1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Mir (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS


admiral {n} (a naval officer of the highest rank) Admiral of the Fleet {prop} (nautical rank) admiralty {n} (office or jurisdiction of an admiral) Admiralty Islands {prop} (group of islands) Beta Canis Majoris {prop} (star) can you help me {phrase} (can you help me?) Casimir {prop} (male given name) commodore {n} (a naval officer) emir {n} (Islamic prince or leader) emirate {n} (country ruled by an emir) excuse me {phrase} (sorry, as apology) flying fox {n} (bat of the genera Pteropus or Acerodon) give a shit {v} (to (not) care) give me {v} (give me) give me liberty or give me death {phrase} (give me liberty or give me death) have in mind {v} (consider, intend) I don't care {phrase} (I don't care) I like you {phrase} (I like you) I'm cold {phrase} (I'm cold) I'm fine {phrase} (response) I'm fine, thank you {phrase} (expected, polite response to How are you?) I'm hot {phrase} (I'm hot) I miss you {phrase} (I miss you) I'm sorry {phrase} (I'm sorry) it's all Greek to me {phrase} (I don’t understand any of this) it was delicious {phrase} (it was delicious) Jammu and Kashmir {prop} (former princely state) Jammu and Kashmir {prop} (portion of the territory which is governed by India) Kashmir {prop} (region) Kashmiri {prop} (language) me {pron} (indirect object of a verb) me {pron} (object of a preposition) me {pron} (reflexive indirect object of a verb) methinks {contraction} (it seems to me) Mira {prop} (star) mirabelle plum {n} (Prunus domestica subsp. syriaca) mirabilite {n} (saline evaporite consisting of sodium sulphate) miracle {n} (wonderful event attributed to supernatural powers) Miranda {prop} (moon of Uranus) Mirandese {prop} (Romance language) mirativity {n} (the quality of being mirative) Miriam {prop} (female given name) Miriam {prop} (sister of Moses and Aaron) myself {pron} (me, reflexive case of I) no offense {phrase} (no offense) Pamir {prop} (mountain range) please repeat after me {phrase} (phrase) sand {v} (to abrade with sand or sandpaper) sand down {v} (treat or polish with sandpaper) sandpaper {n} (paper coated with abrasive material) sandpaper {v} (to polish or grind a surface) sorry {adj} (regretful for an action or grieved) sorry {interj} (expression of regret or sorrow) United Arab Emirates {prop} (country in the Middle East) Vladimir {prop} (male given name) Vladimir {prop} (Russian city) woe is me {interj} (interjection) wonder {n} (something that causes amazement or awe, a marvel) your wish is my command {phrase} (what you wish for I will effect as if it were a command)

5000 WORDS

















PHRASES



Geben Sie mir bitte ein Glas Wein.



Please give me a glass of wine .
Geben Sie mir bitte ein Glas Wein 0

(ENG )
(DE )

(0013)


Das Buch gehört mir.



That book is mine .
Das Buch gehört mir 0

(ENG )
(DE )

(0027)


Mir gefällt die Farbe Gelb.



I like the color yellow .
Mir gefällt die Farbe Gelb 0

(ENG )
(DE )

(0252)


Es ist mir peinlich.



I am in a quandary .
Es ist mir peinlich 0

(ENG )
(DE )

(0318)


Ich kann mir selbst die Zähne putzen.



I can brush my teeth by myself .
Ich kann mir selbst die Zähne putzen 0

(ENG )
(DE )

(0359)


Bitte, machen Sie es noch einmal mit mir.



Please do it again along with me .
Bitte , machen Sie es noch einmal mit mir 0

(ENG )
(DE )

(0369)


Er schickte mir seine besten Grüße.



He sent me his warm regards .
Er schickte mir seine besten Grüße 0

(ENG )
(DE )

(0467)


Gib mir den Ball!



Pass me the ball !
Gib mir den Ball !

(ENG )
(DE )

(0475)


Der Ladenbesitzer gibt mir das Wechselgeld.



The shop owner gives me the change .
Der Ladenbesitzer gibt mir das Wechselgeld 0

(ENG )
(DE )

(0552)


Ich hoffe, du kannst mir verzeihen.



I hope you can forgive me .
Ich hoffe , du kannst mir verzeihen 0

(ENG )
(DE )

(0590)


Bitte folgen Sie mir.



Please follow me .
Bitte folgen Sie mir 0

(ENG )
(DE )

(0606)


Bitte teilen Sie mir die Telefonnummer mit.



Please tell me the telephone number .
Bitte teilen Sie mir die Telefonnummer mit 0

(ENG )
(DE )

(0622)


Bitte geben Sie mir ein Blatt Papier.



Please give me a piece of paper .
Bitte geben Sie mir ein Blatt Papier 0

(ENG )
(DE )

(0638)


Er gab mir die Post.



He handed me the mail .
Er gab mir die Post 0

(ENG )
(DE )

(0684)


Bitte hinterlassen Sie mir eine Nachricht, falls etwas passiert.



Please leave me a note if something comes up .
Bitte hinterlassen Sie mir eine Nachricht , falls etwas passiert 0

(ENG )
(DE )

(0897)


Sie dreht sich um und verabschiedet sich von mir.



She turns and says goodbye to me
Sie dreht sich um und verabschiedet sich von mir 0

(ENG )
(DE )

(1000)


Ich habe mir gestern die Haare schneiden lassen.



I had my hair cut yesterday .
Ich habe mir gestern die Haare schneiden lassen 0

(ENG )
(DE )

(1048)


Sie hilft mir, die Arbeit zu erlediigen.



She helped me finish the work .
Sie hilft mir , die Arbeit zu erlediigen 0

(ENG )
(DE )

(1108)


Diese Farbe steht mir nicht.



This color doesn't suit me .
Diese Farbe steht mir nicht 0

(ENG )
(DE )

(1156)


Meine Mutter liest mir Geschichten aus dem Buch vor.



My mother reads me stories from the book .
Meine Mutter liest mir Geschichten aus dem Buch vor 0

(ENG )
(DE )

(1221)


Er will mit mir ausgehen.



He wants to date me .
Er will mit mir ausgehen 0

(ENG )
(DE )

(1247)


Sie winkt mir zu.



She is waving to me .
Sie winkt mir zu 0

(ENG )
(DE )

(1252)


Wer kann mir helfen?



Who can give me a hand ?
Wer kann mir helfen ?

(ENG )
(DE )

(1281)


Ist mir egal.



I don't care .
Ist mir egal 0

(ENG )
(DE )

(1287)


Sie erzählt mir ein Geheimnis, das nur wenige kennen.



She tells me a secret few people know .
Sie erzählt mir ein Geheimnis , das nur wenige kennen 0

(ENG )
(DE )

(1309)


Ich gehe in die Bibliothek, um mir Bücher auszuleihen.



I am going to the library to borrow some books .
Ich gehe in die Bibliothek , um mir Bücher auszuleihen 0

(ENG )
(DE )

(1378)


Mein Freund gab mir ein paar Rosen.



My boyfriend gave me a bunch of roses .
Mein Freund gab mir ein paar Rosen 0

(ENG )
(DE )

(1395)


Sie winkt mir zum Abschied zu.



She waves goodbye to me .
Sie winkt mir zum Abschied zu 0

(ENG )
(DE )

(1464)


Mutter hilft mir, meine Haare zu waschen.



Mother is helping me wash my hair .
Mutter hilft mir , meine Haare zu waschen 0

(ENG )
(DE )

(1541)


Ich bin mir sehr sicher, wie ich mit dieser Angelegenheit umgehen soll.



I am very sure about how to deal with this matter .
Ich bin mir sehr sicher , wie ich mit dieser Angelegenheit umgehen soll 0

(ENG )
(DE )

(1582)


Bitte geben Sie mir ein Glas reines Wasser.



Please give me a glass of pure water .
Bitte geben Sie mir ein Glas reines Wasser 0

(ENG )
(DE )

(1620)


Mama liest mit mir.



Mom is reading with me .
Mama liest mit mir 0

(ENG )
(DE )

(2099)


Bitte geben Sie mir eine Rolle Toilettenpapier.



Please give me a roll of toilet paper .
Bitte geben Sie mir eine Rolle Toilettenpapier 0

(ENG )
(DE )

(2136)


Mein Freund hat mir ein Geheimnis verraten.



My friend revealed a secret to me .
Mein Freund hat mir ein Geheimnis verraten 0

(ENG )
(DE )

(2141)


Mein Onkel bringt mir das Schwimmen bei.



My uncle is teaching me to swim .
Mein Onkel bringt mir das Schwimmen bei 0

(ENG )
(DE )

(2175)


Der Arzt hat mir ein Rezept verschrieben.



The doctor has written a prescription for me .
Der Arzt hat mir ein Rezept verschrieben 0

(ENG )
(DE )

(2186)


Bitte geben Sie mir das Dokument.



Please pass me that document .
Bitte geben Sie mir das Dokument 0

(ENG )
(DE )

(2212)


Das Geschäft brachte mir große Gewinne.



Business brought me great profits .
Das Geschäft brachte mir große Gewinne 0

(ENG )
(DE )

(2235)


Der Lehrer ist sehr streng mit mir.



The teacher is very strict with me .
Der Lehrer ist sehr streng mit mir 0

(ENG )
(DE )

(2333)


Mein Freund vertraut sich mir an.



My boyfriend is confiding in me .
Mein Freund vertraut sich mir an 0

(ENG )
(DE )

(2364)


Eine Sache ist mir noch im Hinterkopf geblieben.



There is still something on my mind that worries me .
Eine Sache ist mir noch im Hinterkopf geblieben 0

(ENG )
(DE )

(2406)


Er schimpft streng mit mir.



He scolds me severely .
Er schimpft streng mit mir 0

(ENG )
(DE )

(2448)


Er machte mir einen Heiratsantrag mit einem Diamantring.



He proposed to me with a diamond ring .
Er machte mir einen Heiratsantrag mit einem Diamantring 0

(ENG )
(DE )

(2507)


Sie schneidet mir mit einer Schere die Haare.



She cuts my hair with scissors .
Sie schneidet mir mit einer Schere die Haare 0

(ENG )
(DE )

(2859)


Sie lächelte und zwinkerte mir zu.



She smiled and winked at me .
Sie lächelte und zwinkerte mir zu 0

(ENG )
(DE )

(3326)


Verstecke das nicht vor mir.



Don't hide this from me . .
Verstecke das nicht vor mir 0

(ENG )
(DE )

(3390)


Der Entführer forderte von mir ein Lösegeld.



The kidnapper demanded a ransom from me .
Der Entführer forderte von mir ein Lösegeld 0

(ENG )
(DE )

(3440)




Please come to my house in the afternoon .

Bitte kommen Sie am Nachmittag zu mir nach Hause.


I like it very much .

Mir gefällt es sehr gut.


They dared not look me in the face .

Sie wagten es nicht, mir ins Gesicht zu sehen.


These shoes are mine .

Diese Schuhe gehören mir.


Drop me a line when you get there .

Schreiben Sie mir eine Nachricht, wenn Sie dort ankommen.


I was aware of that fact .

Ich war mir dieser Tatsache bewusst.


I don't like the idea much .

Die Idee gefällt mir nicht besonders.


This dictionary has been of great use to me .

Dieses Wörterbuch hat mir sehr geholfen.


Bring me some cold water .

Bring mir etwas kaltes Wasser.


I went to see the movies yesterday .

Ich habe mir gestern das Kino angesehen.


He was so kind as to show me around the town .

Er war so freundlich, mir die Stadt zu zeigen.


Your advice is always helpful to me .

Ihr Rat hilft mir immer weiter.


What do you say to playing tennis with me ?

Was sagst du dazu, mit mir Tennis zu spielen?


Please tell me when to serve the food .

Bitte sagen Sie mir, wann ich das Essen servieren soll.


He bade me go there .

Er befahl mir, dorthin zu gehen.


My mother made me a bag .

Meine Mutter hat mir eine Tasche gemacht.


I am sorry to have kept you waiting so long .

Es tut mir leid, dass ich Sie so lange warten ließ.


Come and see me when you have time .

Kommen Sie zu mir, wenn Sie Zeit haben.


He took a risk when he helped me .

Er ging ein Risiko ein, als er mir half.


I have to get some new clothes .

Ich muss mir neue Klamotten besorgen.


Bring me the dictionary .

Bring mir das Wörterbuch.


My father never gave me much advice .

Mein Vater hat mir nie viele Ratschläge gegeben.


Tears ran down my face .

Tränen liefen mir übers Gesicht.


The police are after me .

Die Polizei ist hinter mir her.


I can't afford to pay so much .

Ich kann es mir nicht leisten, so viel zu bezahlen.


I like skating better .

Mir gefällt das Skaten besser.


I'm sorry , I can't stay long .

Es tut mir leid, ich kann nicht lange bleiben.


Why does everything happen to me ?

Warum passiert mir alles?


So what ? It doesn't matter to me .

Na und ? Es ist mir egal.


Come and have tea with me .

Kommen Sie und trinken Sie Tee mit mir.


She sat next to me .

Sie saß neben mir.


It's a great honor to be able to meet you .

Es ist mir eine große Ehre, Sie kennenzulernen.


I like to watch a baseball game .

Ich schaue mir gerne ein Baseballspiel an.


He wrote to me yesterday .

Er hat mir gestern geschrieben.


You can't wring any more money from me .

Du kannst mir kein Geld mehr abpressen.


This book seems easy to me .

Dieses Buch scheint mir einfach zu sein.


Please tell me what kind of cooking this is .

Bitte sagen Sie mir, um welche Art von Kochen es sich handelt.


I am anxious about your health .

Ich mache mir Sorgen um Ihre Gesundheit.


Could you find me a house that has a small garden ?

Könnten Sie mir ein Haus finden, das einen kleinen Garten hat?


I feel heaps better after a sound sleep .

Nach einem gesunden Schlaf geht es mir viel besser.


I am not sure but she may come .

Ich bin mir nicht sicher, aber sie könnte kommen.


Please tell me your name .

Verrate mir bitte deinen Namen .


He didn't give me anything to eat .

Er gab mir nichts zu essen.


Suddenly , a good idea occurred to me .

Plötzlich kam mir eine gute Idee.


Won't you come to my house next sunday ?

Kommst du nächsten Sonntag nicht zu mir nach Hause?


Please tell me what happened to him .

Bitte erzählen Sie mir, was mit ihm passiert ist.


I found it difficult to understand what he was saying .

Es fiel mir schwer zu verstehen, was er sagte.


Bring me today's paper .

Bring mir die heutige Zeitung.


The dress comes to my knees .

Das Kleid reicht mir bis zu den Knien.


I would like you to make tea for me .

Ich möchte, dass du mir Tee machst.


I'm sorry , but he is out now .

Es tut mir leid, aber er ist jetzt draußen.


The doctor has saved my life .

Der Arzt hat mir das Leben gerettet.


In brief , I need money . Please lend it to me !

Kurz gesagt, ich brauche Geld. Bitte leihen Sie es mir!


I'm not too clear about that point .

Ich bin mir in diesem Punkt nicht ganz im Klaren.


I could not make myself heard in the noisy class .

Ich konnte mir in der lauten Klasse kein Gehör verschaffen.


This pair of shoes doesn't fit me .

Dieses Paar Schuhe passt mir nicht.


He got me some vegetables .

Er hat mir etwas Gemüse besorgt.


I'm not worried about the price .

Über den Preis mache ich mir keine Sorgen.


Would you please tell me the way ?

Würden Sie mir bitte den Weg sagen?


They advised me to go to the police station .

Sie rieten mir, zur Polizeistation zu gehen.


Could you bring me some water ?

Könntest du mir etwas Wasser bringen?


Permit me to stay .

Erlaube mir zu bleiben.


Please explain the rule to me .

Bitte erklären Sie mir die Regel.


In case I am late , please go ahead of me .

Falls ich zu spät komme, gehen Sie mir bitte voraus.


He offered to help me .

Er bot mir an, mir zu helfen.


Please advise me of the cost .

Bitte teilen Sie mir die Kosten mit.


I intend him to help me with my homework .

Ich möchte, dass er mir bei meinen Hausaufgaben hilft.


Tell me the reason why you want to live in the countryside .

Sagen Sie mir den Grund, warum Sie auf dem Land leben möchten.


My sister showed me a new watch .

Meine Schwester zeigte mir eine neue Uhr.


This problem is beyond me .

Dieses Problem ist mir ein Rätsel.


I was at a loss for words .

Mir fehlten die Worte.


Sorry to have kept you waiting so long .

Es tut mir leid, dass ich Sie so lange warten ließ.


Tell me when to start .

Sag mir, wann ich anfangen soll.


These clothes of mine are out of style .

Diese Klamotten von mir sind aus der Mode gekommen.


Will you let me have a holiday tomorrow ?

Gewährst du mir morgen Urlaub?


Please send me a catalogue .

Bitte senden Sie mir einen Katalog zu.


I intended to succeed , but I could not .

Ich wollte Erfolg haben, aber es gelang mir nicht.


Please forgive me for telling a lie .

Bitte verzeihen Sie mir, dass ich gelogen habe.


I'm very sorry .

Es tut mir sehr leid .


I make it a rule to get up early in the morning .

Ich mache es mir zur Regel, morgens früh aufzustehen.


Would you lend me some money ?

Würdest du mir etwas Geld leihen?


Let me know when you will arrive at the airport .

Teilen Sie mir mit, wann Sie am Flughafen ankommen.


The master gave me an order to come in .

Der Meister gab mir den Befehl hereinzukommen.


He said to me ,' let's play catch .'

Er sagte zu mir: „Lass uns Fangen spielen.“


It is all over with me . It can't be helped .

Mit mir ist alles vorbei. Es lässt sich nicht ändern.


I could hardly keep from laughing .

Ich konnte mir das Lachen kaum verkneifen.


I had my hat blown off by the wind .

Mir wurde der Hut vom Wind weggeblasen.


Please give me another chance .

Gib mir bitte noch eine Chance .


I failed to persuade her .

Es gelang mir nicht, sie zu überzeugen.


He opposes me at every turn .

Er widersetzt sich mir auf Schritt und Tritt.


He helped me to get over the difficulties .

Er hat mir geholfen, die Schwierigkeiten zu überwinden.


I would rather you stayed at home .

Mir wäre es lieber, wenn du zu Hause bleibst.


He said to me ,' don't make such a noise .'

Er sagte zu mir: „Machen Sie nicht so einen Lärm.“


Next time bring me that book without fail !

Bringen Sie mir das nächste Mal unbedingt dieses Buch mit!


I feel a little bad today .

Mir geht es heute etwas schlecht.


What he said was over my head .

Was er sagte, ging mir über den Kopf.


Don't tell me .

Sag es mir nicht.


Huh ? Oh , I'm sorry .

Hä? Oh es tut mir leid .


I ache all over .

Mir tut alles weh .


It so happened that I had no money with me .

So kam es, dass ich kein Geld bei mir hatte.


I tried to change her mind , but I couldn't .

Ich habe versucht, sie umzustimmen, aber es gelang mir nicht.


Could you give me your name ?

Könnten Sie mir Ihren Namen nennen?


His brother was nasty to me .

Sein Bruder war böse zu mir.


How about staying at my place this evening ?

Wie wäre es, heute Abend bei mir zu bleiben?


May I help myself ?

Darf ich mir helfen?


My mother will make me a birthday cake .

Meine Mutter wird mir eine Geburtstagstorte backen.


You gave me the wrong change .

Sie haben mir falsches Wechselgeld gegeben .


Tell me a true story .

Erzähl mir eine wahre Geschichte.


Don't be so hard on me .

Sei nicht so hart zu mir.


I'm sorry I've kept you waiting so long .

Es tut mir leid, dass ich Sie so lange warten ließ.


Would you be so kind as to lend me your book ?

Wären Sie so freundlich, mir Ihr Buch zu leihen?


I heard my name called from behind me .

Ich hörte meinen Namen hinter mir rufen.


Miss green asked two questions of me .

Miss Green stellte mir zwei Fragen.


He is always kind enough to help me any time .

Er ist immer so freundlich, mir jederzeit zu helfen.


You must make good on your promise to me .

Du musst dein Versprechen mir gegenüber einlösen.


I thought as much .

Das dachte ich mir auch.


She promised me to come .

Sie hat mir versprochen zu kommen.


I am sorry to say that I cannot help you .

Es tut mir leid, Ihnen sagen zu müssen, dass ich Ihnen nicht helfen kann.


He is a good match for me .

Er passt gut zu mir.


I feel sorry .

Es tut mir leid .


I had my camera stolen .

Mir wurde meine Kamera gestohlen.


It was stupid of me to believe that !

Es war dumm von mir, das zu glauben!


I took it upon myself to telephone the police .

Ich habe es mir zur Aufgabe gemacht, die Polizei anzurufen.


Nothing is the matter with me .

Bei mir ist nichts los.


He was kind enough to help me .

Er war so freundlich, mir zu helfen.


Give me a glass of water .

Gib mir ein Glas Wasser.


You ought to have told me that before .

Das hättest du mir vorher sagen sollen.


It was impossible for me to answer this question .

Es war mir unmöglich, diese Frage zu beantworten.


Won't you give me something cold to drink ?

Gibst du mir nicht etwas Kaltes zu trinken?


A girl appeared before me .

Ein Mädchen erschien vor mir.


It is kind of you to lend me the money .

Es ist nett von Ihnen, mir das Geld zu leihen.


His name has completely gone out of my mind .

Sein Name ist mir völlig aus dem Kopf gegangen.


Politics has much to do with me .

Politik hat viel mit mir zu tun.


He gave me not less than five thousand yen .

Er gab mir nicht weniger als fünftausend Yen.


He thoughtfully gave me a helping hand .

Er hat mir nachdenklich geholfen.


Right now I want for nothing .

Im Moment fehlt es mir an nichts.


I had a hard time of it .

Es fiel mir schwer.


Would you join me in a drink ?

Würdest du mit mir etwas trinken gehen?


Sorry , but he is out now .

Tut mir leid, aber er ist jetzt draußen.


You may leave the baby with me for two days .

Sie können das Baby zwei Tage lang bei mir lassen.


I ran into an old friend of mine .

Ich traf einen alten Freund von mir.


Please give me leave to go home .

Bitte gib mir die Erlaubnis, nach Hause zu gehen.


I do a lot of worrying .

Ich mache mir viele Sorgen.


This hat is mine .

Dieser Hut gehört mir.


Nara is a city which I like very much .

Nara ist eine Stadt, die mir sehr gefällt.


Can you tell me who is coming tonight ?

Kannst du mir sagen, wer heute Abend kommt?


I felt as if I were dreaming .

Es kam mir vor, als würde ich träumen.


The boy used to drop in on me very often .

Der Junge kam sehr oft bei mir vorbei.


I don't like what he said .

Mir gefällt nicht, was er gesagt hat.


I found it difficult to make myself heard due to the noise .

Aufgrund des Lärms fiel es mir schwer, mich Gehör zu verschaffen.


I can not afford to keep a car .

Ich kann es mir nicht leisten, ein Auto zu behalten.


He still comes to see me now and then .

Er kommt immer noch hin und wieder zu mir.


Can you help me ?

Kannst du mir helfen ?


I found it difficult to please him .

Es fiel mir schwer, ihm zu gefallen.


I have a little money with me .

Ich habe ein wenig Geld bei mir.


Will you help me to clean the room ?

Hilfst du mir, das Zimmer aufzuräumen?


Miss march gave me an english dictionary .

Miss March gab mir ein Englischwörterbuch.


You don't have to tell me that , fool .

Das musst du mir nicht sagen, Dummkopf.


Please advise me what to do .

Bitte sagen Sie mir, was ich tun soll.


Listen to me carefully .

Hör mir gut zu .


It is easy for me to solve the problem .

Es fällt mir leicht, das Problem zu lösen.


I feel as if I were dreaming .

Es kommt mir vor, als würde ich träumen.


Will you give me another glass of milk ?

Gibst du mir noch ein Glas Milch?


I wonder if you'd like to go out with me this sunday .

Ich frage mich, ob du diesen Sonntag mit mir ausgehen möchtest.


She was a great help to me .

Sie war mir eine große Hilfe.


My mother told me not to go out .

Meine Mutter sagte mir, ich solle nicht ausgehen.


Please let me know the result by telephone .

Bitte teilen Sie mir das Ergebnis telefonisch mit.


She told me an interesting story .

Sie erzählte mir eine interessante Geschichte.


Give me any books you have on the subject .

Geben Sie mir alle Bücher, die Sie zu diesem Thema haben.


Please tell me the answer to the question .

Bitte sagen Sie mir die Antwort auf die Frage.


I put it in my head to go there by myself .

Ich habe mir vorgenommen, alleine dorthin zu gehen.


He promised me that he would come at four .

Er versprach mir, dass er um vier Uhr kommen würde.


I need someone to help me with housework .

Ich brauche jemanden, der mir bei der Hausarbeit hilft.


I like english the best of all the subjects .

Von allen Fächern gefällt mir Englisch am besten.


I had a man build me a house .

Ich ließ mir von einem Mann ein Haus bauen.


Come with me , will you ?

Komm mit mir, ja?


Pass me the salt .

Reich mir das Salz .


Do me the favor of coming .

Tu mir den Gefallen, zu kommen.


I make it a rule to take a walk every morning .

Ich mache es mir zur Regel, jeden Morgen einen Spaziergang zu machen.


He brought me a piece of information .

Er brachte mir eine Information.


Come and see me whenever you want to .

Kommen Sie zu mir, wann immer Sie möchten.


Could you send up a band-aid and some medicine ?

Könnten Sie mir ein Pflaster und Medikamente schicken?


Mother told me to behave myself .

Mutter sagte mir, ich solle mich benehmen.


He always speaks to me when he meets me on the street .

Er spricht immer mit mir, wenn er mich auf der Straße trifft.


He did me a good turn .

Er hat mir gut getan.


I thought as much .

Das dachte ich mir auch.


He told me to do it .

Er sagte mir, ich solle es tun.


The girl is friendly to me .

Das Mädchen ist freundlich zu mir.


Come round to see me at eight tonight .

Kommen Sie heute Abend um acht zu mir.


Tell me when it came about .

Sag mir, wann es passiert ist.


Tell me whose hat this is .

Sag mir, wessen Hut das ist.


I lost the watch father had given me .

Ich habe die Uhr verloren, die mein Vater mir gegeben hatte.


I met a friend of mine at the airport .

Ich habe einen Freund von mir am Flughafen getroffen.


I was aware of the danger .

Ich war mir der Gefahr bewusst.


Will you give me her address ?

Gibst du mir ihre Adresse?


I am sure of his passing the examination .

Ich bin mir sicher, dass er die Prüfung bestehen wird.


Show me what you have in your left hand .

Zeig mir, was du in deiner linken Hand hast.


Hand me the dictionary there , please .

Geben Sie mir dort bitte das Wörterbuch.


No one believed me at first .

Zuerst glaubte mir niemand.


Give me some paper to write on .

Gib mir etwas Papier zum Schreiben.


Please give me your attention .

Bitte schenken Sie mir Ihre Aufmerksamkeit.


Who are you to tell me to get out ?

Wer bist du, der mir sagt, dass ich raus soll?


I am taking tomorrow afternoon off .

Ich nehme mir morgen Nachmittag frei.


I'm sure about his name .

Bei seinem Namen bin ich mir sicher.


Do write to me soon !

Schreiben Sie mir bald!


I tried to imagine life on the moon .

Ich habe versucht, mir das Leben auf dem Mond vorzustellen.


Can you tell me what this is ?

Kannst du mir sagen, was das ist?


Mary gave me an american doll .

Mary gab mir eine amerikanische Puppe.


Father made me a model of a ship .

Vater hat mir ein Schiffsmodell gemacht.


I didn't remember his name until afterward .

Erst später fiel mir sein Name ein.


It is kind of you to help me .

Es ist nett von Ihnen, mir zu helfen.


Give me your telephone number .

Gib mir deine Telefonnummer .


I'm sure he will come tomorrow .

Ich bin mir sicher, dass er morgen kommt.


Could you let me see your notes ?

Könnten Sie mir Ihre Notizen zeigen?


I don't like what he said .

Mir gefällt nicht, was er gesagt hat.


Will you give me something to drink ?

Gibst du mir etwas zu trinken?


I was wondering , would you like to go to a movie with me tonight ?

Ich habe mich gefragt: Möchtest du heute Abend mit mir ins Kino gehen?


I'd like to borrow fifty dollars from you .

Ich möchte mir fünfzig Dollar von Ihnen leihen.


My uncle gave me the watch .

Mein Onkel hat mir die Uhr geschenkt.


I found it difficult to put it into practice .

Es fiel mir schwer, es in die Praxis umzusetzen.


I'm much better today than yesterday .

Mir geht es heute viel besser als gestern.


My father gave a nice watch to me .

Mein Vater hat mir eine schöne Uhr geschenkt.


She was kind enough to help me .

Sie war so freundlich, mir zu helfen.


I don't mind getting up at six .

Es macht mir nichts aus, um sechs aufzustehen.


I'm sorry for your not having come with us .

Es tut mir leid, dass Sie nicht mitgekommen sind.


He gave me what money he had with him .

Er gab mir das Geld, das er bei sich hatte.


He nodded to me .

Er nickte mir zu.


I feel well today .

Mir geht es heute gut.


This dress fits me very well .

Dieses Kleid passt mir sehr gut.


She told me that she had bought a cd .

Sie erzählte mir, dass sie eine CD gekauft hatte.


Not a word did she say to me .

Sie sagte kein Wort zu mir.


Let me know it as soon as you get there .

Sagen Sie mir Bescheid, sobald Sie dort sind.


They didn't tell me so .

Das haben sie mir nicht gesagt.


I was not aware of his presence .

Ich war mir seiner Anwesenheit nicht bewusst.


Words failed me .

Mir fehlten die Worte.


I'm very sorry I came home so late .

Es tut mir sehr leid, dass ich so spät nach Hause gekommen bin.


I was encouraged by his words .

Seine Worte haben mir Mut gemacht.


You are all that is dear to me in the world .

Du bist alles, was mir auf der Welt lieb ist.


I got my friends to help me .

Ich habe meine Freunde dazu gebracht, mir zu helfen.


Follow me and I will show you the way .

Folge mir und ich zeige dir den Weg.


She was kind enough to show me the way .

Sie war so freundlich, mir den Weg zu zeigen.


Will you give me a drink ?

Gibst du mir etwas zu trinken?


I enjoyed reading about your dreams .

Es hat mir Spaß gemacht, von deinen Träumen zu lesen.


My father gave me a game .

Mein Vater hat mir ein Spiel geschenkt.


I have no money on me .

Ich habe kein Geld bei mir.


I would like to borrow fifty dollars from you .

Ich möchte mir fünfzig Dollar von Ihnen leihen.


I didn't enjoy it very much .

Mir hat es nicht sehr viel Spaß gemacht.


He gave me a hint .

Er gab mir einen Hinweis.


Don't raise your voice at me .

Erhebe nicht deine Stimme zu mir.


She writes me every week .

Sie schreibt mir jede Woche.


I'm very sad to hear that .

Es tut mir sehr leid, das zu hören.


The calculator on the table is mine .

Der Rechner auf dem Tisch gehört mir.


Give me the bill , please .

Geben Sie mir bitte die Rechnung.


This is just between you and me .

Das ist nur zwischen dir und mir.


Come with me .

Komm mit mir .


Please look in on me when you're in town .

Bitte schauen Sie bei mir vorbei, wenn Sie in der Stadt sind.


After you have read it , give the book back to me .

Nachdem Sie es gelesen haben, geben Sie mir das Buch zurück.


I'm sure that's no fault of yours .

Ich bin mir sicher, dass das nicht deine Schuld ist.


Sing a song with me .

Singe ein Lied mit mir.


Give me another cup of coffee .

Gib mir noch eine Tasse Kaffee.


This coat is too short on me .

Dieser Mantel ist mir zu kurz.


He gave me all the money at his command .

Er gab mir alles Geld, das ihm zur Verfügung stand.


The news made my hair stand on end .

Die Nachricht ließ mir die Haare zu Berge stehen.


Give me a cup of coffee .

Gib mir eine Tasse Kaffee.


An old man sat next to me on the bus .

Im Bus saß ein alter Mann neben mir.


Could you do this instead of me ?

Könnten Sie das anstelle von mir tun?


Father used to read me books in bed .

Vater las mir immer im Bett aus Büchern vor.


Her lecture is above my head .

Ihr Vortrag geht mir über den Kopf.


My father will help me .

Mein Vater wird mir helfen.


It was brought home to me how important education is .

Mir wurde bewusst, wie wichtig Bildung ist.


A good idea occurred to me then .

Da kam mir eine gute Idee.


His tale came home to me .

Seine Geschichte kam mir in den Sinn.


I had left a present for her at my house .

Ich hatte ein Geschenk für sie bei mir zu Hause hinterlassen.


You've really helped me a lot .

Du hast mir wirklich sehr geholfen.


Won't you come with me ?

Willst du nicht mit mir kommen?


He didn't tell me what the matter was .

Er hat mir nicht gesagt, was los war.


He asked me what was the matter with me .

Er fragte mich, was mit mir los sei.


These problems are important to me .

Diese Probleme sind mir wichtig.


Can't you do something to help me ?

Kannst du nicht etwas tun, um mir zu helfen?


No one helped me .

Niemand hat mir geholfen.


Tell me the reason for your absence from school yesterday .

Nennen Sie mir den Grund für Ihre Abwesenheit von der Schule gestern.


I'm sorry I've kept you waiting so long .

Es tut mir leid, dass ich Sie so lange warten ließ.


I'm sure he will make good in the new job .

Ich bin mir sicher, dass er in der neuen Aufgabe gut zurechtkommen wird.


Give me a glass of milk .

Gib mir ein Glas Milch.


Tell me all about your plan .

Erzähl mir alles über deinen Plan.


She didn't mention the accident to me .

Sie hat den Unfall mir gegenüber nicht erwähnt.


She refused to go with me .

Sie weigerte sich, mit mir zu gehen.


He didn't allow me to pay the bill for the dinner .

Er erlaubte mir nicht, die Rechnung für das Abendessen zu bezahlen.


This camera was given me by my uncle .

Diese Kamera wurde mir von meinem Onkel geschenkt.


If the accident happens , report to me .

Wenn der Unfall passiert, melden Sie sich bei mir.


Thank you for coming all the way to see me .

Vielen Dank, dass Sie den ganzen Weg zu mir gekommen sind.


He bought me a new dictionary .

Er kaufte mir ein neues Wörterbuch.


I like this book best .

Dieses Buch gefällt mir am besten.


Can you give me a better price ?

Können Sie mir einen besseren Preis anbieten ?


Will you please show me the way ?

Zeigst du mir bitte den Weg?


I have no shortage of dictionaries .

An Wörterbüchern mangelt es mir nicht.


He ordered me to go alone .

Er befahl mir, alleine zu gehen.


I don't want to let myself go bad .

Ich möchte nicht, dass es mir schlecht geht.


Tom helped me to move .

Tom hat mir beim Umzug geholfen.


Please bring a cup of tea to me .

Bitte bringen Sie mir eine Tasse Tee mit.


He showed me the way to the store .

Er zeigte mir den Weg zum Laden.


The teacher allowed me to leave school early .

Der Lehrer erlaubte mir, die Schule vorzeitig zu verlassen.


Could you hand me the newspaper on the table ?

Könnten Sie mir die Zeitung auf dem Tisch geben?


I have rather a busy afternoon in front of me .

Vor mir liegt ein recht arbeitsreicher Nachmittag.


I like the mediterranean sea best .

Mir gefällt das Mittelmeer am besten.


He would often come to see me .

Er kam oft zu mir.


Words failed me at the last minute .

Mir fehlten in letzter Minute die Worte.


I can't imagine john coming on time .

Ich kann mir nicht vorstellen, dass John pünktlich kommt.


Tell me the object of your plan .

Nennen Sie mir den Zweck Ihres Plans.


None of the cars is mine .

Keines der Autos gehört mir.


An idea occurred to me .

Mir kam eine Idee.


I have been anxious about your health .

Ich habe mir Sorgen um Ihre Gesundheit gemacht.


Her name often escapes me .

Ihr Name entgeht mir oft.


When do you come and see me ?

Wann kommst du zu mir?


I am told that he is ill in bed .

Mir wurde gesagt, dass er krank im Bett liegt.


Could you show me the way to the bus stop ?

Könnten Sie mir den Weg zur Bushaltestelle zeigen?


Could you spare me a little time ?

Könnten Sie mir etwas Zeit ersparen?


Will you lend me your bicycle for an hour ?

Leihst du mir für eine Stunde dein Fahrrad?


I regret that I can't help you .

Es tut mir leid, dass ich Ihnen nicht helfen kann.


Bring me a glass of water , please .

Bringen Sie mir bitte ein Glas Wasser.


He recommended this dictionary to me .

Er hat mir dieses Wörterbuch empfohlen.


This size is too large for me .

Diese Größe ist mir zu groß.


I was dealt a good hand .

Mir wurde eine gute Hand gegeben.


I'm very concerned about her illness .

Ich mache mir große Sorgen wegen ihrer Krankheit.


Get me my glasses .

Hol mir meine Brille.


Helen did me a good turn .

Helen hat mir gut getan.


They came to the hospital to inquire after me .

Sie kamen ins Krankenhaus, um sich nach mir zu erkundigen.


Could I borrow your phone ?

Könnte ich mir Ihr Telefon ausleihen?


Write back to me as soon as you get this letter .

Schreiben Sie mir zurück, sobald Sie diesen Brief erhalten.


I like him all the better for it .

Dafür gefällt er mir umso besser.


I'm sure I've seen him before .

Ich bin mir sicher, dass ich ihn schon einmal gesehen habe.


You may as well tell me the truth .

Du kannst mir genauso gut die Wahrheit sagen.


Will you help me ?

Wirst du mir helfen ?


Please go ahead of me , because I have something to do .

Bitte gehen Sie mir voraus, denn ich habe etwas zu tun.


Give me another example .

Geben Sie mir ein weiteres Beispiel.


Don't kid me !

Machen Sie mir nichts vor!


I'm old and not too well .

Ich bin alt und mir geht es nicht besonders gut.


Is it easy for me to solve this problem ?

Fällt es mir leicht, dieses Problem zu lösen?


A man came up and spoke to me .

Ein Mann kam auf mich zu und sprach mit mir.


Could you lend me some money until this weekend ?

Könnten Sie mir bis zum Wochenende etwas Geld leihen?


Would you mind terribly making me a cup of coffee ?

Würde es Ihnen etwas ausmachen, mir eine Tasse Kaffee zu machen?


I have him eating out of my hand .

Er frisst mir aus der Hand.


I have no money on me .

Ich habe kein Geld bei mir.


I make it a rule to keep early hours .

Ich mache es mir zur Regel, die frühen Morgenstunden einzuhalten.


Bring me something to eat .

Bring mir etwas zu essen.


It seems to me that he is honest .

Es scheint mir, dass er ehrlich ist.


I can't afford to shop at such an expensive store .

Ich kann es mir nicht leisten, in einem so teuren Geschäft einzukaufen.


A friend of mine called me up last night .

Ein Freund von mir hat mich gestern Abend angerufen.


I'm looking over his report .

Ich schaue mir seinen Bericht an.


I make it a rule not to sit up late .

Ich mache es mir zur Regel, nicht lange aufzubleiben.


Please say hello to him for me .

Bitte grüßen Sie ihn von mir.


She made a promise to write to me every week .

Sie versprach, mir jede Woche zu schreiben.


The fact is that I have no money with me .

Tatsache ist, dass ich kein Geld bei mir habe.


Bring me a glass of water , please .

Bringen Sie mir bitte ein Glas Wasser.


I ache all over .

Mir tut alles weh .


He differs from me in some ways .

Er unterscheidet sich in mancher Hinsicht von mir.


I had got my camera stolen in the train .

Mir wurde meine Kamera im Zug gestohlen.


This dress is much too large for me .

Dieses Kleid ist mir viel zu groß.


Would you like to go see a movie with me ?

Möchtest du mit mir einen Film sehen?


He comes to see me once in a while .

Ab und zu kommt er zu mir.


Please advise me what to do .

Bitte sagen Sie mir, was ich tun soll.


I can't afford to buy that .

Ich kann es mir nicht leisten, das zu kaufen.


I can't afford to pay so much .

Ich kann es mir nicht leisten, so viel zu bezahlen.


Give me something to eat .

Gib mir etwas zu essen.


I feel cold .

Mir ist kalt .


Please pass me the butter .

Bitte reichen Sie mir die Butter.


She didn't pay me the money .

Sie hat mir das Geld nicht bezahlt.


Does this dress look ok on me ?

Steht mir dieses Kleid?


He is very friendly toward me .

Er ist mir gegenüber sehr freundlich.


I am sure of his passing the examination .

Ich bin mir sicher, dass er die Prüfung bestehen wird.


My uncle gave me the watch .

Mein Onkel hat mir die Uhr geschenkt.


I'm seeing all the sights .

Ich sehe mir alle Sehenswürdigkeiten an.


I dislike how he smiles .

Mir gefällt nicht, wie er lächelt.


I'm sure you'll whip us up something really good .

Ich bin mir sicher, dass Sie uns etwas wirklich Gutes einfallen lassen.


Waiter , please bring me some water .

Kellner, bitte bringen Sie mir etwas Wasser.


I don't care what you say . It's not going to happen !

Es ist mir egal, was du sagst. Das wird nicht passieren !


I cannot afford to buy such a thing .

Ich kann es mir nicht leisten, so etwas zu kaufen.


Please show me some of the travel guides for this country .

Bitte zeigen Sie mir einige Reiseführer für dieses Land.


May I borrow your car ?

Darf ich mir Ihr Auto ausleihen?


Give me a definite answer .

Geben Sie mir eine eindeutige Antwort.


I'm fine too .

Mir geht es auch gut .


Give me a sheet of paper .

Gib mir ein Blatt Papier.


I was taught english by a foreigner .

Mir wurde Englisch von einem Ausländer beigebracht.


My mother made me a christmas cake .

Meine Mutter hat mir einen Weihnachtskuchen gebacken.


I don't care a bean .

Es ist mir völlig egal.


Please drop by my home .

Bitte kommen Sie bei mir zu Hause vorbei.


He asked me two questions .

Er stellte mir zwei Fragen.


I take for granted that you agree with me .

Ich gehe davon aus, dass Sie mir zustimmen.


The solution of the problem took me five minutes .

Die Lösung des Problems hat bei mir fünf Minuten gedauert.


You and I have succeeded in our attempt .

Ihnen und mir ist unser Versuch gelungen.


Please give me a glass of water .

Bitte gib mir ein Glas Wasser.


I'm sorry , I have no idea .

Es tut mir leid, ich habe keine Ahnung.


I'm sorry to trouble you .

Tut mir Leid, dass ich dich störe .


I'm sorry to bother you .

Es tut mir leid, dass ich dich störe .


I've caught a terrible cold .

Ich habe mir eine schreckliche Erkältung eingefangen.


I'm sorry my mother is not at home .

Es tut mir leid, dass meine Mutter nicht zu Hause ist.


The man made to grab at me .

Der Mann wollte nach mir greifen.


He was most kind to me .

Er war sehr freundlich zu mir.


I want you to tell me the truth .

Ich möchte, dass du mir die Wahrheit sagst.


He is no match for me in tennis .

Er ist mir im Tennis nicht gewachsen.


Bring me the kleenex .

Bring mir das Taschentuch.


Mr brown gave me your name .

Herr Brown hat mir Ihren Namen gegeben.


Milk does not agree with me .

Milch schmeckt mir nicht.


This food does not agree with me .

Dieses Essen schmeckt mir nicht.


Would you be so kind as to open the door for me ?

Wären Sie so freundlich, mir die Tür zu öffnen?


She is only hard on me .

Sie ist nur hart zu mir.


She gave me an appealing look .

Sie warf mir einen ansprechenden Blick zu.


Could you bring me earphones ?

Könnten Sie mir Kopfhörer mitbringen?


Please let me know by wednesday if you can't attend .

Bitte geben Sie mir bis Mittwoch Bescheid, wenn Sie nicht teilnehmen können.


Please write to me as soon as you can .

Bitte schreiben Sie mir so schnell wie möglich.


Drop me a line and let me know what you think .

Schreiben Sie mir eine Nachricht und teilen Sie mir Ihre Meinung mit.


Prawns don't agree with me .

Garnelen schmecken mir nicht.


Tell me the reason you didn't come yesterday .

Sag mir den Grund, warum du gestern nicht gekommen bist.


Will you pass me the salt ?

Reichst du mir das Salz?


I'm sorry to put you to all these troubles .

Es tut mir leid, Ihnen all diese Probleme zu bereiten.


You are very kind to show me the way .

Sie sind sehr nett, mir den Weg zu zeigen.


The old man spoke to me in french .

Der alte Mann sprach auf Französisch mit mir.


You might have told me .

Du hättest es mir vielleicht sagen können.


His name is on the tip of my tongue .

Sein Name liegt mir auf der Zunge.


Tell me what you did in shounan .

Erzähl mir, was du in Shounan gemacht hast.


He was so kind as to offer his seat to me .

Er war so freundlich, mir seinen Platz anzubieten.


He did not so much as say good-by to me .

Er verabschiedete sich nicht einmal von mir.


Your face is familiar to me .

Dein Gesicht kommt mir bekannt vor.


Mother told father about me .

Mutter erzählte Vater von mir.


He had the kindness to show me the way .

Er hatte die Freundlichkeit, mir den Weg zu zeigen.


The dictionary on the desk is mine .

Das Wörterbuch auf dem Schreibtisch gehört mir.


Please give me a glass of water .

Bitte gib mir ein Glas Wasser.


Sorry I won't be there .

Tut mir leid, dass ich nicht da sein werde.


I managed to make the teacher understand my idea .

Es gelang mir, dem Lehrer meine Idee verständlich zu machen.


Thank you very much for coming to see me .

Vielen Dank, dass Sie zu mir gekommen sind.


I found it difficult to understand what he was saying .

Es fiel mir schwer zu verstehen, was er sagte.


My wife suggested to me that I take her on the trip .

Meine Frau schlug mir vor, sie auf die Reise mitzunehmen.


Everyone looked on me as a leader .

Alle sahen in mir eine Führungspersönlichkeit.


I caught a bad cold last week .

Ich habe mir letzte Woche eine schlimme Erkältung zugezogen.


I like him best of all the teachers .

Er gefällt mir von allen Lehrern am besten.


I heard a noise behind me .

Ich hörte ein Geräusch hinter mir.


I will get him to come and help me .

Ich werde ihn bitten, zu mir zu kommen und mir zu helfen.


He went out of his way to assist me .

Er tat sein Möglichstes, um mir zu helfen.


He sometimes comes to see me .

Er kommt manchmal zu mir.


Please lend me this pen .

Bitte leihen Sie mir diesen Stift.


Will you tell me how to get to shinjuku ?

Kannst du mir sagen, wie ich nach Shinjuku komme?


I feel cold this morning .

Mir ist heute Morgen kalt.


It is kind of you to give me a birthday present .

Es ist nett von Ihnen, mir ein Geburtstagsgeschenk zu machen.


Get me a ticket , please .

Besorg mir bitte ein Ticket.


My parents sent me a postcard .

Meine Eltern haben mir eine Postkarte geschickt.


English is not easy for me .

Englisch fällt mir nicht leicht.


Listen to me carefully .

Hör mir gut zu .


Will you lend me your dictionary ?

Leihst du mir dein Wörterbuch?


He kicked me in the side .

Er trat mir in die Seite.


Please don't hesitate to ask me any questions .

Bitte zögern Sie nicht, mir Fragen zu stellen.


I had my car stolen .

Mir wurde mein Auto gestohlen.


He assigned me a new job .

Er hat mir einen neuen Job zugewiesen.


None of the money is mine .

Nichts von dem Geld gehört mir.


I make it a rule to go jogging every morning .

Ich mache es mir zur Regel, jeden Morgen joggen zu gehen.


I'm sorry to hear it .

Es tut mir leid, das zu hören.


I caught a cold .

Ich habe mir eine Grippe eingefangen .


I was worried about his health .

Ich machte mir Sorgen um seine Gesundheit.


I wrote down her address so as not to forget it .

Um sie nicht zu vergessen, habe ich mir ihre Adresse aufgeschrieben.


It was nice of you to come all this way to see me .

Es war nett von dir, den ganzen Weg zu mir zu kommen.


He is the one who comes after me .

Er ist derjenige, der nach mir kommt.


Be sure to come to me by five o'clock .

Kommen Sie unbedingt bis fünf Uhr zu mir.


You may as well come with me .

Du kannst genauso gut mit mir kommen.


I'm very busy with the examination just before me .

Ich bin sehr beschäftigt mit der Prüfung, die kurz vor mir liegt.


The watch on the desk is mine .

Die Uhr auf dem Schreibtisch gehört mir.


He told me that he had lost his watch .

Er erzählte mir, dass er seine Uhr verloren hatte.


He works with me at the office .

Er arbeitet mit mir im Büro.


Can you call a taxi for me ?

Können Sie mir ein Taxi rufen?


I can't afford the time to travel .

Ich kann mir die Zeit zum Reisen nicht leisten.


Let me know your address .

Teilen Sie mir Ihre Adresse mit.


Can you give me a hand with this table ?

Können Sie mir bei diesem Tisch helfen?


I just came up with the word .

Mir ist gerade das Wort eingefallen.


It seems to me that he is honest .

Es scheint mir, dass er ehrlich ist.


Don't ask me such a hard question .

Stellen Sie mir nicht so eine schwierige Frage.


That house belongs to me .

Dieses Haus gehört mir.


I feel like taking a day off tomorrow .

Am liebsten würde ich mir morgen einen Tag frei nehmen.


Write to me as soon as you reach there .

Schreiben Sie mir, sobald Sie dort ankommen.


That song sounds familiar to me .

Das Lied kommt mir bekannt vor.


In case you see her , please say hello to her for me .

Falls Sie sie sehen, grüßen Sie sie bitte von mir.


He told me that he would go to france in june .

Er sagte mir, dass er im Juni nach Frankreich reisen würde.


He showed me the way to the station .

Er zeigte mir den Weg zum Bahnhof.


He never fails to come to see me every day .

Er kommt jeden Tag zu mir.


Come closer to me .

Komm näher zu mir .


I caught a cold yesterday .

Ich habe mir gestern eine Erkältung eingefangen.


Tom offered to lend me the money .

Tom bot mir an, mir das Geld zu leihen.


Please give your mother my best regards .

Bitte grüße deine Mutter von mir.


Would you show me a less expensive camera than this one ?

Würden Sie mir eine günstigere Kamera als diese zeigen?


He comes to meet me sometimes .

Er kommt mir manchmal entgegen.


I was asked a question in my turn .

Mir wurde wiederum eine Frage gestellt.


Will you make up with me ?

Wirst du dich mit mir versöhnen?


I'm taking a couple of days off .

Ich nehme mir ein paar Tage frei.


Just tell me what you'd like me to do .

Sagen Sie mir einfach, was ich tun soll.


Lend me your bicycle .

Leihen Sie mir Ihr Fahrrad.


It's very nice of you to help me .

Es ist sehr nett von Ihnen, mir zu helfen.


There was no one left but me .

Außer mir war niemand mehr übrig.


I make it a rule to keep early hours .

Ich mache es mir zur Regel, die frühen Morgenstunden einzuhalten.


It is a picture that I like very much .

Es ist ein Bild, das mir sehr gut gefällt.


Please send it to me by fax .

Bitte senden Sie es mir per Fax zu.


Show me your passport , please .

Zeigen Sie mir bitte Ihren Reisepass.


She poured me a cup of tea .

Sie schenkte mir eine Tasse Tee ein.


I couldn't think of anything better than that .

Ich könnte mir nichts Besseres vorstellen.


Pass me the butter , will you please .

Reichen Sie mir bitte die Butter.


That has nothing to do with me .

Das hat nichts mit mir zu tun .


Like is hardly the word .

„Gefällt mir“ ist kaum das richtige Wort.


This is what I thought .

Das habe ich mir gedacht.


I ran into an old friend of mine this morning .

Ich habe heute Morgen einen alten Freund von mir getroffen.


I feel at peace with myself now .

Ich fühle mich jetzt im Frieden mit mir selbst.


It was very careless of me .

Es war sehr nachlässig von mir.


Please give me a glass of milk .

Bitte gib mir ein Glas Milch.


I don't like either hat .

Mir gefällt keiner der beiden Hüte.


Please give me something hot to drink .

Bitte gib mir etwas Heißes zu trinken.


Will you help me for a minute ?

Hilfst du mir kurz?


Will you show me your new word processor today ?

Zeigst du mir heute dein neues Textverarbeitungsprogramm?


I'm very sorry to hear that .

Es tut mir sehr leid, das zu hören .


She is cold to me .

Sie ist mir gegenüber kalt.


I had a hard time finding his house .

Es fiel mir schwer, sein Haus zu finden.


Tell me how to use the washing machine .

Sag mir, wie man die Waschmaschine benutzt.


It is difficult for me to skate .

Das Skaten fällt mir schwer.


Please be sure to give my best regards to your father .

Bitte grüßen Sie Ihren Vater herzlich von mir.


While you are about it , please make some coffee for me .

Während Sie gerade dabei sind, bereiten Sie mir doch bitte einen Kaffee zu.


He lives next to me .

Er wohnt neben mir.


Could you tell me how to get to the nearest station ?

Können Sie mir sagen, wie ich zum nächsten Bahnhof komme?


I make it a rule to study english for 3 hours every day .

Ich mache es mir zur Regel, jeden Tag drei Stunden lang Englisch zu lernen.


I said that to myself .

Das habe ich mir gesagt.


She wrote me back soon .

Sie schrieb mir bald zurück.


I was quite ignorant of the fact .

Ich war mir dieser Tatsache überhaupt nicht bewusst.


I have three more pages to go .

Ich habe noch drei Seiten vor mir.


She caught my eye .

Sie ist mir aufgefallen .


Please give me something to drink .

Bitte gib mir etwas zu trinken.


Will you help me ?

Wirst du mir helfen ?


Her way of talking got on my nerves .

Ihre Art zu reden ging mir auf die Nerven.


Sorry , but you must have the wrong number .

Tut mir leid, aber Sie müssen die falsche Nummer haben.


This watch is not mine but yours .

Diese Uhr gehört nicht mir, sondern dir.


She taught me how to swim .

Sie brachte mir das Schwimmen bei.


Could you show me what you're serving ?

Könnten Sie mir zeigen, was Sie servieren?


I can't picture her playing the piano .

Ich kann mir nicht vorstellen, dass sie Klavier spielt.


I have my friend's car at my disposal .

Mir steht das Auto meines Freundes zur Verfügung.


I like her all the better for that .

Dafür gefällt sie mir umso besser.


Could you tell me my balance ?

Könnten Sie mir meinen Kontostand verraten?


She gave me some good advice .

Sie hat mir einige gute Ratschläge gegeben.


You may stay with me for the time being .

Du darfst vorerst bei mir bleiben.


Lend me your book , please .

Leihen Sie mir bitte Ihr Buch.


I'm sorry for the short deadline .

Es tut mir leid für die kurze Frist.


I don't like this one .

Das hier gefällt mir nicht.


I can't afford to pay so much .

Ich kann es mir nicht leisten, so viel zu bezahlen.


All is well with me .

Bei mir ist alles in Ordnung.


But I enjoyed farm work .

Aber die Arbeit auf dem Bauernhof hat mir Spaß gemacht.


He showed me her picture .

Er zeigte mir ihr Bild.


Give me a piece of paper .

Gib mir ein Stück Papier.


Will you show me on this map , please ?

Können Sie es mir bitte auf dieser Karte zeigen?


I am sure he will make good in that job .

Ich bin mir sicher, dass er in diesem Job gute Leistungen erbringen wird.


She gave me a strange look .

Sie warf mir einen seltsamen Blick zu.


I make it a rule to get up early .

Ich mache es mir zur Regel, früh aufzustehen.


I have been to see the baseball game .

Ich habe mir das Baseballspiel angesehen.


He promised me that he would be more careful in future .

Er versprach mir, in Zukunft vorsichtiger zu sein.


I feel much worse today than yesterday .

Mir geht es heute viel schlechter als gestern.


Tell me all about your plan .

Erzähl mir alles über deinen Plan.


Can you spare me a few minutes of your time ?

Können Sie mir ein paar Minuten Ihrer Zeit ersparen?


Don't tell on me .

Verrate es mir nicht.


You were shouting at her and I don't like that .

Du hast sie angeschrien und das gefällt mir nicht.


Will you have dinner with me ?

Wirst du mit mir zu Abend essen?


I feel a little bad today .

Mir geht es heute etwas schlecht.


Tell me about your daily life .

Erzählen Sie mir von Ihrem Alltag.


Will you show me the book ?

Zeigst du mir das Buch?


Please tell me what you know about it .

Bitte sagen Sie mir, was Sie darüber wissen.


Tell me how to solve the problem .

Sagen Sie mir, wie ich das Problem lösen kann.


I feel strange about it .

Es kommt mir seltsam vor.


Father bought me the book .

Vater hat mir das Buch gekauft.


My mother made me a new dress .

Meine Mutter hat mir ein neues Kleid gemacht.


Lend me something interesting to read .

Leih mir etwas Interessantes zum Lesen.


This pen belongs to me .

Dieser Stift gehört mir.


Lend me your ears !

Leih mir deine Ohren!


She explained the matter to me .

Sie hat mir die Sache erklärt.


There were three people waiting before me .

Vor mir warteten drei Leute.


He helped me to carry the bag .

Er half mir, die Tasche zu tragen.


Could you give me the name and phone number of a doctor ?

Könnten Sie mir den Namen und die Telefonnummer eines Arztes geben?


Hand me the wrench .

Gib mir den Schraubenschlüssel.


Give the book back to me when you have done with it .

Gib mir das Buch zurück, wenn du damit fertig bist.


I feel bad that she failed the examination .

Es tut mir leid, dass sie die Prüfung nicht bestanden hat.


She gave me an icy look .

Sie warf mir einen eisigen Blick zu.


Please let me know your new address .

Bitte teilen Sie mir Ihre neue Adresse mit.


My friends will give me a party tomorrow .

Meine Freunde werden mir morgen eine Party geben.


When it's necessary , you can come to me .

Wenn es nötig ist, können Sie zu mir kommen.


This book is far above me .

Dieses Buch ist weit über mir.


He explained the rule to me .

Er erklärte mir die Regel.


I like english better .

Mir gefällt Englisch besser.


Please help me cook .

Bitte hilf mir beim Kochen.


I have not felt well recently .

Mir ging es in letzter Zeit nicht gut.


A good idea came to me .

Mir kam eine gute Idee.


Can I borrow your car ?

Kann ich mir dein Auto ausleihen ?


But no man could help me .

Aber kein Mann konnte mir helfen.


How dare you say such a thing to me ?

Wie kannst du es wagen, mir so etwas zu sagen?


I don't mind waiting for a while .

Es macht mir nichts aus, eine Weile zu warten.


It's very decent of you to help me .

Es ist sehr anständig von Ihnen, mir zu helfen.


He is no friend of mine .

Er ist kein Freund von mir.


I need a bag . Will you lend me one ?

Ich brauche eine Tasche. Leihst du mir eins?


Won't you come and see me next week ?

Kommst du nicht nächste Woche zu mir?


I want to look at the reference books .

Ich möchte mir die Nachschlagewerke ansehen.


Could you tell me the eta ?

Könnten Sie mir die Eta sagen?


The walls close in on me .

Die Wände schließen sich mir.


A woman was kind enough to show me the way .

Eine Frau war so freundlich, mir den Weg zu zeigen.


I have no small change on me .

Ich habe kein Kleingeld bei mir.


My mother bought me a new dress .

Meine Mutter hat mir ein neues Kleid gekauft.


It makes my head swim to hear you say that .

Mir schwirrt der Kopf, wenn ich dich das sagen höre.


Tell me what to do .

Sag mir was ich tun soll .


Please let me know the status .

Bitte teilen Sie mir den Status mit.


He writes to me less and less often these days .

Er schreibt mir heutzutage immer seltener.


I'm sorry that I can't meet you tonight .

Es tut mir leid, dass ich dich heute Abend nicht treffen kann.


I succeeded in my first attempt .

Beim ersten Versuch ist es mir gelungen.


Please forgive me .

Bitte verzeihen Sie mir .


I don't like it , either .

Mir gefällt es auch nicht.


He gave me food and money as well .

Er gab mir auch Essen und Geld.


He commanded me to do it .

Er befahl mir, es zu tun.


He walked ahead of me .

Er ging vor mir her.


Could you get me some tea ?

Könntest du mir etwas Tee bringen?


Perhaps I'll like this book .

Vielleicht gefällt mir dieses Buch.


Tell me what you want .

Sagen Sie mir, was Sie wollen .


I make little of the problem .

Ich mache mir wenig Gedanken über das Problem.


I'm sorry , you are not allowed to .

Es tut mir leid, das ist Ihnen nicht gestattet.


Help me with my homework .

Hilf mir mit meinen Hausaufgaben .


I don't care as long as you are happy .

Es ist mir egal, solange du glücklich bist.


The responsibility was in large part mine .

Die Verantwortung lag größtenteils bei mir.


I didn't feel well , but I went to work .

Mir ging es nicht gut, aber ich ging zur Arbeit.


I enjoyed talking with her .

Es hat mir Spaß gemacht, mit ihr zu reden.


But you're going to owe me one .

Aber du wirst mir etwas schuldig sein.


Sitting here in the sun , I still feel cold .

Wenn ich hier in der Sonne sitze, ist mir immer noch kalt.


You're the only one who can help me .

Du bist der Einzige, der mir helfen kann.


I'm sorry to have disturbed you .

Es tut mir leid, Sie gestört zu haben.


He put the idea into my head .

Er brachte mir die Idee in den Kopf.


She was kind enough to help me .

Sie war so freundlich, mir zu helfen.


Be sure to drop me a line .

Schreiben Sie mir unbedingt eine Nachricht.


Everybody knows it except me .

Jeder außer mir weiß es.


Father bought me some books .

Vater kaufte mir ein paar Bücher.


She brought a cup of tea to me .

Sie brachte mir eine Tasse Tee.


I'm so sorry to hear that .

Es tut mir leid das zu hören .


She told me the story in confidence .

Sie erzählte mir die Geschichte vertraulich.


It made my hair stand on end .

Da standen mir die Haare zu Berge.


I am not concerned with this .

Ich mache mir darüber keine Sorgen.


This homework is difficult for me .

Diese Hausaufgabe fällt mir schwer.


The child followed me to the park .

Das Kind folgte mir in den Park.


His speech made a good impression on me .

Seine Rede hinterließ bei mir einen guten Eindruck.


He wrenched the letter from my hand .

Er riss mir den Brief aus der Hand.


Please stand by me when I need you .

Bitte steh mir bei, wenn ich dich brauche.


I'll make an effort to get up early every morning .

Ich werde mir Mühe geben, jeden Morgen früh aufzustehen.


His name eludes me .

Sein Name entfällt mir.


Give me something to eat .

Gib mir etwas zu essen.


Please show me another .

Bitte zeigen Sie mir eine andere.


Tell me what I should be watching for .

Sagen Sie mir, worauf ich achten sollte.


Tell me how to play the game .

Sag mir, wie man das Spiel spielt.


I do not care for fame .

Mir geht es nicht um Ruhm.


Everything here is mine .

Alles hier gehört mir.


He sat at a distance from me .

Er saß in einiger Entfernung von mir.


Give me your phone number .

Gib mir deine Telefonnummer .


Swimming is one thing I enjoy .

Schwimmen ist eine Sache, die mir Spaß macht.


Will you help me with my english homework ?

Hilfst du mir bei meinen Englischhausaufgaben?


I sat watching a baseball game on tv .

Ich saß da und schaute mir im Fernsehen ein Baseballspiel an.


My best friend always gives me good advice .

Mein bester Freund gibt mir immer gute Ratschläge.


I am feeling much better now .

Mir geht es jetzt viel besser.


He told me that he was very tired then .

Er erzählte mir, dass er damals sehr müde war.


Tell me the meaning of life .

Sag mir den Sinn des Lebens.


Will you lend me your knife ?

Leihst du mir dein Messer?


I have no money with me .

Ich habe kein Geld bei mir .


That gives me great pleasure .

Das macht mir große Freude.


The old woman gave me two interesting books .

Die alte Frau gab mir zwei interessante Bücher.


Tell me when to stop .

Sag mir, wann ich aufhören soll.


Tell me why he was absent .

Sagen Sie mir, warum er abwesend war.


I'm sorry about my mistake .

Es tut mir leid wegen meines Fehlers.


Father often helps me with my homework .

Vater hilft mir oft bei meinen Hausaufgaben.


Guess what happened to me .

Ratet mal, was mir passiert ist.


He taught me how to swim .

Er brachte mir das Schwimmen bei.


He told me to be kind to others .

Er sagte mir, ich solle freundlich zu anderen sein.


Could you bring me a blanket ?

Könntest du mir eine Decke bringen?


He sat in front of me .

Er saß vor mir.


Don't be too hard on me please .

Seien Sie bitte nicht zu hart zu mir.


Would you give me a discount ?

Würden Sie mir einen Rabatt gewähren?


Let's divide this money between you and me .

Teilen wir dieses Geld zwischen Ihnen und mir auf.


He is very kind to me .

Er ist sehr nett zu mir.


She is hostile to me .

Sie ist mir gegenüber feindselig.


The lecture was above me .

Der Vortrag war über mir.


My brother has much in common with me .

Mein Bruder hat viel mit mir gemeinsam.


I came upon a friend of mine in the bus .

Ich traf einen Freund von mir im Bus.


A little bird told me .

Ein kleiner Vogel hat mir gesagt .


He doesn't believe me at all .

Er glaubt mir überhaupt nicht.


I hope that he will help me .

Ich hoffe, dass er mir helfen wird.


I feel just fine .

Mir geht es einfach gut.


I'm sorry to trouble you so much .

Es tut mir leid, Sie so sehr zu belästigen.


Give me back the book after you have read it .

Gib mir das Buch zurück, nachdem du es gelesen hast.


Tom's way of speaking got on my nerves .

Toms Art zu sprechen ging mir auf die Nerven.


I have caught a bad cold .

Ich habe mir eine schlimme Erkältung eingefangen.


I'd be happy if you'd help me .

Ich würde mich freuen, wenn Sie mir helfen würden.


Please lend me the dictionary when you are through with it .

Bitte leihen Sie mir das Wörterbuch, wenn Sie damit fertig sind.


It is difficult for me to answer the question .

Es fällt mir schwer, die Frage zu beantworten.


Would you mind lending me your car ?

Würde es Ihnen etwas ausmachen, mir Ihr Auto zu leihen?


Will you lend me your pencil ?

Leihst du mir deinen Bleistift?


He told me about it in private .

Er erzählte mir privat davon.


I'm sorry , but I can't hear you well .

Es tut mir leid, aber ich kann dich nicht gut hören.


Please tell me the story once more .

Bitte erzähl mir die Geschichte noch einmal.


Could you lend me some money until this weekend ?

Könnten Sie mir bis zum Wochenende etwas Geld leihen?


I make it a rule to take a walk before breakfast .

Ich mache es mir zur Regel, vor dem Frühstück einen Spaziergang zu machen.


Please forgive me for being late .

Bitte verzeihen Sie mir, dass ich zu spät komme.


He bought me the radio for ten dollars .

Er kaufte mir das Radio für zehn Dollar.


I was at a loss for words .

Mir fehlten die Worte.


They were very kind to me .

Sie waren sehr nett zu mir.


Get me the key .

Besorg mir den Schlüssel.


Milk does not agree with me .

Milch schmeckt mir nicht.


I'm sure of your success .

Ich bin mir Ihres Erfolgs sicher.


I am assured of your help .

Ich bin mir Ihrer Hilfe sicher.


This coat does not fit me any more .

Dieser Mantel passt mir nicht mehr.


I'm sure he is keeping something from me .

Ich bin sicher, er verheimlicht mir etwas.


All you have to do is believe me .

Alles, was Sie tun müssen, ist mir zu glauben.


Will you pass me the salt ?

Reichst du mir das Salz?


Mathematics is difficult for me .

Mathematik fällt mir schwer.


My mother advised me to see the dentist .

Meine Mutter riet mir, zum Zahnarzt zu gehen.


I had my hair cut at the barber shop yesterday .

Ich habe mir gestern beim Friseur die Haare schneiden lassen.


I often watch night games on tv .

Ich schaue mir oft Nachtspiele im Fernsehen an.


I need somebody to help me .

Ich brauche jemanden, der mir hilft.


I am sure .

Ich bin mir sicher .


The meaning dawned upon me at last .

Endlich dämmerte mir die Bedeutung.


It is difficult for me to handle the case .

Es fällt mir schwer, mit dem Fall umzugehen.


Come to see me at any time tomorrow afternoon .

Kommen Sie morgen Nachmittag jederzeit zu mir.


I broke my leg in a traffic accident .

Ich habe mir bei einem Verkehrsunfall das Bein gebrochen.


Please give me something hot to drink .

Bitte gib mir etwas Heißes zu trinken.


Please lend me your book .

Bitte leihen Sie mir Ihr Buch.


I took it for granted that he would stand by me .

Ich hielt es für selbstverständlich, dass er mir zur Seite stehen würde.


I'm sorry if my words hurt you .

Es tut mir leid, wenn meine Worte dich verletzt haben.


Health means everything to me .

Gesundheit bedeutet mir alles.


There is no hurry about returning the book to me .

Ich habe keine Eile, mir das Buch zurückzugeben.


She bought me a nice coat .

Sie hat mir einen schönen Mantel gekauft.


I don't mind even if she doesn't come .

Es macht mir nichts aus, auch wenn sie nicht kommt.


Please come and see me next sunday by all means .

Bitte kommen Sie auf jeden Fall nächsten Sonntag bei mir vorbei.


Tell me when you will call me .

Sagen Sie mir, wann Sie mich anrufen werden.


Father never hits me on the head .

Vater schlägt mir nie auf den Kopf.


Miss ! I feel sick .

Vermissen ! Mir ist schlecht .


I'm sure he'll be along soon .

Ich bin mir sicher, dass er bald dabei sein wird.


I had my bicycle stolen last night .

Gestern Abend wurde mir mein Fahrrad gestohlen.


It is impossible for me to do so .

Es ist mir unmöglich, das zu tun.


It seems to me that this is too expensive .

Mir scheint, das ist zu teuer.


He was rather shorter with me .

Bei mir war er eher kleiner.


Let me know your new address .

Teilen Sie mir Ihre neue Adresse mit.


They paid their compliment to me .

Sie haben mir ihr Kompliment gemacht.


Lend me your car tomorrow .

Leihen Sie mir morgen Ihr Auto.


Will you please help me carry this suitcase ?

Helfen Sie mir bitte, diesen Koffer zu tragen?


You've told me something .

Du hast mir etwas erzählt.


He bought me a nice camera .

Er hat mir eine schöne Kamera gekauft.


The teacher told me to stand up .

Der Lehrer sagte mir, ich solle aufstehen.


Please give me the number for mr brown .

Bitte geben Sie mir die Nummer von Herrn Brown.


He is a complete stranger to me .

Er ist mir völlig fremd.


Let me know the time when he will come .

Teilen Sie mir mit, wann er kommen wird.


Would you dine with me ?

Würdest du mit mir essen?


I have no money with me .

Ich habe kein Geld bei mir .


He called at my house .

Er rief bei mir zu Hause an.


That will do me well .

Das wird mir guttun.


I'm sorry to cause you all this trouble .

Es tut mir leid, Ihnen all diesen Ärger zu bereiten.


Other than that , I've been doing well .

Ansonsten geht es mir gut.


Father often helps me with my homework .

Vater hilft mir oft bei meinen Hausaufgaben.


My daughter came to see me from time to time .

Meine Tochter kam von Zeit zu Zeit zu mir.


I hope that you will help me .

Ich hoffe, dass Sie mir helfen werden.


Please , tell me .

Bitte sagen Sie mir .


The man suddenly struck me on the head .

Der Mann schlug mir plötzlich auf den Kopf.


I do beseech you , hear me through .

Ich flehe Sie an, hören Sie mir zu.


Keep away from me because I have a bad cold .

Halten Sie sich von mir fern, denn ich habe eine schlimme Erkältung.


I managed to make him understand it .

Es gelang mir, es ihm verständlich zu machen.


I want you to help me with my homework .

Ich möchte, dass du mir bei meinen Hausaufgaben hilfst.


I wonder if you could do me a favor .

Ich frage mich, ob Sie mir einen Gefallen tun könnten.


Among his novels , I like this best .

Von seinen Romanen gefällt mir dieser am besten.


All of these picture postcards are mine .

Alle diese Ansichtskarten gehören mir.


I am going to get that sucker .

Ich werde mir diesen Trottel holen.


This machine is familiar to me .

Diese Maschine kommt mir bekannt vor.


Please permit me to ask you some questions .

Erlauben Sie mir bitte, Ihnen einige Fragen zu stellen.


The teacher began to shoot questions at me .

Der Lehrer fing an, mir Fragen zuzuwerfen.


Don't forget to write to me .

Vergessen Sie nicht, mir zu schreiben.


He stole money from me .

Er hat mir Geld gestohlen.


You have a good friend in me .

Du hast einen guten Freund in mir.


What's wrong with me ?

Was ist falsch mit mir ?


He told me that he had gone there .

Er erzählte mir, dass er dorthin gegangen sei.


I find much enjoyment in fishing .

Das Angeln macht mir großen Spaß.


Would you please show me another one ?

Würden Sie mir bitte noch eines zeigen?


I am anxious about his health .

Ich mache mir Sorgen um seine Gesundheit.


I am sure that bob will pass the examination .

Ich bin mir sicher, dass Bob die Prüfung bestehen wird.


This didn't fit me very well .

Das hat mir nicht so gut gepasst.


He sent me the message by telephone .

Er schickte mir die Nachricht per Telefon.


Nobody came to my rescue .

Niemand kam mir zu Hilfe.


I will go and take a look at the house .

Ich werde mir das Haus ansehen.


Give me your money .

Gib mir dein Geld .


I make it a rule to study math every day .

Ich mache es mir zur Regel, jeden Tag Mathematik zu lernen.


Listen to me carefully .

Hör mir gut zu .


Please give me a hand with my homework .

Bitte helfen Sie mir bei meinen Hausaufgaben.


Please reply to me as soon as possible .

Bitte antworten Sie mir so schnell wie möglich.


I make it a rule never to borrow money .

Ich mache es mir zur Regel, niemals Geld zu leihen.


It is difficult for me to understand this question .

Es fällt mir schwer, diese Frage zu verstehen.


Would you like to dance with me ?

Willst du mit mir tanzen ?


He is no relation to me .

Er hat keine Beziehung zu mir.


The property is mine .

Das Grundstück gehört mir.


I like this better than that .

Das gefällt mir besser als das.


I am very concerned about his health .

Ich mache mir große Sorgen um seine Gesundheit.


You always talk back to me , don't you ?

Du redest mir immer etwas entgegen, nicht wahr?


I'm not in good shape now .

Mir geht es jetzt nicht gut.


Bill brought me the book .

Bill brachte mir das Buch.


She gave me advice as well as information .

Sie gab mir sowohl Ratschläge als auch Informationen.


Tell me what you have in mind .

Sagen Sie mir, was Sie vorhaben.


Tell me the time when you will come .

Sagen Sie mir, wann Sie kommen werden.


He came here to help me .

Er kam hierher, um mir zu helfen.


She gave me a look at her new car .

Sie gab mir einen Blick auf ihr neues Auto.


Could you give me a better price ?

Könnten Sie mir einen besseren Preis nennen?


I've enjoyed talking to you .

Es hat mir Spaß gemacht, mit Ihnen zu reden.


Could you show me this bag ?

Könntest du mir diese Tasche zeigen?


You're giving me the same old line .

Du erzählst mir den gleichen alten Satz.


Tell me the truth .

Sag mir die Wahrheit .


Bring me today's paper , please .

Bringen Sie mir bitte die heutige Zeitung.


Please show me your picture .

Bitte zeigen Sie mir Ihr Bild.


Skiing is a great enjoyment to me .

Skifahren macht mir großen Spaß.


Won't you have some tea with me ?

Willst du nicht etwas Tee mit mir trinken?


I was quite at a loss for words .

Mir fehlten ganz schön die Worte.


I am sorry to trouble you .

Es tut mir leid, Sie zu belästigen.


He taught me how to write .

Er brachte mir das Schreiben bei.


I have run short of money .

Mir ist das Geld ausgegangen.


My father helped me with my homework .

Mein Vater half mir bei meinen Hausaufgaben.


I feel a little bad today .

Mir geht es heute etwas schlecht.


As I got the train this morning , I met an old friend of mine .

Als ich heute Morgen den Zug bestieg, traf ich einen alten Freund von mir.


I am sorry if my words hurt you .

Es tut mir leid, wenn meine Worte dich verletzt haben.


John is a good friend of mine .

John ist ein guter Freund von mir.


If there is any left , give me some .

Wenn noch welche übrig sind, gib mir welche.


I'm feeling good this morning .

Mir geht es heute Morgen gut.


She was kind enough to lend me large sum of money .

Sie war so freundlich, mir eine große Summe Geld zu leihen.


I like math best .

Am besten gefällt mir Mathe.


He made a promise to take me to the movies .

Er hat mir versprochen, mit mir ins Kino zu gehen.


Get that book for me .

Hol mir das Buch.


Will you permit me to go there ?

Erlauben Sie mir, dorthin zu gehen?


The news was told to me by ito .

Die Nachricht wurde mir von ito mitgeteilt.


Will you tell me where I am wrong ?

Kannst du mir sagen, wo ich falsch liege?


This music is so beautiful that it brings tears to my eyes .

Diese Musik ist so schön, dass sie mir Tränen in die Augen treibt.


Please send me another copy .

Bitte senden Sie mir noch ein Exemplar zu.


I borrowed money from my father .

Ich habe mir Geld von meinem Vater geliehen.


I enjoyed myself very much at the party last evening .

Die Party gestern Abend hat mir sehr viel Spaß gemacht.


It is getting on my nerves .

Es geht mir auf die Nerven.


Bill brought me a glass of water .

Bill brachte mir ein Glas Wasser.


He told me that the trip was off .

Er sagte mir, dass die Reise ausgefallen sei.


To read books is custom with me .

Bücher zu lesen ist bei mir eine Gewohnheit.


I had a hard time getting to the airport .

Es fiel mir schwer, zum Flughafen zu gelangen.


I'm sorry for being late .

Es tut mir Leid, dass ich zu spät bin .


Give that book back to me .

Gib mir das Buch zurück.


My mother made me a white dress .

Meine Mutter hat mir ein weißes Kleid gemacht.


Please tell me when he'll be back .

Bitte sagen Sie mir, wann er zurückkommt.


Please tell me your location .

Bitte teilen Sie mir Ihren Standort mit.


Can you tell me where main street is ?

Können Sie mir sagen, wo die Hauptstraße ist?


Will you help me with this ?

Hilfst du mir dabei?


That medicine worked well for me .

Dieses Medikament hat bei mir gut gewirkt.


I make it a rule to take a walk every morning .

Ich mache es mir zur Regel, jeden Morgen einen Spaziergang zu machen.


This car is mine .

Dieses Auto gehört mir.


I couldn't make myself heard in the noisy class .

Ich konnte mir in der lauten Klasse kein Gehör verschaffen.


It already has taken me hours .

Es hat bei mir schon Stunden gedauert.


Leave it to me .

Überlass es mir .


Let me know whenever you come .

Sagen Sie mir Bescheid, wann immer Sie kommen.


You get in my way ?

Stehst du mir im Weg?


Come to see me at any time tomorrow afternoon .

Kommen Sie morgen Nachmittag jederzeit zu mir.


Please feel free to ask me questions .

Bitte zögern Sie nicht, mir Fragen zu stellen.


You were kind to help me .

Du warst nett, mir zu helfen.


Drop me a line when you are in trouble .

Schreiben Sie mir, wenn Sie in Schwierigkeiten sind.


She came across to speak to me .

Sie kam herüber, um mit mir zu sprechen.


He blocked my way .

Er versperrte mir den Weg.


I failed in finding his house .

Es gelang mir nicht, sein Haus zu finden.


He held out his hand to me .

Er streckte mir seine Hand entgegen.


I haven't got much money with me .

Ich habe nicht viel Geld bei mir.


Thanks to your help , I have succeeded .

Dank Ihrer Hilfe ist es mir gelungen.


The boy was helped by me .

Dem Jungen wurde von mir geholfen.


I am not well at all .

Mir geht es überhaupt nicht gut.


I gained a clear picture of how it works .

Ich habe mir ein klares Bild davon gemacht, wie es funktioniert.


I cannot afford the time for a vacation .

Ich kann mir die Zeit für einen Urlaub nicht leisten.


Why don't you come to the movies with me ?

Warum kommst du nicht mit mir ins Kino?


You always talk back to me , don't you ?

Du redest mir immer etwas entgegen, nicht wahr?


Yesterday I ran across an old friend of mine at the airport .

Gestern traf ich am Flughafen einen alten Freund von mir.


Please leave everything to me .

Bitte überlassen Sie alles mir.


This book is too expensive . I can't afford to buy it .

Dieses Buch ist zu teuer. Ich kann es mir nicht leisten, es zu kaufen.


It is so nice of you to give me a present .

Es ist so nett von dir, mir ein Geschenk zu machen.


Father bought me a motorcycle .

Vater kaufte mir ein Motorrad.


That boy used to drop in on me .

Dieser Junge kam immer bei mir vorbei.


I'm sure it'll be easy to find a place .

Ich bin mir sicher, dass es leicht sein wird, einen Platz zu finden.


He asked me a question .

Er stellte mir eine Frage.


I'm afraid I've run short of coffee .

Ich fürchte, mir ist der Kaffee ausgegangen.


Come along with me .

Geh mit mir .


Don't give me that .

Gib mir das nicht.


Would you like to come shopping with me ?

Möchtest du mit mir einkaufen kommen?


Please tell me the way to the post office .

Bitte teilen Sie mir den Weg zur Post mit.


I like may the best of all the months .

Mir gefallen die Monate am besten.


I don't have a care in the world .

Mir ist alles egal.


Will you do me a favor ?

Könntest du mir einen Gefallen tun ?


Will you tell me the way to the station ?

Sagst du mir den Weg zum Bahnhof?


I feel sick when I get up in the morning .

Mir wird morgens schlecht, wenn ich aufstehe.


I don't like the way she laughs .

Mir gefällt nicht, wie sie lacht.


I'm sorry to have kept you waiting for a long time .

Es tut mir leid, dass ich Sie so lange warten ließ.


The doctor said to me ,'' don't eat too much .''

Der Arzt sagte zu mir: „Iss nicht zu viel.“


It seems very difficult for me .

Es scheint mir sehr schwierig zu sein.


Please mail this letter for me .

Bitte senden Sie mir diesen Brief per Post zu.


This is the very dictionary that I have wanted so long .

Das ist genau das Wörterbuch, das ich mir schon so lange gewünscht habe.


I succeeded in worming out the secret .

Es ist mir gelungen, das Geheimnis zu lüften.


I am forbidden to use this telephone .

Es ist mir verboten, dieses Telefon zu benutzen.


I'm sorry I have kept you waiting so long .

Es tut mir leid, dass ich Sie so lange warten ließ.


Don't make little of me .

Mach nicht klein aus mir.


I couldn't think of the name of the place .

Mir fiel der Name des Ortes nicht ein.


My mother permitted me to go to the movies .

Meine Mutter erlaubte mir, ins Kino zu gehen.


You do me wrong .

Du tust mir Unrecht.


I like both of them very much .

Mir gefallen beide sehr gut.


Come and see me any time you like .

Kommen Sie zu mir, wann immer Sie möchten.


I find it difficult to believe .

Es fällt mir schwer zu glauben.


I don't give a damn about it !

Es ist mir völlig egal!


Pass me the salt , will you ?

Reichen Sie mir das Salz, ja?


I'm sorry , I can't help you .

Es tut mir leid, ich kann dir nicht helfen.


She served me coffee .

Sie servierte mir Kaffee.


I hope you will hear me out .

Ich hoffe, Sie hören mir zu.


I'd rather she sat next to me .

Mir wäre es lieber, wenn sie neben mir sitzt.


I can't think of his name just now .

Mir fällt gerade nicht sein Name ein.


She waved her hand to me .

Sie winkte mir mit der Hand zu.


Would you join me for lunch ?

Würdest du mit mir zu Mittag essen?


If you come across my book , will you send it to me ?

Wenn Sie auf mein Buch stoßen, schicken Sie es mir dann zu?


Write to me as soon as you get there .

Schreiben Sie mir, sobald Sie dort sind.


You must let me know when you come here next time .

Sie müssen mir Bescheid geben, wenn Sie das nächste Mal hierher kommen.


Sorry , but you're in the wrong here .

Tut mir leid, aber hier liegst du falsch.


Will you help me ?

Wirst du mir helfen ?


There was no one there besides me .

Außer mir war niemand da.


He put the blame upon me .

Er hat mir die Schuld gegeben.


It is very kind of you to help me .

Es ist sehr nett von Ihnen, mir zu helfen.


It seems to me that he is from england .

Es scheint mir, dass er aus England kommt.


Tom made me a birdcage .

Tom hat mir einen Vogelkäfig gemacht.


Please wish me luck .

Bitte wünsche mir Glück.


She told me the story in confidence .

Sie erzählte mir die Geschichte vertraulich.


Will you help me with my homework ?

Hilfst du mir bei meinen Hausaufgaben?


Give me another chance to try .

Geben Sie mir noch eine Chance, es zu versuchen.


Why are you short with me ?

Warum bist du kurz bei mir?


That job took a lot out of me .

Dieser Job hat mir viel abverlangt.


I'm sorry I didn't quite catch what you said .

Es tut mir leid, dass ich nicht ganz verstanden habe, was Sie gesagt haben.


He came to meet me yesterday afternoon .

Er kam mir gestern Nachmittag entgegen.


I could not make myself heard in the noisy class .

Ich konnte mir in der lauten Klasse kein Gehör verschaffen.


Nobody speaks to me .

Niemand spricht mit mir.


I like dark red better .

Dunkelrot gefällt mir besser.


Tell me the truth .

Sag mir die Wahrheit .


I don't have any money on me .

Ich habe kein Geld bei mir.


Can you tell me what this word means ?

Können Sie mir sagen, was dieses Wort bedeutet?


Would you please do me a favor ?

Würden Sie mir bitte einen Gefallen tun?


I felt sorry for her when I heard her story .

Sie tat mir leid, als ich ihre Geschichte hörte.


Do write to me soon !

Schreiben Sie mir bald!


That story brought to mind an old friend of mine .

Diese Geschichte erinnerte mich an einen alten Freund von mir.


I feel like throwing up .

Mir geht's zum kotzen .


I was wondering if you'd like to join me for dinner tomorrow .

Ich habe mich gefragt, ob Sie morgen zum Abendessen mit mir essen möchten.


Little did I imagine that my plan would go wrong .

Ich konnte mir kaum vorstellen, dass mein Plan schiefgehen würde.


Please show me another one .

Bitte zeigen Sie mir ein anderes .


Playing tennis is easy for me .

Tennisspielen fällt mir leicht.


I looked it over once more .

Ich habe es mir noch einmal angesehen.


She told me to open the window .

Sie sagte mir, ich solle das Fenster öffnen.


I felt like crying .

Mir war zum Weinen zumute.


I found it hard to close the door .

Es fiel mir schwer, die Tür zu schließen.


Oh please , believe me .

Oh bitte, glauben Sie mir.


This book seems very important to me .

Dieses Buch erscheint mir sehr wichtig.


A friend of mine asked me to send her a postcard .

Eine Freundin von mir bat mich, ihr eine Postkarte zu schicken.


My mother sent me a birthday present .

Meine Mutter hat mir ein Geburtstagsgeschenk geschickt.


My father never gave me much advice .

Mein Vater hat mir nie viele Ratschläge gegeben.


A good idea came across my mind .

Eine gute Idee kam mir in den Sinn.


You had better tell me the whole story .

Du solltest mir besser die ganze Geschichte erzählen.


Bring me the key .

Bring mir den Schlüssel.


He sent me a present .

Er hat mir ein Geschenk geschickt.


I had my pen stolen .

Mir wurde mein Stift gestohlen.


I hit on an idea .

Mir kam eine Idee.


Would you bring me some salt ?

Würdest du mir etwas Salz bringen?


I am running short of money .

Mir geht das Geld aus.


He came up with me .

Er kam mit mir.


I'm going to see the sights of london next week .

Ich werde mir nächste Woche die Sehenswürdigkeiten von London ansehen.


This is a plan of my own devising .

Dies ist ein Plan, den ich mir selbst ausgedacht habe.


A good idea struck me .

Mir kam eine gute Idee.


Little help did he give me .

Er hat mir kaum geholfen.


This book is quite above me .

Dieses Buch ist völlig über mir.


Come to my house whenever you like .

Kommen Sie zu mir nach Hause, wann immer Sie möchten.


I don't like your going there by yourself .

Es gefällt mir nicht, dass du alleine dorthin gehst.


It can't be judged in me .

Es kann bei mir nicht beurteilt werden.


Can you recommend a good camera , please ?

Können Sie mir bitte eine gute Kamera empfehlen?


I'm sorry you're leaving us .

Es tut mir leid, dass du uns verlässt.


I am sorry that I could not go with her .

Es tut mir leid, dass ich nicht mit ihr gehen konnte.


He bade me stay behind .

Er befahl mir, zurückzubleiben.


I'm sorry for what I did .

Es tut mir leid, was ich getan habe.


What will you give me at my wedding ?

Was schenkst du mir zu meiner Hochzeit?


Miho is the girl I like best .

Miho ist das Mädchen, das mir am besten gefällt.


I got my hair cut .

Ich ließ mir meine Haare schneiden .


I don't like the way he speaks .

Mir gefällt die Art, wie er spricht, nicht.


She comes to see me from time to time .

Sie kommt von Zeit zu Zeit zu mir.


Lend me your dictionary , please .

Leihen Sie mir bitte Ihr Wörterbuch.


Could you show me how to use that machine ?

Könnten Sie mir zeigen, wie man diese Maschine benutzt?


I feel very sorry for him .

Er tut mir sehr leid.


Please write to me from time to time .

Bitte schreiben Sie mir von Zeit zu Zeit.


Please be sure to let me know your new address soon .

Bitte teilen Sie mir unbedingt bald Ihre neue Adresse mit.


As for me , I like this better .

Was mich betrifft, gefällt mir das besser.


I am positive that he has finished .

Ich bin mir sicher, dass er fertig ist.


He sent me some american magazines .

Er schickte mir einige amerikanische Zeitschriften.


The doctor ordered me to stay in bed .

Der Arzt befahl mir, im Bett zu bleiben.


This desk is used by me .

Dieser Schreibtisch wird von mir benutzt.


I am not sure , but I think I want to be a teacher .

Ich bin mir nicht sicher, aber ich glaube, ich möchte Lehrerin werden.


I had my money stolen .

Mir wurde mein Geld gestohlen.


Give me a copy of this book .

Gib mir ein Exemplar dieses Buches.


I succeed to a fortune .

Es gelingt mir, ein Vermögen zu verdienen.


There was nothing that I could do but wait for him .

Mir blieb nichts anderes übrig, als auf ihn zu warten.


Please lend me your knife .

Bitte leihen Sie mir Ihr Messer.


Show me how to do it .

Zeig mir, wie es geht.


She left me a note .

Sie hat mir eine Nachricht hinterlassen.


I will come provided I am well enough .

Ich werde kommen, sofern es mir gut genug geht.


Ken mistook you for me .

Ken hat dich mit mir verwechselt.


I can do it if you give me a chance .

Ich kann es schaffen, wenn du mir eine Chance gibst.


She doesn't speak to me .

Sie spricht nicht mit mir.


She told me this story off the record .

Sie erzählte mir diese Geschichte vertraulich.


I don't mind if you go to bed before I get home .

Es macht mir nichts aus, wenn du zu Bett gehst, bevor ich nach Hause komme.


It was very nice of you to help me with my homework .

Es war sehr nett von dir, mir bei meinen Hausaufgaben zu helfen.


Fetch me my hat .

Hol mir meinen Hut.


I like the singer's voice , too .

Mir gefällt auch die Stimme des Sängers.


Please give my best regards to your parents .

Bitte grüße deine Eltern von mir.


I had a hard time .

Es fiel mir schwer.


I don't mind waiting for a while .

Es macht mir nichts aus, eine Weile zu warten.


I felt sorry for the boy .

Der Junge tat mir leid.


This is what I've long wanted .

Das ist es, was ich mir schon lange gewünscht habe.


Will you help me look for my purse ?

Hilfst du mir bei der Suche nach meiner Handtasche?


Will you give me a glass of milk ?

Gibst du mir ein Glas Milch?


May I borrow this pen ?

Darf ich mir diesen Stift ausleihen?


I could not help laughing .

Ich konnte mir das Lachen nicht verkneifen .


The change of air had done me much good .

Der Luftwechsel hatte mir sehr gut getan.


I had my car stolen last night .

Gestern Abend wurde mir mein Auto gestohlen.


Tell me everything about it .

Erzähl mir alles darüber.


What do you say to making a trip with me during the summer vacation ?

Was halten Sie davon, mit mir in den Sommerferien einen Ausflug zu machen?


That bag is mine .

Diese Tasche gehört mir.


This book is too dear for me .

Dieses Buch ist mir zu teuer.


He thanked me for coming .

Er dankte mir fürs Kommen.


I am sure everything will turn out all right in the end .

Ich bin mir sicher, dass am Ende alles gut wird.


Bitte kommen Sie am Nachmittag zu mir nach Hause.
Mir gefällt es sehr gut.
Sie wagten es nicht, mir ins Gesicht zu sehen.
Diese Schuhe gehören mir.
Schreiben Sie mir eine Nachricht, wenn Sie dort ankommen.
Ich war mir dieser Tatsache bewusst.
Die Idee gefällt mir nicht besonders.
Dieses Wörterbuch hat mir sehr geholfen.
Bring mir etwas kaltes Wasser.
Ich habe mir gestern das Kino angesehen.
Er war so freundlich, mir die Stadt zu zeigen.
Ihr Rat hilft mir immer weiter.
Was sagst du dazu, mit mir Tennis zu spielen?
Bitte sagen Sie mir, wann ich das Essen servieren soll.
Er befahl mir, dorthin zu gehen.
Meine Mutter hat mir eine Tasche gemacht.
Es tut mir leid, dass ich Sie so lange warten ließ.
Kommen Sie zu mir, wenn Sie Zeit haben.
Er ging ein Risiko ein, als er mir half.
Ich muss mir neue Klamotten besorgen.
Bring mir das Wörterbuch.
Mein Vater hat mir nie viele Ratschläge gegeben.
Tränen liefen mir übers Gesicht.
Die Polizei ist hinter mir her.
Ich kann es mir nicht leisten, so viel zu bezahlen.
Mir gefällt das Skaten besser.
Es tut mir leid, ich kann nicht lange bleiben.
Warum passiert mir alles?
Na und ? Es ist mir egal.
Kommen Sie und trinken Sie Tee mit mir.
Sie saß neben mir.
Es ist mir eine große Ehre, Sie kennenzulernen.
Ich schaue mir gerne ein Baseballspiel an.
Er hat mir gestern geschrieben.
Du kannst mir kein Geld mehr abpressen.
Dieses Buch scheint mir einfach zu sein.
Bitte sagen Sie mir, um welche Art von Kochen es sich handelt.
Ich mache mir Sorgen um Ihre Gesundheit.
Könnten Sie mir ein Haus finden, das einen kleinen Garten hat?
Nach einem gesunden Schlaf geht es mir viel besser.
Ich bin mir nicht sicher, aber sie könnte kommen.
Verrate mir bitte deinen Namen .
Er gab mir nichts zu essen.
Plötzlich kam mir eine gute Idee.
Kommst du nächsten Sonntag nicht zu mir nach Hause?
Bitte erzählen Sie mir, was mit ihm passiert ist.
Es fiel mir schwer zu verstehen, was er sagte.
Bring mir die heutige Zeitung.
Das Kleid reicht mir bis zu den Knien.
Ich möchte, dass du mir Tee machst.
Es tut mir leid, aber er ist jetzt draußen.
Der Arzt hat mir das Leben gerettet.
Kurz gesagt, ich brauche Geld. Bitte leihen Sie es mir!
Ich bin mir in diesem Punkt nicht ganz im Klaren.
Ich konnte mir in der lauten Klasse kein Gehör verschaffen.
Dieses Paar Schuhe passt mir nicht.
Er hat mir etwas Gemüse besorgt.
Über den Preis mache ich mir keine Sorgen.
Würden Sie mir bitte den Weg sagen?
Sie rieten mir, zur Polizeistation zu gehen.
Könntest du mir etwas Wasser bringen?
Erlaube mir zu bleiben.
Bitte erklären Sie mir die Regel.
Falls ich zu spät komme, gehen Sie mir bitte voraus.
Er bot mir an, mir zu helfen.
Bitte teilen Sie mir die Kosten mit.
Ich möchte, dass er mir bei meinen Hausaufgaben hilft.
Sagen Sie mir den Grund, warum Sie auf dem Land leben möchten.
Meine Schwester zeigte mir eine neue Uhr.
Dieses Problem ist mir ein Rätsel.
Mir fehlten die Worte.
Es tut mir leid, dass ich Sie so lange warten ließ.
Sag mir, wann ich anfangen soll.
Diese Klamotten von mir sind aus der Mode gekommen.
Gewährst du mir morgen Urlaub?
Bitte senden Sie mir einen Katalog zu.
Ich wollte Erfolg haben, aber es gelang mir nicht.
Bitte verzeihen Sie mir, dass ich gelogen habe.
Es tut mir sehr leid .
Ich mache es mir zur Regel, morgens früh aufzustehen.
Würdest du mir etwas Geld leihen?
Teilen Sie mir mit, wann Sie am Flughafen ankommen.
Der Meister gab mir den Befehl hereinzukommen.
Er sagte zu mir: „Lass uns Fangen spielen.“
Mit mir ist alles vorbei. Es lässt sich nicht ändern.
Ich konnte mir das Lachen kaum verkneifen.
Mir wurde der Hut vom Wind weggeblasen.
Gib mir bitte noch eine Chance .
Es gelang mir nicht, sie zu überzeugen.
Er widersetzt sich mir auf Schritt und Tritt.
Er hat mir geholfen, die Schwierigkeiten zu überwinden.
Mir wäre es lieber, wenn du zu Hause bleibst.
Er sagte zu mir: „Machen Sie nicht so einen Lärm.“
Bringen Sie mir das nächste Mal unbedingt dieses Buch mit!
Mir geht es heute etwas schlecht.
Was er sagte, ging mir über den Kopf.
Sag es mir nicht.
Hä? Oh es tut mir leid .
Mir tut alles weh .
So kam es, dass ich kein Geld bei mir hatte.
Ich habe versucht, sie umzustimmen, aber es gelang mir nicht.
Könnten Sie mir Ihren Namen nennen?
Sein Bruder war böse zu mir.
Wie wäre es, heute Abend bei mir zu bleiben?
Darf ich mir helfen?
Meine Mutter wird mir eine Geburtstagstorte backen.
Sie haben mir falsches Wechselgeld gegeben .
Erzähl mir eine wahre Geschichte.
Sei nicht so hart zu mir.
Es tut mir leid, dass ich Sie so lange warten ließ.
Wären Sie so freundlich, mir Ihr Buch zu leihen?
Ich hörte meinen Namen hinter mir rufen.
Miss Green stellte mir zwei Fragen.
Er ist immer so freundlich, mir jederzeit zu helfen.
Du musst dein Versprechen mir gegenüber einlösen.
Das dachte ich mir auch.
Sie hat mir versprochen zu kommen.
Es tut mir leid, Ihnen sagen zu müssen, dass ich Ihnen nicht helfen kann.
Er passt gut zu mir.
Es tut mir leid .
Mir wurde meine Kamera gestohlen.
Es war dumm von mir, das zu glauben!
Ich habe es mir zur Aufgabe gemacht, die Polizei anzurufen.
Bei mir ist nichts los.
Er war so freundlich, mir zu helfen.
Gib mir ein Glas Wasser.
Das hättest du mir vorher sagen sollen.
Es war mir unmöglich, diese Frage zu beantworten.
Gibst du mir nicht etwas Kaltes zu trinken?
Ein Mädchen erschien vor mir.
Es ist nett von Ihnen, mir das Geld zu leihen.
Sein Name ist mir völlig aus dem Kopf gegangen.
Politik hat viel mit mir zu tun.
Er gab mir nicht weniger als fünftausend Yen.
Er hat mir nachdenklich geholfen.
Im Moment fehlt es mir an nichts.
Es fiel mir schwer.
Würdest du mit mir etwas trinken gehen?
Tut mir leid, aber er ist jetzt draußen.
Sie können das Baby zwei Tage lang bei mir lassen.
Ich traf einen alten Freund von mir.
Bitte gib mir die Erlaubnis, nach Hause zu gehen.
Ich mache mir viele Sorgen.
Dieser Hut gehört mir.
Nara ist eine Stadt, die mir sehr gefällt.
Kannst du mir sagen, wer heute Abend kommt?
Es kam mir vor, als würde ich träumen.
Der Junge kam sehr oft bei mir vorbei.
Mir gefällt nicht, was er gesagt hat.
Aufgrund des Lärms fiel es mir schwer, mich Gehör zu verschaffen.
Ich kann es mir nicht leisten, ein Auto zu behalten.
Er kommt immer noch hin und wieder zu mir.
Kannst du mir helfen ?
Es fiel mir schwer, ihm zu gefallen.
Ich habe ein wenig Geld bei mir.
Hilfst du mir, das Zimmer aufzuräumen?
Miss March gab mir ein Englischwörterbuch.
Das musst du mir nicht sagen, Dummkopf.
Bitte sagen Sie mir, was ich tun soll.
Hör mir gut zu .
Es fällt mir leicht, das Problem zu lösen.
Es kommt mir vor, als würde ich träumen.
Gibst du mir noch ein Glas Milch?
Ich frage mich, ob du diesen Sonntag mit mir ausgehen möchtest.
Sie war mir eine große Hilfe.
Meine Mutter sagte mir, ich solle nicht ausgehen.
Bitte teilen Sie mir das Ergebnis telefonisch mit.
Sie erzählte mir eine interessante Geschichte.
Geben Sie mir alle Bücher, die Sie zu diesem Thema haben.
Bitte sagen Sie mir die Antwort auf die Frage.
Ich habe mir vorgenommen, alleine dorthin zu gehen.
Er versprach mir, dass er um vier Uhr kommen würde.
Ich brauche jemanden, der mir bei der Hausarbeit hilft.
Von allen Fächern gefällt mir Englisch am besten.
Ich ließ mir von einem Mann ein Haus bauen.
Komm mit mir, ja?
Reich mir das Salz .
Tu mir den Gefallen, zu kommen.
Ich mache es mir zur Regel, jeden Morgen einen Spaziergang zu machen.
Er brachte mir eine Information.
Kommen Sie zu mir, wann immer Sie möchten.
Könnten Sie mir ein Pflaster und Medikamente schicken?
Mutter sagte mir, ich solle mich benehmen.
Er spricht immer mit mir, wenn er mich auf der Straße trifft.
Er hat mir gut getan.
Das dachte ich mir auch.
Er sagte mir, ich solle es tun.
Das Mädchen ist freundlich zu mir.
Kommen Sie heute Abend um acht zu mir.
Sag mir, wann es passiert ist.
Sag mir, wessen Hut das ist.
Ich habe die Uhr verloren, die mein Vater mir gegeben hatte.
Ich habe einen Freund von mir am Flughafen getroffen.
Ich war mir der Gefahr bewusst.
Gibst du mir ihre Adresse?
Ich bin mir sicher, dass er die Prüfung bestehen wird.
Zeig mir, was du in deiner linken Hand hast.
Geben Sie mir dort bitte das Wörterbuch.
Zuerst glaubte mir niemand.
Gib mir etwas Papier zum Schreiben.
Bitte schenken Sie mir Ihre Aufmerksamkeit.
Wer bist du, der mir sagt, dass ich raus soll?
Ich nehme mir morgen Nachmittag frei.
Bei seinem Namen bin ich mir sicher.
Schreiben Sie mir bald!
Ich habe versucht, mir das Leben auf dem Mond vorzustellen.
Kannst du mir sagen, was das ist?
Mary gab mir eine amerikanische Puppe.
Vater hat mir ein Schiffsmodell gemacht.
Erst später fiel mir sein Name ein.
Es ist nett von Ihnen, mir zu helfen.
Gib mir deine Telefonnummer .
Ich bin mir sicher, dass er morgen kommt.
Könnten Sie mir Ihre Notizen zeigen?
Mir gefällt nicht, was er gesagt hat.
Gibst du mir etwas zu trinken?
Ich habe mich gefragt: Möchtest du heute Abend mit mir ins Kino gehen?
Ich möchte mir fünfzig Dollar von Ihnen leihen.
Mein Onkel hat mir die Uhr geschenkt.
Es fiel mir schwer, es in die Praxis umzusetzen.
Mir geht es heute viel besser als gestern.
Mein Vater hat mir eine schöne Uhr geschenkt.
Sie war so freundlich, mir zu helfen.
Es macht mir nichts aus, um sechs aufzustehen.
Es tut mir leid, dass Sie nicht mitgekommen sind.
Er gab mir das Geld, das er bei sich hatte.
Er nickte mir zu.
Mir geht es heute gut.
Dieses Kleid passt mir sehr gut.
Sie erzählte mir, dass sie eine CD gekauft hatte.
Sie sagte kein Wort zu mir.
Sagen Sie mir Bescheid, sobald Sie dort sind.
Das haben sie mir nicht gesagt.
Ich war mir seiner Anwesenheit nicht bewusst.
Mir fehlten die Worte.
Es tut mir sehr leid, dass ich so spät nach Hause gekommen bin.
Seine Worte haben mir Mut gemacht.
Du bist alles, was mir auf der Welt lieb ist.
Ich habe meine Freunde dazu gebracht, mir zu helfen.
Folge mir und ich zeige dir den Weg.
Sie war so freundlich, mir den Weg zu zeigen.
Gibst du mir etwas zu trinken?
Es hat mir Spaß gemacht, von deinen Träumen zu lesen.
Mein Vater hat mir ein Spiel geschenkt.
Ich habe kein Geld bei mir.
Ich möchte mir fünfzig Dollar von Ihnen leihen.
Mir hat es nicht sehr viel Spaß gemacht.
Er gab mir einen Hinweis.
Erhebe nicht deine Stimme zu mir.
Sie schreibt mir jede Woche.
Es tut mir sehr leid, das zu hören.
Der Rechner auf dem Tisch gehört mir.
Geben Sie mir bitte die Rechnung.
Das ist nur zwischen dir und mir.
Komm mit mir .
Bitte schauen Sie bei mir vorbei, wenn Sie in der Stadt sind.
Nachdem Sie es gelesen haben, geben Sie mir das Buch zurück.
Ich bin mir sicher, dass das nicht deine Schuld ist.
Singe ein Lied mit mir.
Gib mir noch eine Tasse Kaffee.
Dieser Mantel ist mir zu kurz.
Er gab mir alles Geld, das ihm zur Verfügung stand.
Die Nachricht ließ mir die Haare zu Berge stehen.
Gib mir eine Tasse Kaffee.
Im Bus saß ein alter Mann neben mir.
Könnten Sie das anstelle von mir tun?
Vater las mir immer im Bett aus Büchern vor.
Ihr Vortrag geht mir über den Kopf.
Mein Vater wird mir helfen.
Mir wurde bewusst, wie wichtig Bildung ist.
Da kam mir eine gute Idee.
Seine Geschichte kam mir in den Sinn.
Ich hatte ein Geschenk für sie bei mir zu Hause hinterlassen.
Du hast mir wirklich sehr geholfen.
Willst du nicht mit mir kommen?
Er hat mir nicht gesagt, was los war.
Er fragte mich, was mit mir los sei.
Diese Probleme sind mir wichtig.
Kannst du nicht etwas tun, um mir zu helfen?
Niemand hat mir geholfen.
Nennen Sie mir den Grund für Ihre Abwesenheit von der Schule gestern.
Es tut mir leid, dass ich Sie so lange warten ließ.
Ich bin mir sicher, dass er in der neuen Aufgabe gut zurechtkommen wird.
Gib mir ein Glas Milch.
Erzähl mir alles über deinen Plan.
Sie hat den Unfall mir gegenüber nicht erwähnt.
Sie weigerte sich, mit mir zu gehen.
Er erlaubte mir nicht, die Rechnung für das Abendessen zu bezahlen.
Diese Kamera wurde mir von meinem Onkel geschenkt.
Wenn der Unfall passiert, melden Sie sich bei mir.
Vielen Dank, dass Sie den ganzen Weg zu mir gekommen sind.
Er kaufte mir ein neues Wörterbuch.
Dieses Buch gefällt mir am besten.
Können Sie mir einen besseren Preis anbieten ?
Zeigst du mir bitte den Weg?
An Wörterbüchern mangelt es mir nicht.
Er befahl mir, alleine zu gehen.
Ich möchte nicht, dass es mir schlecht geht.
Tom hat mir beim Umzug geholfen.
Bitte bringen Sie mir eine Tasse Tee mit.
Er zeigte mir den Weg zum Laden.
Der Lehrer erlaubte mir, die Schule vorzeitig zu verlassen.
Könnten Sie mir die Zeitung auf dem Tisch geben?
Vor mir liegt ein recht arbeitsreicher Nachmittag.
Mir gefällt das Mittelmeer am besten.
Er kam oft zu mir.
Mir fehlten in letzter Minute die Worte.
Ich kann mir nicht vorstellen, dass John pünktlich kommt.
Nennen Sie mir den Zweck Ihres Plans.
Keines der Autos gehört mir.
Mir kam eine Idee.
Ich habe mir Sorgen um Ihre Gesundheit gemacht.
Ihr Name entgeht mir oft.
Wann kommst du zu mir?
Mir wurde gesagt, dass er krank im Bett liegt.
Könnten Sie mir den Weg zur Bushaltestelle zeigen?
Könnten Sie mir etwas Zeit ersparen?
Leihst du mir für eine Stunde dein Fahrrad?
Es tut mir leid, dass ich Ihnen nicht helfen kann.
Bringen Sie mir bitte ein Glas Wasser.
Er hat mir dieses Wörterbuch empfohlen.
Diese Größe ist mir zu groß.
Mir wurde eine gute Hand gegeben.
Ich mache mir große Sorgen wegen ihrer Krankheit.
Hol mir meine Brille.
Helen hat mir gut getan.
Sie kamen ins Krankenhaus, um sich nach mir zu erkundigen.
Könnte ich mir Ihr Telefon ausleihen?
Schreiben Sie mir zurück, sobald Sie diesen Brief erhalten.
Dafür gefällt er mir umso besser.
Ich bin mir sicher, dass ich ihn schon einmal gesehen habe.
Du kannst mir genauso gut die Wahrheit sagen.
Wirst du mir helfen ?
Bitte gehen Sie mir voraus, denn ich habe etwas zu tun.
Geben Sie mir ein weiteres Beispiel.
Machen Sie mir nichts vor!
Ich bin alt und mir geht es nicht besonders gut.
Fällt es mir leicht, dieses Problem zu lösen?
Ein Mann kam auf mich zu und sprach mit mir.
Könnten Sie mir bis zum Wochenende etwas Geld leihen?
Würde es Ihnen etwas ausmachen, mir eine Tasse Kaffee zu machen?
Er frisst mir aus der Hand.
Ich habe kein Geld bei mir.
Ich mache es mir zur Regel, die frühen Morgenstunden einzuhalten.
Bring mir etwas zu essen.
Es scheint mir, dass er ehrlich ist.
Ich kann es mir nicht leisten, in einem so teuren Geschäft einzukaufen.
Ein Freund von mir hat mich gestern Abend angerufen.
Ich schaue mir seinen Bericht an.
Ich mache es mir zur Regel, nicht lange aufzubleiben.
Bitte grüßen Sie ihn von mir.
Sie versprach, mir jede Woche zu schreiben.
Tatsache ist, dass ich kein Geld bei mir habe.
Bringen Sie mir bitte ein Glas Wasser.
Mir tut alles weh .
Er unterscheidet sich in mancher Hinsicht von mir.
Mir wurde meine Kamera im Zug gestohlen.
Dieses Kleid ist mir viel zu groß.
Möchtest du mit mir einen Film sehen?
Ab und zu kommt er zu mir.
Bitte sagen Sie mir, was ich tun soll.
Ich kann es mir nicht leisten, das zu kaufen.
Ich kann es mir nicht leisten, so viel zu bezahlen.
Gib mir etwas zu essen.
Mir ist kalt .
Bitte reichen Sie mir die Butter.
Sie hat mir das Geld nicht bezahlt.
Steht mir dieses Kleid?
Er ist mir gegenüber sehr freundlich.
Ich bin mir sicher, dass er die Prüfung bestehen wird.
Mein Onkel hat mir die Uhr geschenkt.
Ich sehe mir alle Sehenswürdigkeiten an.
Mir gefällt nicht, wie er lächelt.
Ich bin mir sicher, dass Sie uns etwas wirklich Gutes einfallen lassen.
Kellner, bitte bringen Sie mir etwas Wasser.
Es ist mir egal, was du sagst. Das wird nicht passieren !
Ich kann es mir nicht leisten, so etwas zu kaufen.
Bitte zeigen Sie mir einige Reiseführer für dieses Land.
Darf ich mir Ihr Auto ausleihen?
Geben Sie mir eine eindeutige Antwort.
Mir geht es auch gut .
Gib mir ein Blatt Papier.
Mir wurde Englisch von einem Ausländer beigebracht.
Meine Mutter hat mir einen Weihnachtskuchen gebacken.
Es ist mir völlig egal.
Bitte kommen Sie bei mir zu Hause vorbei.
Er stellte mir zwei Fragen.
Ich gehe davon aus, dass Sie mir zustimmen.
Die Lösung des Problems hat bei mir fünf Minuten gedauert.
Ihnen und mir ist unser Versuch gelungen.
Bitte gib mir ein Glas Wasser.
Es tut mir leid, ich habe keine Ahnung.
Tut mir Leid, dass ich dich störe .
Es tut mir leid, dass ich dich störe .
Ich habe mir eine schreckliche Erkältung eingefangen.
Es tut mir leid, dass meine Mutter nicht zu Hause ist.
Der Mann wollte nach mir greifen.
Er war sehr freundlich zu mir.
Ich möchte, dass du mir die Wahrheit sagst.
Er ist mir im Tennis nicht gewachsen.
Bring mir das Taschentuch.
Herr Brown hat mir Ihren Namen gegeben.
Milch schmeckt mir nicht.
Dieses Essen schmeckt mir nicht.
Wären Sie so freundlich, mir die Tür zu öffnen?
Sie ist nur hart zu mir.
Sie warf mir einen ansprechenden Blick zu.
Könnten Sie mir Kopfhörer mitbringen?
Bitte geben Sie mir bis Mittwoch Bescheid, wenn Sie nicht teilnehmen können.
Bitte schreiben Sie mir so schnell wie möglich.
Schreiben Sie mir eine Nachricht und teilen Sie mir Ihre Meinung mit.
Garnelen schmecken mir nicht.
Sag mir den Grund, warum du gestern nicht gekommen bist.
Reichst du mir das Salz?
Es tut mir leid, Ihnen all diese Probleme zu bereiten.
Sie sind sehr nett, mir den Weg zu zeigen.
Der alte Mann sprach auf Französisch mit mir.
Du hättest es mir vielleicht sagen können.
Sein Name liegt mir auf der Zunge.
Erzähl mir, was du in Shounan gemacht hast.
Er war so freundlich, mir seinen Platz anzubieten.
Er verabschiedete sich nicht einmal von mir.
Dein Gesicht kommt mir bekannt vor.
Mutter erzählte Vater von mir.
Er hatte die Freundlichkeit, mir den Weg zu zeigen.
Das Wörterbuch auf dem Schreibtisch gehört mir.
Bitte gib mir ein Glas Wasser.
Tut mir leid, dass ich nicht da sein werde.
Es gelang mir, dem Lehrer meine Idee verständlich zu machen.
Vielen Dank, dass Sie zu mir gekommen sind.
Es fiel mir schwer zu verstehen, was er sagte.
Meine Frau schlug mir vor, sie auf die Reise mitzunehmen.
Alle sahen in mir eine Führungspersönlichkeit.
Ich habe mir letzte Woche eine schlimme Erkältung zugezogen.
Er gefällt mir von allen Lehrern am besten.
Ich hörte ein Geräusch hinter mir.
Ich werde ihn bitten, zu mir zu kommen und mir zu helfen.
Er tat sein Möglichstes, um mir zu helfen.
Er kommt manchmal zu mir.
Bitte leihen Sie mir diesen Stift.
Kannst du mir sagen, wie ich nach Shinjuku komme?
Mir ist heute Morgen kalt.
Es ist nett von Ihnen, mir ein Geburtstagsgeschenk zu machen.
Besorg mir bitte ein Ticket.
Meine Eltern haben mir eine Postkarte geschickt.
Englisch fällt mir nicht leicht.
Hör mir gut zu .
Leihst du mir dein Wörterbuch?
Er trat mir in die Seite.
Bitte zögern Sie nicht, mir Fragen zu stellen.
Mir wurde mein Auto gestohlen.
Er hat mir einen neuen Job zugewiesen.
Nichts von dem Geld gehört mir.
Ich mache es mir zur Regel, jeden Morgen joggen zu gehen.
Es tut mir leid, das zu hören.
Ich habe mir eine Grippe eingefangen .
Ich machte mir Sorgen um seine Gesundheit.
Um sie nicht zu vergessen, habe ich mir ihre Adresse aufgeschrieben.
Es war nett von dir, den ganzen Weg zu mir zu kommen.
Er ist derjenige, der nach mir kommt.
Kommen Sie unbedingt bis fünf Uhr zu mir.
Du kannst genauso gut mit mir kommen.
Ich bin sehr beschäftigt mit der Prüfung, die kurz vor mir liegt.
Die Uhr auf dem Schreibtisch gehört mir.
Er erzählte mir, dass er seine Uhr verloren hatte.
Er arbeitet mit mir im Büro.
Können Sie mir ein Taxi rufen?
Ich kann mir die Zeit zum Reisen nicht leisten.
Teilen Sie mir Ihre Adresse mit.
Können Sie mir bei diesem Tisch helfen?
Mir ist gerade das Wort eingefallen.
Es scheint mir, dass er ehrlich ist.
Stellen Sie mir nicht so eine schwierige Frage.
Dieses Haus gehört mir.
Am liebsten würde ich mir morgen einen Tag frei nehmen.
Schreiben Sie mir, sobald Sie dort ankommen.
Das Lied kommt mir bekannt vor.
Falls Sie sie sehen, grüßen Sie sie bitte von mir.
Er sagte mir, dass er im Juni nach Frankreich reisen würde.
Er zeigte mir den Weg zum Bahnhof.
Er kommt jeden Tag zu mir.
Komm näher zu mir .
Ich habe mir gestern eine Erkältung eingefangen.
Tom bot mir an, mir das Geld zu leihen.
Bitte grüße deine Mutter von mir.
Würden Sie mir eine günstigere Kamera als diese zeigen?
Er kommt mir manchmal entgegen.
Mir wurde wiederum eine Frage gestellt.
Wirst du dich mit mir versöhnen?
Ich nehme mir ein paar Tage frei.
Sagen Sie mir einfach, was ich tun soll.
Leihen Sie mir Ihr Fahrrad.
Es ist sehr nett von Ihnen, mir zu helfen.
Außer mir war niemand mehr übrig.
Ich mache es mir zur Regel, die frühen Morgenstunden einzuhalten.
Es ist ein Bild, das mir sehr gut gefällt.
Bitte senden Sie es mir per Fax zu.
Zeigen Sie mir bitte Ihren Reisepass.
Sie schenkte mir eine Tasse Tee ein.
Ich könnte mir nichts Besseres vorstellen.
Reichen Sie mir bitte die Butter.
Das hat nichts mit mir zu tun .
„Gefällt mir“ ist kaum das richtige Wort.
Das habe ich mir gedacht.
Ich habe heute Morgen einen alten Freund von mir getroffen.
Ich fühle mich jetzt im Frieden mit mir selbst.
Es war sehr nachlässig von mir.
Bitte gib mir ein Glas Milch.
Mir gefällt keiner der beiden Hüte.
Bitte gib mir etwas Heißes zu trinken.
Hilfst du mir kurz?
Zeigst du mir heute dein neues Textverarbeitungsprogramm?
Es tut mir sehr leid, das zu hören .
Sie ist mir gegenüber kalt.
Es fiel mir schwer, sein Haus zu finden.
Sag mir, wie man die Waschmaschine benutzt.
Das Skaten fällt mir schwer.
Bitte grüßen Sie Ihren Vater herzlich von mir.
Während Sie gerade dabei sind, bereiten Sie mir doch bitte einen Kaffee zu.
Er wohnt neben mir.
Können Sie mir sagen, wie ich zum nächsten Bahnhof komme?
Ich mache es mir zur Regel, jeden Tag drei Stunden lang Englisch zu lernen.
Das habe ich mir gesagt.
Sie schrieb mir bald zurück.
Ich war mir dieser Tatsache überhaupt nicht bewusst.
Ich habe noch drei Seiten vor mir.
Sie ist mir aufgefallen .
Bitte gib mir etwas zu trinken.
Wirst du mir helfen ?
Ihre Art zu reden ging mir auf die Nerven.
Tut mir leid, aber Sie müssen die falsche Nummer haben.
Diese Uhr gehört nicht mir, sondern dir.
Sie brachte mir das Schwimmen bei.
Könnten Sie mir zeigen, was Sie servieren?
Ich kann mir nicht vorstellen, dass sie Klavier spielt.
Mir steht das Auto meines Freundes zur Verfügung.
Dafür gefällt sie mir umso besser.
Könnten Sie mir meinen Kontostand verraten?
Sie hat mir einige gute Ratschläge gegeben.
Du darfst vorerst bei mir bleiben.
Leihen Sie mir bitte Ihr Buch.
Es tut mir leid für die kurze Frist.
Das hier gefällt mir nicht.
Ich kann es mir nicht leisten, so viel zu bezahlen.
Bei mir ist alles in Ordnung.
Aber die Arbeit auf dem Bauernhof hat mir Spaß gemacht.
Er zeigte mir ihr Bild.
Gib mir ein Stück Papier.
Können Sie es mir bitte auf dieser Karte zeigen?
Ich bin mir sicher, dass er in diesem Job gute Leistungen erbringen wird.
Sie warf mir einen seltsamen Blick zu.
Ich mache es mir zur Regel, früh aufzustehen.
Ich habe mir das Baseballspiel angesehen.
Er versprach mir, in Zukunft vorsichtiger zu sein.
Mir geht es heute viel schlechter als gestern.
Erzähl mir alles über deinen Plan.
Können Sie mir ein paar Minuten Ihrer Zeit ersparen?
Verrate es mir nicht.
Du hast sie angeschrien und das gefällt mir nicht.
Wirst du mit mir zu Abend essen?
Mir geht es heute etwas schlecht.
Erzählen Sie mir von Ihrem Alltag.
Zeigst du mir das Buch?
Bitte sagen Sie mir, was Sie darüber wissen.
Sagen Sie mir, wie ich das Problem lösen kann.
Es kommt mir seltsam vor.
Vater hat mir das Buch gekauft.
Meine Mutter hat mir ein neues Kleid gemacht.
Leih mir etwas Interessantes zum Lesen.
Dieser Stift gehört mir.
Leih mir deine Ohren!
Sie hat mir die Sache erklärt.
Vor mir warteten drei Leute.
Er half mir, die Tasche zu tragen.
Könnten Sie mir den Namen und die Telefonnummer eines Arztes geben?
Gib mir den Schraubenschlüssel.
Gib mir das Buch zurück, wenn du damit fertig bist.
Es tut mir leid, dass sie die Prüfung nicht bestanden hat.
Sie warf mir einen eisigen Blick zu.
Bitte teilen Sie mir Ihre neue Adresse mit.
Meine Freunde werden mir morgen eine Party geben.
Wenn es nötig ist, können Sie zu mir kommen.
Dieses Buch ist weit über mir.
Er erklärte mir die Regel.
Mir gefällt Englisch besser.
Bitte hilf mir beim Kochen.
Mir ging es in letzter Zeit nicht gut.
Mir kam eine gute Idee.
Kann ich mir dein Auto ausleihen ?
Aber kein Mann konnte mir helfen.
Wie kannst du es wagen, mir so etwas zu sagen?
Es macht mir nichts aus, eine Weile zu warten.
Es ist sehr anständig von Ihnen, mir zu helfen.
Er ist kein Freund von mir.
Ich brauche eine Tasche. Leihst du mir eins?
Kommst du nicht nächste Woche zu mir?
Ich möchte mir die Nachschlagewerke ansehen.
Könnten Sie mir die Eta sagen?
Die Wände schließen sich mir.
Eine Frau war so freundlich, mir den Weg zu zeigen.
Ich habe kein Kleingeld bei mir.
Meine Mutter hat mir ein neues Kleid gekauft.
Mir schwirrt der Kopf, wenn ich dich das sagen höre.
Sag mir was ich tun soll .
Bitte teilen Sie mir den Status mit.
Er schreibt mir heutzutage immer seltener.
Es tut mir leid, dass ich dich heute Abend nicht treffen kann.
Beim ersten Versuch ist es mir gelungen.
Bitte verzeihen Sie mir .
Mir gefällt es auch nicht.
Er gab mir auch Essen und Geld.
Er befahl mir, es zu tun.
Er ging vor mir her.
Könntest du mir etwas Tee bringen?
Vielleicht gefällt mir dieses Buch.
Sagen Sie mir, was Sie wollen .
Ich mache mir wenig Gedanken über das Problem.
Es tut mir leid, das ist Ihnen nicht gestattet.
Hilf mir mit meinen Hausaufgaben .
Es ist mir egal, solange du glücklich bist.
Die Verantwortung lag größtenteils bei mir.
Mir ging es nicht gut, aber ich ging zur Arbeit.
Es hat mir Spaß gemacht, mit ihr zu reden.
Aber du wirst mir etwas schuldig sein.
Wenn ich hier in der Sonne sitze, ist mir immer noch kalt.
Du bist der Einzige, der mir helfen kann.
Es tut mir leid, Sie gestört zu haben.
Er brachte mir die Idee in den Kopf.
Sie war so freundlich, mir zu helfen.
Schreiben Sie mir unbedingt eine Nachricht.
Jeder außer mir weiß es.
Vater kaufte mir ein paar Bücher.
Sie brachte mir eine Tasse Tee.
Es tut mir leid das zu hören .
Sie erzählte mir die Geschichte vertraulich.
Da standen mir die Haare zu Berge.
Ich mache mir darüber keine Sorgen.
Diese Hausaufgabe fällt mir schwer.
Das Kind folgte mir in den Park.
Seine Rede hinterließ bei mir einen guten Eindruck.
Er riss mir den Brief aus der Hand.
Bitte steh mir bei, wenn ich dich brauche.
Ich werde mir Mühe geben, jeden Morgen früh aufzustehen.
Sein Name entfällt mir.
Gib mir etwas zu essen.
Bitte zeigen Sie mir eine andere.
Sagen Sie mir, worauf ich achten sollte.
Sag mir, wie man das Spiel spielt.
Mir geht es nicht um Ruhm.
Alles hier gehört mir.
Er saß in einiger Entfernung von mir.
Gib mir deine Telefonnummer .
Schwimmen ist eine Sache, die mir Spaß macht.
Hilfst du mir bei meinen Englischhausaufgaben?
Ich saß da und schaute mir im Fernsehen ein Baseballspiel an.
Mein bester Freund gibt mir immer gute Ratschläge.
Mir geht es jetzt viel besser.
Er erzählte mir, dass er damals sehr müde war.
Sag mir den Sinn des Lebens.
Leihst du mir dein Messer?
Ich habe kein Geld bei mir .
Das macht mir große Freude.
Die alte Frau gab mir zwei interessante Bücher.
Sag mir, wann ich aufhören soll.
Sagen Sie mir, warum er abwesend war.
Es tut mir leid wegen meines Fehlers.
Vater hilft mir oft bei meinen Hausaufgaben.
Ratet mal, was mir passiert ist.
Er brachte mir das Schwimmen bei.
Er sagte mir, ich solle freundlich zu anderen sein.
Könntest du mir eine Decke bringen?
Er saß vor mir.
Seien Sie bitte nicht zu hart zu mir.
Würden Sie mir einen Rabatt gewähren?
Teilen wir dieses Geld zwischen Ihnen und mir auf.
Er ist sehr nett zu mir.
Sie ist mir gegenüber feindselig.
Der Vortrag war über mir.
Mein Bruder hat viel mit mir gemeinsam.
Ich traf einen Freund von mir im Bus.
Ein kleiner Vogel hat mir gesagt .
Er glaubt mir überhaupt nicht.
Ich hoffe, dass er mir helfen wird.
Mir geht es einfach gut.
Es tut mir leid, Sie so sehr zu belästigen.
Gib mir das Buch zurück, nachdem du es gelesen hast.
Toms Art zu sprechen ging mir auf die Nerven.
Ich habe mir eine schlimme Erkältung eingefangen.
Ich würde mich freuen, wenn Sie mir helfen würden.
Bitte leihen Sie mir das Wörterbuch, wenn Sie damit fertig sind.
Es fällt mir schwer, die Frage zu beantworten.
Würde es Ihnen etwas ausmachen, mir Ihr Auto zu leihen?
Leihst du mir deinen Bleistift?
Er erzählte mir privat davon.
Es tut mir leid, aber ich kann dich nicht gut hören.
Bitte erzähl mir die Geschichte noch einmal.
Könnten Sie mir bis zum Wochenende etwas Geld leihen?
Ich mache es mir zur Regel, vor dem Frühstück einen Spaziergang zu machen.
Bitte verzeihen Sie mir, dass ich zu spät komme.
Er kaufte mir das Radio für zehn Dollar.
Mir fehlten die Worte.
Sie waren sehr nett zu mir.
Besorg mir den Schlüssel.
Milch schmeckt mir nicht.
Ich bin mir Ihres Erfolgs sicher.
Ich bin mir Ihrer Hilfe sicher.
Dieser Mantel passt mir nicht mehr.
Ich bin sicher, er verheimlicht mir etwas.
Alles, was Sie tun müssen, ist mir zu glauben.
Reichst du mir das Salz?
Mathematik fällt mir schwer.
Meine Mutter riet mir, zum Zahnarzt zu gehen.
Ich habe mir gestern beim Friseur die Haare schneiden lassen.
Ich schaue mir oft Nachtspiele im Fernsehen an.
Ich brauche jemanden, der mir hilft.
Ich bin mir sicher .
Endlich dämmerte mir die Bedeutung.
Es fällt mir schwer, mit dem Fall umzugehen.
Kommen Sie morgen Nachmittag jederzeit zu mir.
Ich habe mir bei einem Verkehrsunfall das Bein gebrochen.
Bitte gib mir etwas Heißes zu trinken.
Bitte leihen Sie mir Ihr Buch.
Ich hielt es für selbstverständlich, dass er mir zur Seite stehen würde.
Es tut mir leid, wenn meine Worte dich verletzt haben.
Gesundheit bedeutet mir alles.
Ich habe keine Eile, mir das Buch zurückzugeben.
Sie hat mir einen schönen Mantel gekauft.
Es macht mir nichts aus, auch wenn sie nicht kommt.
Bitte kommen Sie auf jeden Fall nächsten Sonntag bei mir vorbei.
Sagen Sie mir, wann Sie mich anrufen werden.
Vater schlägt mir nie auf den Kopf.
Vermissen ! Mir ist schlecht .
Ich bin mir sicher, dass er bald dabei sein wird.
Gestern Abend wurde mir mein Fahrrad gestohlen.
Es ist mir unmöglich, das zu tun.
Mir scheint, das ist zu teuer.
Bei mir war er eher kleiner.
Teilen Sie mir Ihre neue Adresse mit.
Sie haben mir ihr Kompliment gemacht.
Leihen Sie mir morgen Ihr Auto.
Helfen Sie mir bitte, diesen Koffer zu tragen?
Du hast mir etwas erzählt.
Er hat mir eine schöne Kamera gekauft.
Der Lehrer sagte mir, ich solle aufstehen.
Bitte geben Sie mir die Nummer von Herrn Brown.
Er ist mir völlig fremd.
Teilen Sie mir mit, wann er kommen wird.
Würdest du mit mir essen?
Ich habe kein Geld bei mir .
Er rief bei mir zu Hause an.
Das wird mir guttun.
Es tut mir leid, Ihnen all diesen Ärger zu bereiten.
Ansonsten geht es mir gut.
Vater hilft mir oft bei meinen Hausaufgaben.
Meine Tochter kam von Zeit zu Zeit zu mir.
Ich hoffe, dass Sie mir helfen werden.
Bitte sagen Sie mir .
Der Mann schlug mir plötzlich auf den Kopf.
Ich flehe Sie an, hören Sie mir zu.
Halten Sie sich von mir fern, denn ich habe eine schlimme Erkältung.
Es gelang mir, es ihm verständlich zu machen.
Ich möchte, dass du mir bei meinen Hausaufgaben hilfst.
Ich frage mich, ob Sie mir einen Gefallen tun könnten.
Von seinen Romanen gefällt mir dieser am besten.
Alle diese Ansichtskarten gehören mir.
Ich werde mir diesen Trottel holen.
Diese Maschine kommt mir bekannt vor.
Erlauben Sie mir bitte, Ihnen einige Fragen zu stellen.
Der Lehrer fing an, mir Fragen zuzuwerfen.
Vergessen Sie nicht, mir zu schreiben.
Er hat mir Geld gestohlen.
Du hast einen guten Freund in mir.
Was ist falsch mit mir ?
Er erzählte mir, dass er dorthin gegangen sei.
Das Angeln macht mir großen Spaß.
Würden Sie mir bitte noch eines zeigen?
Ich mache mir Sorgen um seine Gesundheit.
Ich bin mir sicher, dass Bob die Prüfung bestehen wird.
Das hat mir nicht so gut gepasst.
Er schickte mir die Nachricht per Telefon.
Niemand kam mir zu Hilfe.
Ich werde mir das Haus ansehen.
Gib mir dein Geld .
Ich mache es mir zur Regel, jeden Tag Mathematik zu lernen.
Hör mir gut zu .
Bitte helfen Sie mir bei meinen Hausaufgaben.
Bitte antworten Sie mir so schnell wie möglich.
Ich mache es mir zur Regel, niemals Geld zu leihen.
Es fällt mir schwer, diese Frage zu verstehen.
Willst du mit mir tanzen ?
Er hat keine Beziehung zu mir.
Das Grundstück gehört mir.
Das gefällt mir besser als das.
Ich mache mir große Sorgen um seine Gesundheit.
Du redest mir immer etwas entgegen, nicht wahr?
Mir geht es jetzt nicht gut.
Bill brachte mir das Buch.
Sie gab mir sowohl Ratschläge als auch Informationen.
Sagen Sie mir, was Sie vorhaben.
Sagen Sie mir, wann Sie kommen werden.
Er kam hierher, um mir zu helfen.
Sie gab mir einen Blick auf ihr neues Auto.
Könnten Sie mir einen besseren Preis nennen?
Es hat mir Spaß gemacht, mit Ihnen zu reden.
Könntest du mir diese Tasche zeigen?
Du erzählst mir den gleichen alten Satz.
Sag mir die Wahrheit .
Bringen Sie mir bitte die heutige Zeitung.
Bitte zeigen Sie mir Ihr Bild.
Skifahren macht mir großen Spaß.
Willst du nicht etwas Tee mit mir trinken?
Mir fehlten ganz schön die Worte.
Es tut mir leid, Sie zu belästigen.
Er brachte mir das Schreiben bei.
Mir ist das Geld ausgegangen.
Mein Vater half mir bei meinen Hausaufgaben.
Mir geht es heute etwas schlecht.
Als ich heute Morgen den Zug bestieg, traf ich einen alten Freund von mir.
Es tut mir leid, wenn meine Worte dich verletzt haben.
John ist ein guter Freund von mir.
Wenn noch welche übrig sind, gib mir welche.
Mir geht es heute Morgen gut.
Sie war so freundlich, mir eine große Summe Geld zu leihen.
Am besten gefällt mir Mathe.
Er hat mir versprochen, mit mir ins Kino zu gehen.
Hol mir das Buch.
Erlauben Sie mir, dorthin zu gehen?
Die Nachricht wurde mir von ito mitgeteilt.
Kannst du mir sagen, wo ich falsch liege?
Diese Musik ist so schön, dass sie mir Tränen in die Augen treibt.
Bitte senden Sie mir noch ein Exemplar zu.
Ich habe mir Geld von meinem Vater geliehen.
Die Party gestern Abend hat mir sehr viel Spaß gemacht.
Es geht mir auf die Nerven.
Bill brachte mir ein Glas Wasser.
Er sagte mir, dass die Reise ausgefallen sei.
Bücher zu lesen ist bei mir eine Gewohnheit.
Es fiel mir schwer, zum Flughafen zu gelangen.
Es tut mir Leid, dass ich zu spät bin .
Gib mir das Buch zurück.
Meine Mutter hat mir ein weißes Kleid gemacht.
Bitte sagen Sie mir, wann er zurückkommt.
Bitte teilen Sie mir Ihren Standort mit.
Können Sie mir sagen, wo die Hauptstraße ist?
Hilfst du mir dabei?
Dieses Medikament hat bei mir gut gewirkt.
Ich mache es mir zur Regel, jeden Morgen einen Spaziergang zu machen.
Dieses Auto gehört mir.
Ich konnte mir in der lauten Klasse kein Gehör verschaffen.
Es hat bei mir schon Stunden gedauert.
Überlass es mir .
Sagen Sie mir Bescheid, wann immer Sie kommen.
Stehst du mir im Weg?
Kommen Sie morgen Nachmittag jederzeit zu mir.
Bitte zögern Sie nicht, mir Fragen zu stellen.
Du warst nett, mir zu helfen.
Schreiben Sie mir, wenn Sie in Schwierigkeiten sind.
Sie kam herüber, um mit mir zu sprechen.
Er versperrte mir den Weg.
Es gelang mir nicht, sein Haus zu finden.
Er streckte mir seine Hand entgegen.
Ich habe nicht viel Geld bei mir.
Dank Ihrer Hilfe ist es mir gelungen.
Dem Jungen wurde von mir geholfen.
Mir geht es überhaupt nicht gut.
Ich habe mir ein klares Bild davon gemacht, wie es funktioniert.
Ich kann mir die Zeit für einen Urlaub nicht leisten.
Warum kommst du nicht mit mir ins Kino?
Du redest mir immer etwas entgegen, nicht wahr?
Gestern traf ich am Flughafen einen alten Freund von mir.
Bitte überlassen Sie alles mir.
Dieses Buch ist zu teuer. Ich kann es mir nicht leisten, es zu kaufen.
Es ist so nett von dir, mir ein Geschenk zu machen.
Vater kaufte mir ein Motorrad.
Dieser Junge kam immer bei mir vorbei.
Ich bin mir sicher, dass es leicht sein wird, einen Platz zu finden.
Er stellte mir eine Frage.
Ich fürchte, mir ist der Kaffee ausgegangen.
Geh mit mir .
Gib mir das nicht.
Möchtest du mit mir einkaufen kommen?
Bitte teilen Sie mir den Weg zur Post mit.
Mir gefallen die Monate am besten.
Mir ist alles egal.
Könntest du mir einen Gefallen tun ?
Sagst du mir den Weg zum Bahnhof?
Mir wird morgens schlecht, wenn ich aufstehe.
Mir gefällt nicht, wie sie lacht.
Es tut mir leid, dass ich Sie so lange warten ließ.
Der Arzt sagte zu mir: „Iss nicht zu viel.“
Es scheint mir sehr schwierig zu sein.
Bitte senden Sie mir diesen Brief per Post zu.
Das ist genau das Wörterbuch, das ich mir schon so lange gewünscht habe.
Es ist mir gelungen, das Geheimnis zu lüften.
Es ist mir verboten, dieses Telefon zu benutzen.
Es tut mir leid, dass ich Sie so lange warten ließ.
Mach nicht klein aus mir.
Mir fiel der Name des Ortes nicht ein.
Meine Mutter erlaubte mir, ins Kino zu gehen.
Du tust mir Unrecht.
Mir gefallen beide sehr gut.
Kommen Sie zu mir, wann immer Sie möchten.
Es fällt mir schwer zu glauben.
Es ist mir völlig egal!
Reichen Sie mir das Salz, ja?
Es tut mir leid, ich kann dir nicht helfen.
Sie servierte mir Kaffee.
Ich hoffe, Sie hören mir zu.
Mir wäre es lieber, wenn sie neben mir sitzt.
Mir fällt gerade nicht sein Name ein.
Sie winkte mir mit der Hand zu.
Würdest du mit mir zu Mittag essen?
Wenn Sie auf mein Buch stoßen, schicken Sie es mir dann zu?
Schreiben Sie mir, sobald Sie dort sind.
Sie müssen mir Bescheid geben, wenn Sie das nächste Mal hierher kommen.
Tut mir leid, aber hier liegst du falsch.
Wirst du mir helfen ?
Außer mir war niemand da.
Er hat mir die Schuld gegeben.
Es ist sehr nett von Ihnen, mir zu helfen.
Es scheint mir, dass er aus England kommt.
Tom hat mir einen Vogelkäfig gemacht.
Bitte wünsche mir Glück.
Sie erzählte mir die Geschichte vertraulich.
Hilfst du mir bei meinen Hausaufgaben?
Geben Sie mir noch eine Chance, es zu versuchen.
Warum bist du kurz bei mir?
Dieser Job hat mir viel abverlangt.
Es tut mir leid, dass ich nicht ganz verstanden habe, was Sie gesagt haben.
Er kam mir gestern Nachmittag entgegen.
Ich konnte mir in der lauten Klasse kein Gehör verschaffen.
Niemand spricht mit mir.
Dunkelrot gefällt mir besser.
Sag mir die Wahrheit .
Ich habe kein Geld bei mir.
Können Sie mir sagen, was dieses Wort bedeutet?
Würden Sie mir bitte einen Gefallen tun?
Sie tat mir leid, als ich ihre Geschichte hörte.
Schreiben Sie mir bald!
Diese Geschichte erinnerte mich an einen alten Freund von mir.
Mir geht's zum kotzen .
Ich habe mich gefragt, ob Sie morgen zum Abendessen mit mir essen möchten.
Ich konnte mir kaum vorstellen, dass mein Plan schiefgehen würde.
Bitte zeigen Sie mir ein anderes .
Tennisspielen fällt mir leicht.
Ich habe es mir noch einmal angesehen.
Sie sagte mir, ich solle das Fenster öffnen.
Mir war zum Weinen zumute.
Es fiel mir schwer, die Tür zu schließen.
Oh bitte, glauben Sie mir.
Dieses Buch erscheint mir sehr wichtig.
Eine Freundin von mir bat mich, ihr eine Postkarte zu schicken.
Meine Mutter hat mir ein Geburtstagsgeschenk geschickt.
Mein Vater hat mir nie viele Ratschläge gegeben.
Eine gute Idee kam mir in den Sinn.
Du solltest mir besser die ganze Geschichte erzählen.
Bring mir den Schlüssel.
Er hat mir ein Geschenk geschickt.
Mir wurde mein Stift gestohlen.
Mir kam eine Idee.
Würdest du mir etwas Salz bringen?
Mir geht das Geld aus.
Er kam mit mir.
Ich werde mir nächste Woche die Sehenswürdigkeiten von London ansehen.
Dies ist ein Plan, den ich mir selbst ausgedacht habe.
Mir kam eine gute Idee.
Er hat mir kaum geholfen.
Dieses Buch ist völlig über mir.
Kommen Sie zu mir nach Hause, wann immer Sie möchten.
Es gefällt mir nicht, dass du alleine dorthin gehst.
Es kann bei mir nicht beurteilt werden.
Können Sie mir bitte eine gute Kamera empfehlen?
Es tut mir leid, dass du uns verlässt.
Es tut mir leid, dass ich nicht mit ihr gehen konnte.
Er befahl mir, zurückzubleiben.
Es tut mir leid, was ich getan habe.
Was schenkst du mir zu meiner Hochzeit?
Miho ist das Mädchen, das mir am besten gefällt.
Ich ließ mir meine Haare schneiden .
Mir gefällt die Art, wie er spricht, nicht.
Sie kommt von Zeit zu Zeit zu mir.
Leihen Sie mir bitte Ihr Wörterbuch.
Könnten Sie mir zeigen, wie man diese Maschine benutzt?
Er tut mir sehr leid.
Bitte schreiben Sie mir von Zeit zu Zeit.
Bitte teilen Sie mir unbedingt bald Ihre neue Adresse mit.
Was mich betrifft, gefällt mir das besser.
Ich bin mir sicher, dass er fertig ist.
Er schickte mir einige amerikanische Zeitschriften.
Der Arzt befahl mir, im Bett zu bleiben.
Dieser Schreibtisch wird von mir benutzt.
Ich bin mir nicht sicher, aber ich glaube, ich möchte Lehrerin werden.
Mir wurde mein Geld gestohlen.
Gib mir ein Exemplar dieses Buches.
Es gelingt mir, ein Vermögen zu verdienen.
Mir blieb nichts anderes übrig, als auf ihn zu warten.
Bitte leihen Sie mir Ihr Messer.
Zeig mir, wie es geht.
Sie hat mir eine Nachricht hinterlassen.
Ich werde kommen, sofern es mir gut genug geht.
Ken hat dich mit mir verwechselt.
Ich kann es schaffen, wenn du mir eine Chance gibst.
Sie spricht nicht mit mir.
Sie erzählte mir diese Geschichte vertraulich.
Es macht mir nichts aus, wenn du zu Bett gehst, bevor ich nach Hause komme.
Es war sehr nett von dir, mir bei meinen Hausaufgaben zu helfen.
Hol mir meinen Hut.
Mir gefällt auch die Stimme des Sängers.
Bitte grüße deine Eltern von mir.
Es fiel mir schwer.
Es macht mir nichts aus, eine Weile zu warten.
Der Junge tat mir leid.
Das ist es, was ich mir schon lange gewünscht habe.
Hilfst du mir bei der Suche nach meiner Handtasche?
Gibst du mir ein Glas Milch?
Darf ich mir diesen Stift ausleihen?
Ich konnte mir das Lachen nicht verkneifen .
Der Luftwechsel hatte mir sehr gut getan.
Gestern Abend wurde mir mein Auto gestohlen.
Erzähl mir alles darüber.
Was halten Sie davon, mit mir in den Sommerferien einen Ausflug zu machen?
Diese Tasche gehört mir.
Dieses Buch ist mir zu teuer.
Er dankte mir fürs Kommen.
Ich bin mir sicher, dass am Ende alles gut wird.


Please come to my house in the afternoon .
I like it very much .
They dared not look me in the face .
These shoes are mine .
Drop me a line when you get there .
I was aware of that fact .
I don't like the idea much .
This dictionary has been of great use to me .
Bring me some cold water .
I went to see the movies yesterday .
He was so kind as to show me around the town .
Your advice is always helpful to me .
What do you say to playing tennis with me ?
Please tell me when to serve the food .
He bade me go there .
My mother made me a bag .
I am sorry to have kept you waiting so long .
Come and see me when you have time .
He took a risk when he helped me .
I have to get some new clothes .
Bring me the dictionary .
My father never gave me much advice .
Tears ran down my face .
The police are after me .
I can't afford to pay so much .
I like skating better .
I'm sorry , I can't stay long .
Why does everything happen to me ?
So what ? It doesn't matter to me .
Come and have tea with me .
She sat next to me .
It's a great honor to be able to meet you .
I like to watch a baseball game .
He wrote to me yesterday .
You can't wring any more money from me .
This book seems easy to me .
Please tell me what kind of cooking this is .
I am anxious about your health .
Could you find me a house that has a small garden ?
I feel heaps better after a sound sleep .
I am not sure but she may come .
Please tell me your name .
He didn't give me anything to eat .
Suddenly , a good idea occurred to me .
Won't you come to my house next sunday ?
Please tell me what happened to him .
I found it difficult to understand what he was saying .
Bring me today's paper .
The dress comes to my knees .
I would like you to make tea for me .
I'm sorry , but he is out now .
The doctor has saved my life .
In brief , I need money . Please lend it to me !
I'm not too clear about that point .
I could not make myself heard in the noisy class .
This pair of shoes doesn't fit me .
He got me some vegetables .
I'm not worried about the price .
Would you please tell me the way ?
They advised me to go to the police station .
Could you bring me some water ?
Permit me to stay .
Please explain the rule to me .
In case I am late , please go ahead of me .
He offered to help me .
Please advise me of the cost .
I intend him to help me with my homework .
Tell me the reason why you want to live in the countryside .
My sister showed me a new watch .
This problem is beyond me .
I was at a loss for words .
Sorry to have kept you waiting so long .
Tell me when to start .
These clothes of mine are out of style .
Will you let me have a holiday tomorrow ?
Please send me a catalogue .
I intended to succeed , but I could not .
Please forgive me for telling a lie .
I'm very sorry .
I make it a rule to get up early in the morning .
Would you lend me some money ?
Let me know when you will arrive at the airport .
The master gave me an order to come in .
He said to me ,' let's play catch .'
It is all over with me . It can't be helped .
I could hardly keep from laughing .
I had my hat blown off by the wind .
Please give me another chance .
I failed to persuade her .
He opposes me at every turn .
He helped me to get over the difficulties .
I would rather you stayed at home .
He said to me ,' don't make such a noise .'
Next time bring me that book without fail !
I feel a little bad today .
What he said was over my head .
Don't tell me .
Huh ? Oh , I'm sorry .
I ache all over .
It so happened that I had no money with me .
I tried to change her mind , but I couldn't .
Could you give me your name ?
His brother was nasty to me .
How about staying at my place this evening ?
May I help myself ?
My mother will make me a birthday cake .
You gave me the wrong change .
Tell me a true story .
Don't be so hard on me .
I'm sorry I've kept you waiting so long .
Would you be so kind as to lend me your book ?
I heard my name called from behind me .
Miss green asked two questions of me .
He is always kind enough to help me any time .
You must make good on your promise to me .
I thought as much .
She promised me to come .
I am sorry to say that I cannot help you .
He is a good match for me .
I feel sorry .
I had my camera stolen .
It was stupid of me to believe that !
I took it upon myself to telephone the police .
Nothing is the matter with me .
He was kind enough to help me .
Give me a glass of water .
You ought to have told me that before .
It was impossible for me to answer this question .
Won't you give me something cold to drink ?
A girl appeared before me .
It is kind of you to lend me the money .
His name has completely gone out of my mind .
Politics has much to do with me .
He gave me not less than five thousand yen .
He thoughtfully gave me a helping hand .
Right now I want for nothing .
I had a hard time of it .
Would you join me in a drink ?
Sorry , but he is out now .
You may leave the baby with me for two days .
I ran into an old friend of mine .
Please give me leave to go home .
I do a lot of worrying .
This hat is mine .
Nara is a city which I like very much .
Can you tell me who is coming tonight ?
I felt as if I were dreaming .
The boy used to drop in on me very often .
I don't like what he said .
I found it difficult to make myself heard due to the noise .
I can not afford to keep a car .
He still comes to see me now and then .
Can you help me ?
I found it difficult to please him .
I have a little money with me .
Will you help me to clean the room ?
Miss march gave me an english dictionary .
You don't have to tell me that , fool .
Please advise me what to do .
Listen to me carefully .
It is easy for me to solve the problem .
I feel as if I were dreaming .
Will you give me another glass of milk ?
I wonder if you'd like to go out with me this sunday .
She was a great help to me .
My mother told me not to go out .
Please let me know the result by telephone .
She told me an interesting story .
Give me any books you have on the subject .
Please tell me the answer to the question .
I put it in my head to go there by myself .
He promised me that he would come at four .
I need someone to help me with housework .
I like english the best of all the subjects .
I had a man build me a house .
Come with me , will you ?
Pass me the salt .
Do me the favor of coming .
I make it a rule to take a walk every morning .
He brought me a piece of information .
Come and see me whenever you want to .
Could you send up a band-aid and some medicine ?
Mother told me to behave myself .
He always speaks to me when he meets me on the street .
He did me a good turn .
I thought as much .
He told me to do it .
The girl is friendly to me .
Come round to see me at eight tonight .
Tell me when it came about .
Tell me whose hat this is .
I lost the watch father had given me .
I met a friend of mine at the airport .
I was aware of the danger .
Will you give me her address ?
I am sure of his passing the examination .
Show me what you have in your left hand .
Hand me the dictionary there , please .
No one believed me at first .
Give me some paper to write on .
Please give me your attention .
Who are you to tell me to get out ?
I am taking tomorrow afternoon off .
I'm sure about his name .
Do write to me soon !
I tried to imagine life on the moon .
Can you tell me what this is ?
Mary gave me an american doll .
Father made me a model of a ship .
I didn't remember his name until afterward .
It is kind of you to help me .
Give me your telephone number .
I'm sure he will come tomorrow .
Could you let me see your notes ?
I don't like what he said .
Will you give me something to drink ?
I was wondering , would you like to go to a movie with me tonight ?
I'd like to borrow fifty dollars from you .
My uncle gave me the watch .
I found it difficult to put it into practice .
I'm much better today than yesterday .
My father gave a nice watch to me .
She was kind enough to help me .
I don't mind getting up at six .
I'm sorry for your not having come with us .
He gave me what money he had with him .
He nodded to me .
I feel well today .
This dress fits me very well .
She told me that she had bought a cd .
Not a word did she say to me .
Let me know it as soon as you get there .
They didn't tell me so .
I was not aware of his presence .
Words failed me .
I'm very sorry I came home so late .
I was encouraged by his words .
You are all that is dear to me in the world .
I got my friends to help me .
Follow me and I will show you the way .
She was kind enough to show me the way .
Will you give me a drink ?
I enjoyed reading about your dreams .
My father gave me a game .
I have no money on me .
I would like to borrow fifty dollars from you .
I didn't enjoy it very much .
He gave me a hint .
Don't raise your voice at me .
She writes me every week .
I'm very sad to hear that .
The calculator on the table is mine .
Give me the bill , please .
This is just between you and me .
Come with me .
Please look in on me when you're in town .
After you have read it , give the book back to me .
I'm sure that's no fault of yours .
Sing a song with me .
Give me another cup of coffee .
This coat is too short on me .
He gave me all the money at his command .
The news made my hair stand on end .
Give me a cup of coffee .
An old man sat next to me on the bus .
Could you do this instead of me ?
Father used to read me books in bed .
Her lecture is above my head .
My father will help me .
It was brought home to me how important education is .
A good idea occurred to me then .
His tale came home to me .
I had left a present for her at my house .
You've really helped me a lot .
Won't you come with me ?
He didn't tell me what the matter was .
He asked me what was the matter with me .
These problems are important to me .
Can't you do something to help me ?
No one helped me .
Tell me the reason for your absence from school yesterday .
I'm sorry I've kept you waiting so long .
I'm sure he will make good in the new job .
Give me a glass of milk .
Tell me all about your plan .
She didn't mention the accident to me .
She refused to go with me .
He didn't allow me to pay the bill for the dinner .
This camera was given me by my uncle .
If the accident happens , report to me .
Thank you for coming all the way to see me .
He bought me a new dictionary .
I like this book best .
Can you give me a better price ?
Will you please show me the way ?
I have no shortage of dictionaries .
He ordered me to go alone .
I don't want to let myself go bad .
Tom helped me to move .
Please bring a cup of tea to me .
He showed me the way to the store .
The teacher allowed me to leave school early .
Could you hand me the newspaper on the table ?
I have rather a busy afternoon in front of me .
I like the mediterranean sea best .
He would often come to see me .
Words failed me at the last minute .
I can't imagine john coming on time .
Tell me the object of your plan .
None of the cars is mine .
An idea occurred to me .
I have been anxious about your health .
Her name often escapes me .
When do you come and see me ?
I am told that he is ill in bed .
Could you show me the way to the bus stop ?
Could you spare me a little time ?
Will you lend me your bicycle for an hour ?
I regret that I can't help you .
Bring me a glass of water , please .
He recommended this dictionary to me .
This size is too large for me .
I was dealt a good hand .
I'm very concerned about her illness .
Get me my glasses .
Helen did me a good turn .
They came to the hospital to inquire after me .
Could I borrow your phone ?
Write back to me as soon as you get this letter .
I like him all the better for it .
I'm sure I've seen him before .
You may as well tell me the truth .
Will you help me ?
Please go ahead of me , because I have something to do .
Give me another example .
Don't kid me !
I'm old and not too well .
Is it easy for me to solve this problem ?
A man came up and spoke to me .
Could you lend me some money until this weekend ?
Would you mind terribly making me a cup of coffee ?
I have him eating out of my hand .
I have no money on me .
I make it a rule to keep early hours .
Bring me something to eat .
It seems to me that he is honest .
I can't afford to shop at such an expensive store .
A friend of mine called me up last night .
I'm looking over his report .
I make it a rule not to sit up late .
Please say hello to him for me .
She made a promise to write to me every week .
The fact is that I have no money with me .
Bring me a glass of water , please .
I ache all over .
He differs from me in some ways .
I had got my camera stolen in the train .
This dress is much too large for me .
Would you like to go see a movie with me ?
He comes to see me once in a while .
Please advise me what to do .
I can't afford to buy that .
I can't afford to pay so much .
Give me something to eat .
I feel cold .
Please pass me the butter .
She didn't pay me the money .
Does this dress look ok on me ?
He is very friendly toward me .
I am sure of his passing the examination .
My uncle gave me the watch .
I'm seeing all the sights .
I dislike how he smiles .
I'm sure you'll whip us up something really good .
Waiter , please bring me some water .
I don't care what you say . It's not going to happen !
I cannot afford to buy such a thing .
Please show me some of the travel guides for this country .
May I borrow your car ?
Give me a definite answer .
I'm fine too .
Give me a sheet of paper .
I was taught english by a foreigner .
My mother made me a christmas cake .
I don't care a bean .
Please drop by my home .
He asked me two questions .
I take for granted that you agree with me .
The solution of the problem took me five minutes .
You and I have succeeded in our attempt .
Please give me a glass of water .
I'm sorry , I have no idea .
I'm sorry to trouble you .
I'm sorry to bother you .
I've caught a terrible cold .
I'm sorry my mother is not at home .
The man made to grab at me .
He was most kind to me .
I want you to tell me the truth .
He is no match for me in tennis .
Bring me the kleenex .
Mr brown gave me your name .
Milk does not agree with me .
This food does not agree with me .
Would you be so kind as to open the door for me ?
She is only hard on me .
She gave me an appealing look .
Could you bring me earphones ?
Please let me know by wednesday if you can't attend .
Please write to me as soon as you can .
Drop me a line and let me know what you think .
Prawns don't agree with me .
Tell me the reason you didn't come yesterday .
Will you pass me the salt ?
I'm sorry to put you to all these troubles .
You are very kind to show me the way .
The old man spoke to me in french .
You might have told me .
His name is on the tip of my tongue .
Tell me what you did in shounan .
He was so kind as to offer his seat to me .
He did not so much as say good-by to me .
Your face is familiar to me .
Mother told father about me .
He had the kindness to show me the way .
The dictionary on the desk is mine .
Please give me a glass of water .
Sorry I won't be there .
I managed to make the teacher understand my idea .
Thank you very much for coming to see me .
I found it difficult to understand what he was saying .
My wife suggested to me that I take her on the trip .
Everyone looked on me as a leader .
I caught a bad cold last week .
I like him best of all the teachers .
I heard a noise behind me .
I will get him to come and help me .
He went out of his way to assist me .
He sometimes comes to see me .
Please lend me this pen .
Will you tell me how to get to shinjuku ?
I feel cold this morning .
It is kind of you to give me a birthday present .
Get me a ticket , please .
My parents sent me a postcard .
English is not easy for me .
Listen to me carefully .
Will you lend me your dictionary ?
He kicked me in the side .
Please don't hesitate to ask me any questions .
I had my car stolen .
He assigned me a new job .
None of the money is mine .
I make it a rule to go jogging every morning .
I'm sorry to hear it .
I caught a cold .
I was worried about his health .
I wrote down her address so as not to forget it .
It was nice of you to come all this way to see me .
He is the one who comes after me .
Be sure to come to me by five o'clock .
You may as well come with me .
I'm very busy with the examination just before me .
The watch on the desk is mine .
He told me that he had lost his watch .
He works with me at the office .
Can you call a taxi for me ?
I can't afford the time to travel .
Let me know your address .
Can you give me a hand with this table ?
I just came up with the word .
It seems to me that he is honest .
Don't ask me such a hard question .
That house belongs to me .
I feel like taking a day off tomorrow .
Write to me as soon as you reach there .
That song sounds familiar to me .
In case you see her , please say hello to her for me .
He told me that he would go to france in june .
He showed me the way to the station .
He never fails to come to see me every day .
Come closer to me .
I caught a cold yesterday .
Tom offered to lend me the money .
Please give your mother my best regards .
Would you show me a less expensive camera than this one ?
He comes to meet me sometimes .
I was asked a question in my turn .
Will you make up with me ?
I'm taking a couple of days off .
Just tell me what you'd like me to do .
Lend me your bicycle .
It's very nice of you to help me .
There was no one left but me .
I make it a rule to keep early hours .
It is a picture that I like very much .
Please send it to me by fax .
Show me your passport , please .
She poured me a cup of tea .
I couldn't think of anything better than that .
Pass me the butter , will you please .
That has nothing to do with me .
Like is hardly the word .
This is what I thought .
I ran into an old friend of mine this morning .
I feel at peace with myself now .
It was very careless of me .
Please give me a glass of milk .
I don't like either hat .
Please give me something hot to drink .
Will you help me for a minute ?
Will you show me your new word processor today ?
I'm very sorry to hear that .
She is cold to me .
I had a hard time finding his house .
Tell me how to use the washing machine .
It is difficult for me to skate .
Please be sure to give my best regards to your father .
While you are about it , please make some coffee for me .
He lives next to me .
Could you tell me how to get to the nearest station ?
I make it a rule to study english for 3 hours every day .
I said that to myself .
She wrote me back soon .
I was quite ignorant of the fact .
I have three more pages to go .
She caught my eye .
Please give me something to drink .
Will you help me ?
Her way of talking got on my nerves .
Sorry , but you must have the wrong number .
This watch is not mine but yours .
She taught me how to swim .
Could you show me what you're serving ?
I can't picture her playing the piano .
I have my friend's car at my disposal .
I like her all the better for that .
Could you tell me my balance ?
She gave me some good advice .
You may stay with me for the time being .
Lend me your book , please .
I'm sorry for the short deadline .
I don't like this one .
I can't afford to pay so much .
All is well with me .
But I enjoyed farm work .
He showed me her picture .
Give me a piece of paper .
Will you show me on this map , please ?
I am sure he will make good in that job .
She gave me a strange look .
I make it a rule to get up early .
I have been to see the baseball game .
He promised me that he would be more careful in future .
I feel much worse today than yesterday .
Tell me all about your plan .
Can you spare me a few minutes of your time ?
Don't tell on me .
You were shouting at her and I don't like that .
Will you have dinner with me ?
I feel a little bad today .
Tell me about your daily life .
Will you show me the book ?
Please tell me what you know about it .
Tell me how to solve the problem .
I feel strange about it .
Father bought me the book .
My mother made me a new dress .
Lend me something interesting to read .
This pen belongs to me .
Lend me your ears !
She explained the matter to me .
There were three people waiting before me .
He helped me to carry the bag .
Could you give me the name and phone number of a doctor ?
Hand me the wrench .
Give the book back to me when you have done with it .
I feel bad that she failed the examination .
She gave me an icy look .
Please let me know your new address .
My friends will give me a party tomorrow .
When it's necessary , you can come to me .
This book is far above me .
He explained the rule to me .
I like english better .
Please help me cook .
I have not felt well recently .
A good idea came to me .
Can I borrow your car ?
But no man could help me .
How dare you say such a thing to me ?
I don't mind waiting for a while .
It's very decent of you to help me .
He is no friend of mine .
I need a bag . Will you lend me one ?
Won't you come and see me next week ?
I want to look at the reference books .
Could you tell me the eta ?
The walls close in on me .
A woman was kind enough to show me the way .
I have no small change on me .
My mother bought me a new dress .
It makes my head swim to hear you say that .
Tell me what to do .
Please let me know the status .
He writes to me less and less often these days .
I'm sorry that I can't meet you tonight .
I succeeded in my first attempt .
Please forgive me .
I don't like it , either .
He gave me food and money as well .
He commanded me to do it .
He walked ahead of me .
Could you get me some tea ?
Perhaps I'll like this book .
Tell me what you want .
I make little of the problem .
I'm sorry , you are not allowed to .
Help me with my homework .
I don't care as long as you are happy .
The responsibility was in large part mine .
I didn't feel well , but I went to work .
I enjoyed talking with her .
But you're going to owe me one .
Sitting here in the sun , I still feel cold .
You're the only one who can help me .
I'm sorry to have disturbed you .
He put the idea into my head .
She was kind enough to help me .
Be sure to drop me a line .
Everybody knows it except me .
Father bought me some books .
She brought a cup of tea to me .
I'm so sorry to hear that .
She told me the story in confidence .
It made my hair stand on end .
I am not concerned with this .
This homework is difficult for me .
The child followed me to the park .
His speech made a good impression on me .
He wrenched the letter from my hand .
Please stand by me when I need you .
I'll make an effort to get up early every morning .
His name eludes me .
Give me something to eat .
Please show me another .
Tell me what I should be watching for .
Tell me how to play the game .
I do not care for fame .
Everything here is mine .
He sat at a distance from me .
Give me your phone number .
Swimming is one thing I enjoy .
Will you help me with my english homework ?
I sat watching a baseball game on tv .
My best friend always gives me good advice .
I am feeling much better now .
He told me that he was very tired then .
Tell me the meaning of life .
Will you lend me your knife ?
I have no money with me .
That gives me great pleasure .
The old woman gave me two interesting books .
Tell me when to stop .
Tell me why he was absent .
I'm sorry about my mistake .
Father often helps me with my homework .
Guess what happened to me .
He taught me how to swim .
He told me to be kind to others .
Could you bring me a blanket ?
He sat in front of me .
Don't be too hard on me please .
Would you give me a discount ?
Let's divide this money between you and me .
He is very kind to me .
She is hostile to me .
The lecture was above me .
My brother has much in common with me .
I came upon a friend of mine in the bus .
A little bird told me .
He doesn't believe me at all .
I hope that he will help me .
I feel just fine .
I'm sorry to trouble you so much .
Give me back the book after you have read it .
Tom's way of speaking got on my nerves .
I have caught a bad cold .
I'd be happy if you'd help me .
Please lend me the dictionary when you are through with it .
It is difficult for me to answer the question .
Would you mind lending me your car ?
Will you lend me your pencil ?
He told me about it in private .
I'm sorry , but I can't hear you well .
Please tell me the story once more .
Could you lend me some money until this weekend ?
I make it a rule to take a walk before breakfast .
Please forgive me for being late .
He bought me the radio for ten dollars .
I was at a loss for words .
They were very kind to me .
Get me the key .
Milk does not agree with me .
I'm sure of your success .
I am assured of your help .
This coat does not fit me any more .
I'm sure he is keeping something from me .
All you have to do is believe me .
Will you pass me the salt ?
Mathematics is difficult for me .
My mother advised me to see the dentist .
I had my hair cut at the barber shop yesterday .
I often watch night games on tv .
I need somebody to help me .
I am sure .
The meaning dawned upon me at last .
It is difficult for me to handle the case .
Come to see me at any time tomorrow afternoon .
I broke my leg in a traffic accident .
Please give me something hot to drink .
Please lend me your book .
I took it for granted that he would stand by me .
I'm sorry if my words hurt you .
Health means everything to me .
There is no hurry about returning the book to me .
She bought me a nice coat .
I don't mind even if she doesn't come .
Please come and see me next sunday by all means .
Tell me when you will call me .
Father never hits me on the head .
Miss ! I feel sick .
I'm sure he'll be along soon .
I had my bicycle stolen last night .
It is impossible for me to do so .
It seems to me that this is too expensive .
He was rather shorter with me .
Let me know your new address .
They paid their compliment to me .
Lend me your car tomorrow .
Will you please help me carry this suitcase ?
You've told me something .
He bought me a nice camera .
The teacher told me to stand up .
Please give me the number for mr brown .
He is a complete stranger to me .
Let me know the time when he will come .
Would you dine with me ?
I have no money with me .
He called at my house .
That will do me well .
I'm sorry to cause you all this trouble .
Other than that , I've been doing well .
Father often helps me with my homework .
My daughter came to see me from time to time .
I hope that you will help me .
Please , tell me .
The man suddenly struck me on the head .
I do beseech you , hear me through .
Keep away from me because I have a bad cold .
I managed to make him understand it .
I want you to help me with my homework .
I wonder if you could do me a favor .
Among his novels , I like this best .
All of these picture postcards are mine .
I am going to get that sucker .
This machine is familiar to me .
Please permit me to ask you some questions .
The teacher began to shoot questions at me .
Don't forget to write to me .
He stole money from me .
You have a good friend in me .
What's wrong with me ?
He told me that he had gone there .
I find much enjoyment in fishing .
Would you please show me another one ?
I am anxious about his health .
I am sure that bob will pass the examination .
This didn't fit me very well .
He sent me the message by telephone .
Nobody came to my rescue .
I will go and take a look at the house .
Give me your money .
I make it a rule to study math every day .
Listen to me carefully .
Please give me a hand with my homework .
Please reply to me as soon as possible .
I make it a rule never to borrow money .
It is difficult for me to understand this question .
Would you like to dance with me ?
He is no relation to me .
The property is mine .
I like this better than that .
I am very concerned about his health .
You always talk back to me , don't you ?
I'm not in good shape now .
Bill brought me the book .
She gave me advice as well as information .
Tell me what you have in mind .
Tell me the time when you will come .
He came here to help me .
She gave me a look at her new car .
Could you give me a better price ?
I've enjoyed talking to you .
Could you show me this bag ?
You're giving me the same old line .
Tell me the truth .
Bring me today's paper , please .
Please show me your picture .
Skiing is a great enjoyment to me .
Won't you have some tea with me ?
I was quite at a loss for words .
I am sorry to trouble you .
He taught me how to write .
I have run short of money .
My father helped me with my homework .
I feel a little bad today .
As I got the train this morning , I met an old friend of mine .
I am sorry if my words hurt you .
John is a good friend of mine .
If there is any left , give me some .
I'm feeling good this morning .
She was kind enough to lend me large sum of money .
I like math best .
He made a promise to take me to the movies .
Get that book for me .
Will you permit me to go there ?
The news was told to me by ito .
Will you tell me where I am wrong ?
This music is so beautiful that it brings tears to my eyes .
Please send me another copy .
I borrowed money from my father .
I enjoyed myself very much at the party last evening .
It is getting on my nerves .
Bill brought me a glass of water .
He told me that the trip was off .
To read books is custom with me .
I had a hard time getting to the airport .
I'm sorry for being late .
Give that book back to me .
My mother made me a white dress .
Please tell me when he'll be back .
Please tell me your location .
Can you tell me where main street is ?
Will you help me with this ?
That medicine worked well for me .
I make it a rule to take a walk every morning .
This car is mine .
I couldn't make myself heard in the noisy class .
It already has taken me hours .
Leave it to me .
Let me know whenever you come .
You get in my way ?
Come to see me at any time tomorrow afternoon .
Please feel free to ask me questions .
You were kind to help me .
Drop me a line when you are in trouble .
She came across to speak to me .
He blocked my way .
I failed in finding his house .
He held out his hand to me .
I haven't got much money with me .
Thanks to your help , I have succeeded .
The boy was helped by me .
I am not well at all .
I gained a clear picture of how it works .
I cannot afford the time for a vacation .
Why don't you come to the movies with me ?
You always talk back to me , don't you ?
Yesterday I ran across an old friend of mine at the airport .
Please leave everything to me .
This book is too expensive . I can't afford to buy it .
It is so nice of you to give me a present .
Father bought me a motorcycle .
That boy used to drop in on me .
I'm sure it'll be easy to find a place .
He asked me a question .
I'm afraid I've run short of coffee .
Come along with me .
Don't give me that .
Would you like to come shopping with me ?
Please tell me the way to the post office .
I like may the best of all the months .
I don't have a care in the world .
Will you do me a favor ?
Will you tell me the way to the station ?
I feel sick when I get up in the morning .
I don't like the way she laughs .
I'm sorry to have kept you waiting for a long time .
The doctor said to me ,'' don't eat too much .''
It seems very difficult for me .
Please mail this letter for me .
This is the very dictionary that I have wanted so long .
I succeeded in worming out the secret .
I am forbidden to use this telephone .
I'm sorry I have kept you waiting so long .
Don't make little of me .
I couldn't think of the name of the place .
My mother permitted me to go to the movies .
You do me wrong .
I like both of them very much .
Come and see me any time you like .
I find it difficult to believe .
I don't give a damn about it !
Pass me the salt , will you ?
I'm sorry , I can't help you .
She served me coffee .
I hope you will hear me out .
I'd rather she sat next to me .
I can't think of his name just now .
She waved her hand to me .
Would you join me for lunch ?
If you come across my book , will you send it to me ?
Write to me as soon as you get there .
You must let me know when you come here next time .
Sorry , but you're in the wrong here .
Will you help me ?
There was no one there besides me .
He put the blame upon me .
It is very kind of you to help me .
It seems to me that he is from england .
Tom made me a birdcage .
Please wish me luck .
She told me the story in confidence .
Will you help me with my homework ?
Give me another chance to try .
Why are you short with me ?
That job took a lot out of me .
I'm sorry I didn't quite catch what you said .
He came to meet me yesterday afternoon .
I could not make myself heard in the noisy class .
Nobody speaks to me .
I like dark red better .
Tell me the truth .
I don't have any money on me .
Can you tell me what this word means ?
Would you please do me a favor ?
I felt sorry for her when I heard her story .
Do write to me soon !
That story brought to mind an old friend of mine .
I feel like throwing up .
I was wondering if you'd like to join me for dinner tomorrow .
Little did I imagine that my plan would go wrong .
Please show me another one .
Playing tennis is easy for me .
I looked it over once more .
She told me to open the window .
I felt like crying .
I found it hard to close the door .
Oh please , believe me .
This book seems very important to me .
A friend of mine asked me to send her a postcard .
My mother sent me a birthday present .
My father never gave me much advice .
A good idea came across my mind .
You had better tell me the whole story .
Bring me the key .
He sent me a present .
I had my pen stolen .
I hit on an idea .
Would you bring me some salt ?
I am running short of money .
He came up with me .
I'm going to see the sights of london next week .
This is a plan of my own devising .
A good idea struck me .
Little help did he give me .
This book is quite above me .
Come to my house whenever you like .
I don't like your going there by yourself .
It can't be judged in me .
Can you recommend a good camera , please ?
I'm sorry you're leaving us .
I am sorry that I could not go with her .
He bade me stay behind .
I'm sorry for what I did .
What will you give me at my wedding ?
Miho is the girl I like best .
I got my hair cut .
I don't like the way he speaks .
She comes to see me from time to time .
Lend me your dictionary , please .
Could you show me how to use that machine ?
I feel very sorry for him .
Please write to me from time to time .
Please be sure to let me know your new address soon .
As for me , I like this better .
I am positive that he has finished .
He sent me some american magazines .
The doctor ordered me to stay in bed .
This desk is used by me .
I am not sure , but I think I want to be a teacher .
I had my money stolen .
Give me a copy of this book .
I succeed to a fortune .
There was nothing that I could do but wait for him .
Please lend me your knife .
Show me how to do it .
She left me a note .
I will come provided I am well enough .
Ken mistook you for me .
I can do it if you give me a chance .
She doesn't speak to me .
She told me this story off the record .
I don't mind if you go to bed before I get home .
It was very nice of you to help me with my homework .
Fetch me my hat .
I like the singer's voice , too .
Please give my best regards to your parents .
I had a hard time .
I don't mind waiting for a while .
I felt sorry for the boy .
This is what I've long wanted .
Will you help me look for my purse ?
Will you give me a glass of milk ?
May I borrow this pen ?
I could not help laughing .
The change of air had done me much good .
I had my car stolen last night .
Tell me everything about it .
What do you say to making a trip with me during the summer vacation ?
That bag is mine .
This book is too dear for me .
He thanked me for coming .
I am sure everything will turn out all right in the end .