Sie haben drei Kinder großgezogen. ![]() They have raised three children . Sie haben drei Kinder großgezogen 0 (ENG ) (DE ) (0942) | |||||||||||||||||||||
Bitte hebt eure Hand, wenn ihr die Frage beantworten möchtet. ![]() Please raise your hand if you want to answer the question . Bitte hebt eure Hand , wenn ihr die Frage beantworten möchtet 0 (ENG ) (DE ) (0947) | |||||||||||||||||||||
Die Nationalflagge wurde gehisst. ![]() The national flag has been raised . Die Nationalflagge wurde gehisst 0 (ENG ) (DE ) (1148) | |||||||||||||||||||||
Ich erhebe Einwände gegen seinen Standpunkt. ![]() I raise objections to his view . Ich erhebe Einwände gegen seinen Standpunkt 0 (ENG ) (DE ) (1239) | |||||||||||||||||||||
Der Polizist hebt sein Schild. ![]() The policeman raises his shield . Der Polizist hebt sein Schild 0 (ENG ) (DE ) (1844) | |||||||||||||||||||||
Wir sammeln Geld für das Katastrophengebiet. ![]() We are trying to raise funds for the disaster area . Wir sammeln Geld für das Katastrophengebiet 0 (ENG ) (DE ) (2233) | |||||||||||||||||||||
Er wurde von allen gelobt. ![]() He was praised by everyone . Er wurde von allen gelobt 0 (ENG ) (DE ) (2339) | |||||||||||||||||||||
Mit hoch erhobenem Kopf blickt er nach oben. ![]() He raised his head and looked up . Mit hoch erhobenem Kopf blickt er nach oben 0 (ENG ) (DE ) (2622) | |||||||||||||||||||||
Gute Schüler werden von ihrem Lehrer gelobt. ![]() Good students receive praise from their teacher . Gute Schüler werden von ihrem Lehrer gelobt 0 (ENG ) (DE ) (2837) | |||||||||||||||||||||
Sie erntete den Applaus und das Lob aller. ![]() She won everyone's applause and praise . Sie erntete den Applaus und das Lob aller 0 (ENG ) (DE ) (2838) | |||||||||||||||||||||
Lehrern gebührt Lob und Respekt. ![]() Teachers deserve praise and respect . Lehrern gebührt Lob und Respekt 0 (ENG ) (DE ) (2944) | |||||||||||||||||||||
Er hebt die Hand und schwört. ![]() He raises his hand and swears . Er hebt die Hand und schwört 0 (ENG ) (DE ) (2975) | |||||||||||||||||||||
Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände, um Kommentare abzugeben. ![]() At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände , um Kommentare abzugeben 0 (ENG ) (DE ) (3176) | |||||||||||||||||||||
Raise your hand to the sky . | Hebe deine Hand zum Himmel. | He raised a problem . | Er hat ein Problem angesprochen. | Don't raise your voice at me . | Erhebe nicht deine Stimme zu mir. | She raised that child at a great cost . | Sie hat dieses Kind mit großem Aufwand großgezogen. | Why don't you ask for a pay raise ? | Warum bitten Sie nicht um eine Gehaltserhöhung? | And you are going to raise it in three days ? | Und Sie werden es in drei Tagen aufbringen? | He is always looking for praise . | Er ist immer auf der Suche nach Lob. | Nobody ever praises him . | Niemand lobt ihn jemals. | He raised his hat when he saw me . | Als er mich sah, lüftete er seinen Hut. | Raise your voice . | Erhebe deine Stimme . | As she wanted to ask a question , she raised her hand . | Als sie eine Frage stellen wollte, hob sie die Hand. |