Er malt ein Bild. ![]() He is drawing a picture . Er malt ein Bild 0 (ENG ) (DE ) (0561) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wie unterscheidet sich ihr äußeres Erscheinungsbild? ![]() How does their external appearance differ ? Wie unterscheidet sich ihr äußeres Erscheinungsbild ? (ENG ) (DE ) (0631) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dieser Fluss bildet die Grenzlinie zwischen den beiden Ländern. ![]() This river is the boundary line between the two countries . Dieser Fluss bildet die Grenzlinie zwischen den beiden Ländern 0 (ENG ) (DE ) (0762) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie haben ein Team gebildet. ![]() They have formed a team . Sie haben ein Team gebildet 0 (ENG ) (DE ) (0930) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
An der Wand hängen zwei Bilder. ![]() There are two pictures hanging on the wall . An der Wand hängen zwei Bilder 0 (ENG ) (DE ) (1590) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Soldaten befinden sich in der militärischen Ausbildung. ![]() The soldiers are in the midst of military drills . Die Soldaten befinden sich in der militärischen Ausbildung 0 (ENG ) (DE ) (1592) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie zeichnet ein Bild. ![]() She is drawing a picture . Sie zeichnet ein Bild 0 (ENG ) (DE ) (1711) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er benutzt ein Lineal, um das Schaubild zu zeichnen. ![]() She uses a ruler to draw the design . Er benutzt ein Lineal , um das Schaubild zu zeichnen 0 (ENG ) (DE ) (1831) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Kinder erhalten ihre Ausbildung. ![]() The children are receiving their formative education . Die Kinder erhalten ihre Ausbildung 0 (ENG ) (DE ) (1936) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Bilderrahmen an der Wand hängt schief. ![]() The picture frame on the wall is hanging crooked . Der Bilderrahmen an der Wand hängt schief 0 (ENG ) (DE ) (2737) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er ist sehr gebildet. ![]() He is very educated . Er ist sehr gebildet 0 (ENG ) (DE ) (2742) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dieser Riss wurde durch die Bewegung der Erdkruste gebildet. ![]() This crack has been formed by the movement of the earth is crust . Dieser Riss wurde durch die Bewegung der Erdkruste gebildet 0 (ENG ) (DE ) (3202) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Das fließende Wasser hat einen Whirlpool gebildet. ![]() The flowing water has formed a whirlpool . Das fließende Wasser hat einen Whirlpool gebildet 0 (ENG ) (DE ) (3351) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The people set up a new government . | Das Volk bildete eine neue Regierung. | Let me have a look at the picture . | Lassen Sie mich einen Blick auf das Bild werfen. | I like to draw pictures . | Ich zeichne gern Bilder. | Have a good look at this picture and find me in it . | Schauen Sie sich dieses Bild genau an und finden Sie mich darin. | The picture reminds me of my student days . | Das Bild erinnert mich an meine Studienzeit. | Every time I see this picture , I remember my father . | Jedes Mal, wenn ich dieses Bild sehe, denke ich an meinen Vater. | You will find the scene just as you see it in this picture . | Sie finden die Szene genauso vor, wie Sie sie auf diesem Bild sehen. | The picture looks better at a distance . | Aus der Ferne sieht das Bild besser aus. | Can you see the picture ? | Kannst du das Bild sehen? | The picture set her wondering . | Das Bild ließ sie staunen. | I don't know who painted this picture . | Ich weiß nicht, wer dieses Bild gemalt hat. | You only imagine you've heard it . | Sie bilden sich nur ein, dass Sie es gehört haben. | Who was it that bought those pictures yesterday ? | Wer hat diese Bilder gestern gekauft? | The picture reminds me of my school days . | Das Bild erinnert mich an meine Schulzeit. | If you see the cat in this picture , please call us . | Wenn Sie die Katze auf diesem Bild sehen, rufen Sie uns bitte an. | This book has a lot of pictures . | Dieses Buch hat viele Bilder. | You should have seen the picture . | Du hättest das Bild sehen sollen. | The picture of the accident makes me sick . | Das Bild des Unfalls macht mich krank. | It was brought home to me how important education is . | Mir wurde bewusst, wie wichtig Bildung ist. | She was trained as a singer . | Sie wurde als Sängerin ausgebildet. | This book contains many pictures . | Dieses Buch enthält viele Bilder. | I would like your picture . | Ich hätte gerne dein Bild. | I hung a picture on the wall . | Ich habe ein Bild an die Wand gehängt. | He is drawing a picture . | Er zeichnet ein Bild. | I painted a picture for you . | Ich habe ein Bild für dich gemalt. | I will show you the picture . | Ich zeige dir das Bild. | When I see this picture , I always think of the old days . | Wenn ich dieses Bild sehe, denke ich immer an die alten Zeiten. | What expensive pictures the man bought ! | Was für teure Bilder der Mann gekauft hat! | His pictures are very famous . | Seine Bilder sind sehr berühmt. | There are some pictures on the wall . | Da sind ein paar Bilder an der Wand . | Please let me have a look at those pictures . | Bitte lassen Sie mich einen Blick auf diese Bilder werfen. | It is a picture that I like very much . | Es ist ein Bild, das mir sehr gut gefällt. | I helped her hang the picture on the wall . | Ich half ihr, das Bild an die Wand zu hängen. | Look at that picture on the desk . | Schauen Sie sich das Bild auf dem Schreibtisch an. | This is a picture of my own painting . | Dies ist ein Bild meiner eigenen Malerei. | These pictures look better at a distance . | Diese Bilder sehen aus der Ferne besser aus. | He showed me her picture . | Er zeigte mir ihr Bild. | Why didn't you look at the picture ? | Warum hast du dir das Bild nicht angeschaut? | After the rain , there were puddles on the street . | Nach dem Regen bildeten sich Pfützen auf der Straße. | He took many pictures in london . | Er hat viele Bilder in London gemacht. | She is studying fine art at school . | Sie studiert Bildende Kunst in der Schule. | I was given training in that school . | Ich wurde in dieser Schule ausgebildet. | She has a picture . | Sie hat ein Bild. | Nothing is more vivid than a picture . | Nichts ist lebendiger als ein Bild. | This is the picture of his own painting . | Dies ist das Bild seines eigenen Gemäldes. | He turned his attention to the picture . | Er richtete seine Aufmerksamkeit auf das Bild. | I can't see this picture without thinking of my mother . | Ich kann dieses Bild nicht sehen, ohne an meine Mutter zu denken. | I have a lot of pictures . | Ich habe viele Bilder. | The picture has already been finished by him . | Das Bild wurde von ihm bereits fertiggestellt. | Who painted this picture ? | Wer hat dieses Bild gemalt? | I found the picture interesting . | Ich fand das Bild interessant. | It was impossible for him to take the picture in the dark . | Es war ihm unmöglich, das Bild im Dunkeln aufzunehmen. | My education has made me what I am . | Meine Ausbildung hat mich zu dem gemacht, was ich bin. | I have a picture of an airport . | Ich habe ein Bild von einem Flughafen. | She put the picture back in his hand . | Sie gab ihm das Bild wieder in die Hand. | I cannot see this picture without remembering my childhood . | Ich kann dieses Bild nicht sehen, ohne mich an meine Kindheit zu erinnern. | The picture you are looking at costs 100,000 yen . | Das Bild, das Sie sich ansehen, kostet 100.000 Yen. | This picture is of my uncle . | Dieses Bild ist von meinem Onkel. | Please show me your picture . | Bitte zeigen Sie mir Ihr Bild. | He is said to be qualified as a doctor . | Er soll als Arzt ausgebildet sein. | Let's take a picture . | Lass uns ein Bild machen . | The picture is true to life . | Das Bild ist naturgetreu. | We were looking at the picture . | Wir schauten uns das Bild an. | I love this picture . | Ich liebe dieses Bild . | He stared at the picture . | Er starrte auf das Bild. | I gained a clear picture of how it works . | Ich habe mir ein klares Bild davon gemacht, wie es funktioniert. | This is a picture of an airport . | Dies ist ein Bild eines Flughafens. | His picture got accepted . | Sein Bild wurde angenommen. | His picture was in the newspaper . | Sein Bild war in der Zeitung. | Look at the picture on the wall . | Schauen Sie sich das Bild an der Wand an. | It is me that painted this picture . | Ich habe dieses Bild gemalt. | Please let me have a look at those pictures . | Bitte lassen Sie mich einen Blick auf diese Bilder werfen. | I'll leave my daughter's education to you , after I'm gone . | Ich überlasse Ihnen die Ausbildung meiner Tochter, wenn ich nicht mehr da bin. | Do these paintings appeal to you ? | Gefallen Ihnen diese Bilder? | I have seen the picture before . | Ich habe das Bild schon einmal gesehen. | We showed him some pictures of london . | Wir zeigten ihm einige Bilder von London. | Have a look at that picture . | Schauen Sie sich das Bild an. | You may take any picture you like . | Sie können jedes beliebige Bild machen, das Ihnen gefällt. |