging er zu Bett.
It has been three months since he left japan .	Es ist drei Monate her, seit er Japan verlassen hat.
My brother has been sick since yesterday .	Mein Bruder ist seit gestern krank.
I have never heard of him since then .	Seitdem habe ich nie wieder etwas von ihm gehört.
I have been ill in bed since last friday .	Ich liege seit letztem Freitag krank im Bett.
I've known jim ever since we were children .	Ich kenne Jim seit unserer Kindheit.
I haven't seen her since then .	Ich habe sie seitdem nicht mehr gesehen.
I haven't eaten anything since yesterday .	Ich habe seit gestern nichts mehr gegessen.
Life has been so flat since I came here .	Das Leben war so flach, seit ich hierher kam.
How long has it been since we last met ?	Wie lange ist es her, seit wir uns das letzte Mal trafen?
He has become another man since getting married .	Seit seiner Heirat ist er ein anderer Mann geworden.
I think I must be leaving since it is getting late .	Ich glaube, ich muss gehen, da es schon spät ist.
It's been a long while since we had such fine weather .	Es ist schon lange her, dass wir so schönes Wetter hatten.
It is ten years since I saw her last .	Es ist zehn Jahre her, seit ich sie das letzte Mal gesehen habe.
It is five years since they came to japan .	Es ist fünf Jahre her, seit sie nach Japan kamen.
It has been raining since sunday .	Seit Sonntag regnet es.
I have not been busy since yesterday .	Ich war seit gestern nicht beschäftigt.
She has been busy since yesterday .	Sie ist seit gestern beschäftigt.
It has been two years since he came to japan .	Es ist zwei Jahre her, seit er nach Japan kam.
A year has passed since he came here .	Ein Jahr ist vergangen, seit er hierher kam.
Her mother has been sick since last thursday .	Ihre Mutter ist seit letztem Donnerstag krank.
He has been ill ever since sunday .	Er ist seit Sonntag krank.
I have lived here since I was a boy .	Ich lebe hier, seit ich ein Junge war.
I have lived in kobe since yesterday .	Ich lebe seit gestern in Kobe.
It is five years since my father died .	Es ist fünf Jahre her, seit mein Vater gestorben ist.
It's such a long time since he left school .	Es ist so lange her, seit er die Schule verlassen hat.
I've made a lot of friends since I entered college .	Ich habe viele Freunde gefunden, seit ich aufs College gegangen bin.
Five years have passed since they came to japan .	Fünf Jahre sind vergangen, seit sie nach Japan kamen.
It has been very fine since then .	Seitdem ist es sehr gut.
My father has been washing his car since this morning .	Mein Vater wäscht seit heute Morgen sein Auto.
I have known him since he was a baby .	Ich kenne ihn, seit er ein Baby war.
It has been raining since yesterday .	Seit gestern regnet es.

Ich kenne sie seit ihrer Kindheit.
Seitdem ist er nie mehr zurückgekehrt.
Sie sind seit der Geburt des Babys kaum ausgegangen.
Ich bin seit letztem Sonntag beschäftigt.
Da es regnete, blieben wir zu Hause.
Seitdem hat man nie wieder etwas von ihm gehört.
Seit gestern hat es geregnet.
Da es wichtig ist, werde ich mich darum kümmern.
Ich war seit gestern nicht beschäftigt.
Meine Schwester strickt seit heute Morgen.
Seitdem sind wir Freunde.
Da es regnete, nahm ich ein Taxi.
Was ist seitdem aus ihm geworden?
Ich habe seit heute Morgen leichtes Fieber.
Es ist bereits zehn Jahre her, seit wir geheiratet haben.
Seit dem Morgen regnet es immer wieder.
Sie hat sich stark verändert, seit ich sie das letzte Mal gesehen habe.
Seitdem habe ich nichts mehr von ihm gehört.
Alice hat seit letztem Sonntag eine Erkältung.
Es ist lange her, seit ich dir das letzte Mal geschrieben habe.
Ich bin seit fünf Uhr hier.
Ich habe ihn seitdem nicht mehr gesehen.
Wir kennen uns seit unserer Kindheit.
Seit dem Morgen übt sie Klavier.
Ich habe sie seitdem nicht mehr gesehen.
Seitdem habe ich nie wieder von ihm gehört.
Es ist drei Jahre her, seit ich hierher gezogen bin.
Meine Mutter ist seit letztem Monat krank.
Da es wichtig ist, werde ich mich darum kümmern.
Er ist seit heute Morgen beschäftigt.
Es ist über drei Jahre her, seit ich hierher gezogen bin.
Es ist drei Jahre her, seit er gestorben ist.
Bill und ich sind schon lange aufrichtige Freunde.
Ich bin seit unserer Kindheit mit ihm befreundet.
Es ist zehn Jahre her, seit er nach Japan kam.
Ich habe ihn seitdem nicht mehr gesehen.
Sie liegt seit letztem Montag krank im Bett.
Seitdem blieb er im Ausland.
Ich kenne Tom, seit ich ein kleiner Junge war.
Ich habe seit heute Morgen drei Bücher gelesen.
Da du es sagst.
Es ist erst ein Jahr her, seit ich geheiratet habe.
Ich war seit meiner Kindheit nie krank.
Ich hoffe aufrichtig auf ihr Glück.
Ich kenne sie, seit sie ein kleines Mädchen war.
Ich hoffe aufrichtig auf sein Glück.
Er meint es ernst mit dem, was er sagt.
Seit letztem Sonntag regnet es.
Es ist vierzig Jahre her, seit ich angefangen habe, Japanisch zu lernen.
Seit seiner Abreise sind dreieinhalb Stunden vergangen.
Sie ist seit letztem Mittwoch abwesend.
Seit heute Morgen schneit es.
Ich lebe hier seit 1990.
Da er müde war, ging er zu Bett.
Es ist drei Monate her, seit er Japan verlassen hat.
Mein Bruder ist seit gestern krank.
Seitdem habe ich nie wieder etwas von ihm gehört.
Ich liege seit letztem Freitag krank im Bett.
Ich kenne Jim seit unserer Kindheit.
Ich habe sie seitdem nicht mehr gesehen.
Ich habe seit gestern nichts mehr gegessen.
Das Leben war so flach, seit ich hierher kam.
Wie lange ist es her, seit wir uns das letzte Mal trafen?
Seit seiner Heirat ist er ein anderer Mann geworden.
Ich glaube, ich muss gehen, da es schon spät ist.
Es ist schon lange her, dass wir so schönes Wetter hatten.
Es ist zehn Jahre her, seit ich sie das letzte Mal gesehen habe.
Es ist fünf Jahre her, seit sie nach Japan kamen.
Seit Sonntag regnet es.
Ich war seit gestern nicht beschäftigt.
Sie ist seit gestern beschäftigt.
Es ist zwei Jahre her, seit er nach Japan kam.
Ein Jahr ist vergangen, seit er hierher kam.
Ihre Mutter ist seit letztem Donnerstag krank.
Er ist seit Sonntag krank.
Ich lebe hier, seit ich ein Junge war.
Ich lebe seit gestern in Kobe.
Es ist fünf Jahre her, seit mein Vater gestorben ist.
Es ist so lange her, seit er die Schule verlassen hat.
Ich habe viele Freunde gefunden, seit ich aufs College gegangen bin.
Fünf Jahre sind vergangen, seit sie nach Japan kamen.
Seitdem ist es sehr gut.
Mein Vater wäscht seit heute Morgen sein Auto.
Ich kenne ihn, seit er ein Baby war.
Seit gestern regnet es.


I have known her since she was a child .
Never has he returned since .
They have scarcely gone out since the baby was born .
I have been busy since last sunday .
Since it was raining , we stayed at home .
He has never been heard of since .
It has rained since yesterday .
Since it's important , I'll attend to it .
I have not been busy since yesterday .
My sister has been knitting since this morning .
We've been friends ever since .
Since it was raining , I took a taxi .
What has become of him since then ?
I have had a slight fever since this morning .
It is already ten years since we got married .
It has been raining on and off since morning .
She has changed greatly since I last saw her .
I have heard nothing from him since then .
Alice has had a cold since last sunday .
It has been a long time since I wrote you last .
I have been here since five o'clock .
I have not seen him since then .
We have known each other since childhood .
She has been practicing the piano since morning .
I haven't seen her since then .
I have never heard of him since .
It's been three years since I moved here .
My mother has been sick since last month .
Since it's important , I'll attend to it .
He has been busy since this morning .
It has been over three years since I moved here .
It is three years since he died .
Bill and I have been sincere friends for a long time .
I've been friends with him since we were children .
It is ten years since he came to japan .
I have not seen him since .
She has been sick in bed since last monday .
He remained abroad ever since then .
I have known tom since I was a little boy .
I have read three books since this morning .
Since you say so .
It is just a year since I got married .
I have never been sick since I was a child .
I sincerely hope for their happiness .
I have known her since she was a little girl .
I sincerely hope for his happiness .
He is sincere about what he says .
It has been raining since last sunday .
It is forty years since I began studying japanese .
Three and a half hours have passed since he left .
She has been absent since last wednesday .
It has been snowing since this morning .
I have lived here since 1990 .
Since he was tired , he went to bed .
It has been three months since he left japan .
My brother has been sick since yesterday .
I have never heard of him since then .
I have been ill in bed since last friday .
I've known jim ever since we were children .
I haven't seen her since then .
I haven't eaten anything since yesterday .
Life has been so flat since I came here .
How long has it been since we last met ?
He has become another man since getting married .
I think I must be leaving since it is getting late .
It's been a long while since we had such fine weather .
It is ten years since I saw her last .
It is five years since they came to japan .
It has been raining since sunday .
I have not been busy since yesterday .
She has been busy since yesterday .
It has been two years since he came to japan .
A year has passed since he came here .
Her mother has been sick since last thursday .
He has been ill ever since sunday .
I have lived here since I was a boy .
I have lived in kobe since yesterday .
It is five years since my father died .
It's such a long time since he left school .
I've made a lot of friends since I entered college .
Five years have passed since they came to japan .
It has been very fine since then .
My father has been washing his car since this morning .
I have known him since he was a baby .
It has been raining since yesterday .