1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
ý tưởng (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS




L002 61 P0148 ý tưởng, ý nghĩ, tư tưởng die Idee





ý tưởng, ý nghĩ, tư tưởng P0148








PHRASES



Die Computeraufzeichnungen beweisen, dass meine Ideen richtig waren.



The computer records prove that my ideas were correct .
Die Computeraufzeichnungen beweisen , dass meine Ideen richtig waren 0

(ENG )
(DE )

(0981)


Er erklärte kurz seine Idee.



He briefly explained his idea .
Er erklärte kurz seine Idee 0

(ENG )
(DE )

(1227)


Das Zeichen 丙 ("bing") bezeichnet die Idee von "Nummer 3".



The character ("bing") denotes the idea of Number 3 .
Das Zeichen ("bing") bezeichnet die Idee von Nummer 3 0

(ENG )
(DE )

(2728)




I don't like the idea much .

Die Idee gefällt mir nicht besonders.


I hit upon a good idea .

Ich hatte eine gute Idee.


Suddenly , a good idea occurred to me .

Plötzlich kam mir eine gute Idee.


It was an ideal day for walking .

Es war ein idealer Tag zum Wandern.


How did you hit upon such an idea ?

Wie sind Sie auf eine solche Idee gekommen?


That's a brilliant idea .

Das ist eine brillante Idee.


We have decided to adopt your idea .

Wir haben uns entschieden, Ihre Idee zu übernehmen.


I don't think this is a good idea .

Ich glaube nicht, dass das eine gute Idee ist.


He accepted my idea .

Er akzeptierte meine Idee.


Give up such ideas .

Gib solche Ideen auf.


A good idea occurred to me then .

Da kam mir eine gute Idee.


I hit upon a good idea then .

Da hatte ich eine gute Idee.


What do you think of his idea ?

Was halten Sie von seiner Idee?


I have no idea .

Ich habe keine Ahnung .


What he said is a good idea .

Was er gesagt hat, ist eine gute Idee.


An idea occurred to me .

Mir kam eine Idee.


Do her ideas chime with yours ?

Stimmen ihre Ideen mit Ihren überein?


He didn't have the least idea of the book .

Er hatte nicht die geringste Ahnung von dem Buch.


What do you think of the idea of making a bus trip ?

Was halten Sie von der Idee, eine Busreise zu machen?


That's the most absurd idea I've ever heard .

Das ist die absurdeste Idee, die ich je gehört habe.


I'm sorry , I have no idea .

Es tut mir leid, ich habe keine Ahnung.


That's a bright idea .

Das ist eine gute Idee.


I managed to make the teacher understand my idea .

Es gelang mir, dem Lehrer meine Idee verständlich zu machen.


I have a good idea in my mind .

Ich habe eine gute Idee im Kopf.


I share your idea .

Ich teile deine Idee.


Everybody agreed with his idea .

Alle waren mit seiner Idee einverstanden.


He is always full of ideas .

Er ist immer voller Ideen.


A good idea came to me .

Mir kam eine gute Idee.


How did you hit upon such an idea ?

Wie sind Sie auf eine solche Idee gekommen?


He put the idea into my head .

Er brachte mir die Idee in den Kopf.


That's a splendid idea .

Das ist eine großartige Idee.


Do you object to my idea ?

Haben Sie Einwände gegen meine Idee?


I have some idea of what happened .

Ich habe eine Vorstellung davon, was passiert ist.


That's a great idea .

Das ist eine großartige Idee .


They laughed at my idea .

Sie lachten über meine Idee.


I hit on a good idea .

Ich hatte eine gute Idee.


I hit upon a good idea .

Ich hatte eine gute Idee.


The idea is not in itself a bad one .

Die Idee ist an sich nicht schlecht.


The very idea of it is disgusting .

Allein die Vorstellung davon ist abscheulich.


Your opinion sounds like a good idea .

Ihre Meinung klingt nach einer guten Idee.


Different people have different ideas .

Unterschiedliche Menschen haben unterschiedliche Vorstellungen.


He didn't go for the idea .

Er ging nicht auf die Idee ein.


A good idea came across my mind .

Eine gute Idee kam mir in den Sinn.


I hit on an idea .

Mir kam eine Idee.


A good idea struck me .

Mir kam eine gute Idee.


I hope he will come up with a new and good idea .

Ich hoffe, dass er eine neue und gute Idee hat.


I can't understand his ideas at all .

Ich kann seine Ideen überhaupt nicht verstehen.


He has hit upon a good idea .

Er hat eine gute Idee.


Die Idee gefällt mir nicht besonders.
Ich hatte eine gute Idee.
Plötzlich kam mir eine gute Idee.
Es war ein idealer Tag zum Wandern.
Wie sind Sie auf eine solche Idee gekommen?
Das ist eine brillante Idee.
Wir haben uns entschieden, Ihre Idee zu übernehmen.
Ich glaube nicht, dass das eine gute Idee ist.
Er akzeptierte meine Idee.
Gib solche Ideen auf.
Da kam mir eine gute Idee.
Da hatte ich eine gute Idee.
Was halten Sie von seiner Idee?
Ich habe keine Ahnung .
Was er gesagt hat, ist eine gute Idee.
Mir kam eine Idee.
Stimmen ihre Ideen mit Ihren überein?
Er hatte nicht die geringste Ahnung von dem Buch.
Was halten Sie von der Idee, eine Busreise zu machen?
Das ist die absurdeste Idee, die ich je gehört habe.
Es tut mir leid, ich habe keine Ahnung.
Das ist eine gute Idee.
Es gelang mir, dem Lehrer meine Idee verständlich zu machen.
Ich habe eine gute Idee im Kopf.
Ich teile deine Idee.
Alle waren mit seiner Idee einverstanden.
Er ist immer voller Ideen.
Mir kam eine gute Idee.
Wie sind Sie auf eine solche Idee gekommen?
Er brachte mir die Idee in den Kopf.
Das ist eine großartige Idee.
Haben Sie Einwände gegen meine Idee?
Ich habe eine Vorstellung davon, was passiert ist.
Das ist eine großartige Idee .
Sie lachten über meine Idee.
Ich hatte eine gute Idee.
Ich hatte eine gute Idee.
Die Idee ist an sich nicht schlecht.
Allein die Vorstellung davon ist abscheulich.
Ihre Meinung klingt nach einer guten Idee.
Unterschiedliche Menschen haben unterschiedliche Vorstellungen.
Er ging nicht auf die Idee ein.
Eine gute Idee kam mir in den Sinn.
Mir kam eine Idee.
Mir kam eine gute Idee.
Ich hoffe, dass er eine neue und gute Idee hat.
Ich kann seine Ideen überhaupt nicht verstehen.
Er hat eine gute Idee.


I don't like the idea much .
I hit upon a good idea .
Suddenly , a good idea occurred to me .
It was an ideal day for walking .
How did you hit upon such an idea ?
That's a brilliant idea .
We have decided to adopt your idea .
I don't think this is a good idea .
He accepted my idea .
Give up such ideas .
A good idea occurred to me then .
I hit upon a good idea then .
What do you think of his idea ?
I have no idea .
What he said is a good idea .
An idea occurred to me .
Do her ideas chime with yours ?
He didn't have the least idea of the book .
What do you think of the idea of making a bus trip ?
That's the most absurd idea I've ever heard .
I'm sorry , I have no idea .
That's a bright idea .
I managed to make the teacher understand my idea .
I have a good idea in my mind .
I share your idea .
Everybody agreed with his idea .
He is always full of ideas .
A good idea came to me .
How did you hit upon such an idea ?
He put the idea into my head .
That's a splendid idea .
Do you object to my idea ?
I have some idea of what happened .
That's a great idea .
They laughed at my idea .
I hit on a good idea .
I hit upon a good idea .
The idea is not in itself a bad one .
The very idea of it is disgusting .
Your opinion sounds like a good idea .
Different people have different ideas .
He didn't go for the idea .
A good idea came across my mind .
I hit on an idea .
A good idea struck me .
I hope he will come up with a new and good idea .
I can't understand his ideas at all .
He has hit upon a good idea .