GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Hör (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Das Buch gehört mir. That book is mine . Das Buch gehört mir 0 (ENG ) (DE ) (0027)

Seit gestern habe ich mit dem Rauchen aufgehört. I have stopped smoking yesterday . Seit gestern habe ich mit dem Rauchen aufgehört 0 (ENG ) (DE ) (0181)

Diese Kleider gehören meiner Tochter. These clothes belong to my daughter . Diese Kleider gehören meiner Tochter 0 (ENG ) (DE ) (0276)

Sie hört Musik. She is listening to music . Sie hört Musik 0 (ENG ) (DE ) (0450)

Sie liebt es, Musik zu hören. She loves listening to music . Sie liebt es , Musik zu hören 0 (ENG ) (DE ) (0531)

Er hat schon lange nichts mehr von ihr gehört. He hasn't heard from her for quite a long time . Er hat schon lange nichts mehr von ihr gehört 0 (ENG ) (DE ) (0532)

Der Regen hat aufgehört. The rain has stopped . Der Regen hat aufgehört 0 (ENG ) (DE ) (0616)

Sie hat schockierende Neuigkeiten gehört. She's heard some shocking news . Sie hat schockierende Neuigkeiten gehört 0 (ENG ) (DE ) (0809)

Sie gehört zu einer ethnischen Minderheit. She is an ethnic minority . Sie gehört zu einer ethnischen Minderheit 0 (ENG ) (DE ) (0843)

Er wird nie mit dem Rauchen aufhören. She'll never give up smoking . Er wird nie mit dem Rauchen aufhören 0 (ENG ) (DE ) (0848)

Welche Religionszugehörigkeit haben sie? What religion do they believe in ? Welche Religionszugehörigkeit haben sie ? (ENG ) (DE ) (1055)

Rosen gehören zur Familie der Rosengewächse. Roses belong to the Rosaceae family . Rosen gehören zur Familie der Rosengewächse 0 (ENG ) (DE ) (1084)

Sie haben ein Treffen im Hörsaal. They are having a meeting in the auditorium . Sie haben ein Treffen im Hörsaal 0 (ENG ) (DE ) (1186)

Ich gehe zur Einwanderungsbehörde, um das Visum zu beantragen. I go to the immigration office to apply for the visa . Ich gehe zur Einwanderungsbehörde , um das Visum zu beantragen 0 (ENG ) (DE ) (1251)

Zum Musikhören trägt sie Kopfhörer. She wears headphones to listen to music . Zum Musikhören trägt sie Kopfhörer 0 (ENG ) (DE ) (1555)

Der Regen hat aufgehört und der Boden ist sehr nass. The rain stopped , and the ground is very wet . Der Regen hat aufgehört und der Boden ist sehr nass 0 (ENG ) (DE ) (1575)

Hör auf zu schreien. Stop shouting . Hör auf zu schreien 0 (ENG ) (DE ) (1732)

Der Richter verhört den Angeklagten. The judge interrogates the accused . Der Richter verhört den Angeklagten 0 (ENG ) (DE ) (1742)

Im Hochsommer hört der Regen nie auf. In mid-summer , the rain never stops . Im Hochsommer hört der Regen nie auf 0 (ENG ) (DE ) (2477)

Die Menschheit hört nie auf, das Universum zu erforschen. Humanity never stops exploring the universe . Die Menschheit hört nie auf , das Universum zu erforschen 0 (ENG ) (DE ) (2741)

Sie gehören zur Personalabteilung. They belong to the personnel department . Sie gehören zur Personalabteilung 0 (ENG ) (DE ) (3322)

Meine Mutter hört einfach nicht auf zu reden. My mother just doesn' t stop talking . Meine Mutter hört einfach nicht auf zu reden 0 (ENG ) (DE ) (3343)

Nashörner leben in Afrika. Rhinoceroses live in Africa . Nashörner leben in Afrika 0 (ENG ) (DE ) (3494)

Das kleine Mädchen hört gerne Musik. The little girl enjoys listening to music . Das kleine Mädchen hört gerne Musik 0 (ENG ) (DE ) (3505)

It is in order to hear your voice well .	Es dient dazu, Ihre Stimme gut zu hören.
These shoes are mine .	Diese Schuhe gehören mir.
We heard a cry from above .	Wir hörten einen Schrei von oben.
Stop inhaling your food . You'd better eat more slowly .	Hören Sie auf, Ihr Essen einzuatmen. Du solltest besser langsamer essen.
I stopped to smoke .	Ich habe mit dem Rauchen aufgehört.
I remember hearing the story once .	Ich erinnere mich, dass ich die Geschichte einmal gehört habe.
I heard the news through the grapevine .	Ich habe die Nachricht durch die Weinrebe gehört.
She was amazed to hear the news .	Sie war erstaunt, als sie die Nachricht hörte.
I often hear her play the piano .	Ich höre sie oft Klavier spielen.
I heard the news by chance .	Ich habe die Nachricht zufällig gehört.
He suggested we should stop smoking at the meeting .	Er schlug vor, dass wir bei dem Treffen mit dem Rauchen aufhören sollten.
I have heard the story .	Ich habe die Geschichte gehört.
I could not make myself heard in the noisy class .	Ich konnte mir in der lauten Klasse kein Gehör verschaffen.
John listened carefully .	John hörte aufmerksam zu.
Did you hear my show last night ?	Hast du gestern Abend meine Show gehört?
The speaker couldn't make himself heard .	Der Redner konnte sich kein Gehör verschaffen.
Those houses are my uncle's .	Diese Häuser gehören meinem Onkel.
I remember hearing a very similar story to that .	Ich erinnere mich, dass ich eine sehr ähnliche Geschichte gehört habe.
Let's play baseball when the rain stops .	Lass uns Baseball spielen, wenn der Regen aufhört.
I'm very happy to hear about the party .	Ich freue mich sehr, von der Party zu hören.
Can you hear anything ?	Kannst du etwas hören?
He made a resolve to stop smoking .	Er fasste den Entschluss, mit dem Rauchen aufzuhören.
The trailer goes with the car .	Der Anhänger gehört zum Auto.
He affected not to hear me .	Er tat so, als ob er mich nicht hörte.
We hear music with our ears .	Wir hören Musik mit unseren Ohren.
I wish it would stop raining .	Ich wünschte, es würde aufhören zu regnen .
He had heard some other stories .	Er hatte einige andere Geschichten gehört.
I'm very glad to hear the news .	Ich bin sehr froh, die Neuigkeiten zu hören.
He acted like he owned the place .	Er tat so, als ob ihm der Ort gehörte.
Listen to this !	Hören Sie sich das an!
I heard my name called from behind me .	Ich hörte meinen Namen hinter mir rufen.
I heard a cry for help .	Ich hörte einen Hilferuf.
They stopped the music .	Sie hörten mit der Musik auf.
He has never been heard of since .	Seitdem hat man nie wieder etwas von ihm gehört.
Talk louder so that I may hear you .	Sprich lauter, damit ich dich hören kann.
I hear the drum .	Ich höre die Trommel.
These boots belong to her .	Diese Stiefel gehören ihr.
Some people are good talkers and others good listeners .	Manche Menschen sind gute Redner und andere gute Zuhörer.
I've heard this story scores of times .	Ich habe diese Geschichte schon unzählige Male gehört.
I was glad to hear of your success .	Ich habe mich gefreut, von Ihrem Erfolg zu hören.
Have you ever heard him sing ?	Haben Sie ihn jemals singen hören?
This hat is mine .	Dieser Hut gehört mir.
He sat listening to the radio .	Er saß da und hörte Radio.
I found it difficult to make myself heard due to the noise .	Aufgrund des Lärms fiel es mir schwer, mich Gehör zu verschaffen.
You only imagine you've heard it .	Sie bilden sich nur ein, dass Sie es gehört haben.
You are to give up smoking at once .	Sie müssen sofort mit dem Rauchen aufhören.
Listen to me carefully .	Hör mir gut zu .
He changed his countenance at the news .	Als er die Nachricht hörte, veränderte er sein Gesicht.
I wish I could give up smoking .	Ich wünschte, ich könnte mit dem Rauchen aufhören.
I can't hear you .	Ich kann dich nicht hören.
My father has given up smoking recently .	Mein Vater hat vor kurzem mit dem Rauchen aufgehört.
I want your opinion .	Ich möchte deine Meinung hören .
Young children soon pick up words they hear .	Kleine Kinder verstehen die Wörter, die sie hören, schnell.
I'm glad to hear of your success .	Ich freue mich, von Ihrem Erfolg zu hören.
Are you listening to him ?	Hörst du ihm zu?
At last , they ceased working .	Schließlich hörten sie auf zu arbeiten.
I hear from my mother every month .	Ich höre jeden Monat von meiner Mutter.
He stopped to smoke .	Er hörte auf zu rauchen.
She should listen more to other people .	Sie sollte anderen Menschen mehr zuhören.
I gave up smoking a year ago .	Ich habe vor einem Jahr mit dem Rauchen aufgehört.
When the word is out , it belongs to another .	Wenn das Wort draußen ist, gehört es einem anderen.
I am glad to hear the news .	Ich bin froh, die Neuigkeiten zu hören.
Those men are of a generation .	Diese Männer gehören einer Generation an.
Speak louder so everyone can hear you .	Sprechen Sie lauter, damit jeder Sie hören kann.
I have heard nothing from him since then .	Seitdem habe ich nichts mehr von ihm gehört.
I hear she's a famous actress .	Ich habe gehört, dass sie eine berühmte Schauspielerin ist.
The notebook is not yours . It's his .	Das Notizbuch gehört nicht Ihnen. Es ist sein .
I heard someone scream .	Ich hörte jemanden schreien.
I hear that you play the piano .	Ich habe gehört, dass du Klavier spielst.
The doctor advised him to give up smoking .	Der Arzt riet ihm, mit dem Rauchen aufzuhören.
I am very happy to hear about your engagement .	Ich freue mich sehr, von Ihrer Verlobung zu hören.
Stop chattering and finish your work .	Hören Sie auf zu plaudern und beenden Sie Ihre Arbeit.
They heard a noise behind them .	Sie hörten ein Geräusch hinter sich.
I'm very sad to hear that .	Es tut mir sehr leid, das zu hören.
He made believe not to hear me .	Er tat so, als würde er mich nicht hören.
The calculator on the table is mine .	Der Rechner auf dem Tisch gehört mir.
I heard that he bought a new computer .	Ich habe gehört, dass er einen neuen Computer gekauft hat.
He made believe that he had not heard me .	Er tat so, als hätte er mich nicht gehört.
I turned on the radio to listen to the news .	Ich schaltete das Radio ein, um die Nachrichten zu hören.
I haven't heard a word from him as yet .	Ich habe noch kein Wort von ihm gehört.
Never in my life have I heard such a terrible story !	Noch nie in meinem Leben habe ich eine so schreckliche Geschichte gehört!
He listened to my opinion .	Er hörte sich meine Meinung an.
Can you hear I'm calling ?	Kannst du hören, dass ich rufe?
It's time to leave off work .	Es ist Zeit, mit der Arbeit aufzuhören.
Speak clearly and make yourself heard .	Sprechen Sie deutlich und verschaffen Sie sich Gehör.
Let me hear your frank opinion .	Lassen Sie mich Ihre offene Meinung hören.
Be a good listener .	Sei ein guter Zuhörer .
Nobody but john has heard of it .	Niemand außer John hat davon gehört.
Do you have earphones ?	Hast du Kopfhörer?
He heard the news on the radio .	Er hörte die Nachrichten im Radio.
He is listening to the radio .	Er hört Radio.
I could hardly wait to hear the news .	Ich konnte es kaum erwarten, die Neuigkeiten zu hören.
I've heard nothing from her as yet .	Ich habe noch nichts von ihr gehört.
We often hear you sing .	Wir hören dich oft singen.
None of the cars is mine .	Keines der Autos gehört mir.
The sky lightened as it stopped raining .	Der Himmel hellte sich auf, als es aufhörte zu regnen.
We haven't heard from her of late .	Wir haben in letzter Zeit nichts von ihr gehört.
I heard a strange sound .	Ich hörte ein seltsames Geräusch.
I have never heard of him since .	Seitdem habe ich nie wieder von ihm gehört.
I heard from him last month .	Ich habe letzten Monat von ihm gehört.
The baby ceased crying .	Das Baby hörte auf zu weinen.
We shall go when the rain ceases .	Wir werden gehen, wenn der Regen aufhört.
My father stopped smoking .	Mein Vater hat mit dem Rauchen aufgehört.
This book belongs to you .	Dieses Buch gehört Ihnen.
I could hardly hear him .	Ich konnte ihn kaum hören.
Stop making a fuss over nothing .	Hören Sie auf, wegen Nichts so viel Aufhebens zu machen.
Isn't that theirs ?	Gehört das nicht ihnen?
I like music , and I listen to it every day .	Ich mag Musik und höre sie jeden Tag.
Children belong with their parents .	Kinder gehören zu ihren Eltern.
I like to listen to the radio .	Ich höre gerne Radio.
He stopped smoking .	Er hörte mit dem Rauchen auf.
I have heard nothing from him for five years .	Ich habe seit fünf Jahren nichts von ihm gehört.
I hear you'll set up a new company .	Ich habe gehört, dass Sie eine neue Firma gründen werden.
We listen to the radio .	Wir hören Radio.
She stopped singing the song .	Sie hörte auf, das Lied zu singen.
When she heard the news , she was not happy .	Als sie die Nachricht hörte, war sie nicht glücklich.
She broke down when she heard the news .	Sie brach zusammen, als sie die Nachricht hörte.
I hear that you are going to the united states .	Ich habe gehört, dass Sie in die Vereinigten Staaten reisen.
Whose is the dictionary on the table ?	Wem gehört das Wörterbuch auf dem Tisch?
That's the most absurd idea I've ever heard .	Das ist die absurdeste Idee, die ich je gehört habe.
I hear that he sold his house .	Ich habe gehört, dass er sein Haus verkauft hat.
Boys ! Now listen .	Jungen ! Hör zu .
She pretended not to hear me .	Sie tat so, als würde sie mich nicht hören.
What he has once heard he never forgets .	Was er einmal gehört hat, vergisst er nie.
She was listening to music .	Sie hörte Musik.
I have not heard from her for a month .	Ich habe seit einem Monat nichts von ihr gehört.
Check it out !	Hör zu !
Stop playing tricks on your brother .	Hör auf, deinem Bruder einen Streich zu spielen.
Could you bring me earphones ?	Könnten Sie mir Kopfhörer mitbringen?
I've never heard of such a strange story .	Ich habe noch nie von einer so seltsamen Geschichte gehört.
He heard his name called .	Er hörte seinen Namen rufen.
The dictionary on the desk is mine .	Das Wörterbuch auf dem Schreibtisch gehört mir.
The girls began to laugh when they heard the story .	Die Mädchen begannen zu lachen, als sie die Geschichte hörten.
You will be shocked to hear this .	Sie werden schockiert sein, das zu hören.
What made up your mind to quit smoking ?	Was hat Sie dazu bewogen, mit dem Rauchen aufzuhören?
I heard a noise behind me .	Ich hörte ein Geräusch hinter mir.
He stopped talking .	Er hörte auf zu reden.
I cannot hear such a story without weeping .	Ich kann eine solche Geschichte nicht hören, ohne zu weinen.
Suddenly , he heard a strange sound .	Plötzlich hörte er ein seltsames Geräusch.
Listen , all of you .	Hört alle zu.
Listen to me carefully .	Hör mir gut zu .
I hear he is looking for work .	Ich habe gehört, dass er Arbeit sucht.
None of the money is mine .	Nichts von dem Geld gehört mir.
It's about time you stopped watching television .	Es ist an der Zeit, dass Sie mit dem Fernsehen aufhören.
I'm sorry to hear it .	Es tut mir leid, das zu hören.
It is next to impossible to make him stop smoking .	Es ist nahezu unmöglich, ihn dazu zu bringen, mit dem Rauchen aufzuhören.
My father gave up smoking last year .	Mein Vater hat letztes Jahr mit dem Rauchen aufgehört.
I've heard a lot about you .	Ich habe viel über dich gehört .
I heard the door close .	Ich hörte, wie sich die Tür schloss.
The watch on the desk is mine .	Die Uhr auf dem Schreibtisch gehört mir.
That house belongs to him .	Dieses Haus gehört ihm.
I was very surprised to hear the news .	Ich war sehr überrascht, die Neuigkeiten zu hören.
Do you hear any sound ?	Hörst du irgendein Geräusch?
You will have heard the news , I think ?	Ich denke, Sie werden die Neuigkeiten gehört haben?
She was shocked when she heard his story .	Sie war schockiert, als sie seine Geschichte hörte.
That house belongs to me .	Dieses Haus gehört mir.
I've heard a lot about you .	Ich habe viel über dich gehört .
I heard about the accident for the first time yesterday .	Gestern habe ich zum ersten Mal von dem Unfall gehört.
I've heard about you .	Ich habe von dir gehört.
Doubtless you have heard the news .	Zweifellos haben Sie die Neuigkeiten gehört.
He stopped reading a book .	Er hörte auf, ein Buch zu lesen.
He turned pale to hear that .	Als er das hörte, wurde er blass.
He will not listen to me .	Er wird nicht auf mich hören.
I can still hear your voice .	Ich kann immer noch deine Stimme hören.
I look forward to hearing from you .	Ich freue mich von Ihnen zu hören .
When I heard the news , I cried .	Als ich die Nachricht hörte, weinte ich.
He stopped smoking for the improvement of his health .	Um seinen Gesundheitszustand zu verbessern, hörte er mit dem Rauchen auf.
I'm very sorry to hear that .	Es tut mir sehr leid, das zu hören .
Have you ever heard of him ?	Hast du jemals von ihm gehört?
We stopped talking so that we could hear the music .	Wir hörten auf zu reden, damit wir die Musik hören konnten.
I have still to hear that story .	Ich muss diese Geschichte immer noch hören.
Just then , I heard the telephone ring .	In diesem Moment hörte ich das Telefon klingeln.
We hadn't so much as heard of her name .	Wir hatten noch nicht einmal von ihrem Namen gehört.
Does this book belong to you ?	Gehört dieses Buch Ihnen?
This watch is not mine but yours .	Diese Uhr gehört nicht mir, sondern dir.
He stopped talking to them .	Er hörte auf, mit ihnen zu reden.
Tom pulled a long face when he heard the story .	Tom verzog das Gesicht, als er die Geschichte hörte.
Stop making a fool of yourself .	Hören Sie auf, sich lächerlich zu machen.
Tommy , can you hear me ?	Tommy, kannst du mich hören?
The important thing is to listen carefully .	Wichtig ist, genau zuzuhören.
I've heard a lot about you .	Ich habe viel über dich gehört .
I was surprised to hear of his failure .	Ich war überrascht, von seinem Scheitern zu hören.
We hear with ears .	Wir hören mit Ohren.
The dog answers to the name john .	Der Hund hört auf den Namen John.
This pen belongs to me .	Dieser Stift gehört mir.
I fancied that I heard a noise .	Ich glaubte, ein Geräusch zu hören.
I heard a strange sound coming from the room above .	Ich hörte ein seltsames Geräusch aus dem Raum darüber.
I hear the sky is very beautiful there .	Ich habe gehört, dass der Himmel dort sehr schön ist.
Are you listening to english ?	Hörst du Englisch?
Bob often tries to give up smoking .	Bob versucht oft, mit dem Rauchen aufzuhören.
I still haven't heard from him .	Ich habe immer noch nichts von ihm gehört.
He's on top of the world after hearing the good news .	Nachdem er die gute Nachricht gehört hat, ist er ganz oben auf der Welt.
I hear that his father is abroad .	Ich habe gehört, dass sein Vater im Ausland ist.
I often heard her sing that song .	Ich habe sie oft dieses Lied singen hören.
I was astonished to hear what had happened .	Ich war erstaunt zu hören, was passiert war.
It makes my head swim to hear you say that .	Mir schwirrt der Kopf, wenn ich dich das sagen höre.
When are you going to quit smoking ?	Wann werden Sie mit dem Rauchen aufhören?
Thereafter we heard no more from him .	Danach hörten wir nichts mehr von ihm.
I have not heard from her for a year .	Ich habe seit einem Jahr nichts von ihr gehört.
This is the first time I heard about it .	Dies ist das erste Mal, dass ich davon höre.
Can't you hear the sound ?	Kannst du den Ton nicht hören?
I hear he is good at mahjong .	Ich habe gehört, dass er gut Mahjong kann.
He got angry to hear the news .	Er wurde wütend, als er die Nachricht hörte.
She was heard playing the violin .	Man hörte sie Geige spielen.
I heard the door close .	Ich hörte, wie sich die Tür schloss.
I didn't hear what you said .	Ich habe nicht gehört, was du gesagt hast.
I'm so sorry to hear that .	Es tut mir leid das zu hören .
She was surprised to hear the news .	Sie war überrascht, die Nachricht zu hören.
This book is yours .	Dieses Buch gehört Ihnen.
Everything here is mine .	Alles hier gehört mir.
I felt like crying when I heard the news .	Ich musste weinen, als ich die Nachricht hörte.
We hear with our ears .	Wir hören mit unseren Ohren.
Whatever I have is yours .	Was auch immer ich habe, gehört dir.
Tell me when to stop .	Sag mir, wann ich aufhören soll.
We heard the door close .	Wir hörten, wie sich die Tür schloss.
Did you hear the news on the radio ?	Haben Sie die Nachrichten im Radio gehört?
This car is my father's .	Dieses Auto gehört meinem Vater.
I have heard nothing from him yet .	Ich habe noch nichts von ihm gehört.
He stopped working due to health concerns .	Aus gesundheitlichen Gründen hörte er auf zu arbeiten.
He tried to give up smoking but in vain .	Er versuchte vergeblich, mit dem Rauchen aufzuhören.
She was heard to cry for help .	Man hörte sie um Hilfe schreien.
It is necessary for you to stop smoking .	Es ist notwendig, dass Sie mit dem Rauchen aufhören.
I moved nearer in order to hear better .	Ich ging näher, um besser hören zu können.
I feel that I don't really belong here .	Ich habe das Gefühl, dass ich nicht wirklich hierher gehöre.
This house belongs to my uncle .	Dieses Haus gehört meinem Onkel.
Want to hear something funny ?	Möchten Sie etwas Lustiges hören?
I'm sorry , but I can't hear you well .	Es tut mir leid, aber ich kann dich nicht gut hören.
When I heard it , I was dumbfounded .	Als ich es hörte, war ich sprachlos.
We hear with our ears .	Wir hören mit unseren Ohren.
I stopped smoking .	Ich habe mit dem Rauchen aufgehört.
I have never heard of him since then .	Seitdem habe ich nie wieder etwas von ihm gehört.
I'm glad to hear that she is unmarried .	Ich bin froh zu hören, dass sie unverheiratet ist.
That car is hers .	Das Auto gehört ihr.
All at once , I heard a scream .	Plötzlich hörte ich einen Schrei.
I've heard all about it .	Ich habe alles darüber gehört.
You had better give up smoking for your health .	Aus gesundheitlichen Gründen sollten Sie besser mit dem Rauchen aufhören.
Stop reading comic books while working .	Hören Sie auf, während der Arbeit Comics zu lesen.
I feel grateful to hear that she has got well .	Ich bin dankbar zu hören, dass es ihr gut gegangen ist.
I do beseech you , hear me through .	Ich flehe Sie an, hören Sie mir zu.
All of these picture postcards are mine .	Alle diese Ansichtskarten gehören mir.
I've heard you've been sick .	Ich habe gehört, dass du krank warst.
We were surprised to hear the news .	Wir waren überrascht, die Neuigkeiten zu hören.
She was heard to sing to the piano .	Man hörte sie zum Klavier singen.
I felt all the more sad to hear that .	Umso trauriger war ich, das zu hören.
Computer supplies are very expensive in japan .	Computerzubehör ist in Japan sehr teuer.
Did you hear your name called ?	Hast du deinen Namen gehört?
Listen to me carefully .	Hör mir gut zu .
You must give up smoking , as it is unhealthy .	Sie müssen mit dem Rauchen aufhören, da es ungesund ist.
Let's quit and go home .	Lass uns aufhören und nach Hause gehen.
Can you hear his singing ?	Kannst du seinen Gesang hören?
Listen to what I have to say .	Hören Sie zu, was ich zu sagen habe.
The property is mine .	Das Grundstück gehört mir.
It's my brother's .	Es gehört meinem Bruder.
It's a pity that I have no ear for music .	Schade, dass ich kein Gehör für Musik habe.
I hear that you've been ill .	Ich habe gehört, dass du krank warst.
Won't you hear my thoughts ?	Willst du meine Gedanken nicht hören?
No sound was to be heard .	Es war kein Ton zu hören.
He belongs to our tennis team .	Er gehört zu unserem Tennisteam.
It has ceased raining .	Es hat aufgehört zu regnen.
Shhh , she'll hear you !	Pssst, sie wird dich hören!
We'll start as soon as it stops raining .	Wir fangen an, sobald es aufhört zu regnen.
He would not listen to my advice .	Er hörte nicht auf meinen Rat.
He listened to music in his room .	Er hörte Musik in seinem Zimmer.
He started at the noise .	Er zuckte zusammen, als er den Lärm hörte.
Father stopped drinking .	Vater hörte auf zu trinken.
On hearing the news , she turned pale .	Als sie die Nachricht hörte, wurde sie blass.
My father stopped smoking .	Mein Vater hat mit dem Rauchen aufgehört.
I couldn't get him to stop smoking .	Ich konnte ihn nicht dazu bringen, mit dem Rauchen aufzuhören.
I gave up smoking and I feel like a new man .	Ich habe mit dem Rauchen aufgehört und fühle mich wie ein neuer Mensch.
He played piano by ear .	Er spielte Klavier nach Gehör.
Let me hear it .	Lass es mich hören.
I am looking forward to hearing from you .	Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören.
I felt much relieved to hear the news .	Ich war sehr erleichtert, die Nachricht zu hören.
This car is mine .	Dieses Auto gehört mir.
I couldn't make myself heard in the noisy class .	Ich konnte mir in der lauten Klasse kein Gehör verschaffen.
This bicycle belongs to my brother .	Dieses Fahrrad gehört meinem Bruder.
Whose is the book on the desk ?	Wem gehört das Buch auf dem Schreibtisch?
I hear it takes time to make friends with the english people .	Ich habe gehört, dass es Zeit braucht, sich mit den Engländern anzufreunden.
Did you ever hear of such a strange custom ?	Haben Sie jemals von solch einem seltsamen Brauch gehört?
New york is among the largest cities in the world .	New York gehört zu den größten Städten der Welt.
I look forward to hearing from you soon .	Ich freue mich darauf bald von Ihnen zu hören .
I'm glad to hear that .	Das freut mich zu hören.
The new car is hers .	Das neue Auto gehört ihr.
Stop writing and hand your paper in .	Hören Sie auf zu schreiben und geben Sie Ihre Arbeit ab.
Are you fond of listening to the radio ?	Hören Sie gern Radio?
I hear you're very rich .	Ich habe gehört, du bist sehr reich.
She made believe not to hear him .	Sie tat so, als würde sie ihn nicht hören.
She stopped to smoke .	Sie hörte auf zu rauchen.
All at once we heard a shot .	Plötzlich hörten wir einen Schuss.
Don't listen to her .	Hör nicht auf sie.
I could hear my name called .	Ich konnte meinen Namen rufen hören.
We shall leave for home as soon as it stops raining .	Wir werden nach Hause fahren, sobald es aufhört zu regnen.
His face fell when he heard the news .	Sein Gesicht verzog sich, als er die Nachricht hörte.
He was discouraged to hear that .	Er war entmutigt, das zu hören.
I hear from my mother once in a while .	Ab und zu höre ich von meiner Mutter.
We are looking forward to hearing from you soon .	Wir freuen uns, bald von Ihnen zu hören.
The rain stopped at last .	Der Regen hörte endlich auf.
I heard a call for help .	Ich hörte einen Hilferuf.
I have heard nothing else from him yet .	Ich habe bisher nichts anderes von ihm gehört.
She broke down when she heard about the accident .	Sie brach zusammen, als sie von dem Unfall hörte.
He affected not to hear me .	Er tat so, als ob er mich nicht hörte.
I hope you will hear me out .	Ich hoffe, Sie hören mir zu.
You should make an effort to stop smoking .	Sie sollten sich bemühen, mit dem Rauchen aufzuhören.
I heard my name called .	Ich hörte meinen Namen rufen.
I'm very glad to hear that .	Ich bin froh das zu hören .
Did you ever hear of such a thing ?	Haben Sie schon einmal von so etwas gehört?
The word processor on the desk is my father's .	Das Textverarbeitungsprogramm auf dem Schreibtisch gehört meinem Vater.
This lake is among the deepest in the country .	Dieser See gehört zu den tiefsten des Landes.
I felt very sad when I heard the news .	Ich war sehr traurig, als ich die Nachricht hörte.
We heard her cry .	Wir hörten sie weinen.
I mean to stop drinking .	Ich möchte mit dem Trinken aufhören.
I could not make myself heard in the noisy class .	Ich konnte mir in der lauten Klasse kein Gehör verschaffen.
I wish I could give up smoking .	Ich wünschte, ich könnte mit dem Rauchen aufhören.
I heard the news on the radio .	Ich habe die Nachrichten im Radio gehört.
These pens are his .	Diese Stifte gehören ihm.
I felt sorry for her when I heard her story .	Sie tat mir leid, als ich ihre Geschichte hörte.
I would like to hear your honest opinion .	Ich würde gerne Ihre ehrliche Meinung hören.
It has stopped raining .	Es hat aufgehört zu regnen .
The students met here to hear the speech .	Hier trafen sich die Studierenden, um der Rede zuzuhören.
Have you heard from her ?	Hast du von ihr gehört?
I hope to hear from you soon .	Ich hoffe bald von dir zu hören .
Not a sound was heard in the room .	Im Raum war kein Laut zu hören.
I am sad to hear it .	Ich bin traurig, das zu hören.
I cannot hear such a story without weeping .	Ich kann eine solche Geschichte nicht hören, ohne zu weinen.
I hear from my friend every year .	Ich höre jedes Jahr von meinem Freund.
Does she belong to the tennis club ?	Gehört sie dem Tennisclub an?
I learned a lot from what I heard .	Ich habe viel aus dem gelernt, was ich gehört habe.
Turn up the radio . I can't hear it .	Mach das Radio lauter . Ich kann es nicht hören.
Stop bothering me !	Hör auf mich zu belästigen !
You must stop smoking .	Du musst aufhören zu rauchen .
I'm glad to hear that .	Das freut mich zu hören.
The rain just stopped , so let's leave .	Der Regen hat gerade aufgehört, also lasst uns gehen.
He is trying hard to give up smoking .	Er versucht mit aller Kraft, mit dem Rauchen aufzuhören.
No one wants to listen to my opinions .	Niemand möchte auf meine Meinung hören.
The moment she heard the news , she turned pale .	Als sie die Nachricht hörte, wurde sie blass.
Your daughter passed the examination , I hear .	Wie ich höre, hat Ihre Tochter die Prüfung bestanden.
I am listening to the radio .	Ich höre Radio .
Where does this desk go ?	Wohin gehört dieser Schreibtisch?
You heard from him ?	Hast du von ihm gehört?
I wish I could break the habit of smoking .	Ich wünschte, ich könnte mit dem Rauchen aufhören.
That music is worth listening to many times .	Es lohnt sich, diese Musik mehrmals anzuhören.
I used to listen to the radio very late at night .	Früher habe ich sehr spät abends Radio gehört.
Her voice could be heard well .	Ihre Stimme war gut zu hören.
That bag is mine .	Diese Tasche gehört mir.
He is trying to quit smoking .	Er versucht, mit dem Rauchen aufzuhören.
I'll hear all of you in turn .	Ich werde euch alle der Reihe nach hören.
Everyone was listening very carefully .	Alle hörten sehr aufmerksam zu.

Es dient dazu, Ihre Stimme gut zu hören.
Diese Schuhe gehören mir.
Wir hörten einen Schrei von oben.
Hören Sie auf, Ihr Essen einzuatmen. Du solltest besser langsamer essen.
Ich habe mit dem Rauchen aufgehört.
Ich erinnere mich, dass ich die Geschichte einmal gehört habe.
Ich habe die Nachricht durch die Weinrebe gehört.
Sie war erstaunt, als sie die Nachricht hörte.
Ich höre sie oft Klavier spielen.
Ich habe die Nachricht zufällig gehört.
Er schlug vor, dass wir bei dem Treffen mit dem Rauchen aufhören sollten.
Ich habe die Geschichte gehört.
Ich konnte mir in der lauten Klasse kein Gehör verschaffen.
John hörte aufmerksam zu.
Hast du gestern Abend meine Show gehört?
Der Redner konnte sich kein Gehör verschaffen.
Diese Häuser gehören meinem Onkel.
Ich erinnere mich, dass ich eine sehr ähnliche Geschichte gehört habe.
Lass uns Baseball spielen, wenn der Regen aufhört.
Ich freue mich sehr, von der Party zu hören.
Kannst du etwas hören?
Er fasste den Entschluss, mit dem Rauchen aufzuhören.
Der Anhänger gehört zum Auto.
Er tat so, als ob er mich nicht hörte.
Wir hören Musik mit unseren Ohren.
Ich wünschte, es würde aufhören zu regnen .
Er hatte einige andere Geschichten gehört.
Ich bin sehr froh, die Neuigkeiten zu hören.
Er tat so, als ob ihm der Ort gehörte.
Hören Sie sich das an!
Ich hörte meinen Namen hinter mir rufen.
Ich hörte einen Hilferuf.
Sie hörten mit der Musik auf.
Seitdem hat man nie wieder etwas von ihm gehört.
Sprich lauter, damit ich dich hören kann.
Ich höre die Trommel.
Diese Stiefel gehören ihr.
Manche Menschen sind gute Redner und andere gute Zuhörer.
Ich habe diese Geschichte schon unzählige Male gehört.
Ich habe mich gefreut, von Ihrem Erfolg zu hören.
Haben Sie ihn jemals singen hören?
Dieser Hut gehört mir.
Er saß da und hörte Radio.
Aufgrund des Lärms fiel es mir schwer, mich Gehör zu verschaffen.
Sie bilden sich nur ein, dass Sie es gehört haben.
Sie müssen sofort mit dem Rauchen aufhören.
Hör mir gut zu .
Als er die Nachricht hörte, veränderte er sein Gesicht.
Ich wünschte, ich könnte mit dem Rauchen aufhören.
Ich kann dich nicht hören.
Mein Vater hat vor kurzem mit dem Rauchen aufgehört.
Ich möchte deine Meinung hören .
Kleine Kinder verstehen die Wörter, die sie hören, schnell.
Ich freue mich, von Ihrem Erfolg zu hören.
Hörst du ihm zu?
Schließlich hörten sie auf zu arbeiten.
Ich höre jeden Monat von meiner Mutter.
Er hörte auf zu rauchen.
Sie sollte anderen Menschen mehr zuhören.
Ich habe vor einem Jahr mit dem Rauchen aufgehört.
Wenn das Wort draußen ist, gehört es einem anderen.
Ich bin froh, die Neuigkeiten zu hören.
Diese Männer gehören einer Generation an.
Sprechen Sie lauter, damit jeder Sie hören kann.
Seitdem habe ich nichts mehr von ihm gehört.
Ich habe gehört, dass sie eine berühmte Schauspielerin ist.
Das Notizbuch gehört nicht Ihnen. Es ist sein .
Ich hörte jemanden schreien.
Ich habe gehört, dass du Klavier spielst.
Der Arzt riet ihm, mit dem Rauchen aufzuhören.
Ich freue mich sehr, von Ihrer Verlobung zu hören.
Hören Sie auf zu plaudern und beenden Sie Ihre Arbeit.
Sie hörten ein Geräusch hinter sich.
Es tut mir sehr leid, das zu hören.
Er tat so, als würde er mich nicht hören.
Der Rechner auf dem Tisch gehört mir.
Ich habe gehört, dass er einen neuen Computer gekauft hat.
Er tat so, als hätte er mich nicht gehört.
Ich schaltete das Radio ein, um die Nachrichten zu hören.
Ich habe noch kein Wort von ihm gehört.
Noch nie in meinem Leben habe ich eine so schreckliche Geschichte gehört!
Er hörte sich meine Meinung an.
Kannst du hören, dass ich rufe?
Es ist Zeit, mit der Arbeit aufzuhören.
Sprechen Sie deutlich und verschaffen Sie sich Gehör.
Lassen Sie mich Ihre offene Meinung hören.
Sei ein guter Zuhörer .
Niemand außer John hat davon gehört.
Hast du Kopfhörer?
Er hörte die Nachrichten im Radio.
Er hört Radio.
Ich konnte es kaum erwarten, die Neuigkeiten zu hören.
Ich habe noch nichts von ihr gehört.
Wir hören dich oft singen.
Keines der Autos gehört mir.
Der Himmel hellte sich auf, als es aufhörte zu regnen.
Wir haben in letzter Zeit nichts von ihr gehört.
Ich hörte ein seltsames Geräusch.
Seitdem habe ich nie wieder von ihm gehört.
Ich habe letzten Monat von ihm gehört.
Das Baby hörte auf zu weinen.
Wir werden gehen, wenn der Regen aufhört.
Mein Vater hat mit dem Rauchen aufgehört.
Dieses Buch gehört Ihnen.
Ich konnte ihn kaum hören.
Hören Sie auf, wegen Nichts so viel Aufhebens zu machen.
Gehört das nicht ihnen?
Ich mag Musik und höre sie jeden Tag.
Kinder gehören zu ihren Eltern.
Ich höre gerne Radio.
Er hörte mit dem Rauchen auf.
Ich habe seit fünf Jahren nichts von ihm gehört.
Ich habe gehört, dass Sie eine neue Firma gründen werden.
Wir hören Radio.
Sie hörte auf, das Lied zu singen.
Als sie die Nachricht hörte, war sie nicht glücklich.
Sie brach zusammen, als sie die Nachricht hörte.
Ich habe gehört, dass Sie in die Vereinigten Staaten reisen.
Wem gehört das Wörterbuch auf dem Tisch?
Das ist die absurdeste Idee, die ich je gehört habe.
Ich habe gehört, dass er sein Haus verkauft hat.
Jungen ! Hör zu .
Sie tat so, als würde sie mich nicht hören.
Was er einmal gehört hat, vergisst er nie.
Sie hörte Musik.
Ich habe seit einem Monat nichts von ihr gehört.
Hör zu !
Hör auf, deinem Bruder einen Streich zu spielen.
Könnten Sie mir Kopfhörer mitbringen?
Ich habe noch nie von einer so seltsamen Geschichte gehört.
Er hörte seinen Namen rufen.
Das Wörterbuch auf dem Schreibtisch gehört mir.
Die Mädchen begannen zu lachen, als sie die Geschichte hörten.
Sie werden schockiert sein, das zu hören.
Was hat Sie dazu bewogen, mit dem Rauchen aufzuhören?
Ich hörte ein Geräusch hinter mir.
Er hörte auf zu reden.
Ich kann eine solche Geschichte nicht hören, ohne zu weinen.
Plötzlich hörte er ein seltsames Geräusch.
Hört alle zu.
Hör mir gut zu .
Ich habe gehört, dass er Arbeit sucht.
Nichts von dem Geld gehört mir.
Es ist an der Zeit, dass Sie mit dem Fernsehen aufhören.
Es tut mir leid, das zu hören.
Es ist nahezu unmöglich, ihn dazu zu bringen, mit dem Rauchen aufzuhören.
Mein Vater hat letztes Jahr mit dem Rauchen aufgehört.
Ich habe viel über dich gehört .
Ich hörte, wie sich die Tür schloss.
Die Uhr auf dem Schreibtisch gehört mir.
Dieses Haus gehört ihm.
Ich war sehr überrascht, die Neuigkeiten zu hören.
Hörst du irgendein Geräusch?
Ich denke, Sie werden die Neuigkeiten gehört haben?
Sie war schockiert, als sie seine Geschichte hörte.
Dieses Haus gehört mir.
Ich habe viel über dich gehört .
Gestern habe ich zum ersten Mal von dem Unfall gehört.
Ich habe von dir gehört.
Zweifellos haben Sie die Neuigkeiten gehört.
Er hörte auf, ein Buch zu lesen.
Als er das hörte, wurde er blass.
Er wird nicht auf mich hören.
Ich kann immer noch deine Stimme hören.
Ich freue mich von Ihnen zu hören .
Als ich die Nachricht hörte, weinte ich.
Um seinen Gesundheitszustand zu verbessern, hörte er mit dem Rauchen auf.
Es tut mir sehr leid, das zu hören .
Hast du jemals von ihm gehört?
Wir hörten auf zu reden, damit wir die Musik hören konnten.
Ich muss diese Geschichte immer noch hören.
In diesem Moment hörte ich das Telefon klingeln.
Wir hatten noch nicht einmal von ihrem Namen gehört.
Gehört dieses Buch Ihnen?
Diese Uhr gehört nicht mir, sondern dir.
Er hörte auf, mit ihnen zu reden.
Tom verzog das Gesicht, als er die Geschichte hörte.
Hören Sie auf, sich lächerlich zu machen.
Tommy, kannst du mich hören?
Wichtig ist, genau zuzuhören.
Ich habe viel über dich gehört .
Ich war überrascht, von seinem Scheitern zu hören.
Wir hören mit Ohren.
Der Hund hört auf den Namen John.
Dieser Stift gehört mir.
Ich glaubte, ein Geräusch zu hören.
Ich hörte ein seltsames Geräusch aus dem Raum darüber.
Ich habe gehört, dass der Himmel dort sehr schön ist.
Hörst du Englisch?
Bob versucht oft, mit dem Rauchen aufzuhören.
Ich habe immer noch nichts von ihm gehört.
Nachdem er die gute Nachricht gehört hat, ist er ganz oben auf der Welt.
Ich habe gehört, dass sein Vater im Ausland ist.
Ich habe sie oft dieses Lied singen hören.
Ich war erstaunt zu hören, was passiert war.
Mir schwirrt der Kopf, wenn ich dich das sagen höre.
Wann werden Sie mit dem Rauchen aufhören?
Danach hörten wir nichts mehr von ihm.
Ich habe seit einem Jahr nichts von ihr gehört.
Dies ist das erste Mal, dass ich davon höre.
Kannst du den Ton nicht hören?
Ich habe gehört, dass er gut Mahjong kann.
Er wurde wütend, als er die Nachricht hörte.
Man hörte sie Geige spielen.
Ich hörte, wie sich die Tür schloss.
Ich habe nicht gehört, was du gesagt hast.
Es tut mir leid das zu hören .
Sie war überrascht, die Nachricht zu hören.
Dieses Buch gehört Ihnen.
Alles hier gehört mir.
Ich musste weinen, als ich die Nachricht hörte.
Wir hören mit unseren Ohren.
Was auch immer ich habe, gehört dir.
Sag mir, wann ich aufhören soll.
Wir hörten, wie sich die Tür schloss.
Haben Sie die Nachrichten im Radio gehört?
Dieses Auto gehört meinem Vater.
Ich habe noch nichts von ihm gehört.
Aus gesundheitlichen Gründen hörte er auf zu arbeiten.
Er versuchte vergeblich, mit dem Rauchen aufzuhören.
Man hörte sie um Hilfe schreien.
Es ist notwendig, dass Sie mit dem Rauchen aufhören.
Ich ging näher, um besser hören zu können.
Ich habe das Gefühl, dass ich nicht wirklich hierher gehöre.
Dieses Haus gehört meinem Onkel.
Möchten Sie etwas Lustiges hören?
Es tut mir leid, aber ich kann dich nicht gut hören.
Als ich es hörte, war ich sprachlos.
Wir hören mit unseren Ohren.
Ich habe mit dem Rauchen aufgehört.
Seitdem habe ich nie wieder etwas von ihm gehört.
Ich bin froh zu hören, dass sie unverheiratet ist.
Das Auto gehört ihr.
Plötzlich hörte ich einen Schrei.
Ich habe alles darüber gehört.
Aus gesundheitlichen Gründen sollten Sie besser mit dem Rauchen aufhören.
Hören Sie auf, während der Arbeit Comics zu lesen.
Ich bin dankbar zu hören, dass es ihr gut gegangen ist.
Ich flehe Sie an, hören Sie mir zu.
Alle diese Ansichtskarten gehören mir.
Ich habe gehört, dass du krank warst.
Wir waren überrascht, die Neuigkeiten zu hören.
Man hörte sie zum Klavier singen.
Umso trauriger war ich, das zu hören.
Computerzubehör ist in Japan sehr teuer.
Hast du deinen Namen gehört?
Hör mir gut zu .
Sie müssen mit dem Rauchen aufhören, da es ungesund ist.
Lass uns aufhören und nach Hause gehen.
Kannst du seinen Gesang hören?
Hören Sie zu, was ich zu sagen habe.
Das Grundstück gehört mir.
Es gehört meinem Bruder.
Schade, dass ich kein Gehör für Musik habe.
Ich habe gehört, dass du krank warst.
Willst du meine Gedanken nicht hören?
Es war kein Ton zu hören.
Er gehört zu unserem Tennisteam.
Es hat aufgehört zu regnen.
Pssst, sie wird dich hören!
Wir fangen an, sobald es aufhört zu regnen.
Er hörte nicht auf meinen Rat.
Er hörte Musik in seinem Zimmer.
Er zuckte zusammen, als er den Lärm hörte.
Vater hörte auf zu trinken.
Als sie die Nachricht hörte, wurde sie blass.
Mein Vater hat mit dem Rauchen aufgehört.
Ich konnte ihn nicht dazu bringen, mit dem Rauchen aufzuhören.
Ich habe mit dem Rauchen aufgehört und fühle mich wie ein neuer Mensch.
Er spielte Klavier nach Gehör.
Lass es mich hören.
Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören.
Ich war sehr erleichtert, die Nachricht zu hören.
Dieses Auto gehört mir.
Ich konnte mir in der lauten Klasse kein Gehör verschaffen.
Dieses Fahrrad gehört meinem Bruder.
Wem gehört das Buch auf dem Schreibtisch?
Ich habe gehört, dass es Zeit braucht, sich mit den Engländern anzufreunden.
Haben Sie jemals von solch einem seltsamen Brauch gehört?
New York gehört zu den größten Städten der Welt.
Ich freue mich darauf bald von Ihnen zu hören .
Das freut mich zu hören.
Das neue Auto gehört ihr.
Hören Sie auf zu schreiben und geben Sie Ihre Arbeit ab.
Hören Sie gern Radio?
Ich habe gehört, du bist sehr reich.
Sie tat so, als würde sie ihn nicht hören.
Sie hörte auf zu rauchen.
Plötzlich hörten wir einen Schuss.
Hör nicht auf sie.
Ich konnte meinen Namen rufen hören.
Wir werden nach Hause fahren, sobald es aufhört zu regnen.
Sein Gesicht verzog sich, als er die Nachricht hörte.
Er war entmutigt, das zu hören.
Ab und zu höre ich von meiner Mutter.
Wir freuen uns, bald von Ihnen zu hören.
Der Regen hörte endlich auf.
Ich hörte einen Hilferuf.
Ich habe bisher nichts anderes von ihm gehört.
Sie brach zusammen, als sie von dem Unfall hörte.
Er tat so, als ob er mich nicht hörte.
Ich hoffe, Sie hören mir zu.
Sie sollten sich bemühen, mit dem Rauchen aufzuhören.
Ich hörte meinen Namen rufen.
Ich bin froh das zu hören .
Haben Sie schon einmal von so etwas gehört?
Das Textverarbeitungsprogramm auf dem Schreibtisch gehört meinem Vater.
Dieser See gehört zu den tiefsten des Landes.
Ich war sehr traurig, als ich die Nachricht hörte.
Wir hörten sie weinen.
Ich möchte mit dem Trinken aufhören.
Ich konnte mir in der lauten Klasse kein Gehör verschaffen.
Ich wünschte, ich könnte mit dem Rauchen aufhören.
Ich habe die Nachrichten im Radio gehört.
Diese Stifte gehören ihm.
Sie tat mir leid, als ich ihre Geschichte hörte.
Ich würde gerne Ihre ehrliche Meinung hören.
Es hat aufgehört zu regnen .
Hier trafen sich die Studierenden, um der Rede zuzuhören.
Hast du von ihr gehört?
Ich hoffe bald von dir zu hören .
Im Raum war kein Laut zu hören.
Ich bin traurig, das zu hören.
Ich kann eine solche Geschichte nicht hören, ohne zu weinen.
Ich höre jedes Jahr von meinem Freund.
Gehört sie dem Tennisclub an?
Ich habe viel aus dem gelernt, was ich gehört habe.
Mach das Radio lauter . Ich kann es nicht hören.
Hör auf mich zu belästigen !
Du musst aufhören zu rauchen .
Das freut mich zu hören.
Der Regen hat gerade aufgehört, also lasst uns gehen.
Er versucht mit aller Kraft, mit dem Rauchen aufzuhören.
Niemand möchte auf meine Meinung hören.
Als sie die Nachricht hörte, wurde sie blass.
Wie ich höre, hat Ihre Tochter die Prüfung bestanden.
Ich höre Radio .
Wohin gehört dieser Schreibtisch?
Hast du von ihm gehört?
Ich wünschte, ich könnte mit dem Rauchen aufhören.
Es lohnt sich, diese Musik mehrmals anzuhören.
Früher habe ich sehr spät abends Radio gehört.
Ihre Stimme war gut zu hören.
Diese Tasche gehört mir.
Er versucht, mit dem Rauchen aufzuhören.
Ich werde euch alle der Reihe nach hören.
Alle hörten sehr aufmerksam zu.


It is in order to hear your voice well .
These shoes are mine .
We heard a cry from above .
Stop inhaling your food . You'd better eat more slowly .
I stopped to smoke .
I remember hearing the story once .
I heard the news through the grapevine .
She was amazed to hear the news .
I often hear her play the piano .
I heard the news by chance .
He suggested we should stop smoking at the meeting .
I have heard the story .
I could not make myself heard in the noisy class .
John listened carefully .
Did you hear my show last night ?
The speaker couldn't make himself heard .
Those houses are my uncle's .
I remember hearing a very similar story to that .
Let's play baseball when the rain stops .
I'm very happy to hear about the party .
Can you hear anything ?
He made a resolve to stop smoking .
The trailer goes with the car .
He affected not to hear me .
We hear music with our ears .
I wish it would stop raining .
He had heard some other stories .
I'm very glad to hear the news .
He acted like he owned the place .
Listen to this !
I heard my name called from behind me .
I heard a cry for help .
They stopped the music .
He has never been heard of since .
Talk louder so that I may hear you .
I hear the drum .
These boots belong to her .
Some people are good talkers and others good listeners .
I've heard this story scores of times .
I was glad to hear of your success .
Have you ever heard him sing ?
This hat is mine .
He sat listening to the radio .
I found it difficult to make myself heard due to the noise .
You only imagine you've heard it .
You are to give up smoking at once .
Listen to me carefully .
He changed his countenance at the news .
I wish I could give up smoking .
I can't hear you .
My father has given up smoking recently .
I want your opinion .
Young children soon pick up words they hear .
I'm glad to hear of your success .
Are you listening to him ?
At last , they ceased working .
I hear from my mother every month .
He stopped to smoke .
She should listen more to other people .
I gave up smoking a year ago .
When the word is out , it belongs to another .
I am glad to hear the news .
Those men are of a generation .
Speak louder so everyone can hear you .
I have heard nothing from him since then .
I hear she's a famous actress .
The notebook is not yours . It's his .
I heard someone scream .
I hear that you play the piano .
The doctor advised him to give up smoking .
I am very happy to hear about your engagement .
Stop chattering and finish your work .
They heard a noise behind them .
I'm very sad to hear that .
He made believe not to hear me .
The calculator on the table is mine .
I heard that he bought a new computer .
He made believe that he had not heard me .
I turned on the radio to listen to the news .
I haven't heard a word from him as yet .
Never in my life have I heard such a terrible story !
He listened to my opinion .
Can you hear I'm calling ?
It's time to leave off work .
Speak clearly and make yourself heard .
Let me hear your frank opinion .
Be a good listener .
Nobody but john has heard of it .
Do you have earphones ?
He heard the news on the radio .
He is listening to the radio .
I could hardly wait to hear the news .
I've heard nothing from her as yet .
We often hear you sing .
None of the cars is mine .
The sky lightened as it stopped raining .
We haven't heard from her of late .
I heard a strange sound .
I have never heard of him since .
I heard from him last month .
The baby ceased crying .
We shall go when the rain ceases .
My father stopped smoking .
This book belongs to you .
I could hardly hear him .
Stop making a fuss over nothing .
Isn't that theirs ?
I like music , and I listen to it every day .
Children belong with their parents .
I like to listen to the radio .
He stopped smoking .
I have heard nothing from him for five years .
I hear you'll set up a new company .
We listen to the radio .
She stopped singing the song .
When she heard the news , she was not happy .
She broke down when she heard the news .
I hear that you are going to the united states .
Whose is the dictionary on the table ?
That's the most absurd idea I've ever heard .
I hear that he sold his house .
Boys ! Now listen .
She pretended not to hear me .
What he has once heard he never forgets .
She was listening to music .
I have not heard from her for a month .
Check it out !
Stop playing tricks on your brother .
Could you bring me earphones ?
I've never heard of such a strange story .
He heard his name called .
The dictionary on the desk is mine .
The girls began to laugh when they heard the story .
You will be shocked to hear this .
What made up your mind to quit smoking ?
I heard a noise behind me .
He stopped talking .
I cannot hear such a story without weeping .
Suddenly , he heard a strange sound .
Listen , all of you .
Listen to me carefully .
I hear he is looking for work .
None of the money is mine .
It's about time you stopped watching television .
I'm sorry to hear it .
It is next to impossible to make him stop smoking .
My father gave up smoking last year .
I've heard a lot about you .
I heard the door close .
The watch on the desk is mine .
That house belongs to him .
I was very surprised to hear the news .
Do you hear any sound ?
You will have heard the news , I think ?
She was shocked when she heard his story .
That house belongs to me .
I've heard a lot about you .
I heard about the accident for the first time yesterday .
I've heard about you .
Doubtless you have heard the news .
He stopped reading a book .
He turned pale to hear that .
He will not listen to me .
I can still hear your voice .
I look forward to hearing from you .
When I heard the news , I cried .
He stopped smoking for the improvement of his health .
I'm very sorry to hear that .
Have you ever heard of him ?
We stopped talking so that we could hear the music .
I have still to hear that story .
Just then , I heard the telephone ring .
We hadn't so much as heard of her name .
Does this book belong to you ?
This watch is not mine but yours .
He stopped talking to them .
Tom pulled a long face when he heard the story .
Stop making a fool of yourself .
Tommy , can you hear me ?
The important thing is to listen carefully .
I've heard a lot about you .
I was surprised to hear of his failure .
We hear with ears .
The dog answers to the name john .
This pen belongs to me .
I fancied that I heard a noise .
I heard a strange sound coming from the room above .
I hear the sky is very beautiful there .
Are you listening to english ?
Bob often tries to give up smoking .
I still haven't heard from him .
He's on top of the world after hearing the good news .
I hear that his father is abroad .
I often heard her sing that song .
I was astonished to hear what had happened .
It makes my head swim to hear you say that .
When are you going to quit smoking ?
Thereafter we heard no more from him .
I have not heard from her for a year .
This is the first time I heard about it .
Can't you hear the sound ?
I hear he is good at mahjong .
He got angry to hear the news .
She was heard playing the violin .
I heard the door close .
I didn't hear what you said .
I'm so sorry to hear that .
She was surprised to hear the news .
This book is yours .
Everything here is mine .
I felt like crying when I heard the news .
We hear with our ears .
Whatever I have is yours .
Tell me when to stop .
We heard the door close .
Did you hear the news on the radio ?
This car is my father's .
I have heard nothing from him yet .
He stopped working due to health concerns .
He tried to give up smoking but in vain .
She was heard to cry for help .
It is necessary for you to stop smoking .
I moved nearer in order to hear better .
I feel that I don't really belong here .
This house belongs to my uncle .
Want to hear something funny ?
I'm sorry , but I can't hear you well .
When I heard it , I was dumbfounded .
We hear with our ears .
I stopped smoking .
I have never heard of him since then .
I'm glad to hear that she is unmarried .
That car is hers .
All at once , I heard a scream .
I've heard all about it .
You had better give up smoking for your health .
Stop reading comic books while working .
I feel grateful to hear that she has got well .
I do beseech you , hear me through .
All of these picture postcards are mine .
I've heard you've been sick .
We were surprised to hear the news .
She was heard to sing to the piano .
I felt all the more sad to hear that .
Computer supplies are very expensive in japan .
Did you hear your name called ?
Listen to me carefully .
You must give up smoking , as it is unhealthy .
Let's quit and go home .
Can you hear his singing ?
Listen to what I have to say .
The property is mine .
It's my brother's .
It's a pity that I have no ear for music .
I hear that you've been ill .
Won't you hear my thoughts ?
No sound was to be heard .
He belongs to our tennis team .
It has ceased raining .
Shhh , she'll hear you !
We'll start as soon as it stops raining .
He would not listen to my advice .
He listened to music in his room .
He started at the noise .
Father stopped drinking .
On hearing the news , she turned pale .
My father stopped smoking .
I couldn't get him to stop smoking .
I gave up smoking and I feel like a new man .
He played piano by ear .
Let me hear it .
I am looking forward to hearing from you .
I felt much relieved to hear the news .
This car is mine .
I couldn't make myself heard in the noisy class .
This bicycle belongs to my brother .
Whose is the book on the desk ?
I hear it takes time to make friends with the english people .
Did you ever hear of such a strange custom ?
New york is among the largest cities in the world .
I look forward to hearing from you soon .
I'm glad to hear that .
The new car is hers .
Stop writing and hand your paper in .
Are you fond of listening to the radio ?
I hear you're very rich .
She made believe not to hear him .
She stopped to smoke .
All at once we heard a shot .
Don't listen to her .
I could hear my name called .
We shall leave for home as soon as it stops raining .
His face fell when he heard the news .
He was discouraged to hear that .
I hear from my mother once in a while .
We are looking forward to hearing from you soon .
The rain stopped at last .
I heard a call for help .
I have heard nothing else from him yet .
She broke down when she heard about the accident .
He affected not to hear me .
I hope you will hear me out .
You should make an effort to stop smoking .
I heard my name called .
I'm very glad to hear that .
Did you ever hear of such a thing ?
The word processor on the desk is my father's .
This lake is among the deepest in the country .
I felt very sad when I heard the news .
We heard her cry .
I mean to stop drinking .
I could not make myself heard in the noisy class .
I wish I could give up smoking .
I heard the news on the radio .
These pens are his .
I felt sorry for her when I heard her story .
I would like to hear your honest opinion .
It has stopped raining .
The students met here to hear the speech .
Have you heard from her ?
I hope to hear from you soon .
Not a sound was heard in the room .
I am sad to hear it .
I cannot hear such a story without weeping .
I hear from my friend every year .
Does she belong to the tennis club ?
I learned a lot from what I heard .
Turn up the radio . I can't hear it .
Stop bothering me !
You must stop smoking .
I'm glad to hear that .
The rain just stopped , so let's leave .
He is trying hard to give up smoking .
No one wants to listen to my opinions .
The moment she heard the news , she turned pale .
Your daughter passed the examination , I hear .
I am listening to the radio .
Where does this desk go ?
You heard from him ?
I wish I could break the habit of smoking .
That music is worth listening to many times .
I used to listen to the radio very late at night .
Her voice could be heard well .
That bag is mine .
He is trying to quit smoking .
I'll hear all of you in turn .
Everyone was listening very carefully .