Auf der Geschenkverpackung befindet sich eine Schleife.  There is a bow on the gift box . Auf der Geschenkverpackung befindet sich eine Schleife 0 (ENG ) (DE ) (0425) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Kiste fiel runter. (hinunter/ herunter)  The box fell . Die Kiste fiel runter 0 (hinunter/ herunter) (ENG ) (DE ) (0702) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Diese Kiste ist sehr leicht.  This case is very light . Diese Kiste ist sehr leicht 0 (ENG ) (DE ) (0999) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie versiegelt den Karton.  She is sealing the cardboard box . Sie versiegelt den Karton 0 (ENG ) (DE ) (1179) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Diese Kisten sind schwer.  These boxes are very heavy . Diese Kisten sind schwer 0 (ENG ) (DE ) (1871) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er schätzt diese Schachtel sehr.  He treasures this box very much . Er schätzt diese Schachtel sehr 0 (ENG ) (DE ) (1892) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie öffnet die Schachtel.  She opens the box . Sie öffnet die Schachtel 0 (ENG ) (DE ) (2372) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Schüler brechen in Gelächter aus.  The students burst into laughter . Die Schüler brechen in Gelächter aus 0 (ENG ) (DE ) (2517) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Werkzeugkasten ist voll mit Nägeln aller Art.  The toolbox is full of all kinds of nails . Der Werkzeugkasten ist voll mit Nägeln aller Art 0 (ENG ) (DE ) (2970) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Can I have this box carried upstairs ? | Kann ich diese Kiste nach oben tragen lassen? | We could not open the box anyhow . | Wir konnten den Karton sowieso nicht öffnen. | Your plan must fit in with mine . | Ihr Plan muss zu meinem passen. | This box was made by tony . | Diese Box wurde von Tony hergestellt. | What is in this box ? | Was ist in dieser Box? | The box he found was empty . | Die Kiste, die er fand, war leer. | This is too heavy a box for me to carry . | Diese Kiste ist zu schwer, als dass ich sie tragen könnte. | He discovered how to open the box . | Er entdeckte, wie man die Schachtel öffnet. | This box is light enough to carry . | Diese Box ist leicht genug zum Tragen. | I found the box empty . | Ich habe die Kiste leer vorgefunden. | Don't put anything on top of the box . | Stellen Sie nichts auf die Schachtel. | The box is made of wood . | Die Kiste ist aus Holz. | This is the key for the box . | Das ist der Schlüssel für die Box. | He carried six boxes at a time . | Er trug jeweils sechs Kisten. | He found the box under the table . | Er fand die Kiste unter dem Tisch. | He got a hard box after a week . | Nach einer Woche bekam er eine Hardbox. | I want a box three times as large as this . | Ich möchte eine Box, die dreimal so groß ist. | Pack them in the box . | Packen Sie sie in den Karton. | He carried the box upstairs . | Er trug die Kiste nach oben. | The box was heavy , but he managed to carry it . | Die Kiste war schwer, aber er schaffte es, sie zu tragen. | Which box do you like better ? | Welche Box gefällt dir besser? | Please open this box . | Bitte öffnen Sie dieses Feld. | She succeeded in opening the box . | Es gelang ihr, die Schachtel zu öffnen. | What's in the box ? | Was ist in der Box ? | Take care not to turn the box upside down . | Achten Sie darauf, den Karton nicht auf den Kopf zu stellen. | Shall I have that box ? | Soll ich die Kiste haben? | The box was full of books . | Die Kiste war voller Bücher. | This is a handy little box . | Dies ist eine praktische kleine Box. | How do you make a box ? | Wie macht man eine Kiste? | There are some pears in the box . | In der Kiste sind einige Birnen. | That man has one box . | Dieser Mann hat eine Kiste. | He set the box down on the table . | Er stellte die Kiste auf den Tisch. | This is so heavy a box that I can't carry it . | Die Kiste ist so schwer, dass ich sie nicht tragen kann. | He put all his money in the box . | Er steckte sein ganzes Geld in die Kiste. | Where's my box of chocolates ? | Wo ist meine Schachtel Pralinen? | One day I found a box there . | Eines Tages fand ich dort eine Kiste. | Bring as many boxes as you can carry . | Bringen Sie so viele Kartons mit, wie Sie tragen können. | He put his money in the box . | Er legte sein Geld in die Kiste. | The box was too heavy . | Der Karton war zu schwer. | The box is too heavy to carry . | Die Kiste ist zu schwer zum Tragen. | Take that box away ! | Nimm die Kiste weg! | There are some eggs in the box . | In der Schachtel sind einige Eier. | Who made this box ? | Wer hat diese Box hergestellt? | Are there any apples in the box ? | Sind Äpfel in der Kiste? |