Wer wird diese Frage beantworten?  Who is going to answer this question ? Wer wird diese Frage beantworten ? (ENG ) (DE ) (0918) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wer hat die Schwerkraft entdeckt?  Who discovered gravity ? Wer hat die Schwerkraft entdeckt ? (ENG ) (DE ) (1072) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wer kann mir helfen?  Who can give me a hand ? Wer kann mir helfen ? (ENG ) (DE ) (1281) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wer hat seine Brieftasche verloren?  Whose wallet has been lost ? Wer hat seine Brieftasche verloren ? (ENG ) (DE ) (1601) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich kann nicht sagen, wer der ältere Bruder ist.  I can not tell which is the older brother . Ich kann nicht sagen , wer der ältere Bruder ist 0 (ENG ) (DE ) (2740) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I can't tell who will arrive first . | Ich kann nicht sagen, wer zuerst ankommt. | Who is going to try this case ? | Wer wird diesen Fall verhandeln? | Who made the doll ? | Wer hat die Puppe hergestellt? | Who looks after this dog ? | Wer kümmert sich um diesen Hund? | Whose books are those ? | Wessen Bücher sind diese ? | I know who he is . | Ich weiß, wer er ist. | Who likes sachiko ? | Wer mag Sachiko? | Who built it ? | Wer hat es gebaut ? | The question is who will go there for him . | Die Frage ist, wer für ihn dorthin gehen wird. | I wonder who that girl is . | Ich frage mich, wer dieses Mädchen ist. | Who did you meet ? | Wen hast du getroffen ? | Who is the author of this book ? | Wer ist der Autor dieses Buches? | I wonder who to invite . | Ich frage mich, wen ich einladen soll. | Who wrote this book ? | Wer hat dieses Buch geschrieben? | Who do you think he is ? | Für wen hältst du ihn? | Who is she ? | Wer ist sie ? | I wonder which of you will win . | Ich frage mich, wer von euch gewinnen wird. | Can you tell me who is coming tonight ? | Kannst du mir sagen, wer heute Abend kommt? | I don't know who painted this picture . | Ich weiß nicht, wer dieses Bild gemalt hat. | Whose shoes are those ? | Wessen Schuhe sind das ? | Who was it that bought those pictures yesterday ? | Wer hat diese Bilder gestern gekauft? | Who coaches the team ? | Wer trainiert die Mannschaft? | Who teaches you french ? | Wer bringt dir Französisch bei? | Tell me whose hat this is . | Sag mir, wessen Hut das ist. | Know who you are . | Wisse wer du bist . | Who are you to tell me to get out ? | Wer bist du, der mir sagt, dass ich raus soll? | Who wrote this poem ? | Wer hat dieses Gedicht geschrieben? | Who made this plan ? | Wer hat diesen Plan gemacht? | I don't know who to turn to . | Ich weiß nicht, an wen ich mich wenden soll. | I don't know who he is . | Ich weiß nicht, wer er ist. | Do you know who he is ? | Weißt du wer er ist ? | Who planned that trip ? | Wer hat diese Reise geplant? | Who wrote hamlet ? | Wer hat Hamlet geschrieben? | Who can guarantee his success ? | Wer kann seinen Erfolg garantieren? | Who is playing the guitar ? | Wer spielt Gitarre? | Who is the girl in the pink dress ? | Wer ist das Mädchen im rosa Kleid? | Who will look after your dog tomorrow ? | Wer kümmert sich morgen um Ihren Hund? | Who are you talking with ? | Mit wem redest du ? | Whoever wants the book may have it . | Wer das Buch will, darf es haben. | Who is going to put this into english ? | Wer bringt das ins Englische? | I'll take whoever wants to go . | Ich nehme jeden mit, der gehen will. | Who do you think he is ? | Für wen hältst du ihn? | Whose book is that ? | Wessen Buch ist das ? | Who's this nobody ? | Wer ist dieser Niemand? | Who can speak english ? | Wer kann Englisch sprechen ? | Who wrote this book ? | Wer hat dieses Buch geschrieben? | Who left the window open ? | Wer hat das Fenster offen gelassen? | Which of you will go ? | Wer von euch wird gehen? | Who is taller , you or ken ? | Wer ist größer, du oder Ken? | Which of them can sing better ? | Wer von ihnen kann besser singen? | Go and see who it is . | Gehen Sie und sehen Sie, wer es ist. | Whoever wants to come to my party may come . | Wer zu meiner Party kommen möchte, kann kommen. | Whoever comes , say I am away from home . | Wer auch immer kommt, sagt, ich bin nicht zu Hause. | Whose is the dictionary on the table ? | Wem gehört das Wörterbuch auf dem Tisch? | Who does your sister take after ? | Wem folgt deine Schwester? | Who organized that meeting ? | Wer hat dieses Treffen organisiert? | Who were you speaking to on the phone ? | Mit wem haben Sie am Telefon gesprochen? | Who is going to sit in for you ? | Wer wird für Sie einspringen? | Who's winning ? | Wer gewinnt ? | Who wrote a letter ? | Wer hat einen Brief geschrieben? | I could hardly tell who was who . | Ich konnte kaum sagen, wer wer war. | Who is the author of this story ? | Wer ist der Autor dieser Geschichte? | Who is the woman in the brown coat ? | Wer ist die Frau im braunen Mantel? | Who is your teacher ? | Wer ist dein Lehrer? | I wonder whose car this is . | Ich frage mich, wessen Auto das ist. | Who is she speaking to ? | Mit wem spricht sie? | Who made you come here ? | Wer hat dich hierher gebracht? | Who is your english teacher ? | Wer ist dein Englisch Lehrer ? | Who is the inventor of the radio ? | Wer ist der Erfinder des Radios? | Who is to blame for the accident ? | Wer trägt die Schuld am Unfall? | Who does toshio like ? | Wen mag Toshio? | Who do you think broke the window ? | Wer, glauben Sie, hat das Fenster zerbrochen? | Who should look after the elderly ? | Wer soll sich um ältere Menschen kümmern? | Who ruled this country ? | Wer hat dieses Land regiert? | Whose book is this ? | Wessen Buch ist das ? | Who is the boss of this company ? | Wer ist der Chef dieser Firma? | Who is the author of the novel ? | Wer ist der Autor des Romans? | Who is that woman ? | Wer ist diese Frau ? | Do you know who took the call ? | Wissen Sie, wer den Anruf angenommen hat? | Please go and see who it is . | Bitte schauen Sie nach, wer es ist. | Who is responsible for this class ? | Wer ist für diese Klasse verantwortlich? | I don't know who the man is . | Ich weiß nicht, wer der Mann ist. | Who will take care of your cat then ? | Wer kümmert sich dann um Ihre Katze? | Who do you want to talk to ? | Mit wem möchtest du sprechen ? | Who can best handle the problem ? | Wer kann das Problem am besten lösen? | Whose bicycle is this ? | Wessen Fahrrad ist das? | Whose books are these ? | Wessen Bücher sind diese ? | Who helps your mother ? | Wer hilft deiner Mutter? | Who can deal with this difficult situation ? | Wer kann mit dieser schwierigen Situation umgehen? | Who's there ? | Wer ist da ? | Who will be the chairperson today ? | Wer wird heute Vorsitzender? | Who do you think goes there ? | Wer geht Ihrer Meinung nach dorthin? | Who did you meet there ? | Wen hast du dort getroffen? | I wonder who they are . | Ich frage mich, wer sie sind. | Who was absent from school last week ? | Wer war letzte Woche nicht in der Schule? | Who is their homeroom teacher ? | Wer ist ihr Klassenlehrer? | Who broke this window ? | Wer hat dieses Fenster zerbrochen? | Who is this girl ? | Wer ist dieses Mädchen ? | Who painted this picture ? | Wer hat dieses Bild gemalt? | Who doesn't think so ? | Wer glaubt das nicht? | Whose bag is this ? | Wessen Tasche ist das ? | Who lives in the next house ? | Wer wohnt im nächsten Haus? | Who is the man that you were talking with ? | Wer ist der Mann, mit dem Sie gesprochen haben? | The question is who will do it . | Die Frage ist, wer das machen wird. | Who was that troublesome man ? | Wer war dieser lästige Mann? | Who do you think he is ? | Für wen hältst du ihn? | Who do you think you are ? | Was glaubst du wer du bist ? | Who invented the telephone ? | Wer hat das Telefon erfunden ? | None of us knows what is in store for us . | Keiner von uns weiß, was auf uns zukommt. | Who is ultimately responsible for this ? | Wer ist letztendlich dafür verantwortlich? | Whoever comes , don't open the door . | Wer auch immer kommt, öffnet nicht die Tür. | Whose is the book on the desk ? | Wem gehört das Buch auf dem Schreibtisch? | Who has made you what you are now ? | Wer hat dich zu dem gemacht, was du jetzt bist? | Go and see who it is . | Gehen Sie und sehen Sie, wer es ist. | Who is younger , he or I ? | Wer ist jünger, er oder ich? | Do you know who she is ? | Weißt du wer sie ist ? | Whose shoes are these ? | Wessen Schuhe sind das ? | Who is going to speak tonight ? | Wer wird heute Abend sprechen? | Who is standing there ? | Wer steht da? | Who can tell what will happen in the future ? | Wer kann sagen, was in Zukunft passieren wird? | I forget who said it . | Ich habe vergessen, wer es gesagt hat. | Who made this box ? | Wer hat diese Box hergestellt? | Who is that boy ? | Wer ist dieser Junge ? | Who do you think you are ? | Was glaubst du wer du bist ? | Who she is I have no idea . | Wer sie ist, ich habe keine Ahnung. | Who did it ? | Wer war es ? | Who is this letter from ? | Von wem ist dieser Brief? | Who do you think will take over the company ? | Wer wird Ihrer Meinung nach das Unternehmen übernehmen? | Who is that boy running toward us ? | Wer ist dieser Junge, der auf uns zuläuft? | Whoever wants to come to my party may come . | Wer zu meiner Party kommen möchte, kann kommen. | Who ever can it be ? | Wer kann es sein? | Who was invited to the party ? | Wer wurde zur Party eingeladen? |