Öffnen Sie die Tür und werfen Sie einen Blick hinein. ![]() Open the door and take a look . Öffnen Sie die Tür und werfen Sie einen Blick hinein 0 (ENG ) (DE ) (0127) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Blick auf New York bei Nacht ist sehr schön. ![]() The view of New York at night is very beautiful . Der Blick auf New York bei Nacht ist sehr schön 0 (ENG ) (DE ) (0846) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er hat einen grimmigen Blick. ![]() His appearance is very ferocious . Er hat einen grimmigen Blick 0 (ENG ) (DE ) (1434) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lass mich einen Blick darauf werfen. ![]() Let me have a look . Lass mich einen Blick darauf werfen 0 (ENG ) (DE ) (2430) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mit hoch erhobenem Kopf blickt er nach oben. ![]() He raised his head and looked up . Mit hoch erhobenem Kopf blickt er nach oben 0 (ENG ) (DE ) (2622) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Let me have a look at the picture . | Lassen Sie mich einen Blick auf das Bild werfen. | Let me have a look at those photos . | Lassen Sie mich einen Blick auf diese Fotos werfen. | He fell in love with the girl at first sight . | Er verliebte sich auf den ersten Blick in das Mädchen. | This is the most beautiful sight that I have ever seen . | Das ist der schönste Anblick, den ich je gesehen habe. | He looked in at the door . | Er blickte zur Tür hinein. | Never shall I forget the sight . | Niemals werde ich diesen Anblick vergessen. | Nora looks up to her mother . | Nora blickt zu ihrer Mutter auf. | I caught a glimpse of him from the bus . | Ich erhaschte einen Blick auf ihn vom Bus aus. | They like to look back on old times . | Sie blicken gerne auf alte Zeiten zurück. | His eyes rested on the girl . | Sein Blick ruhte auf dem Mädchen. | The baby smiled at the sight of its mother . | Das Baby lächelte beim Anblick seiner Mutter. | He fell in love with her at first sight . | Er verliebte sich auf den ersten Blick in sie. | He fixed his eyes on me . | Er richtete seinen Blick auf mich. | He kept his eyes fixed on her face . | Er hielt seinen Blick auf ihr Gesicht gerichtet. | I glanced at his letter . | Ich warf einen Blick auf seinen Brief. | You will never fail to be moved by the sight . | Der Anblick wird Sie immer wieder in Erstaunen versetzen. | The room looks out on the ocean . | Das Zimmer blickt auf das Meer. | He never looks down on poor people . | Er blickt nie auf arme Menschen herab. | He never looked back . | Er blickte nie zurück. | The mere sight of a dog made her afraid . | Der bloße Anblick eines Hundes machte ihr Angst. | He ran at the sight of the policeman . | Beim Anblick des Polizisten rannte er davon. | At the sight of the policemen the thieves ran away . | Beim Anblick der Polizisten flüchteten die Diebe. | The room commands a fine view of the lake . | Das Zimmer bietet einen schönen Blick auf den See. | She gave me an appealing look . | Sie warf mir einen ansprechenden Blick zu. | I wear a sad look . | Ich trage einen traurigen Blick. | He looked down on the floor . | Er blickte auf den Boden. | Please let me have a look at those pictures . | Bitte lassen Sie mich einen Blick auf diese Bilder werfen. | They looked up at the sky . | Sie blickten zum Himmel auf. | She did nothing but cry at the sight . | Bei diesem Anblick weinte sie nur. | She gave me a strange look . | Sie warf mir einen seltsamen Blick zu. | They were looking on the beautiful garden . | Sie blickten auf den wunderschönen Garten. | She fell in love with him at first sight . | Sie verliebte sich auf den ersten Blick in ihn. | She gave me an icy look . | Sie warf mir einen eisigen Blick zu. | The old man often looks back on his youth . | Der alte Mann blickt oft auf seine Jugend zurück. | I felt her eyes on my back . | Ich spürte ihren Blick auf meinem Rücken. | You should see the sight . | Sie sollten den Anblick sehen. | He ran away at the sight of a policeman . | Beim Anblick eines Polizisten rannte er davon. | Please let me take a look at the menu . | Bitte werfen Sie einen Blick auf die Speisekarte. | She laughed at the sight of his hat . | Sie lachte beim Anblick seines Hutes. | She gave a look as much as to say ,'' get out'' . | Sie warf einen Blick zu, als würde sie sagen: „Verschwinde.“ | Her look says that she loves you . | Ihr Blick sagt, dass sie dich liebt. | Just a moment , please . | Einen Augenblick bitte . | He fixed his eyes on her . | Er richtete seinen Blick auf sie. | She gave me a look at her new car . | Sie gab mir einen Blick auf ihr neues Auto. | We shouldn't look down on other people . | Wir sollten nicht auf andere Menschen herabblicken. | Take a liberal view of young people . | Nehmen Sie einen liberalen Blick auf junge Menschen. | She looked back on her school days . | Sie blickte auf ihre Schulzeit zurück. | Let's take a look . | Lass uns einen Blick darauf werfen . | The building looks down on the whole town . | Das Gebäude blickt auf die ganze Stadt herab. | We can get a beautiful view of the sea from the hill . | Vom Hügel aus haben wir einen wunderschönen Blick auf das Meer. | Never have I seen a more beautiful sight than this . | Ich habe noch nie einen schöneren Anblick gesehen als diesen. | You can see the whole city from this hill . | Von diesem Hügel aus kann man die ganze Stadt überblicken. | She cocked an eye at him . | Sie warf einen schiefen Blick auf ihn. | Please let me have a look at those pictures . | Bitte lassen Sie mich einen Blick auf diese Bilder werfen. | Just to watch it made me nervous . | Allein der Anblick machte mich nervös. | We have a good view of the sea from the window . | Aus dem Fenster haben wir einen guten Blick auf das Meer. | He ran away at the sight of the policeman . | Beim Anblick des Polizisten rannte er davon. | He glanced at his watch . | Er warf einen Blick auf seine Uhr. |