Der Wecker hat geklingelt, aber er ist noch nicht aufgewacht. ![]() The alarm clock has rung , but he hasn not yet woken up . Der Wecker hat geklingelt , aber er ist noch nicht aufgewacht 0 (ENG ) (DE ) (0149) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Steppdecken sind sehr warm. ![]() Comforters are very warm . Die Steppdecken sind sehr warm 0 (ENG ) (DE ) (0199) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie dienen in der Armee. ![]() They are serving in the army . Sie dienen in der Armee 0 (ENG ) (DE ) (0275) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Landwirt füttert die Kühe. ![]() The farmer is feeding the cows . Der Landwirt füttert die Kühe 0 (ENG ) (DE ) (0284) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es ist warm im Haus. ![]() It is warm inside the house . Es ist warm im Haus 0 (ENG ) (DE ) (0380) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Eine Armee dient ihrem Land. ![]() An army serves its country . Eine Armee dient ihrem Land 0 (ENG ) (DE ) (0383) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er schickte mir seine besten Grüße. ![]() He sent me his warm regards . Er schickte mir seine besten Grüße 0 (ENG ) (DE ) (0467) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Hof hat viele Kühe. ![]() The farm has a lot of cows . Der Hof hat viele Kühe 0 (ENG ) (DE ) (0663) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Umgebung hier ist sehr angenehm (oder dieser Ort ist sehr charmant). ![]() The environment here is very pleasant (or This place is very charming) . Die Umgebung hier ist sehr angenehm (oder dieser Ort ist sehr charmant) 0 (ENG ) (DE ) (0675) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er verdient seinen Lebensunterhalt mit Landwirtschaft. ![]() He makes a living by farming . Er verdient seinen Lebensunterhalt mit Landwirtschaft 0 (ENG ) (DE ) (0734) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rauchen ist schlecht für Ihre Gesundheit. ![]() Smoking is harmful to your health . Rauchen ist schlecht für Ihre Gesundheit 0 (ENG ) (DE ) (0772) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Das Wetter im Frühjahr ist sehr heiß. ![]() The weather in spring is very warm . Das Wetter im Frühjahr ist sehr heiß 0 (ENG ) (DE ) (0877) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Diese Armee ist sehr diszipliniert. ![]() This army is very disciplined . Diese Armee ist sehr diszipliniert 0 (ENG ) (DE ) (0923) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Wochenmarkt ist sehr lebhaft. ![]() The farmer's market is very lively . Der Wochenmarkt ist sehr lebhaft 0 (ENG ) (DE ) (1026) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Seine Rede wird herzlich begrüßt. ![]() His speech is warmly welcomed . Seine Rede wird herzlich begrüßt 0 (ENG ) (DE ) (1036) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie hält ihren jüngeren Bruder in den Armen. ![]() She is holding her younger brother in her arms . Sie hält ihren jüngeren Bruder in den Armen 0 (ENG ) (DE ) (1203) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Wecker klingelt, aber sie will nicht aufstehen. ![]() The alarm clock is ringing , but she doesn not want to get up . Der Wecker klingelt , aber sie will nicht aufstehen 0 (ENG ) (DE ) (1206) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie flickt das Kleidungsstück. ![]() She is mending the garment . Sie flickt das Kleidungsstück 0 (ENG ) (DE ) (1476) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Das Publikum applaudierte herzlich. ![]() The audience applauded warmly . Das Publikum applaudierte herzlich 0 (ENG ) (DE ) (1482) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie wurde vom Wecker geweckt. ![]() She was woken up by the alarm clock . Sie wurde vom Wecker geweckt 0 (ENG ) (DE ) (1526) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Armee hat den Aufstand unterdrückt. ![]() The army has suppressed the riot . Die Armee hat den Aufstand unterdrückt 0 (ENG ) (DE ) (1556) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er streckte freudig die Arme aus. ![]() He stretched out his arms joyfully . Er streckte freudig die Arme aus 0 (ENG ) (DE ) (1706) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er hat sehr starke Arme. ![]() He has very strong arms . Er hat sehr starke Arme 0 (ENG ) (DE ) (1837) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er wurde in die Armee eingezogen. ![]() He was drafted into the army . Er wurde in die Armee eingezogen 0 (ENG ) (DE ) (1910) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es ist warm im Raum. ![]() It is warm in the room . Es ist warm im Raum 0 (ENG ) (DE ) (2045) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie werden ihren Militärdienst ableisten. ![]() They are going to serve in the army . Sie werden ihren Militärdienst ableisten 0 (ENG ) (DE ) (2696) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er ist ein ranghoher General in der Armee. ![]() He is a high-ranking general in the army . Er ist ein ranghoher General in der Armee 0 (ENG ) (DE ) (2819) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ihre Familie ist sehr harmonisch. ![]() They have a very harmonious family . Ihre Familie ist sehr harmonisch 0 (ENG ) (DE ) (2826) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wir haben 6,6 Hektar Ackerland. ![]() We have 16 0.5 acres of farmland . Wir haben 6 0,6 Hektar Ackerland 0 (ENG ) (DE ) (2984) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Das Team hat eine harmonische Atmosphäre. ![]() The team has a harmonious atmosphere . Das Team hat eine harmonische Atmosphäre 0 (ENG ) (DE ) (3058) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie hat unrealistische Träume von einem warmen Zuhause. ![]() She has unrealistic dreams of having a warm home . Sie hat unrealistische Träume von einem warmen Zuhause 0 (ENG ) (DE ) (3124) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Bauern arbeiten hart auf den Feldern. ![]() The farmers are working hard in the fields . Die Bauern arbeiten hart auf den Feldern 0 (ENG ) (DE ) (3180) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Bauern ernten das Zuckerrohr. ![]() The farmers are harvesting the sugar cane . Die Bauern ernten das Zuckerrohr 0 (ENG ) (DE ) (3185) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie schwingen ihre Arme nach rechts. ![]() They swing their arms to the right . Sie schwingen ihre Arme nach rechts 0 (ENG ) (DE ) (3207) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie legte den Kopf auf die Arme und schlief ein. ![]() She put her head on her arms and fell asleep . Sie legte den Kopf auf die Arme und schlief ein 0 (ENG ) (DE ) (3306) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen. ![]() The parents are holding their children in their arms . Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen 0 (ENG ) (DE ) (3371) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dieses kleine europäische Gasthaus hat seinen eigenen Charme. ![]() This little European inn has a distinctive charm of its own . Dieses kleine europäische Gasthaus hat seinen eigenen Charme 0 (ENG ) (DE ) (3518) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Let go of my arm ! | Lass meinen Arm los! | I can remember the warmth of her hands . | Ich kann mich an die Wärme ihrer Hände erinnern. | We played around the farm . | Wir spielten rund um den Bauernhof. | They are all in arms . | Sie sind alle in Waffen. | The sun makes the earth warm and light . | Die Sonne macht die Erde warm und hell. | Someone caught me by the arm . | Jemand hat mich am Arm gepackt. | I was charmed by her way of speaking . | Ich war von ihrer Art zu sprechen fasziniert. | I mean no harm . | Ich will nichts böses . | Would you like to be a farm boy ? | Möchten Sie ein Bauernjunge sein? | Smoking is harmful to the health . | Rauchen ist gesundheitsschädlich. | I worked on the farm all day . | Ich habe den ganzen Tag auf dem Bauernhof gearbeitet. | This coat is warm . | Dieser Mantel ist warm. | What about farming ? | Was ist mit der Landwirtschaft? | It's warm enough to swim . | Es ist warm genug zum Schwimmen. | What is the harm in doing that ? | Was schadet es dabei? | It is too warm for me . | Es ist zu warm für mich. | He caught her by the arm . | Er packte sie am Arm. | I caught him by the arm . | Ich habe ihn am Arm gepackt. | Wear warm clothes . | Warme Kleidung tragen . | They were alarmed at the news . | Sie waren über die Nachricht alarmiert. | They are sitting as if charmed by the music . | Sie sitzen wie von der Musik verzaubert. | The alarm went off . | Der Alarm ging aus . | It's warm today so you can swim in the sea . | Heute ist es warm, sodass Sie im Meer schwimmen können. | This room is anything but warm . | Dieser Raum ist alles andere als warm. | Let go of my arm . | Lass meinen Arm los. | But I enjoyed farm work . | Aber die Arbeit auf dem Bauernhof hat mir Spaß gemacht. | Let's eat while the food is warm . | Lasst uns essen, solange das Essen warm ist. | He warmed his hands . | Er wärmte seine Hände. | I believe she is a charming girl . | Ich glaube, sie ist ein charmantes Mädchen. | Smoking is harmful to your health . | Rauchen ist gesundheitsschädlich. | Dress yourself warmly before you go out . | Ziehen Sie sich warm an, bevor Sie ausgehen. | I took her arm . | Ich nahm ihren Arm. | The weather became warm . | Das Wetter wurde warm. | It is getting warmer day by day . | Es wird von Tag zu Tag wärmer. | The storm has done no harm . | Der Sturm hat keinen Schaden angerichtet. | After a while he came back with a dictionary under his arm . | Nach einer Weile kam er mit einem Wörterbuch unter dem Arm zurück. | Do you think television does children harm ? | Glauben Sie, dass Fernsehen Kindern schadet? | It will do him no harm . | Es wird ihm nicht schaden. | She has long arms and legs . | Sie hat lange Arme und Beine. | It is nice and warm today . | Heute ist es schön warm. | Until what time does your pharmacy stay open ? | Bis wann bleibt Ihre Apotheke geöffnet? | Has he got any experience of farming ? | Hat er Erfahrung in der Landwirtschaft? | I went into the army . | Ich ging zur Armee. | She took him by the arm . | Sie nahm ihn am Arm. | When spring comes , it gets warms . | Wenn der Frühling kommt, wird es warm. | He has powerful arms . | Er hat starke Arme. | All of his family work on a farm . | Seine ganze Familie arbeitet auf einem Bauernhof. | It won't be long before a warm spring comes . | Es wird nicht mehr lange dauern, bis der warme Frühling kommt. | She is a charming woman . | Sie ist eine charmante Frau. | She took him by the arm . | Sie nahm ihn am Arm. | It has become very warm . | Es ist sehr warm geworden. | It is getting warmer and warmer day by day . | Es wird von Tag zu Tag wärmer. | He came through the accident without harm . | Er hat den Unfall unverletzt überstanden. | Jane is a most charming girl . | Jane ist ein äußerst charmantes Mädchen. | It has become much warmer . | Es ist viel wärmer geworden. | It is rather warm today . | Es ist heute ziemlich warm. |