GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
MANO (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Er ist mein jüngerer Bruder. He is my younger brother . Er ist mein jüngerer Bruder 0 (ENG ) (DE ) (0029)

Er ist mein älterer Bruder. He is my older brother . Er ist mein älterer Bruder 0 (ENG ) (DE ) (0030)

Diese Artikel sind alle handgefertigt. These articles are all hand-made . Diese Artikel sind alle handgefertigt 0 (ENG ) (DE ) (0098)

Der Bräutigam hält die Hand der Braut. The bridegroom is holding the bride's hand . Der Bräutigam hält die Hand der Braut 0 (ENG ) (DE ) (0128)

Mein jüngerer Bruder ist sechs Jahre alt. My younger brother is six years old . Mein jüngerer Bruder ist sechs Jahre alt 0 (ENG ) (DE ) (0137)

Ich habe einen jüngeren Bruder. I have a younger brother . Ich habe einen jüngeren Bruder 0 (ENG ) (DE ) (0142)

Wir müssen uns die Hände waschen, bevor wir essen. We have to wash our hands before eating . Wir müssen uns die Hände waschen , bevor wir essen 0 (ENG ) (DE ) (0182)

Der Größte in der Gruppe ist mein älterer Bruder. The tall one of the group is my older brother . Der Größte in der Gruppe ist mein älterer Bruder 0 (ENG ) (DE ) (0341)

Sie hält eine Karte in der Hand. She is holding a card in her hand . Sie hält eine Karte in der Hand 0 (ENG ) (DE ) (0525)

Menschen leben an Land. Humans live on land . Menschen leben an Land 0 (ENG ) (DE ) (0649)

Er hält ein Messer in der rechten Hand. He is holding a dinner knife in his right hand . Er hält ein Messer in der rechten Hand 0 (ENG ) (DE ) (0674)

Der Arzt untersucht das menschliche Gehirn. The doctor is studying the human brain . Der Arzt untersucht das menschliche Gehirn 0 (ENG ) (DE ) (0946)

Bitte hebt eure Hand, wenn ihr die Frage beantworten möchtet. Please raise your hand if you want to answer the question . Bitte hebt eure Hand , wenn ihr die Frage beantworten möchtet 0 (ENG ) (DE ) (0947)

Sie hält ihren jüngeren Bruder in den Armen. She is holding her younger brother in her arms . Sie hält ihren jüngeren Bruder in den Armen 0 (ENG ) (DE ) (1203)

Wer kann mir helfen? Who can give me a hand ? Wer kann mir helfen ? (ENG ) (DE ) (1281)

Mein jüngerer Bruder weint. My younger brother is crying . Mein jüngerer Bruder weint 0 (ENG ) (DE ) (1311)

Sie winkt mir zum Abschied zu. She waves goodbye to me . Sie winkt mir zum Abschied zu 0 (ENG ) (DE ) (1464)

Alle heben die Hände und jubeln fröhlich. Everyone is happily waving their hands and shouting . Alle heben die Hände und jubeln fröhlich 0 (ENG ) (DE ) (1465)

Er hält eine Bibel in der Hand. He is holding a Bible in his hand . Er hält eine Bibel in der Hand 0 (ENG ) (DE ) (1544)

Maschinen können anstelle von Menschen arbeiten. Machines can do the work of humans . Maschinen können anstelle von Menschen arbeiten 0 (ENG ) (DE ) (1604)

Sie hält eine amerikanische Flagge. She is holding an American flag . Sie hält eine amerikanische Flagge 0 (ENG ) (DE ) (1671)

Sie ist sehr geschickt mit ihren Händen. She is very clever with her hands . Sie ist sehr geschickt mit ihren Händen 0 (ENG ) (DE ) (1687)

Sie sind Brüder. They are brothers . Sie sind Brüder 0 (ENG ) (DE ) (1762)

Er kann gut mit bloßen Händen kämpfen. He is good at fighting with his bare hands . Er kann gut mit bloßen Händen kämpfen 0 (ENG ) (DE ) (1842)

Er hat die Hand in der Hosentasche. He has his hand in his pocket . Er hat die Hand in der Hosentasche 0 (ENG ) (DE ) (1874)

Jeder Mensch muss sterben. Every human being has to die . Jeder Mensch muss sterben 0 (ENG ) (DE ) (1983)

Diese beiden kleinen Jungen sind Zwillingsbrüder. Those two little boys are twin brothers . Diese beiden kleinen Jungen sind Zwillingsbrüder 0 (ENG ) (DE ) (2014)

Sie legt ihr Kinn in ihre Hände. She is resting her chin in her hands . Sie legt ihr Kinn in ihre Hände 0 (ENG ) (DE ) (2139)

Mein älterer Bruder und ich angeln gerne. My older brother and I enjoy fishing . Mein älterer Bruder und ich angeln gerne 0 (ENG ) (DE ) (2515)

Sie klingelte mit der linken Hand an der Tür. She rang the doorbell with her left hand . Sie klingelte mit der linken Hand an der Tür 0 (ENG ) (DE ) (2518)

Der jüngere Bruder steht im Blumentopf. Younger brother is standing in the flowerpot . Der jüngere Bruder steht im Blumentopf 0 (ENG ) (DE ) (2628)

In seiner Hand hält er einen Dirigentenstab. He is holding the baton in his hand . In seiner Hand hält er einen Dirigentenstab 0 (ENG ) (DE ) (2738)

Ich kann nicht sagen, wer der ältere Bruder ist. I can not tell which is the older brother . Ich kann nicht sagen , wer der ältere Bruder ist 0 (ENG ) (DE ) (2740)

Die Menschheit hört nie auf, das Universum zu erforschen. Humanity never stops exploring the universe . Die Menschheit hört nie auf , das Universum zu erforschen 0 (ENG ) (DE ) (2741)

Sie hält einen Fächer. She is holding a fan . Sie hält einen Fächer 0 (ENG ) (DE ) (2911)

Seine Hände sind mit Schokolade verschmiert. His hands are covered with chocolate . Seine Hände sind mit Schokolade verschmiert 0 (ENG ) (DE ) (2947)

Er hebt die Hand und schwört. He raises his hand and swears . Er hebt die Hand und schwört 0 (ENG ) (DE ) (2975)

Sie hält die Hand ihres Freundes. She is holding her boyfriend's hand . Sie hält die Hand ihres Freundes 0 (ENG ) (DE ) (2986)

Seine Hände sind mit Seifenschaum bedeckt. His hands are covered with soap foam . Seine Hände sind mit Seifenschaum bedeckt 0 (ENG ) (DE ) (3082)

Schwester und Bruder streiten sich um etwas Triviales. Sister and brother are fighting over something trivial . Schwester und Bruder streiten sich um etwas Triviales 0 (ENG ) (DE ) (3083)

Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände, um Kommentare abzugeben. At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände , um Kommentare abzugeben 0 (ENG ) (DE ) (3176)

Sie ist bereit, die Handgranate zu werfen. She is ready to throw the hand grenade . Sie ist bereit , die Handgranate zu werfen 0 (ENG ) (DE ) (3208)

Sie strich sich mit der Hand über die Haare. She brushed her hair with her hand . Sie strich sich mit der Hand über die Haare 0 (ENG ) (DE ) (3267)

Ihre Hand ist mit einem Verband umwickelt. Her hand is wrapped with a bandage . Ihre Hand ist mit einem Verband umwickelt 0 (ENG ) (DE ) (3404)

Meine Tante [die Frau des jüngeren Bruders meines Vaters] ist Ärztin. My aunt [father' s younger brother' s wife] is a doctor . Meine Tante [die Frau des jüngeren Bruders meines Vaters] ist Ärztin 0 (ENG ) (DE ) (3405)

Mein jüngerer Bruder ist der jüngste in meiner Familie. My younger brother is the youngest in my family . Mein jüngerer Bruder ist der jüngste in meiner Familie 0 (ENG ) (DE ) (3510)

Ich wasche meine Hände mit Seife. I wash my hands with soap . Ich wasche meine Hände mit Seife 0 (ENG ) (DE ) (3516)

My brother was killed in a traffic accident .	Mein Bruder kam bei einem Verkehrsunfall ums Leben.
My hand's getting too cold .	Meine Hand wird zu kalt.
Tom can ski as well as his brother .	Tom kann genauso gut Ski fahren wie sein Bruder.
Raise your hand to the sky .	Hebe deine Hand zum Himmel.
I can remember the warmth of her hands .	Ich kann mich an die Wärme ihrer Hände erinnern.
What do you have in your hand ?	Was hast du in deiner Hand?
My brother goes to college in kobe .	Mein Bruder geht in Kobe aufs College.
He held out his hand .	Er streckte seine Hand aus.
My older brother is a teacher .	Mein älterer Bruder ist Lehrer.
Can you stand on your hands ?	Kannst du auf deinen Händen stehen?
Let's make believe we have one million yen hand .	Stellen wir uns vor, wir hätten eine Million Yen in der Hand.
I can see his hand in this .	Ich kann seine Hand darin sehen.
You are human .	Du bist menschlich .
Let's leave it up to him .	Überlassen wir es ihm.
You've got to get down to your work .	Du musst dich an die Arbeit machen.
The glass dropped from his hand .	Das Glas fiel ihm aus der Hand.
I have two brothers .	Ich habe zwei Brüder .
His brother was nasty to me .	Sein Bruder war böse zu mir.
My brother has been friendly to him .	Mein Bruder war freundlich zu ihm.
I haven't many brothers .	Ich habe nicht viele Brüder.
I never can tell bill from his brother .	Ich kann Bill nie von seinem Bruder unterscheiden.
I have an older brother .	Ich habe einen älteren Bruder .
I made my brother go to the station .	Ich ließ meinen Bruder zum Bahnhof gehen.
My brother speaks very fast .	Mein Bruder spricht sehr schnell.
My brother works in a bank .	Mein Bruder arbeitet in einer Bank.
He thoughtfully gave me a helping hand .	Er hat mir nachdenklich geholfen.
All of them were handmade things .	Bei allen handelte es sich um handgefertigte Dinge.
She has something in her hand .	Sie hat etwas in ihrer Hand.
Come here after you have washed your hands .	Kommen Sie hierher, nachdem Sie Ihre Hände gewaschen haben.
He is no less smart than his brother .	Er ist nicht weniger schlau als sein Bruder.
Show me what you have in your left hand .	Zeig mir, was du in deiner linken Hand hast.
The company has changed hands three times .	Das Unternehmen wechselte dreimal den Besitzer.
I'll let you know beforehand .	Ich gebe dir vorher Bescheid.
One day I was running with my brother .	Eines Tages lief ich mit meinem Bruder.
My brother did it on my behalf .	Mein Bruder hat es in meinem Namen getan.
How many siblings do you have ?	Wie viele Geschwister hast du ?
Thanking you in anticipation .	Danke Ihnen im Voraus .
Don't put your hands out of the window .	Legen Sie Ihre Hände nicht aus dem Fenster.
He can write with either hand .	Er kann mit beiden Händen schreiben.
My brother married his friend's sister last year .	Mein Bruder hat letztes Jahr die Schwester seines Freundes geheiratet.
I know your brother very well .	Ich kenne deinen Bruder sehr gut.
I washed my hands of the whole business .	Ich habe mich von der ganzen Angelegenheit befreit.
I cannot see him without thinking of my brother .	Ich kann ihn nicht sehen, ohne an meinen Bruder zu denken.
You look just like your big brother .	Du siehst genauso aus wie dein großer Bruder.
My brother is good at playing tennis .	Mein Bruder kann gut Tennis spielen.
Your brother got married , didn't he ?	Dein Bruder hat geheiratet, nicht wahr?
My brother is arriving tomorrow morning .	Mein Bruder kommt morgen früh an.
My brother is very tall .	Mein Bruder ist sehr groß .
My brother became an engineer .	Mein Bruder wurde Ingenieur.
He is fast with his hand .	Er ist schnell mit der Hand.
Cats are not human .	Katzen sind keine Menschen.
You have not washed your hands yet , have you ?	Du hast deine Hände noch nicht gewaschen, oder?
My brother dared not swim across the river .	Mein Bruder wagte es nicht, über den Fluss zu schwimmen.
I was dealt a good hand .	Mir wurde eine gute Hand gegeben.
I waved my hand to them .	Ich winkte ihnen zu.
My brother is a good skater .	Mein Bruder ist ein guter Skater.
His life is in my hands .	Sein Leben liegt in meinen Händen.
She introduced me to her brother .	Sie stellte mich ihrem Bruder vor.
I have him eating out of my hand .	Er frisst mir aus der Hand.
She can swim as fast as her brother .	Sie kann genauso schnell schwimmen wie ihr Bruder.
You will play into their hands .	Du wirst ihnen in die Hände spielen.
He held out his hand .	Er streckte seine Hand aus.
His brother goes to school by bus .	Sein Bruder fährt mit dem Bus zur Schule.
My brother is holding a camera in his hand .	Mein Bruder hält eine Kamera in der Hand.
She was out of temper with her brother .	Sie war ihrem Bruder gegenüber unzufrieden.
He held out his hand to welcome us .	Er streckte uns seine Hand entgegen, um uns willkommen zu heißen.
He came at me with a knife in his hand .	Er kam mit einem Messer in der Hand auf mich zu.
Both of my brothers are married .	Meine beiden Brüder sind verheiratet.
They mistook him for his brother .	Sie verwechselten ihn mit seinem Bruder.
He made motions at me with his hand .	Er machte mit der Hand eine Geste auf mich.
I mistook you for your brother .	Ich habe dich mit deinem Bruder verwechselt.
My brother is two years older than I am .	Mein Bruder ist zwei Jahre älter als ich.
Can your brother drive a car ?	Kann dein Bruder Auto fahren?
John is as old as my brother .	John ist so alt wie mein Bruder.
Don't let go of my hand .	Lass meine Hand nicht los.
Stop playing tricks on your brother .	Hör auf, deinem Bruder einen Streich zu spielen.
He differs from his brother .	Er unterscheidet sich von seinem Bruder.
He has a good hand .	Er hat eine gute Hand.
You'd better knuckle down to work .	Machen Sie sich besser an die Arbeit.
You have a light hand , don't you ?	Du hast eine leichte Hand, nicht wahr?
His brother went to the station to see him off .	Sein Bruder ging zum Bahnhof, um ihn zu verabschieden.
He rubbed his eyes with his hands .	Er rieb sich mit den Händen die Augen.
Not I but my brother lives in sendai .	Nicht ich, sondern mein Bruder lebt in Sendai.
When you come next time , bring your brother .	Wenn du das nächste Mal kommst, bring deinen Bruder mit.
Did you wash your hands ?	Hast du deine Hände gewaschen?
My brother seems to enjoy himself at college .	Mein Bruder scheint Spaß am College zu haben.
My brother is good at mathematics .	Mein Bruder ist gut in Mathematik.
Uncle tom is my mother's brother .	Onkel Tom ist der Bruder meiner Mutter.
Can you give me a hand with this table ?	Können Sie mir bei diesem Tisch helfen?
Both the brothers are dead .	Beide Brüder sind tot.
She held out her hand .	Sie streckte ihre Hand aus.
My brother has been living in london for many years .	Mein Bruder lebt seit vielen Jahren in London.
That boy is his brother .	Dieser Junge ist sein Bruder.
My brother is as tall as I.	Mein Bruder ist so groß wie ich.
Keep your hand still .	Halte deine Hand ruhig.
The dog bit me in the hand .	Der Hund hat mich in die Hand gebissen.
My brother did .	Mein Bruder hat es getan.
He put his hand on his heart .	Er legte seine Hand auf sein Herz.
He is more human in thinking than his father .	Er denkt menschlicher als sein Vater.
I got the information at first hand .	Ich habe die Informationen aus erster Hand erhalten.
He must be tom's brother .	Er muss Toms Bruder sein.
He looks older than my brother .	Er sieht älter aus als mein Bruder.
Don't show them your hand .	Zeigen Sie ihnen nicht Ihre Hand.
This bike is used by my brother .	Dieses Fahrrad wird von meinem Bruder benutzt.
He warmed his hands .	Er wärmte seine Hände.
He is mary's brother , I should think .	Er ist Marys Bruder, sollte ich denken.
What is that thing in your right hand ?	Was ist das für ein Ding in deiner rechten Hand?
I played tennis with my brother .	Ich habe mit meinem Bruder Tennis gespielt.
You should wash your hands before each meal .	Vor jeder Mahlzeit sollten Sie Ihre Hände waschen.
His brother has nothing but computers on his mind .	Sein Bruder beschäftigt sich nur mit Computern.
Do you want me to give you a hand ?	Soll ich dir helfen?
He is not as tall as his brother .	Er ist nicht so groß wie sein Bruder.
My brother is still sleeping .	Mein Bruder schläft immer noch.
John and mary always walk hand in hand .	John und Mary gehen immer Hand in Hand.
My little brother can read english .	Mein kleiner Bruder kann Englisch lesen.
He is less patient than his brother .	Er ist weniger geduldig als sein Bruder.
He held out his hand and I took it .	Er streckte seine Hand aus und ich nahm sie.
My little brother asked for some money .	Mein kleiner Bruder bat um etwas Geld.
You must hold up your hands .	Du musst deine Hände hochhalten.
I had my bicycle fixed by my brother .	Ich habe mein Fahrrad von meinem Bruder reparieren lassen.
He wrenched the letter from my hand .	Er riss mir den Brief aus der Hand.
She cut her hand on a knife .	Sie schnitt sich mit einem Messer in die Hand.
He is a close friend of my brother .	Er ist ein enger Freund meines Bruders.
My brother has been sick since yesterday .	Mein Bruder ist seit gestern krank.
Many hands make light work .	Viele Hände machen die Arbeit leicht.
Wash your hands .	Wasch deine Hände .
Wash your hands .	Wasch deine Hände .
He held out his hand for more .	Er streckte seine Hand aus, um mehr zu erfahren.
You remind me of your brother .	Du erinnerst mich an deinen Bruder.
My brother is not busy .	Mein Bruder ist nicht beschäftigt.
The country fell into the invader's hand .	Das Land fiel in die Hand des Eindringlings.
We met her brother at the shop by chance .	Wir trafen ihren Bruder zufällig im Laden.
She fell in love with her friend's brother .	Sie verliebte sich in den Bruder ihrer Freundin.
My brother has much in common with me .	Mein Bruder hat viel mit mir gemeinsam.
Please don't compare me with my brother .	Bitte vergleiche mich nicht mit meinem Bruder.
He hurt his hand when he fell .	Er verletzte sich beim Sturz an der Hand.
They are human .	Sie sind Menschen.
I do not have much money on hand .	Ich habe nicht viel Geld zur Verfügung.
I shook hands with her .	Ich schüttelte ihr die Hand.
Your hands need washing .	Deine Hände müssen gewaschen werden.
My brother can run very fast .	Mein Bruder kann sehr schnell laufen.
She put the picture back in his hand .	Sie gab ihm das Bild wieder in die Hand.
I am often mistaken for my brother .	Ich werde oft mit meinem Bruder verwechselt.
She took my brother for me .	Sie hat meinen Bruder für mich genommen.
We are brother and sister .	Wir sind Geschwister .
Do you know my brother masao ?	Kennst du meinen Bruder Masao?
Do you walk hand in hand ?	Gehen Sie Hand in Hand?
My brother seems to enjoy himself at college .	Mein Bruder scheint Spaß am College zu haben.
To tell the truth , he is not a human being .	Um die Wahrheit zu sagen, er ist kein Mensch.
He took a pencil in his hand .	Er nahm einen Bleistift in die Hand.
His brother is more patient than he is .	Sein Bruder ist geduldiger als er.
I never can tell bill from his brother .	Ich kann Bill nie von seinem Bruder unterscheiden.
He caught me by the hand .	Er hat mich an der Hand gepackt.
They got to business .	Sie kamen zur Sache.
I took the little girl by the hand .	Ich nahm das kleine Mädchen bei der Hand.
The boy has got out of hand .	Der Junge ist außer Kontrolle geraten.
They went hand in hand .	Sie gingen Hand in Hand.
I'd like you to meet my brother , tom .	Ich möchte Ihnen meinen Bruder Tom vorstellen.
Please give me a hand with my homework .	Bitte helfen Sie mir bei meinen Hausaufgaben.
He is clumsy with his hands .	Er ist ungeschickt mit seinen Händen.
It's my brother's .	Es gehört meinem Bruder.
How many brothers do you have ?	Wie viele Brüder hast du ?
He was standing by his brother .	Er stand seinem Bruder zur Seite.
People often take me for my brother .	Die Leute halten mich oft für meinen Bruder.
I mistook you for your brother .	Ich habe dich mit deinem Bruder verwechselt.
I cannot tell him from his brother .	Ich kann ihn nicht von seinem Bruder unterscheiden.
He took part in the meeting in place of his brother .	Er nahm stellvertretend für seinen Bruder an der Versammlung teil.
She took my hand .	Sie nahm meine Hand.
My brother became a cook .	Mein Bruder wurde Koch.
I went to the movies with my brother .	Ich ging mit meinem Bruder ins Kino.
Last year , my brother was late for school every day .	Letztes Jahr kam mein Bruder jeden Tag zu spät zur Schule.
Either you or your brother is wrong .	Entweder du oder dein Bruder liegen falsch.
Mary weighed it in her hand .	Mary wog es in ihrer Hand.
I don't have any brothers .	Ich habe keine Brüder.
She has a rose in her hand .	Sie hat eine Rose in ihrer Hand.
He is taro's brother .	Er ist Taros Bruder.
This bicycle belongs to my brother .	Dieses Fahrrad gehört meinem Bruder.
My little brother was injured in the accident .	Mein kleiner Bruder wurde bei dem Unfall verletzt.
I've got one brother and two sisters .	Ich habe einen Bruder und zwei Schwestern.
I'm proud of my brother .	Ich bin stolz auf meinen Bruder.
My brother is taking the entrance examination today .	Mein Bruder macht heute die Aufnahmeprüfung.
He held out his hand to me .	Er streckte mir seine Hand entgegen.
He looked young beside his brother .	Neben seinem Bruder sah er jung aus.
He looks for all the world like his brother .	Er sieht auf der ganzen Welt wie sein Bruder aus.
Thank you in advance for your help .	Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe .
My brother always gets up earlier than I.	Mein Bruder steht immer früher auf als ich.
The boy washing the car is my brother .	Der Junge, der das Auto wäscht, ist mein Bruder.
My brother depends on me for money .	Mein Bruder ist finanziell auf mich angewiesen.
The station is near at hand .	Der Bahnhof ist in unmittelbarer Nähe.
As she wanted to ask a question , she raised her hand .	Als sie eine Frage stellen wollte, hob sie die Hand.
She waved her hand to me .	Sie winkte mir mit der Hand zu.
I never can tell bill from his brother .	Ich kann Bill nie von seinem Bruder unterscheiden.
Let me give you a hand .	Lass mich dir helfen .
My brother is interested in english and music .	Mein Bruder interessiert sich für Englisch und Musik.
His brother came home soon after .	Sein Bruder kam bald darauf nach Hause.
The boy put his hand in his pocket .	Der Junge steckte seine Hand in die Tasche.
I went fishing with my brother in the river .	Ich ging mit meinem Bruder im Fluss angeln.
My brother has to take an examination .	Mein Bruder muss eine Prüfung ablegen.
I often help my brother with his homework .	Ich helfe meinem Bruder oft bei seinen Hausaufgaben.
I have one big brother and two little sisters .	Ich habe einen großen Bruder und zwei kleine Schwestern.
The boy over there is his brother .	Der Junge dort ist sein Bruder.
My brother is not yet in school .	Mein Bruder ist noch nicht in der Schule.
My brother goes to the same school I do .	Mein Bruder geht auf die gleiche Schule wie ich.
The child stretched out his hand to his mother .	Das Kind streckte seiner Mutter die Hand entgegen.
She waved her hand at the sight of me .	Sie wedelte mit der Hand, als sie mich sah.
He is less diligent than his brother .	Er ist weniger fleißig als sein Bruder.
My brother is no more a good singer than I am .	Mein Bruder ist genauso wenig ein guter Sänger wie ich.
My brother is an engineer .	Mein Bruder ist Ingenieur .
He is taller than his brother .	Er ist größer als sein Bruder.
My hand are benumbed with cold .	Meine Hand ist vor Kälte taub.

Mein Bruder kam bei einem Verkehrsunfall ums Leben.
Meine Hand wird zu kalt.
Tom kann genauso gut Ski fahren wie sein Bruder.
Hebe deine Hand zum Himmel.
Ich kann mich an die Wärme ihrer Hände erinnern.
Was hast du in deiner Hand?
Mein Bruder geht in Kobe aufs College.
Er streckte seine Hand aus.
Mein älterer Bruder ist Lehrer.
Kannst du auf deinen Händen stehen?
Stellen wir uns vor, wir hätten eine Million Yen in der Hand.
Ich kann seine Hand darin sehen.
Du bist menschlich .
Überlassen wir es ihm.
Du musst dich an die Arbeit machen.
Das Glas fiel ihm aus der Hand.
Ich habe zwei Brüder .
Sein Bruder war böse zu mir.
Mein Bruder war freundlich zu ihm.
Ich habe nicht viele Brüder.
Ich kann Bill nie von seinem Bruder unterscheiden.
Ich habe einen älteren Bruder .
Ich ließ meinen Bruder zum Bahnhof gehen.
Mein Bruder spricht sehr schnell.
Mein Bruder arbeitet in einer Bank.
Er hat mir nachdenklich geholfen.
Bei allen handelte es sich um handgefertigte Dinge.
Sie hat etwas in ihrer Hand.
Kommen Sie hierher, nachdem Sie Ihre Hände gewaschen haben.
Er ist nicht weniger schlau als sein Bruder.
Zeig mir, was du in deiner linken Hand hast.
Das Unternehmen wechselte dreimal den Besitzer.
Ich gebe dir vorher Bescheid.
Eines Tages lief ich mit meinem Bruder.
Mein Bruder hat es in meinem Namen getan.
Wie viele Geschwister hast du ?
Danke Ihnen im Voraus .
Legen Sie Ihre Hände nicht aus dem Fenster.
Er kann mit beiden Händen schreiben.
Mein Bruder hat letztes Jahr die Schwester seines Freundes geheiratet.
Ich kenne deinen Bruder sehr gut.
Ich habe mich von der ganzen Angelegenheit befreit.
Ich kann ihn nicht sehen, ohne an meinen Bruder zu denken.
Du siehst genauso aus wie dein großer Bruder.
Mein Bruder kann gut Tennis spielen.
Dein Bruder hat geheiratet, nicht wahr?
Mein Bruder kommt morgen früh an.
Mein Bruder ist sehr groß .
Mein Bruder wurde Ingenieur.
Er ist schnell mit der Hand.
Katzen sind keine Menschen.
Du hast deine Hände noch nicht gewaschen, oder?
Mein Bruder wagte es nicht, über den Fluss zu schwimmen.
Mir wurde eine gute Hand gegeben.
Ich winkte ihnen zu.
Mein Bruder ist ein guter Skater.
Sein Leben liegt in meinen Händen.
Sie stellte mich ihrem Bruder vor.
Er frisst mir aus der Hand.
Sie kann genauso schnell schwimmen wie ihr Bruder.
Du wirst ihnen in die Hände spielen.
Er streckte seine Hand aus.
Sein Bruder fährt mit dem Bus zur Schule.
Mein Bruder hält eine Kamera in der Hand.
Sie war ihrem Bruder gegenüber unzufrieden.
Er streckte uns seine Hand entgegen, um uns willkommen zu heißen.
Er kam mit einem Messer in der Hand auf mich zu.
Meine beiden Brüder sind verheiratet.
Sie verwechselten ihn mit seinem Bruder.
Er machte mit der Hand eine Geste auf mich.
Ich habe dich mit deinem Bruder verwechselt.
Mein Bruder ist zwei Jahre älter als ich.
Kann dein Bruder Auto fahren?
John ist so alt wie mein Bruder.
Lass meine Hand nicht los.
Hör auf, deinem Bruder einen Streich zu spielen.
Er unterscheidet sich von seinem Bruder.
Er hat eine gute Hand.
Machen Sie sich besser an die Arbeit.
Du hast eine leichte Hand, nicht wahr?
Sein Bruder ging zum Bahnhof, um ihn zu verabschieden.
Er rieb sich mit den Händen die Augen.
Nicht ich, sondern mein Bruder lebt in Sendai.
Wenn du das nächste Mal kommst, bring deinen Bruder mit.
Hast du deine Hände gewaschen?
Mein Bruder scheint Spaß am College zu haben.
Mein Bruder ist gut in Mathematik.
Onkel Tom ist der Bruder meiner Mutter.
Können Sie mir bei diesem Tisch helfen?
Beide Brüder sind tot.
Sie streckte ihre Hand aus.
Mein Bruder lebt seit vielen Jahren in London.
Dieser Junge ist sein Bruder.
Mein Bruder ist so groß wie ich.
Halte deine Hand ruhig.
Der Hund hat mich in die Hand gebissen.
Mein Bruder hat es getan.
Er legte seine Hand auf sein Herz.
Er denkt menschlicher als sein Vater.
Ich habe die Informationen aus erster Hand erhalten.
Er muss Toms Bruder sein.
Er sieht älter aus als mein Bruder.
Zeigen Sie ihnen nicht Ihre Hand.
Dieses Fahrrad wird von meinem Bruder benutzt.
Er wärmte seine Hände.
Er ist Marys Bruder, sollte ich denken.
Was ist das für ein Ding in deiner rechten Hand?
Ich habe mit meinem Bruder Tennis gespielt.
Vor jeder Mahlzeit sollten Sie Ihre Hände waschen.
Sein Bruder beschäftigt sich nur mit Computern.
Soll ich dir helfen?
Er ist nicht so groß wie sein Bruder.
Mein Bruder schläft immer noch.
John und Mary gehen immer Hand in Hand.
Mein kleiner Bruder kann Englisch lesen.
Er ist weniger geduldig als sein Bruder.
Er streckte seine Hand aus und ich nahm sie.
Mein kleiner Bruder bat um etwas Geld.
Du musst deine Hände hochhalten.
Ich habe mein Fahrrad von meinem Bruder reparieren lassen.
Er riss mir den Brief aus der Hand.
Sie schnitt sich mit einem Messer in die Hand.
Er ist ein enger Freund meines Bruders.
Mein Bruder ist seit gestern krank.
Viele Hände machen die Arbeit leicht.
Wasch deine Hände .
Wasch deine Hände .
Er streckte seine Hand aus, um mehr zu erfahren.
Du erinnerst mich an deinen Bruder.
Mein Bruder ist nicht beschäftigt.
Das Land fiel in die Hand des Eindringlings.
Wir trafen ihren Bruder zufällig im Laden.
Sie verliebte sich in den Bruder ihrer Freundin.
Mein Bruder hat viel mit mir gemeinsam.
Bitte vergleiche mich nicht mit meinem Bruder.
Er verletzte sich beim Sturz an der Hand.
Sie sind Menschen.
Ich habe nicht viel Geld zur Verfügung.
Ich schüttelte ihr die Hand.
Deine Hände müssen gewaschen werden.
Mein Bruder kann sehr schnell laufen.
Sie gab ihm das Bild wieder in die Hand.
Ich werde oft mit meinem Bruder verwechselt.
Sie hat meinen Bruder für mich genommen.
Wir sind Geschwister .
Kennst du meinen Bruder Masao?
Gehen Sie Hand in Hand?
Mein Bruder scheint Spaß am College zu haben.
Um die Wahrheit zu sagen, er ist kein Mensch.
Er nahm einen Bleistift in die Hand.
Sein Bruder ist geduldiger als er.
Ich kann Bill nie von seinem Bruder unterscheiden.
Er hat mich an der Hand gepackt.
Sie kamen zur Sache.
Ich nahm das kleine Mädchen bei der Hand.
Der Junge ist außer Kontrolle geraten.
Sie gingen Hand in Hand.
Ich möchte Ihnen meinen Bruder Tom vorstellen.
Bitte helfen Sie mir bei meinen Hausaufgaben.
Er ist ungeschickt mit seinen Händen.
Es gehört meinem Bruder.
Wie viele Brüder hast du ?
Er stand seinem Bruder zur Seite.
Die Leute halten mich oft für meinen Bruder.
Ich habe dich mit deinem Bruder verwechselt.
Ich kann ihn nicht von seinem Bruder unterscheiden.
Er nahm stellvertretend für seinen Bruder an der Versammlung teil.
Sie nahm meine Hand.
Mein Bruder wurde Koch.
Ich ging mit meinem Bruder ins Kino.
Letztes Jahr kam mein Bruder jeden Tag zu spät zur Schule.
Entweder du oder dein Bruder liegen falsch.
Mary wog es in ihrer Hand.
Ich habe keine Brüder.
Sie hat eine Rose in ihrer Hand.
Er ist Taros Bruder.
Dieses Fahrrad gehört meinem Bruder.
Mein kleiner Bruder wurde bei dem Unfall verletzt.
Ich habe einen Bruder und zwei Schwestern.
Ich bin stolz auf meinen Bruder.
Mein Bruder macht heute die Aufnahmeprüfung.
Er streckte mir seine Hand entgegen.
Neben seinem Bruder sah er jung aus.
Er sieht auf der ganzen Welt wie sein Bruder aus.
Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe .
Mein Bruder steht immer früher auf als ich.
Der Junge, der das Auto wäscht, ist mein Bruder.
Mein Bruder ist finanziell auf mich angewiesen.
Der Bahnhof ist in unmittelbarer Nähe.
Als sie eine Frage stellen wollte, hob sie die Hand.
Sie winkte mir mit der Hand zu.
Ich kann Bill nie von seinem Bruder unterscheiden.
Lass mich dir helfen .
Mein Bruder interessiert sich für Englisch und Musik.
Sein Bruder kam bald darauf nach Hause.
Der Junge steckte seine Hand in die Tasche.
Ich ging mit meinem Bruder im Fluss angeln.
Mein Bruder muss eine Prüfung ablegen.
Ich helfe meinem Bruder oft bei seinen Hausaufgaben.
Ich habe einen großen Bruder und zwei kleine Schwestern.
Der Junge dort ist sein Bruder.
Mein Bruder ist noch nicht in der Schule.
Mein Bruder geht auf die gleiche Schule wie ich.
Das Kind streckte seiner Mutter die Hand entgegen.
Sie wedelte mit der Hand, als sie mich sah.
Er ist weniger fleißig als sein Bruder.
Mein Bruder ist genauso wenig ein guter Sänger wie ich.
Mein Bruder ist Ingenieur .
Er ist größer als sein Bruder.
Meine Hand ist vor Kälte taub.


My brother was killed in a traffic accident .
My hand's getting too cold .
Tom can ski as well as his brother .
Raise your hand to the sky .
I can remember the warmth of her hands .
What do you have in your hand ?
My brother goes to college in kobe .
He held out his hand .
My older brother is a teacher .
Can you stand on your hands ?
Let's make believe we have one million yen hand .
I can see his hand in this .
You are human .
Let's leave it up to him .
You've got to get down to your work .
The glass dropped from his hand .
I have two brothers .
His brother was nasty to me .
My brother has been friendly to him .
I haven't many brothers .
I never can tell bill from his brother .
I have an older brother .
I made my brother go to the station .
My brother speaks very fast .
My brother works in a bank .
He thoughtfully gave me a helping hand .
All of them were handmade things .
She has something in her hand .
Come here after you have washed your hands .
He is no less smart than his brother .
Show me what you have in your left hand .
The company has changed hands three times .
I'll let you know beforehand .
One day I was running with my brother .
My brother did it on my behalf .
How many siblings do you have ?
Thanking you in anticipation .
Don't put your hands out of the window .
He can write with either hand .
My brother married his friend's sister last year .
I know your brother very well .
I washed my hands of the whole business .
I cannot see him without thinking of my brother .
You look just like your big brother .
My brother is good at playing tennis .
Your brother got married , didn't he ?
My brother is arriving tomorrow morning .
My brother is very tall .
My brother became an engineer .
He is fast with his hand .
Cats are not human .
You have not washed your hands yet , have you ?
My brother dared not swim across the river .
I was dealt a good hand .
I waved my hand to them .
My brother is a good skater .
His life is in my hands .
She introduced me to her brother .
I have him eating out of my hand .
She can swim as fast as her brother .
You will play into their hands .
He held out his hand .
His brother goes to school by bus .
My brother is holding a camera in his hand .
She was out of temper with her brother .
He held out his hand to welcome us .
He came at me with a knife in his hand .
Both of my brothers are married .
They mistook him for his brother .
He made motions at me with his hand .
I mistook you for your brother .
My brother is two years older than I am .
Can your brother drive a car ?
John is as old as my brother .
Don't let go of my hand .
Stop playing tricks on your brother .
He differs from his brother .
He has a good hand .
You'd better knuckle down to work .
You have a light hand , don't you ?
His brother went to the station to see him off .
He rubbed his eyes with his hands .
Not I but my brother lives in sendai .
When you come next time , bring your brother .
Did you wash your hands ?
My brother seems to enjoy himself at college .
My brother is good at mathematics .
Uncle tom is my mother's brother .
Can you give me a hand with this table ?
Both the brothers are dead .
She held out her hand .
My brother has been living in london for many years .
That boy is his brother .
My brother is as tall as I.
Keep your hand still .
The dog bit me in the hand .
My brother did .
He put his hand on his heart .
He is more human in thinking than his father .
I got the information at first hand .
He must be tom's brother .
He looks older than my brother .
Don't show them your hand .
This bike is used by my brother .
He warmed his hands .
He is mary's brother , I should think .
What is that thing in your right hand ?
I played tennis with my brother .
You should wash your hands before each meal .
His brother has nothing but computers on his mind .
Do you want me to give you a hand ?
He is not as tall as his brother .
My brother is still sleeping .
John and mary always walk hand in hand .
My little brother can read english .
He is less patient than his brother .
He held out his hand and I took it .
My little brother asked for some money .
You must hold up your hands .
I had my bicycle fixed by my brother .
He wrenched the letter from my hand .
She cut her hand on a knife .
He is a close friend of my brother .
My brother has been sick since yesterday .
Many hands make light work .
Wash your hands .
Wash your hands .
He held out his hand for more .
You remind me of your brother .
My brother is not busy .
The country fell into the invader's hand .
We met her brother at the shop by chance .
She fell in love with her friend's brother .
My brother has much in common with me .
Please don't compare me with my brother .
He hurt his hand when he fell .
They are human .
I do not have much money on hand .
I shook hands with her .
Your hands need washing .
My brother can run very fast .
She put the picture back in his hand .
I am often mistaken for my brother .
She took my brother for me .
We are brother and sister .
Do you know my brother masao ?
Do you walk hand in hand ?
My brother seems to enjoy himself at college .
To tell the truth , he is not a human being .
He took a pencil in his hand .
His brother is more patient than he is .
I never can tell bill from his brother .
He caught me by the hand .
They got to business .
I took the little girl by the hand .
The boy has got out of hand .
They went hand in hand .
I'd like you to meet my brother , tom .
Please give me a hand with my homework .
He is clumsy with his hands .
It's my brother's .
How many brothers do you have ?
He was standing by his brother .
People often take me for my brother .
I mistook you for your brother .
I cannot tell him from his brother .
He took part in the meeting in place of his brother .
She took my hand .
My brother became a cook .
I went to the movies with my brother .
Last year , my brother was late for school every day .
Either you or your brother is wrong .
Mary weighed it in her hand .
I don't have any brothers .
She has a rose in her hand .
He is taro's brother .
This bicycle belongs to my brother .
My little brother was injured in the accident .
I've got one brother and two sisters .
I'm proud of my brother .
My brother is taking the entrance examination today .
He held out his hand to me .
He looked young beside his brother .
He looks for all the world like his brother .
Thank you in advance for your help .
My brother always gets up earlier than I.
The boy washing the car is my brother .
My brother depends on me for money .
The station is near at hand .
As she wanted to ask a question , she raised her hand .
She waved her hand to me .
I never can tell bill from his brother .
Let me give you a hand .
My brother is interested in english and music .
His brother came home soon after .
The boy put his hand in his pocket .
I went fishing with my brother in the river .
My brother has to take an examination .
I often help my brother with his homework .
I have one big brother and two little sisters .
The boy over there is his brother .
My brother is not yet in school .
My brother goes to the same school I do .
The child stretched out his hand to his mother .
She waved her hand at the sight of me .
He is less diligent than his brother .
My brother is no more a good singer than I am .
My brother is an engineer .
He is taller than his brother .
My hand are benumbed with cold .