GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
MEANS (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Nein bedeutet Widerspruch. No means opposition . Nein bedeutet Widerspruch 0 (ENG ) (DE ) (0743)

Ich möchte abnehmen, auch wenn es bedeutet, nicht zu essen. I want to lose weight even if it means not eating . Ich möchte abnehmen , auch wenn es bedeutet , nicht zu essen 0 (ENG ) (DE ) (1463)

Es bedeutet "sagen". It means to say" . Es bedeutet sagen 0 (ENG ) (DE ) (2334)

There is no means to get in touch with him .	Es gibt keine Möglichkeit, mit ihm in Kontakt zu treten.
I don't know what the question means .	Ich weiß nicht, was die Frage bedeutet.
Try by all means .	Versuchen Sie es auf jeden Fall.
This is the means by which I can find him .	Auf diese Weise kann ich ihn finden.
John lives above his means .	John lebt über seine Verhältnisse.
You must not live beyond your means .	Du darfst nicht über deine Verhältnisse leben.
The quickest means of travel is by plane .	Die schnellste Anreisemöglichkeit ist das Flugzeug.
That means sure death !	Das bedeutet sicheren Tod!
Try it by all means .	Versuchen Sie es auf jeden Fall.
He was by no means happy .	Er war keineswegs glücklich.
She is by no means polite .	Sie ist keineswegs höflich.
Then that means I lost everything .	Dann bedeutet das, dass ich alles verloren habe.
She is by no means beautiful .	Sie ist keineswegs schön.
The explanation is by no means satisfactory .	Die Erklärung ist keineswegs zufriedenstellend.
Her means are small .	Ihre Mittel sind gering.
He is a man of considerable means .	Er ist ein Mann mit beträchtlichen Mitteln.
This means nil .	Das bedeutet Null.
All possible means have been tried .	Alle möglichen Mittel wurden ausprobiert.
He used all available means .	Er nutzte alle verfügbaren Mittel.
He lives above his means .	Er lebt über seinen Verhältnissen.
This is by no means easy reading .	Das ist keineswegs eine leichte Lektüre.
Failing the examination means waiting for another year .	Wer die Prüfung nicht besteht, muss ein weiteres Jahr warten.
He says one thing and means another .	Er sagt das eine und meint das andere.
The end justifies the means .	Der Zweck heiligt die Mittel .
She was by no means happy .	Sie war keineswegs glücklich.
She is by no means angelic .	Sie ist keineswegs engelhaft.
I wonder what she means by those words .	Ich frage mich, was sie mit diesen Worten meint.
The explanation is by no means satisfactory .	Die Erklärung ist keineswegs zufriedenstellend.
It is by no means an easy job .	Es ist keineswegs eine leichte Aufgabe.
Health means everything to me .	Gesundheit bedeutet mir alles.
Please come and see me next sunday by all means .	Bitte kommen Sie auf jeden Fall nächsten Sonntag bei mir vorbei.
You should by all means read the book .	Sie sollten das Buch unbedingt lesen.
Health means everything .	Gesundheit bedeutet alles.
That means nothing if english speakers don't understand it .	Das bedeutet nichts, wenn Englischsprachige es nicht verstehen.
What he said was by no means true .	Was er sagte, war keineswegs wahr.
The question is by no means easy .	Die Frage ist keineswegs einfach.
He is by no means bright .	Er ist keineswegs klug.
Can you tell me what this word means ?	Können Sie mir sagen, was dieses Wort bedeutet?
Try to study a foreign language by all means .	Versuchen Sie unbedingt, eine Fremdsprache zu lernen.
Her explanation is by no means satisfactory .	Ihre Erklärung ist keineswegs zufriedenstellend.
She is by no means honest .	Sie ist keineswegs ehrlich.
This probably means war .	Das bedeutet wahrscheinlich Krieg.

Es gibt keine Möglichkeit, mit ihm in Kontakt zu treten.
Ich weiß nicht, was die Frage bedeutet.
Versuchen Sie es auf jeden Fall.
Auf diese Weise kann ich ihn finden.
John lebt über seine Verhältnisse.
Du darfst nicht über deine Verhältnisse leben.
Die schnellste Anreisemöglichkeit ist das Flugzeug.
Das bedeutet sicheren Tod!
Versuchen Sie es auf jeden Fall.
Er war keineswegs glücklich.
Sie ist keineswegs höflich.
Dann bedeutet das, dass ich alles verloren habe.
Sie ist keineswegs schön.
Die Erklärung ist keineswegs zufriedenstellend.
Ihre Mittel sind gering.
Er ist ein Mann mit beträchtlichen Mitteln.
Das bedeutet Null.
Alle möglichen Mittel wurden ausprobiert.
Er nutzte alle verfügbaren Mittel.
Er lebt über seinen Verhältnissen.
Das ist keineswegs eine leichte Lektüre.
Wer die Prüfung nicht besteht, muss ein weiteres Jahr warten.
Er sagt das eine und meint das andere.
Der Zweck heiligt die Mittel .
Sie war keineswegs glücklich.
Sie ist keineswegs engelhaft.
Ich frage mich, was sie mit diesen Worten meint.
Die Erklärung ist keineswegs zufriedenstellend.
Es ist keineswegs eine leichte Aufgabe.
Gesundheit bedeutet mir alles.
Bitte kommen Sie auf jeden Fall nächsten Sonntag bei mir vorbei.
Sie sollten das Buch unbedingt lesen.
Gesundheit bedeutet alles.
Das bedeutet nichts, wenn Englischsprachige es nicht verstehen.
Was er sagte, war keineswegs wahr.
Die Frage ist keineswegs einfach.
Er ist keineswegs klug.
Können Sie mir sagen, was dieses Wort bedeutet?
Versuchen Sie unbedingt, eine Fremdsprache zu lernen.
Ihre Erklärung ist keineswegs zufriedenstellend.
Sie ist keineswegs ehrlich.
Das bedeutet wahrscheinlich Krieg.


There is no means to get in touch with him .
I don't know what the question means .
Try by all means .
This is the means by which I can find him .
John lives above his means .
You must not live beyond your means .
The quickest means of travel is by plane .
That means sure death !
Try it by all means .
He was by no means happy .
She is by no means polite .
Then that means I lost everything .
She is by no means beautiful .
The explanation is by no means satisfactory .
Her means are small .
He is a man of considerable means .
This means nil .
All possible means have been tried .
He used all available means .
He lives above his means .
This is by no means easy reading .
Failing the examination means waiting for another year .
He says one thing and means another .
The end justifies the means .
She was by no means happy .
She is by no means angelic .
I wonder what she means by those words .
The explanation is by no means satisfactory .
It is by no means an easy job .
Health means everything to me .
Please come and see me next sunday by all means .
You should by all means read the book .
Health means everything .
That means nothing if english speakers don't understand it .
What he said was by no means true .
The question is by no means easy .
He is by no means bright .
Can you tell me what this word means ?
Try to study a foreign language by all means .
Her explanation is by no means satisfactory .
She is by no means honest .
This probably means war .