GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Dauer (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Die Dauer der Sitzung wurde verlängert. The meeting has been extended . Die Dauer der Sitzung wurde verlängert 0 (ENG ) (DE ) (1607)

Nur durch Ausdauer festigen wir den Trainingserfolg. Only through perseverance can we consolidate the training success . Nur durch Ausdauer festigen wir den Trainingserfolg 0 (ENG ) (DE ) (2224)

Er ist sehr zu bedauern. He is very pitiful . Er ist sehr zu bedauern 0 (ENG ) (DE ) (2261)

Er hat sich falsch verhalten und bedauert es sehr. He has done wrong and regrets it very much . Er hat sich falsch verhalten und bedauert es sehr 0 (ENG ) (DE ) (2437)

Sie bedauert, dass sie die Prüfung nicht bestanden hat. She regrets that she failed the exam . Sie bedauert , dass sie die Prüfung nicht bestanden hat 0 (ENG ) (DE ) (2804)

Klettern erfordert Ausdauer. To do rock-climbing , you need tenacity . Klettern erfordert Ausdauer 0 (ENG ) (DE ) (2952)

How long does it take by car ?	Wie lange dauert die Fahrt mit dem Auto?
It won't be long before they get married .	Es wird nicht mehr lange dauern, bis sie heiraten.
He is regretful that he couldn't go .	Er bedauert, dass er nicht gehen konnte.
His speech continued for three hours .	Seine Rede dauerte drei Stunden.
It was not long before the game began .	Es dauerte nicht lange, bis das Spiel begann.
The rain lasted three days .	Der Regen dauerte drei Tage.
The solution of the problem took three years .	Die Lösung des Problems dauerte drei Jahre.
It was not long before he got well .	Es dauerte nicht lange, bis es ihm besser ging.
How long does it take to get there from here ?	Wie lange dauert die Fahrt von hier aus?
It was a long time before she understood me .	Es dauerte lange, bis sie mich verstand.
It won't be long before she gets over her illness .	Es wird nicht lange dauern, bis sie ihre Krankheit überwunden hat.
How long will it take ?	Wie lange wird es dauern ?
It will be a long time before I can buy a house .	Es wird lange dauern, bis ich ein Haus kaufen kann.
We all wish for permanent world peace .	Wir alle wünschen uns dauerhaften Weltfrieden.
It is regrettable without being able to wait over this .	Es ist bedauerlich, dass wir nicht darauf warten können.
The war lasted two years .	Der Krieg dauerte zwei Jahre.
It was not long before she came .	Es dauerte nicht lange, bis sie kam.
How long does it take by bus ?	Wie lange dauert die Fahrt mit dem Bus?
It took half an hour .	Es dauerte eine halbe Stunde.
It was not long before she came .	Es dauerte nicht lange, bis sie kam.
The rain lasted five days .	Der Regen dauerte fünf Tage.
The rain lasted a week .	Der Regen dauerte eine Woche.
How long does it take to the train station by taxi ?	Wie lange dauert es mit dem Taxi zum Bahnhof?
It takes years to master a foreign language .	Es dauert Jahre, eine Fremdsprache zu beherrschen.
That cost me a lot in the long run .	Das hat mich auf die Dauer viel gekostet.
Do you think it will take long by bus ?	Glaubst du, dass es mit dem Bus lange dauern wird?
How long will it take to get well ?	Wie lange wird es dauern, bis ich wieder gesund werde?
How long does it take from here to tokyo station by car ?	Wie lange dauert es mit dem Auto von hier bis zum Bahnhof Tokio?
It will not be long before he comes .	Es wird nicht mehr lange dauern, bis er kommt.
The solution of the problem took me five minutes .	Die Lösung des Problems hat bei mir fünf Minuten gedauert.
It takes for 10 minutes to solve this problem .	Die Lösung dieses Problems dauert 10 Minuten.
It won't be long before she gets over her illness .	Es wird nicht lange dauern, bis sie ihre Krankheit überwunden hat.
That , while regrettable , is true .	Das ist zwar bedauerlich, aber wahr.
It was long before he knew it .	Es dauerte lange, bis er es wusste.
The party went on for three hours .	Die Party dauerte drei Stunden.
It took me a long time to get over my cold .	Es hat lange gedauert, bis ich meine Erkältung überwunden hatte.
How long will it take ?	Wie lange wird es dauern ?
I regret that I told you .	Ich bedauere, dass ich es dir gesagt habe.
The length of our stay there will be one week .	Die Dauer unseres Aufenthaltes dort wird eine Woche betragen.
It took about five minutes to get to my uncle's house from the station .	Die Fahrt vom Bahnhof zum Haus meines Onkels dauerte etwa fünf Minuten.
How long is the ride ?	Wie lange dauert die Fahrt?
How long will the storm last ?	Wie lange wird der Sturm dauern?
You've taken a long time eating lunch .	Es hat lange gedauert, bis du zu Mittag gegessen hast.
It was not long before he arrived .	Es dauerte nicht lange, bis er ankam.
It will not be long before he gets better .	Es wird nicht lange dauern, bis es ihm besser geht.
It was not long before the news came .	Es dauerte nicht lange, bis die Nachricht kam.
How long is your spring vacation ?	Wie lange dauern Ihre Frühlingsferien?
It took a long , long time .	Es hat sehr, sehr lange gedauert.
It was a week before she got well .	Es dauerte eine Woche, bis sie wieder gesund wurde.
It won't be long before a warm spring comes .	Es wird nicht mehr lange dauern, bis der warme Frühling kommt.
It will not be long before she comes back .	Es wird nicht mehr lange dauern, bis sie zurückkommt.
It won't be long before my husband comes back .	Es wird nicht mehr lange dauern, bis mein Mann zurückkommt.
It was a week before jane got over her cold .	Es dauerte eine Woche, bis Jane ihre Erkältung überwunden hatte.
Let me see . It takes about two hours by bus .	Lassen Sie mich sehen . Die Fahrt mit dem Bus dauert etwa zwei Stunden.
How long does it take to go there by bus ?	Wie lange dauert die Fahrt mit dem Bus dorthin?
The revision of this dictionary took six years .	Die Überarbeitung dieses Wörterbuchs dauerte sechs Jahre.
The rain lasted through the night .	Der Regen dauerte die ganze Nacht.
It already has taken me hours .	Es hat bei mir schon Stunden gedauert.
It will not be long before we can know the truth of the matter .	Es wird nicht mehr lange dauern, bis wir die Wahrheit erfahren können.
It was not long before the news came .	Es dauerte nicht lange, bis die Nachricht kam.
It is regrettable that you did not start earlier .	Es ist bedauerlich, dass Sie nicht früher damit begonnen haben.
It wasn't long before he came again .	Es dauerte nicht lange, bis er wieder kam.
How long will it be ?	Wie lange wird es dauern ?
How long is the ride ?	Wie lange dauert die Fahrt?
How long would a sandwich take ?	Wie lange würde ein Sandwich dauern?
It will not be long before we meet again .	Es wird nicht mehr lange dauern, bis wir uns wiedersehen.
The war lasted nearly ten years .	Der Krieg dauerte fast zehn Jahre.
Why does it draw out lunch every day ?	Warum dauert es jeden Tag das Mittagessen?
How long does it take for you to read this book ?	Wie lange dauert es, bis Sie dieses Buch gelesen haben?
It was some time before he realized his mistake .	Es dauerte einige Zeit, bis er seinen Fehler erkannte.
The meeting lasted two hours .	Das Treffen dauerte zwei Stunden.
It only takes a few minutes .	Es dauert nur ein paar Minuten.
How long does it take ?	Wie lange dauert es ?

Wie lange dauert die Fahrt mit dem Auto?
Es wird nicht mehr lange dauern, bis sie heiraten.
Er bedauert, dass er nicht gehen konnte.
Seine Rede dauerte drei Stunden.
Es dauerte nicht lange, bis das Spiel begann.
Der Regen dauerte drei Tage.
Die Lösung des Problems dauerte drei Jahre.
Es dauerte nicht lange, bis es ihm besser ging.
Wie lange dauert die Fahrt von hier aus?
Es dauerte lange, bis sie mich verstand.
Es wird nicht lange dauern, bis sie ihre Krankheit überwunden hat.
Wie lange wird es dauern ?
Es wird lange dauern, bis ich ein Haus kaufen kann.
Wir alle wünschen uns dauerhaften Weltfrieden.
Es ist bedauerlich, dass wir nicht darauf warten können.
Der Krieg dauerte zwei Jahre.
Es dauerte nicht lange, bis sie kam.
Wie lange dauert die Fahrt mit dem Bus?
Es dauerte eine halbe Stunde.
Es dauerte nicht lange, bis sie kam.
Der Regen dauerte fünf Tage.
Der Regen dauerte eine Woche.
Wie lange dauert es mit dem Taxi zum Bahnhof?
Es dauert Jahre, eine Fremdsprache zu beherrschen.
Das hat mich auf die Dauer viel gekostet.
Glaubst du, dass es mit dem Bus lange dauern wird?
Wie lange wird es dauern, bis ich wieder gesund werde?
Wie lange dauert es mit dem Auto von hier bis zum Bahnhof Tokio?
Es wird nicht mehr lange dauern, bis er kommt.
Die Lösung des Problems hat bei mir fünf Minuten gedauert.
Die Lösung dieses Problems dauert 10 Minuten.
Es wird nicht lange dauern, bis sie ihre Krankheit überwunden hat.
Das ist zwar bedauerlich, aber wahr.
Es dauerte lange, bis er es wusste.
Die Party dauerte drei Stunden.
Es hat lange gedauert, bis ich meine Erkältung überwunden hatte.
Wie lange wird es dauern ?
Ich bedauere, dass ich es dir gesagt habe.
Die Dauer unseres Aufenthaltes dort wird eine Woche betragen.
Die Fahrt vom Bahnhof zum Haus meines Onkels dauerte etwa fünf Minuten.
Wie lange dauert die Fahrt?
Wie lange wird der Sturm dauern?
Es hat lange gedauert, bis du zu Mittag gegessen hast.
Es dauerte nicht lange, bis er ankam.
Es wird nicht lange dauern, bis es ihm besser geht.
Es dauerte nicht lange, bis die Nachricht kam.
Wie lange dauern Ihre Frühlingsferien?
Es hat sehr, sehr lange gedauert.
Es dauerte eine Woche, bis sie wieder gesund wurde.
Es wird nicht mehr lange dauern, bis der warme Frühling kommt.
Es wird nicht mehr lange dauern, bis sie zurückkommt.
Es wird nicht mehr lange dauern, bis mein Mann zurückkommt.
Es dauerte eine Woche, bis Jane ihre Erkältung überwunden hatte.
Lassen Sie mich sehen . Die Fahrt mit dem Bus dauert etwa zwei Stunden.
Wie lange dauert die Fahrt mit dem Bus dorthin?
Die Überarbeitung dieses Wörterbuchs dauerte sechs Jahre.
Der Regen dauerte die ganze Nacht.
Es hat bei mir schon Stunden gedauert.
Es wird nicht mehr lange dauern, bis wir die Wahrheit erfahren können.
Es dauerte nicht lange, bis die Nachricht kam.
Es ist bedauerlich, dass Sie nicht früher damit begonnen haben.
Es dauerte nicht lange, bis er wieder kam.
Wie lange wird es dauern ?
Wie lange dauert die Fahrt?
Wie lange würde ein Sandwich dauern?
Es wird nicht mehr lange dauern, bis wir uns wiedersehen.
Der Krieg dauerte fast zehn Jahre.
Warum dauert es jeden Tag das Mittagessen?
Wie lange dauert es, bis Sie dieses Buch gelesen haben?
Es dauerte einige Zeit, bis er seinen Fehler erkannte.
Das Treffen dauerte zwei Stunden.
Es dauert nur ein paar Minuten.
Wie lange dauert es ?


How long does it take by car ?
It won't be long before they get married .
He is regretful that he couldn't go .
His speech continued for three hours .
It was not long before the game began .
The rain lasted three days .
The solution of the problem took three years .
It was not long before he got well .
How long does it take to get there from here ?
It was a long time before she understood me .
It won't be long before she gets over her illness .
How long will it take ?
It will be a long time before I can buy a house .
We all wish for permanent world peace .
It is regrettable without being able to wait over this .
The war lasted two years .
It was not long before she came .
How long does it take by bus ?
It took half an hour .
It was not long before she came .
The rain lasted five days .
The rain lasted a week .
How long does it take to the train station by taxi ?
It takes years to master a foreign language .
That cost me a lot in the long run .
Do you think it will take long by bus ?
How long will it take to get well ?
How long does it take from here to tokyo station by car ?
It will not be long before he comes .
The solution of the problem took me five minutes .
It takes for 10 minutes to solve this problem .
It won't be long before she gets over her illness .
That , while regrettable , is true .
It was long before he knew it .
The party went on for three hours .
It took me a long time to get over my cold .
How long will it take ?
I regret that I told you .
The length of our stay there will be one week .
It took about five minutes to get to my uncle's house from the station .
How long is the ride ?
How long will the storm last ?
You've taken a long time eating lunch .
It was not long before he arrived .
It will not be long before he gets better .
It was not long before the news came .
How long is your spring vacation ?
It took a long , long time .
It was a week before she got well .
It won't be long before a warm spring comes .
It will not be long before she comes back .
It won't be long before my husband comes back .
It was a week before jane got over her cold .
Let me see . It takes about two hours by bus .
How long does it take to go there by bus ?
The revision of this dictionary took six years .
The rain lasted through the night .
It already has taken me hours .
It will not be long before we can know the truth of the matter .
It was not long before the news came .
It is regrettable that you did not start earlier .
It wasn't long before he came again .
How long will it be ?
How long is the ride ?
How long would a sandwich take ?
It will not be long before we meet again .
The war lasted nearly ten years .
Why does it draw out lunch every day ?
How long does it take for you to read this book ?
It was some time before he realized his mistake .
The meeting lasted two hours .
It only takes a few minutes .
How long does it take ?