Die Wassermelone schmeckt gut. ![]() The watermelon tastes great . Die Wassermelone schmeckt gut 0 (ENG ) (DE ) (0005) |
Worüber reden sie? ![]() What are they talking about ? Worüber reden sie ? (ENG ) (DE ) (0018) |
Mama hat mich sehr lieb. ![]() Mom loves me very much . Mama hat mich sehr lieb 0 (ENG ) (DE ) (0031) |
Diese beiden kleinen Hunde sind wirklich süß. ![]() These two little dogs are really cute . Diese beiden kleinen Hunde sind wirklich süß 0 (ENG ) (DE ) (0038) |
Welches Datum ist heute? ![]() What is the date today ? Welches Datum ist heute ? (ENG ) (DE ) (0107) |
Was ist passiert? ![]() What happened ? Was ist passiert ? (ENG ) (DE ) (0122) |
Die Landschaft am Meer ist wirklich wunderschön. ![]() The scenery by the seaside is really beautiful . Die Landschaft am Meer ist wirklich wunderschön 0 (ENG ) (DE ) (0130) |
Es gibt viele Bäume auf beiden Seiten der Straße. ![]() There are many trees on both sides of the road . Es gibt viele Bäume auf beiden Seiten der Straße 0 (ENG ) (DE ) (0157) |
Es ist so kalt, dass sie sich erkältet hat. ![]() It is so cold that she caught a cold . Es ist so kalt , dass sie sich erkältet hat 0 (ENG ) (DE ) (0169) |
Wie ist dein Name? ![]() What is your name ? Wie ist dein Name ? (ENG ) (DE ) (0174) |
Was hast du gesehen? ![]() What have you seen ? Was hast du gesehen ? (ENG ) (DE ) (0195) |
Es sind zu viele Autos auf der Autobahn. ![]() There are too many cars on the highway . Es sind zu viele Autos auf der Autobahn 0 (ENG ) (DE ) (0205) |
Es gibt viele Bäume entlang des Weges. ![]() There are many trees alongside the road . Es gibt viele Bäume entlang des Weges 0 (ENG ) (DE ) (0233) |
In welcher Farbe gefallen Ihnen die Luftballons? ![]() What color balloons do you like ? In welcher Farbe gefallen Ihnen die Luftballons ? (ENG ) (DE ) (0247) |
Sie dienen in der Armee. ![]() They are serving in the army . Sie dienen in der Armee 0 (ENG ) (DE ) (0275) |
Dieses Feld ist sehr schön. ![]() This field is very beautiful . Dieses Feld ist sehr schön 0 (ENG ) (DE ) (0305) |
Die Luft auf dem Land ist wirklich gut. ![]() The air in the countryside is really good . Die Luft auf dem Land ist wirklich gut 0 (ENG ) (DE ) (0367) |
Das Büro ist sehr geräumig und hell. ![]() The office is very spacious and bright . Das Büro ist sehr geräumig und hell 0 (ENG ) (DE ) (0385) |
Der Kuchen ist köstlich. ![]() The cake is delicious . Der Kuchen ist köstlich 0 (ENG ) (DE ) (0403) |
Im Büro wurde ein Telefon installiert. ![]() A phone has been installed in the office . Im Büro wurde ein Telefon installiert 0 (ENG ) (DE ) (0423) |
Der Mond ist heute Nacht sehr schön. ![]() The moon is very beautiful tonight . Der Mond ist heute Nacht sehr schön 0 (ENG ) (DE ) (0427) |
Seine Kniegelenke schmerzen ein wenig. ![]() His knee joints ache a little . Seine Kniegelenke schmerzen ein wenig 0 (ENG ) (DE ) (0489) |
Worüber reden sie? ![]() What are they talking about ? Worüber reden sie ? (ENG ) (DE ) (0512) |
Es ist zu heiß. ![]() It is too hot . Es ist zu heiß 0 (ENG ) (DE ) (0528) |
Obwohl erschöpft von dem Rennen, weigern sich viele, aufzugeben. ![]() Though exhausted from running , many refuse to give up . Obwohl erschöpft von dem Rennen , weigern sich viele , aufzugeben 0 (ENG ) (DE ) (0585) |
Diese Hose ist zu eng. ![]() These trousers are too tight . Diese Hose ist zu eng 0 (ENG ) (DE ) (0588) |
Was bedeutet dieser englische Ausdruck? ![]() What does this English sentence mean ? Was bedeutet dieser englische Ausdruck ? (ENG ) (DE ) (0609) |
Wie unterscheidet sich ihr äußeres Erscheinungsbild? ![]() How does their external appearance differ ? Wie unterscheidet sich ihr äußeres Erscheinungsbild ? (ENG ) (DE ) (0631) |
Hier gibt es viele Bäume. ![]() There are many trees here . Hier gibt es viele Bäume 0 (ENG ) (DE ) (0643) |
Es ist niemand auf der Straße. ![]() There is nobody in the street . Es ist niemand auf der Straße 0 (ENG ) (DE ) (0652) |
Dieser Diamant wiegt zehn Gramm. ![]() This diamond weighs ten grams . Dieser Diamant wiegt zehn Gramm 0 (ENG ) (DE ) (0716) |
Die Kinder kommen zusammen und pflanzen Bäume. ![]() The little children gathered round to plant the tree . Die Kinder kommen zusammen und pflanzen Bäume 0 (ENG ) (DE ) (0754) |
Wovor fürchtet sie sich? ![]() What is she afraid of ? Wovor fürchtet sie sich ? (ENG ) (DE ) (0773) |
Er arbeitet in der Außenhandelsstelle. ![]() He is working in the foreign trade office . Er arbeitet in der Außenhandelsstelle 0 (ENG ) (DE ) (0781) |
Es ist wirklich schön unter Wasser. ![]() It is really beautiful under the sea . Es ist wirklich schön unter Wasser 0 (ENG ) (DE ) (0786) |
Was macht der kleine Junge? ![]() What is that small child doing ? Was macht der kleine Junge ? (ENG ) (DE ) (0795) |
Holz ist ein hervorragendes Baumaterial. ![]() Wood is a very good construction material . Holz ist ein hervorragendes Baumaterial 0 (ENG ) (DE ) (0838) |
Bäume haben Wurzeln. ![]() Trees have roots . Bäume haben Wurzeln 0 (ENG ) (DE ) (0852) |
Er hält eine Waffe. ![]() He is carrying a weapon . Er hält eine Waffe 0 (ENG ) (DE ) (0860) |
Er beherrscht chinesisches Wushu. ![]() She can do Chinese Wushu . Er beherrscht chinesisches Wushu 0 (ENG ) (DE ) (0861) |
Er verfügt über eine reiche Berufserfahrung. ![]() He has a wealth of work experience . Er verfügt über eine reiche Berufserfahrung 0 (ENG ) (DE ) (0862) |
Er ist mittellos. ![]() He is penniless . Er ist mittellos 0 (ENG ) (DE ) (0884) |
Dieses Paar Ohrringe ist wirklich schön. ![]() This pair of earrings is really beautiful . Dieses Paar Ohrringe ist wirklich schön 0 (ENG ) (DE ) (0895) |
Rund um den See gibt es viele Bäume. ![]() There are many trees around the lake . Rund um den See gibt es viele Bäume 0 (ENG ) (DE ) (0896) |
Sie wiegt sich. ![]() She is weighing herself . Sie wiegt sich 0 (ENG ) (DE ) (0913) |
Was bedeutet dieses chinesische Schriftzeichen? ![]() What does this Chinese character mean ? Was bedeutet dieses chinesische Schriftzeichen ? (ENG ) (DE ) (0939) |
Was installiert er auf dem Computer? ![]() What is he installing on the computer ? Was installiert er auf dem Computer ? (ENG ) (DE ) (0958) |
Dieses Haus ist zu veraltet. ![]() This house is too old . Dieses Haus ist zu veraltet 0 (ENG ) (DE ) (1018) |
Das Horn ist zu laut. ![]() The horn is too loud . Das Horn ist zu laut 0 (ENG ) (DE ) (1035) |
Die Soldaten sind auf einer Mission. ![]() The soldiers are on a mission . Die Soldaten sind auf einer Mission 0 (ENG ) (DE ) (1038) |
Er trägt ein kariertes Hemd. ![]() He is wearing a checkered shirt . Er trägt ein kariertes Hemd 0 (ENG ) (DE ) (1063) |
Ich habe einen Baum in meinem Garten gepflanzt. ![]() I have planted a tree in my yard . Ich habe einen Baum in meinem Garten gepflanzt 0 (ENG ) (DE ) (1089) |
Er war so aufgeregt, dass er kein Wort sagen konnte. ![]() He was so excited that he couldn't utter a word . Er war so aufgeregt , dass er kein Wort sagen konnte 0 (ENG ) (DE ) (1096) |
Dies ist ein Holzhaus. ![]() This is a wood-frame house . Dies ist ein Holzhaus 0 (ENG ) (DE ) (1129) |
Der Marienkäfer ist ein nützliches Insekt. ![]() The ladybug is a beneficial insect . Der Marienkäfer ist ein nützliches Insekt 0 (ENG ) (DE ) (1131) |
Er steht bei der Arbeit unter großem Druck. ![]() He is under a lot of pressure at work . Er steht bei der Arbeit unter großem Druck 0 (ENG ) (DE ) (1191) |
Das Zimmer ist total durcheinander. ![]() The room is a total mess . Das Zimmer ist total durcheinander 0 (ENG ) (DE ) (1196) |
Sie steht bei der Arbeit unter großem Druck. ![]() She is under a lot of pressure at work . Sie steht bei der Arbeit unter großem Druck 0 (ENG ) (DE ) (1310) |
Wow, wie schrecklich! ![]() Wow , how horrible ! Wow , wie schrecklich ! (ENG ) (DE ) (1316) |
Die Sonne scheint durch die Blätter des großen Baumes auf den Boden. ![]() The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree . Die Sonne scheint durch die Blätter des großen Baumes auf den Boden 0 (ENG ) (DE ) (1324) |
Es ist zu dunkel im Raum. ![]() It is too dim in the room . Es ist zu dunkel im Raum 0 (ENG ) (DE ) (1377) |
Was tun sie? ![]() What are they doing ? Was tun sie ? (ENG ) (DE ) (1406) |
Der Rucksack auf meinen Schultern ist sehr schwer und unhandlich. ![]() The pack on my shoulders is very heavy and awkward . Der Rucksack auf meinen Schultern ist sehr schwer und unhandlich 0 (ENG ) (DE ) (1418) |
Die Braut ist heute wirklich hübsch. ![]() The bride is really pretty today . Die Braut ist heute wirklich hübsch 0 (ENG ) (DE ) (1428) |
Sie versteckt sich hinter einem Baum. ![]() She is hiding behind a tree . Sie versteckt sich hinter einem Baum 0 (ENG ) (DE ) (1520) |
Die Geldscheine sind verstreut. ![]() The paper money is scattered . Die Geldscheine sind verstreut 0 (ENG ) (DE ) (1534) |
Die Bäume sind hier sauber geschnitten. ![]() The trees here are neatly trimmed . Die Bäume sind hier sauber geschnitten 0 (ENG ) (DE ) (1537) |
Was feiern sie? ![]() What are they celebrating ? Was feiern sie ? (ENG ) (DE ) (1551) |
Sie gibt heute Abend eine Aufführung auf der Bühne. ![]() She is giving a performance on stage this evening . Sie gibt heute Abend eine Aufführung auf der Bühne 0 (ENG ) (DE ) (1560) |
Dieser Wald ist sehr üppig. ![]() This forest is very lush . Dieser Wald ist sehr üppig 0 (ENG ) (DE ) (1571) |
Die Geländer umschließen die Blumen und Bäume. ![]() The railings enclose the flowers and trees . Die Geländer umschließen die Blumen und Bäume 0 (ENG ) (DE ) (1577) |
Regierungsbeamte unterliegen der Aufsicht des Volkes. ![]() Government officials are subject to the supervision of the people . Regierungsbeamte unterliegen der Aufsicht des Volkes 0 (ENG ) (DE ) (1579) |
Wir können die Fragen, die die Menschen stellen, nicht ignorieren. ![]() We should not ignore the questions people are asking . Wir können die Fragen , die die Menschen stellen , nicht ignorieren 0 (ENG ) (DE ) (1588) |
Warum seufzt sie? ![]() Why is she sighing ? Warum seufzt sie ? (ENG ) (DE ) (1652) |
Das Büro wurde in mehrere kleine Räume unterteilt. ![]() The office has been separated into several small spaces . Das Büro wurde in mehrere kleine Räume unterteilt 0 (ENG ) (DE ) (1656) |
Seine Fingernägel sind zu lang. ![]() His fingernails are too long . Seine Fingernägel sind zu lang 0 (ENG ) (DE ) (1681) |
Er wurde zu lebenslanger Haft verurteilt. ![]() He is been sentenced to life imprisonment . Er wurde zu lebenslanger Haft verurteilt 0 (ENG ) (DE ) (1703) |
Er arbeitet im Handel. ![]() He works in trade . Er arbeitet im Handel 0 (ENG ) (DE ) (1704) |
Er trägt die Holzbretter auf seiner Schulter. ![]() He is carrying the wooden boards on his shoulder . Er trägt die Holzbretter auf seiner Schulter 0 (ENG ) (DE ) (1735) |
Diese Rose ist wirklich wunderschön. ![]() This rose is really beautiful . Diese Rose ist wirklich wunderschön 0 (ENG ) (DE ) (1777) |
Er ist mit einer schweren Hypothek belastet. ![]() He has a home mortgage loan that is a heavy burden . Er ist mit einer schweren Hypothek belastet 0 (ENG ) (DE ) (1787) |
Ihre Familie ist in diesem Grab begraben. ![]() Her family members are buried in this tomb . Ihre Familie ist in diesem Grab begraben 0 (ENG ) (DE ) (1793) |
Sie saß auf den Knien im Schnee. ![]() She kneels on the snow-covered ground . Sie saß auf den Knien im Schnee 0 (ENG ) (DE ) (1795) |
Trauere nicht zu sehr. ![]() Don't grieve too much . Trauere nicht zu sehr 0 (ENG ) (DE ) (1825) |
Er kann gut mit bloßen Händen kämpfen. ![]() He is good at fighting with his bare hands . Er kann gut mit bloßen Händen kämpfen 0 (ENG ) (DE ) (1842) |
Diese Bücher sind ziemlich schwer. ![]() These books are rather heavy . Diese Bücher sind ziemlich schwer 0 (ENG ) (DE ) (1849) |
Das Thema ist zu kompliziert, das schaffe ich nicht. ![]() The topic is too complicated , I can't do it . Das Thema ist zu kompliziert , das schaffe ich nicht 0 (ENG ) (DE ) (1851) |
Diese Kisten sind schwer. ![]() These boxes are very heavy . Diese Kisten sind schwer 0 (ENG ) (DE ) (1871) |
Es war so heiß, dass sie sehr schwitzten. ![]() It was so hot that they were sweating profusely . Es war so heiß , dass sie sehr schwitzten 0 (ENG ) (DE ) (1905) |
Dieses kleine Schwein ist süß. ![]() This little pig is cute . Dieses kleine Schwein ist süß 0 (ENG ) (DE ) (1925) |
Eine Schafherde blockierte den Verkehr. ![]() A flock of sheep blocked traffic . Eine Schafherde blockierte den Verkehr 0 (ENG ) (DE ) (1966) |
Worüber streiten sie? ![]() What are they arguing about ? Worüber streiten sie ? (ENG ) (DE ) (1971) |
Die kleinen Buchstaben sind zu verschwommen, ich kann sie nicht klar sehen. ![]() The little letters are too blurry , I can not see them clearly . Die kleinen Buchstaben sind zu verschwommen , ich kann sie nicht klar sehen 0 (ENG ) (DE ) (1985) |
Pandas essen gerne Bambus. ![]() Pandas like to eat bamboo . Pandas essen gerne Bambus 0 (ENG ) (DE ) (2001) |
Sie war zu beschäftigt, um zu wissen, was sie tun sollte. ![]() She was too busy to know what to do . Sie war zu beschäftigt , um zu wissen , was sie tun sollte 0 (ENG ) (DE ) (2006) |
Ich wiege ungefähr 125 Pfund. ![]() I weigh about 125 pounds . Ich wiege ungefähr 125 Pfund 0 (ENG ) (DE ) (2016) |
Sie pflanzen Bäume im Park. ![]() They are planting trees in the park . Sie pflanzen Bäume im Park 0 (ENG ) (DE ) (2030) |
Diese Zitrone ist zu sauer. ![]() This lemon is too sour . Diese Zitrone ist zu sauer 0 (ENG ) (DE ) (2053) |
Das ist eine sehr aufregende Nachricht. ![]() This news is very exciting . Das ist eine sehr aufregende Nachricht 0 (ENG ) (DE ) (2075) |
Dieses Pferd ist sehr brav. ![]() This horse is very well-behaved . Dieses Pferd ist sehr brav 0 (ENG ) (DE ) (2137) |
Sie werden ein paar Tage hier bleiben. ![]() They are going to stay here for a few days . Sie werden ein paar Tage hier bleiben 0 (ENG ) (DE ) (2148) |
Eine Elefantenherde wandert an einen Ort mit Wasser. ![]() A herd of elephants will migrate to a place with water . Eine Elefantenherde wandert an einen Ort mit Wasser 0 (ENG ) (DE ) (2161) |
Es ist so windig, dass ihr Hut fast weggeblasen wurde. ![]() It is so windy , her hat was almost blown away . Es ist so windig , dass ihr Hut fast weggeblasen wurde 0 (ENG ) (DE ) (2170) |
Wie viele Tonnen wiegt dieser Elefant? ![]() How many tons does this elephant weigh ? Wie viele Tonnen wiegt dieser Elefant ? (ENG ) (DE ) (2206) |
Der große Baum wird in zwei Teile zerlegt. ![]() The large tree has been cut into two sections . Der große Baum wird in zwei Teile zerlegt 0 (ENG ) (DE ) (2274) |
Diese Hose ist zu groß. ![]() This pair of pants is too big . Diese Hose ist zu groß 0 (ENG ) (DE ) (2280) |
Der Finanzminister hat in diesem Jahr einen Haushaltsbericht vorgelegt. ![]() The financial minister has delivered this year's budget report . Der Finanzminister hat in diesem Jahr einen Haushaltsbericht vorgelegt 0 (ENG ) (DE ) (2284) |
Der Baum bog sich unter dem Gewicht des Schnees. ![]() The tree bent under the weight of the snow . Der Baum bog sich unter dem Gewicht des Schnees 0 (ENG ) (DE ) (2346) |
Du musst mehr essen, du bist zu dünn. ![]() You need to eat more , you are too slim . Du musst mehr essen , du bist zu dünn 0 (ENG ) (DE ) (2398) |
Es ist zu laut. ![]() It is too noisy . Es ist zu laut 0 (ENG ) (DE ) (2402) |
Er beschwert sich, dass die Arbeit zu schwierig ist. ![]() He complains that the work is too difficult . Er beschwert sich , dass die Arbeit zu schwierig ist 0 (ENG ) (DE ) (2441) |
Ihre Schönheit ist beneidenswert. ![]() Her beauty is enviable . Ihre Schönheit ist beneidenswert 0 (ENG ) (DE ) (2461) |
Er ist zu fett. ![]() He is too fat . Er ist zu fett 0 (ENG ) (DE ) (2469) |
Er ist so glücklich, dass er laut aufschreit. ![]() He is so happy that he shouted out loud . Er ist so glücklich , dass er laut aufschreit 0 (ENG ) (DE ) (2522) |
Auf dem Baum befindet sich ein Vogelnest. ![]() There is a bird's nest on the tree . Auf dem Baum befindet sich ein Vogelnest 0 (ENG ) (DE ) (2554) |
Im Vogelkäfig befindet sich ein Papagei. ![]() There is a parrot in the birdcage . Im Vogelkäfig befindet sich ein Papagei 0 (ENG ) (DE ) (2582) |
Seine Frisur ist wirklich cool. ![]() His hair style is really cool . Seine Frisur ist wirklich cool 0 (ENG ) (DE ) (2583) |
Wir sind schon im heißesten Teil des Sommers. ![]() We are already into the hottest part of summer . Wir sind schon im heißesten Teil des Sommers 0 (ENG ) (DE ) (2584) |
Die Bäume hier sind üppig und grün. ![]() The trees here are lush and green . Die Bäume hier sind üppig und grün 0 (ENG ) (DE ) (2657) |
Er fühlt sich dem Leben gegenüber hilflos. ![]() He feels powerless about his own life . Er fühlt sich dem Leben gegenüber hilflos 0 (ENG ) (DE ) (2658) |
Er beklagte die Inkompetenz seiner Untergebenen. ![]() He bitterly rebuked his subordinate for his incompetence . Er beklagte die Inkompetenz seiner Untergebenen 0 (ENG ) (DE ) (2663) |
Sie werden ihren Militärdienst ableisten. ![]() They are going to serve in the army . Sie werden ihren Militärdienst ableisten 0 (ENG ) (DE ) (2696) |
Das Schlauchboot schaukelt im Fluss hin und her. ![]() The rubber raft tossed about on the river . Das Schlauchboot schaukelt im Fluss hin und her 0 (ENG ) (DE ) (2703) |
Sie haben einen Baum gefällt. ![]() They have cut down a tree . Sie haben einen Baum gefällt 0 (ENG ) (DE ) (2717) |
Er ist ein Holzfäller. ![]() He is a lumberjack . Er ist ein Holzfäller 0 (ENG ) (DE ) (2719) |
Er ist ein sehr ehrlicher Beamter. ![]() He is a very honest official . Er ist ein sehr ehrlicher Beamter 0 (ENG ) (DE ) (2734) |
Es stinkt. ![]() It stinks . Es stinkt 0 (ENG ) (DE ) (2766) |
Der Bräutigam sieht sehr gut aus. ![]() The bridegroom is very handsome . Der Bräutigam sieht sehr gut aus 0 (ENG ) (DE ) (2779) |
Es gibt einen Kiefernwald am See. ![]() There is a pine forest by the lake . Es gibt einen Kiefernwald am See 0 (ENG ) (DE ) (2832) |
Seidenraupen fressen Maulbeerblätter. ![]() Silkworms eat mulberry leaves . Seidenraupen fressen Maulbeerblätter 0 (ENG ) (DE ) (2848) |
Du bist schrecklich. ![]() You are despicable (or You are such a jerk) . Du bist schrecklich 0 (ENG ) (DE ) (2876) |
Er findet das Fernsehprogramm zu vulgär. ![]() He thinks the TV program is too vulgar . Er findet das Fernsehprogramm zu vulgär 0 (ENG ) (DE ) (2909) |
Sie mag es nicht, wenn ihre Mutter nörgelt. ![]() She dislikes her mother is nagging . Sie mag es nicht , wenn ihre Mutter nörgelt 0 (ENG ) (DE ) (2928) |
Am Straßenrand steht ein Baum. ![]() There is a tree by the road . Am Straßenrand steht ein Baum 0 (ENG ) (DE ) (2940) |
Am Flussufer steht ein kleiner Baum. ![]() There is a small tree on the bank of the river . Am Flussufer steht ein kleiner Baum 0 (ENG ) (DE ) (2945) |
Die Aussicht am Abend ist wunderschön. ![]() The view at dusk is really beautiful . Die Aussicht am Abend ist wunderschön 0 (ENG ) (DE ) (2999) |
Ich will keine Verbindungen zu dir. ![]() I don not want any connections with you . Ich will keine Verbindungen zu dir 0 (ENG ) (DE ) (3016) |
Sie pflanzen Bäume. ![]() They are planting trees . Sie pflanzen Bäume 0 (ENG ) (DE ) (3033) |
Ich liebe Kuchen. ![]() I love cake . Ich liebe Kuchen 0 (ENG ) (DE ) (3054) |
Das Brathähnchen riecht sehr gut. ![]() The roast chicken smells very nice . Das Brathähnchen riecht sehr gut 0 (ENG ) (DE ) (3073) |
Dieses Baby ist so süß. ![]() This baby is so cute . Dieses Baby ist so süß 0 (ENG ) (DE ) (3079) |
Hey, schau! ![]() Hey , look !  Hey , schau ! (ENG ) (DE ) (3107) |
Seine Arbeitsbelastung ist sehr hoch. ![]() His workload is very heavy . Seine Arbeitsbelastung ist sehr hoch 0 (ENG ) (DE ) (3136) |
Er betrinkt sich oft. ![]() He often gets drunk . Er betrinkt sich oft 0 (ENG ) (DE ) (3166) |
Korrupte Beamte bringen Katastrophen in Land und Leute. ![]() Corrupt officials bring disaster to the country and the people . Korrupte Beamte bringen Katastrophen in Land und Leute 0 (ENG ) (DE ) (3171) |
Niemand ist in der Dunkelkammer. ![]() Nobody is in the dark room . Niemand ist in der Dunkelkammer 0 (ENG ) (DE ) (3178) |
Bambusstangen sind in der Mitte hohl. ![]() Bamboo poles are hollow in the center . Bambusstangen sind in der Mitte hohl 0 (ENG ) (DE ) (3196) |
Reifen bestehen aus Gummi. ![]() Tires are made of rubber . Reifen bestehen aus Gummi 0 (ENG ) (DE ) (3201) |
Die Teetasse besteht aus einer Bambusröhre. ![]() The tea cup is made from a bamboo tube . Die Teetasse besteht aus einer Bambusröhre 0 (ENG ) (DE ) (3209) |
Die Eiche ist sehr hoch. ![]() The oak tree is very high . Die Eiche ist sehr hoch 0 (ENG ) (DE ) (3236) |
Hier gibt es ein Paar Gummihandschuhe. ![]() There is a pair of rubber gloves here . Hier gibt es ein Paar Gummihandschuhe 0 (ENG ) (DE ) (3237) |
Der Korridor ist leer. ![]() The corridor is empty . Der Korridor ist leer 0 (ENG ) (DE ) (3238) |
Seine Firma ist zusammengebrochen. ![]() His company has collapsed . Seine Firma ist zusammengebrochen 0 (ENG ) (DE ) (3286) |
Er ist an den Knien verletzt. ![]() He is hurt his knees . Er ist an den Knien verletzt 0 (ENG ) (DE ) (3287) |
Ohne zu studieren, wird man dumm und unwissend enden. ![]() Without studying , one will end up stupid and ignorant . Ohne zu studieren , wird man dumm und unwissend enden 0 (ENG ) (DE ) (3288) |
Du bist so niedrig / verabscheuungswürdig / verächtlich! ![]() You are so low/despicable/contemptible ! Du bist so niedrig / verabscheuungswürdig / verächtlich ! (ENG ) (DE ) (3298) |
Die Rosen riechen sehr duftend. ![]() The roses smell very fragrant . Die Rosen riechen sehr duftend 0 (ENG ) (DE ) (3303) |
Dieses Kissen ist sehr bequem. ![]() This pillow is really comfortable . Dieses Kissen ist sehr bequem 0 (ENG ) (DE ) (3305) |
Der Baum ist zusammengebrochen. ![]() The tree has collapsed . Der Baum ist zusammengebrochen 0 (ENG ) (DE ) (3307) |
Diese Insel ist wirklich wunderschön. ![]() This island is really beautiful . Diese Insel ist wirklich wunderschön 0 (ENG ) (DE ) (3336) |
Sie wurde verlegen und wusste nicht, was sie sagen sollte. ![]() She became embarrassed and didn not know what to say . Sie wurde verlegen und wusste nicht , was sie sagen sollte 0 (ENG ) (DE ) (3361) |
Ich habe Angst vor Spinnen. ![]() I am afraid of spiders . Ich habe Angst vor Spinnen 0 (ENG ) (DE ) (3397) |
Die Spinne webt ein Netz in den Baum. ![]() The spider is weaving a web in the tree . Die Spinne webt ein Netz in den Baum 0 (ENG ) (DE ) (3398) |
Vögel sitzen auf Bäumen. ![]() Birds perch on trees . Vögel sitzen auf Bäumen 0 (ENG ) (DE ) (3415) |
Die Soldaten verstecken sich hinter den Bäumen. ![]() The soldiers are hiding behind the trees . Die Soldaten verstecken sich hinter den Bäumen 0 (ENG ) (DE ) (3416) |
Seine Arbeitseinstellung ist locker. ![]() His work attitude is slack . Seine Arbeitseinstellung ist locker 0 (ENG ) (DE ) (3428) |
Die Regierungsbeamten haben ein gutes Gehalt. ![]() The government officials have a good salary . Die Regierungsbeamten haben ein gutes Gehalt 0 (ENG ) (DE ) (3435) |
Der Vogel blieb auf einem Ast stehen. ![]() The bird stopped on a branch . Der Vogel blieb auf einem Ast stehen 0 (ENG ) (DE ) (3504) |
Die Weidenzweige hängen über dem Wasser. ![]() The willow branches are hanging above the water . Die Weidenzweige hängen über dem Wasser 0 (ENG ) (DE ) (3523) |
Ein Regenbogen ist am Himmel erschienen. ![]() A rainbow has appeared in the sky . Ein Regenbogen ist am Himmel erschienen 0 (ENG ) (DE ) (3528) |